Sony CDX-A251C User Manual [es]

2-659-091-11 (1)

Autoestéreo para
disco compacto

Manual de instrucciones

Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte la página 11.

ES

CDX-A251C

© 2006 Sony Corporation

Bienvenido

Gracias por adquirir este reproductor de discos
compactos Sony. Disfrutará de la unidad gracias
a las funciones siguientes.

• Reproducción de CD

Puede reproducir discos CD-DA (incluidos
también CD TEXT*), CD-R/CD-RW (archivos
MP3/WMA, incluidos también Multi Session
(página 14)) y CD de ATRAC (con formato
ATRAC3 y ATRAC3plus (página 15)).

Tipo de discos Etiqueta del disco

Advertencia: si el encendido del
automóvil no dispone de una posición
ACC

Tras apagar el motor, mantenga presionado
(OFF) en la unidad hasta que se apague la
pantalla.
Si no lo hace, la pantalla no se desactiva y se
desgasta la batería.

CD-DA

MP3

WMA

CD de ATRAC

• Recepción de radio

– La unidad puede almacenar hasta 6 emisoras

de radio por banda (FM1, FM2, FM3, AM1 y
AM2).

– BTM (Memoria de la mejor sintonía): la

unidad selecciona las emisoras de señal
intensa y las almacena.

• Ajuste del sonido
EQ3: puede seleccionar una curva de
ecualizador para 7 tipos de música.

• Funcionamiento de una unidad

opcional

Además de reproducir con esta unidad, también
puede controlar otros cambiadores de CD/MD
opcionales.

• Conexión de equipos auxiliares
La toma de entrada AUX de la parte frontal de
la unidad permite la conexión de un dispositivo
de audio portátil.

* Un disco CD TEXT es un CD-DA que incluye

información como el título de la pista y el nombre del
artista o del disco.

Esta etiqueta está situada en la parte inferior
del chasis.

SonicStage y su logotipo son marcas comerciales
de Sony Corporation.
ATRAC, ATRAC3, ATRAC3plus y sus logotipos
correspondientes son marcas comerciales de
Sony Corporation.

Microsoft, Windows Media
y el logotipo de Windows
son marcas comerciales o

marcas comerciales
registradas de Microsoft Corporation en
Estados Unidos o en otros países.

Para obtener información sobre la instalación
y las conexiones, consulte el manual de
instalación/conexiones suministrado.

2

Tabla de contenido

Procedimientos iniciales

Restauración de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Ajuste del reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Extracción del panel frontal. . . . . . . . . . . . . . . . 4

Instalación del panel frontal . . . . . . . . . . . . . 5

Ubicación de los controles y
operaciones básicas

Unidad principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Control remoto de tarjeta RM-X151. . . . . . . 6

CD

Elementos de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Reproducción repetida y aleatoria . . . . . . . . 8

Radio

Almacenamiento y recepción de emisoras . . . . 9

Almacenamiento automático

— BTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Almacenamiento manual . . . . . . . . . . . . . . . 9

Recepción de las emisoras almacenadas. . . . 9

Sintonización automática . . . . . . . . . . . . . . . 9

Otras funciones

Cambio de los ajustes de sonido . . . . . . . . . . . 10

Ajuste de las características

de sonido — BAL/FAD/SUB . . . . . . . . . . 10

Personalización de la curva de ecualizador

— EQ3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Ajuste de los elementos de configuración

— SET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Utilización de equipos opcionales . . . . . . . . . 11

Equipo de audio auxiliar . . . . . . . . . . . . . . 11

Cambiador de CD/MD . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Mando rotatorio RM-X4S . . . . . . . . . . . . . 12

Información complementaria

Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Notas sobre los discos . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Acerca de los archivos MP3/WMA . . . . . . 14

Acerca de los CD de ATRAC . . . . . . . . . . 15

Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Extracción de la unidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Mensajes/indicaciones de error . . . . . . . . . 19

3

Procedimientos iniciales

Extracción del panel frontal

Restauración de la unidad

Antes de usar la unidad por primera vez, o
después de sustituir la batería del automóvil o de
cambiar las conexiones, debe restaurarla.
Extraiga el panel frontal y presione el botón
RESET con un objeto puntiagudo, como un
bolígrafo.

Botón
RESET

Nota

Al presionar el botón RESET, se borra el ajuste del
reloj y algunos contenidos almacenados.

Ajuste del reloj

El reloj emplea una indicación digital de
12 horas.

1 Mantenga presionado el botón de

selección.

Aparecerá la pantalla de ajustes.

2 Presione el botón de selección varias

veces hasta que aparezca
“CLOCK-ADJ”.

3 Presione (DSPL).

La indicación de la hora parpadea.

4 Gire el selector de control de volumen

para ajustar la hora y los minutos.

Para mover la indicación digital, presione
(DSPL).

5 Presione el botón de selección.

La configuración finaliza y se inicia el reloj.

Para ver el reloj, presione (DSPL). Presione de
nuevo (DSPL) para volver a la pantalla anterior.

Con el control remoto de tarjeta

En el paso 4, para ajustar la hora y los minutos,
presione M o m.

Para evitar el robo de esta unidad, extraiga el
panel frontal.

Alarma de precaución

Si gira el interruptor de encendido hasta la
posición OFF sin haber extraído el panel frontal,
la alarma de precaución sonará durante unos
segundos.
La alarma sólo sonará si se utiliza el amplificador
incorporado.

1 Presione (OFF).

La unidad se apagará.

2 Presione y, a continuación, tire del

panel frontal hacia usted para
extraerlo.

Notas

• No deje caer ni ejerza excesiva presión sobre el
panel frontal y su pantalla.

• No someta el panel frontal al calor ni a temperaturas
altas o mucha humedad. Evite dejarlo en un
automóvil estacionado o sobre el tablero o la
bandeja trasera.

4

Instalación del panel frontal

Acople la parte A del panel frontal en la parte
B de la unidad, tal como muestra la ilustración,

y presione el lado izquierdo hasta escuchar un
chasquido.

A

B

Nota

No coloque nada sobre la superficie interior del panel
frontal.

5

Ubicación de los controles y operaciones básicas

Unidad principal

CDX-A251C

Control remoto de tarjeta RM-X151

OFF

SOURCE

DSPL

132

465

SEL

VOL

ATT

MODE

+

–

SCRL

+

–

Consulte las páginas indicadas para obtener
información detallada. Los botones
correspondientes del control remoto de tarjeta
controlan las mismas funciones que los de la
unidad.

A Botón OFF

Para apagar la unidad; detener la fuente.

B Botones numéricos

CD/MD*
(1)/(2): GP*

1

:

2

/ALBM*3 –/+*

4

Para omitir los grupos o álbumes (presionar);
omitir los grupos o álbumes en forma
continua (mantener presionado).

(3): REP 8, 12
(4): SHUF 8, 12
(6): PAU SE *

5

Para introducir una pausa en la
reproducción. Para cancelarla, presione

el botón de nuevo.
Radio:
Para recibir las emisoras almacenadas
(presionar); almacenar las emisoras
(mantener presionado).

C Botón SCRL (desplazamiento) 8

Para desplazar el elemento de la pantalla.

D Botón BTM 9

Para iniciar la función BTM (mantener
presionado).

6