Hard disk drive mounting bracket Instruction Manual
Support de montage de disque dur Mode d’emploi
Staa di montaggio unità disco sso Manuale di istruzioni
Montagehalterung für Festplattenlaufwerk Bedienungsanleitung
Soporte de montaje de la unidad de disco duro Manual de instrucciones
Montagebeugel voor harde schijf Gebruiksaanwijzing
Suporte de montagem da unidade de disco rígido Manual de Instruções
Крепежная скоба жесткого диска Руководство по эксплуатации
Monteringsbrakett for harddisk Bruksanvisning
Monteringskonsol för hårddiskenhet Bruksanvisning
Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas
Monteringsbeslag til harddiskdrev Instruktionsmanual
Wspornik montażowy dysku twardego Instrukcja obsługi
Montážní rámeček pevného disku Instrukční příručka
Inštalačný držiak jednotky pevného disku Návod na používanie
Merevlemez-rögzítőkeret Használati útmutató
Nosač za tvrdi disk Priručnik za uporabu
Montažni nosilec za trdi disk Navodila za uporabnika
Suport de montare pentru unitate harddisk Manual de instrucţiuni
Монтажна скоба за твърд диск Ръководство за ползване
Sabit disk sürücüsü montaj plakası Yönerge El Kitabı
Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης
Монтажний кронштейн для жорсткого диска Інструкція з використання
Қатты диск жетегінің монтажды тіреуіші Нұсқаулық
GB
FR
IT
DE
ES
NL
PT
RU
NO
SV
FI
DK
PL
CS
SK
HU
HR
SL
RO
BG
TR
EL
UA
KZ
7020229CECH-ZCD1
Поддерживаемое оборудование
Игровая компьютерная система PlayStation®3 (серия CECH-400x)
Меры предосторожности
Чтобы обеспечить безопасное использование изделия, прежде чем начать пользоваться
им, внимательно прочитайте настоящее руководство по эксплуатации и руководство по
эксплуатации PlayStation
маленьких детей должны прочитать руководства за них, чтобы обеспечить безопасное
использование изделия.
Безопасность
ˎ Не подвергайте изделие воздействию высоких температур, высокой влажности и
прямых солнечных лучей.
ˎ Запрещается разбирать изделие или вносить в него конструктивные изменения.
ˎ Не подвергайте изделие воздействию пыли, дыма или пара.
ˎ Держите изделие вдали от маленьких детей. Дети могут проглотить небольшие детали
изделия, что может привести к травмам.
Использование и транспортировка
ˎ По соображениям безопасности обязательно выключайте и отключайте систему PS3™от
сети, прежде чем устанавливать или менять жесткий диск.
ˎ Внутренняя часть системы PS3™ сразу после использования остается горячей. Дайте
время, чтобы система остыла, и только после этого начинайте устанавливать или
менять жесткий диск.
ˎ Следите за тем, чтобы не прищемить пальцы деталями и не поранить пальцы или руки
об углы деталей.
ˎ Обязательно ставьте на место крышку отсека HDD и только после этого включайте
систему PS3™. Если крышку не поставить на место, система может нагреться внутри.
ˎ Для установки или удаления винтов пользуйтесь соответствующей крестовой
отверткой. Если размеры не совпадают, возможно, поврежден шлиц винта.
ˎ В качестве меры предосторожности, чтобы не потерять и не повредить данные, следует
по возможности время от времени делать резервное копирование данных, хранящихся
на жестком диске. Если по какой-то причине произошла потеря или повреждение
данных или программного обеспечения, либо во время авторизованного технического
обслуживания должен быть отформатирован жесткий диск, восстановить программное
обеспечение или данные может оказаться невозможно. Обратите внимание, что Sony
Computer Entertainment Inc., ее филиалы и аффилированные лица не несут
ответственности за потерю или повреждение данных, файлов или программ.
ˎ Дополнительную информацию по безопасному использованию изделия можно найти в
руководстве по эксплуатации жесткого диска.
®3 и сохраните их для справочных целей. Родители или опекуны
RU