SONY CDXCA900 User Manual [ru]

324110721 (1)

CDXCA900

Руководство по эксплуатации

Предупреждения

Аппарат сконструирован для использования с источником постоянного тока, напряжением 12 В с отрицательным заземлением.

Постарайтесь не перекручивать провода и следите, чтобы они не попали между движущимися частями (например, салазками сидений).

Перед началом подключения выключите зажигание во избежание короткого замыкания.

Подключайте жёлтый и красный провода питания только после подключения всех остальных проводов.

Отведите все провода заземления к общей точке.

Все неподключённые провода заизолируйте электроизоляционной лентой для безопасности.

Примечание по шнуру питания (жёлтый)

При подключении аппарата в комбинации с другими стереокомпонентами ампераж автомобильной электроцепи должен быть больше, чем сумма предохранителей каждого из компонентов.

Если такой цепи не существует, подключите аппарат непосредственно к аккумулятору автомобиля.

Список дополнительных частей (1)

Номера в списке соответствуют номерам в тексте инструкций.

Внимание!

Осторожно обращайтесь с кронштейном 1 во избежание повреждений пальцев. Кронштейн имеет острые края.

Пример подключения (2)

Примечания (2A)

При подключении усилителя сначала подключите заземление.

Если аппарат подключен к дополнительному усилителю мощности и встроенный усилитель не используется, звуковой сигнал (BEEP) будет отключён.

Рекомендация: (

B )

Для подключения двух и более ченджеров компакт/минидисков необходим селектор источников звукового сигнала XAC30 (приобретается отдельно).

Схема подключения (3)

К металлической поверхности автомобиля.

Сначала подключите чёрный провод заземления, затем подключите жёлтый и красный провода питания.

К антенному проводу управления или к проводу подачи питания антенного усилителя.

Примечания

Вам не обязательно подключать этот провод, если автомобиль не оборудован электроантенной или усилителем антенны, или если автомобиль оборудован ручной телескопической антенной.

Если Ваш автомобиль оборудован встроенной на боковом/заднем стекле AM/FM/SW антенной, прочитайте "Примечания по проводам управления и питания".

К гнезду AMP Remote In дополнительного усилителя мощности.

Это подключение только для усилителей. Подключение другого оборудования может повредить аппарат.

К кабелю взаимодействия с автотелефоном.

К автомобильному сигналу освещения.

Сначала подключите чёрный провод заземления.

К терминалу +12 В, питание на который подаётся при повороте ключа зажигания в позицию АСС (включение магнитолы без включения двигателя).

Примечания

Если автомобиль не имеет на замке зажигания позиции АСС, подключите к (+12 В) терминалу (аккумулятору), питание на который подаётся постоянно. Сначала подсоедините провод заземления (чёрный).

Если автомобиль оборудован встроенной FM/AM/LW антенной на заднем/боковом стекле, см. "Примечания по проводам управления и подачи питания".

К +12 В терминалу, питание на который подаётся постоянно.

Сначала подсоедините провод заземления (чёрный).

Примечания по проводам управления и питания

Провод управления антенной (синий) проводит переменный ток напряжением в 12 В при включении тюнера или при использовании функций AF (Альтернативная частота) и TA (Дорожные сообщения).

Если автомобиль оборудован встроенной FM/MW/LW антенной на заднем/боковом стекле, подключите провод питания антенны (синий), или провод дополнительного подключения питания (красный) к разъёму подключения питания усилителя имеющейся антенны. Подробности узнайте у дилера.

Безрелейная антенна не может быть использована с этим аппаратом.

Подключение для сохранения заложенной в памяти аппарата информации

При подключённом жёлтом проводе питания питание будет подаваться к памяти аппарата, даже при выключенном зажигании.

Примечания по подключению громкоговорителей

Перед началом подключения громкоговорителей отключите питание аппарата.

Во избежание повреждений используйте громкоговорители с сопротивлением от 4 до 8 Ом и мощностью, соответствующей выходной мощности аппарата.

Не подсоединяйте разъёмы громкоговорителей к шасси автомобиля и не подсоединяйте разъёмы правого громкоговорителя к терминалам подключения левого.

Не подсоединяйте провод заземления аппарата к отрицательным разъёмам громкоговорителей.

Не пытайтесь подключить громкоговорители параллельно.

Используйте только пассивные громкоговорители. Использование активных громкоговорителей (со встроенным усилителем) может привести к повреждению аппарата.

Во избежание возникновения неисправностей не используйте встроенные в автомобиле провода подключения громкоговорителей, если используете общий терминал заземления для левого и правого громкоговорителей.

Не подсоединяйте провода громкоговорителей аппарата друг к другу.

Селектор

источника звука*

Приобретается отдельно.

Приобретаемое отдельно оборудование, используемое в инструкциях

Передний громкоговоритель

Задний громкоговоритель

Активный сабвуфер

Усилитель мощности

Ченджер компакт / минидисков

Джойстик управления RMX4S.

*1Шнур RCA (типа "Тюльпан")

приобретается отдельно.

*2Дополнительное оборудование

типа переносного DVDE проигрывателя (приобретается отдельно).

*3Поставляется с дополнительным

оборудованием.

*4Убедитесь, что при подключении

Вы правильно скоммутировали провода, руководствуясь цветовым кодом на разъёмах. Если подключено дополнительное оборудование, Вы не сможете воспользоваться разъёмомEAUX IN.

*5Вставьте проводом вверх.

От автомобильной антенны

Предохранитель 10 А

Поставляются с селектором источников звукового сигнала XAC30

Поставляются с ченджерами компакт/минидисков

Селектор

источников

звукового сигнала XAC30 (приобретается

отдельно)

Белосиний в полоску

Максимальный ток 0.1 А

Освещение

Максимальный ток 0.3 А

Левый передний громкоговоритель

Правый передний громкоговоритель

Левый задний громкоговоритель

Правый задний громкоговоритель

Белый провод

Чёрнобелый в полоску провод

Серый провод

Серочёрный в полоску провод

Злёный провод

Зелёночёрный провод

Фиолетовый провод

Фиолетовочёрный провод

Чёрный

Синий

Голубой

Оранжевобелый в полоску

Красный

Жёлтый

Рекомендации

Выберите такое место для установки аппарата, где он не будет мешать управлению автомобилем.

Не устанавливайте аппарат в местах, где он будет подвержен воздействию пыли, грязи, повышенной вибрации и высокой температуры (вблизи горячих воздуховодов), или там, где аппарат будет подвергаться воздействию прямого солнечного света.

Для прочной и безопасной установки используйте только поставляемые в комплекте детали для установки.

Угол установки

Угол установки не должен превышать 60 градусов.

Отсоединение и присоединение передней панели проигрывателя (

)

Перед установкой аппарата отсоедините переднюю панель.

4А Отсоединение

Перед отсоединением панели нажмите (OFF). Нажмите кнопку (Open), затем слегка сдвиньте панель вправо и потяните левую сторону панели на себя.

4В Присоединение

Совместите отверстие на передней панели со штырьком на аппарате, как показано на рисунке, и нажмите на левую сторону панели.

Пример установки (5)

Установка в приборную панель автомобиля.

Примечание (5*)

При установке: В зависимости от марки автомобиля угол установки может мешать передней панели открываться свободно. В таком случае удалите серебрянный шуруп

, показанный ниже.

Когда Вы будете ставить его обратно, сначала зафиксируйте рычажок

. Установка шурупа без

фиксации рычажка может оказаться причиной повреждения аппарата.

Установка магнитолы в японские автомобили (6)

Установка магнитолы в некоторые марки японских автомобилей может оказаться невозможной. В таком случае обратитесь к своему дилеру SONY.

Примечание

Во избежание возникновения неисправностей производите установку только с использованием прилагаемых материалов

Предупреждение по установке в автомобиль, не оборудованный системой АСС (промежуточная позиция) на ключе зажигания

После выключения двигателя автомобиля нажмите кнопку

(OFF)

и держите её нажатой не

менее 2 секунд, чтобы выключить дисплей часов.

Если просто нажать на

(OFF)

, дисплей останется включённым и будет сажать аккумулятор.

Кнопка перезагрузки (Reset)

После того, как установка и подключение завершены, снимите переднюю панель проигрывателя и нажмите кнопку Reset с помощью шариковой ручки или ей подобного предмета.

Установка джойстика управления (7)

Примечания

Тщательно выберите место для установки, чтобы джойстик не мешал управлению автомобилем.

Установите джойстик уравления на плоскую поверхность, где поместится круглая крепёжная платформа диаметром 55 мм.

Не устанавливайте джойстик в местах, где он может угрожать безопасности пассажиров.

При установке джойстика убедитесь, что не повредили проводку с другой стороны установочной поверхности.

Избегайте установки джойстика в местах, где он будет подвержен действию высоких температур изEза попадания прямого солнечного света или горячего воздуха из воздуховодов отопления.

Установка джойстика на крышку рулевой колонки.

1 Выберите место для установки, затем временно прикрепите джойстик и, поворачивая

ручки и нажимая кнопки, убедитесь, что аппарат хорошо реагирует на подаваемые команды.

Вы можете изменить направление инфракрасных лучей, покрутив регулятор на джойстике.

Предупреждение

Убедитесь, что место, выбранное для установки, находится в пределах досягаемости инфракрасного датчика аппарата.

2 Очистите установочную поверхность.

Грязь или масло ухудшают крепёжные свойства липкой плёнки, прикреплённой к крепёжной платформе

3 Пометьте место для поставляемого в комплекте шурупа.

Для точной пометки используйте отверстие в крепёжной платформе.

Примечание

Убедитесь, что указания элементов управления на платформе и на джойстике совпадают, затем прикрепите джойстик.

4 Снимите крышку рулевой колонки и по метке просверлите в ней отверстие

диаметром 2 мм.

5 Нагрейте установочную поверхность и липкую плёнку на крепёжной платформе

до температуры между 20 и 30 градусами по Цельсию, используя фен для волос и т. п., затем прикрепите крепёжную платформу к крышке рулевой колонки, приложив некоторое усилие. Затем прикрутите крепёжную платформу прилагаемым шурупом

Закройте выступающий с другой стороны установочной поверхности конец шурупа плотной липкой лентой, чтобы не повредить проводку внутри рулевой колонки.

Примечание

Тщательно выбирайте место для установки. Клейкое вещество очень прочное, и переустановка джойстика может оказаться затруднительной. Тщательно затяните шуруп, чтобы его шляпка не выступала.

6 После установки крышки рулевой колонки, прикрепите джойстик к крепёжной

платформе, чтобы он защёлкнулся на своем месте, как показано на иллюстрации.

Предостережения

Если аппарат или джойстик находятся под воздействием солнечного света, чувствительность инфрокрасного датчика аппарата и излучателя могут быть нарушены, и аппарат может плохо слушаться команд джойстика управления. Если это происходит, покрутите регулятор направления излучения, чтобы изменить направление инфракрасных лучей.

Обязательно используйте поставляемый в комплекте ремешок 0, если устанавливаете джойстик управления возле руля.

Убедитесь, что ремешок

не будет мешать управлению автомобилем (ручной тормоз, переключатель

скоростей).

Обязательно затяните ремешок 0, после того, как повесите его кудаEнибудь.

Совет

На джойстике сделано 2 отверстия для ремешка

. Вы можете использовать любое отверстие по

желанию.

Примечание

Если Вы устанавливаете джойстик на рулевую колонку, убедитесь, что выступающий кончик шурупа не будет мешать повороту руля, переключению механизмов и не повредит электропроводку внутри рулевой колонки.

Для более прочного крепления отогните эти шипы наружу

Приборная панель

Стенка моторного отсека

Детали, поставляемые с автомобилем

Кронштейн

В приборную панель/ центральную консоль

Максимальный размер шурупов М5х8 мм

Детали, поставляемые с автомобилем

Кронштейн

В приборную панель/ центральную консоль

Пример установки Отсоединение джойстика

управления

Регулятор направления инфракрасных лучей

Указатели

Пометка

Нажмите

Клейкая лента и т. п.

Другое отверстие

Максимальный размер шурупов М5х8 мм

SONY CDXCA900 User Manual [ru]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual