Sony BDV-E4100 Users guide [xz]

Blu-ray Disc™/DVD 家庭影音系统

使用说明书

4-446-734-41(2)

在操作本系统之前，请详细阅读本说明书并妥善保管以备将来参考。

BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100

警告

请不要将本装置安装在狭窄的空间，例如书架内或嵌入式的橱柜。为减低火灾的风险，请不要让本装置的通风口被报章、桌布、窗帘等等掩盖。不要将本装置暴露于明火（例如点燃的蜡烛）。为减低火灾或电击的风险，请不要将本装置暴露在滴水或溅水下，并不要将盛满液体的物体，例如花瓶放置在本装置上。切勿将电池或安装了电池的装置暴露在太过热的情况下，例如阳光和火。为了避免伤害，务必根据安装指示将本装置稳固地安装在地面 / 墙上。仅限室内使用。

小心

与本产品一起使用光学仪器将可能增加眼睛的危害。由于本 Blu-ray Disc/DVD 家庭影音系统使用的激光束对眼睛有害，请勿尝试拆卸机壳。请仅向合格维修人员咨询维修的问题。

本装置的拾音单元被归类为 3R 类激光产品。当激光保护罩被打开时会放射可见和看不见的激光辐射，因此务必避免眼睛直接接触。此标示位于激光保护罩的外壳内。

依据 GB7247.1-2012，本装置属于 1 类激光产品。此标示位于后方表面。

标示牌位于外面底部。

不得擅自更改发射频率、加大发射功率 ( 包括额外加装射频功率放大器 )，不得擅自外接天线或改用其它发射天线。使用时不得对各种合法的无线电通信业务产生有害干扰；一旦发现有干扰现象时，应立即停止使用，并采取措施消除干扰后方可继续使用。使用微功率无线电设备，必须忍受各种无线电业务的干扰或工业、科学及医疗应用设备的辐射干扰。不得在飞机和机场附近使用。

有触电危险严禁拆开

内部无操作者可修理元件，维修请咨询具备资格人士。为防止触电严禁拆开机壳，维修请咨询具备资格人士。

产品中有毒有害物质或元素的名称及含量

温度：40 ℃ 湿度：60%

部件名称

内置线路板外壳光学块驱动单元扬声器附件

a: 表示该有毒有害物质在该部件所有的均质材料中的含量均在 SJ/T11363-2006 标准规定的限

量要求以下。

×: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T11363-2006 标准规定

的限量要求。

铅

（Pb）汞（Hg）镉（Cd）

× aa a a a × aa a a a × aa a a a × aa a a a × aa a a a × aa a a a

有毒有害物质或元素

六价铬

(Cr (VI))

(a: 不含有， ×:含有)

多溴联苯

（PBB）

多溴二苯醚

（PBDE）

预先注意事项

• 请不要将旧的产品与一般的生活垃圾一同弃置。正确弃置旧的产品有助于避免对环境和人类健康造成潜在的负面影响。具体处理方法请遵循当地的规章制度。

• 本设备已经通过使用短过 3 米连接线的测试，而且符合 EMC 指令规定的限制。( 仅限欧洲型号 )

电源

• 只要本机仍然被连接至交流电插座，它仍然还没有切断主要电源，即使本机已被关闭。

• 由于电源插头是用作切断本机的主要电源，请将本机连接至容易触及的交流电插座。若您发现本机出现任何不寻常状况，请立刻将电源插头从交流电插座拔出。

观看 3D 视频图像

有些人在观看 3D 视频图像时可能会感到不适（眼睛疲劳、疲乏或恶心）。Sony 建议所有观众在观看 3D 视频图像时作定期休息。休息的时间长度和频率因人而异。您必须决定什么是最适合您的。如果您感到任何不适，您必须停止观看 3D 视频图像直至不适结束；并在认为有必要时就医。您也应该仔细阅读 (i) 与本产品一起使用的任何其他设备的使用说明书和 / 或警告信息，或本产品播放的蓝光光碟内容以及 (ii) 我们的网站 (http://esupport.sony.com/) 以获取最新的信息。幼儿 ( 尤其是六岁以下的儿童 ) 的视力还处于发育阶段。在允许幼儿观看 3D 视频图像之前，请向您的医生 ( 儿科或眼科医生 ) 咨询。成人应该监督幼儿以确保他们遵从上列的建议。

版权保护

• 请注意蓝光光碟和 DVD 媒体使用的高级内容保护系统。这些被称为 AACS ( 高级存取内容系统 ) 和 CSS ( 内容加扰系统 ) 的系统可能会限制播放、模拟输出和其他相似的功能。本产品的操作和限制视购买日期而可能会有所不同，因 AACS 理事会在您购买后可能采用或改变其限制规则。

• Cinavia 注意事项本产品使用 Cinavia 科技限制某些商业生产电影和视频以及声带的未经授权复制。当检测到未经授权的非法复制，信息会被显示，同时播放或复制将会被中断。 Cinavia 在线消费者信息中心在 http://www.cinavia.com 提供有关 Cinavia 科技的更多详情。若要以邮件向 Cinavia 索取额外信息，将填写了您的邮寄地址的明信片寄至 : Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego，CA，92138，USA.

版权和商标

• 本系统采用 Dolby* Digital 和 Dolby Pro Logic 自适应矩阵环绕声解码器和 DTS** Digital Surround System。

* Dolby Laboratories 授权制

造。 Dolby、Pro Logic 和双 D 标志是 Dolby Laboratories 的商标。

** 遵守以下许可和美国专利号

• 本系统结合 High-Definition Multimedia Interface (HDMI

) 技术。 HDMI 和 HDMI High-Definition Multimedia Interface 术语以及 HDMI 标志是在美国和其他国家的 HDMI Licensing LLC 的商标或注册商标。

• Java 是 Oracle 和 /或其联属公司的商标。

• “DVD 标志”是 DVD Format/Logo Licensing Corporation 的商标。

• “Blu-ray Disc”， “Blu-ray”，“Blu-ray 3D”， “BD-LIVE”，“BONUSVIEW” 以及其标志是 Blu-ray Disc Association 的商标。

• “Blu-ray Disc”,“DVD+RW”， “DVD-RW”，“DVD+R”， “DVD-R”，“DVD VIDEO” 以及 “CD” 标志是商标。

• “BRAVIA” 是 Sony Corporation 的商标。

• “AVCHD 3D/Progressive” 和 “AVCHD 3D/Progressive” 标志是 Panasonic Corporation 和 Sony Corporation 的商标。

• ,“XMB” 和 “xross media bar” 是 Sony Corporation 和 Sony Computer Entertainment Inc. 的商标。

• “PlayStation” 是 Sony Computer Entertainment Inc. 的注册商标。

• “Sony Entertainment Network 标志” 和 “Sony Entertainment Network” 是 Sony Corporation 的商标。

• 音乐和视频识别技术以及相关数据是由 Gracenote

提供。 Gracenote 是音乐识别技术和相关内容传送的工业标准。有关更多信息，请浏览 www.gracenote.com。 CD、DVD、蓝光光碟以及音乐和视频的相关数据来自 Gracenote, Inc., 版权 © 2000- 现时 Gracenote。Gracenote 软件，版权 © 2000- 现时 Gracenote。本产品和服务应用了一个或更多个属于　Gracenote 的专利。请参阅 Gracenote 网站有关 Gracenote 适用专利的非详尽列表。 Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, Gracenote 标志和标识 , 以及 “Powered by Gracenote” 标志是 Gracenote， Inc. 在美国和 / 或其他国家的注册商标或商标。

蓝牙

•

字标和标志是属于　 Bluetooth SIG, Inc. 的注册商标，Sony Corporation 在授权下使用此标记。其他商标和商号是相关拥有者之专利。

• MPEG Layer-3 音频编码技术和专利由 Fraunhofer IIS 和 Thomson 授权。

• Wi-Fi

, Wi-Fi Protected

Access

和 Wi-Fi Alliance® 是

Wi-Fi Alliance　的注册标记。

• Wi-Fi CERTIFIED™, WPA™, WPA2™ 和 Wi-Fi Protected Setup™ 是 Wi-Fi Alliance 的标记。

• N Mark 是 NFC Forum, Inc. 在美国和其他国家的商标或注册商标。

• Android 是 Google Inc. 的商标。

• Windows Media 是 Microsoft Corporation 在美国和 / 或其他国家的注册商标或商标。本产品由某些 Microsoft Corporation 的知识产权所保护。在没有获得 Microsoft 或授权 Microsoft 子公司许可的情况下，不允许于本产品之外使用或配销此科技。内容持有者使用 Microsoft

PlayReady™ 内容存取科技以保护自己的知识产权，包括版权保护的内容。本设备使用 PlayReady 科技以存取 PlayReady 保护内容和 / 或 WMDRM 保护内容。如果设备未能正确实施内容使用的限制，内容持有者可向 Microsoft 要求撤销该设备使用 PlayReady 保护内容的能力。撤销不应影响未受保护的内容或其他内容存取科技所保护的内容。内容持有者可能要求您升级 PlayReady 以存取他们的内容。如果您拒绝升级，您将无法存取需要升级的内容。

• DLNA™, DLNA 标志和 DLNA CERTIFIED™ 是 Digital Living Network Alliance 的商标、服务标志或认证标志。

• 来自 Opera Software ASA 的

Opera

• 所有其他商标均为其各自持有者的商标。

• 其他系统和产品名称是厂家的一般商标或注册商标。在本文档中不显示 ™ 和 ® 标志。

最终用户许可证信息

Gracenote®最终用户许可协议

此应用程序或设备包含来自 Emeryville, California 的 Gracenote, Inc. (“Gracenote”) 的软件。来自 Gracenote 的软件 (“Gracenote 软件 ”) 使此应用程序能执行光碟和 / 或文件识别并从在线服务器或嵌入式数据库（统称为 “Gracenote 服务器 ”）获取与音乐相关的信息，包括歌名、歌手、曲目和标题信息（“Gracenote 数据”），并执行其他功能。您只能以此应用程序或设备的预期最终用户功能使用 Gracenote 数据。您同意只以个人非商业用途使用 Gracenote 数据、Gracenote 软件和 Gracenote 服务器。您同意不分配、复制、转让或传输 Gracenote 软件或任何 Gracenote 数据予任何第三方。您同意除非本协议明确允许，否则不使用或利用 GRACENOTE 数据、GRACENOTE 软件或 GRACENOTE 服务器。您同意若您违反这些限制，您的 Gracenote 数据、Gracenote 软件和 Gracenote 服务器的非独家许可证将会被终止。若您的许可证终止，您同意停止使用任何和所有 Gracenote 数据、Gracenote 软件和 Gracenote 服务器。 Gracenote 保留 Gracenote 数据、Gracenote 软件和 Gracenote 服务器的所有版权，包括全部所有权。在任何情况下，Gracenote 对于您所提供的任何信息皆不支付任何款项。您同意 Gracenote，Inc. 能以自身名义直接向您实施本协议下的权利。 Gracenote 服务使用独特的标识符以追踪询问，用于统计目的。随机分配的数字标识符的目的是让 Gracenote 服务在不侵犯您的隐私

的情况下统计询问。有关更多信息，请参阅 Gracenote 服务的 Gracenote 隐私政策网页。 Gracenote 软件和 Gracenote 数据的各项目 “ 按现状 ” 授权予您。 Gracenote 对于来自 Gracenote 服务器中的任何 Gracenote 数据的准确性不作出任何明示或暗示的陈述或保证。Gracenote 在认为原因足够的任何情形下，保留删除 Gracenote 服务器数据或更改数据分类的权力。Gracenote 不担保 Gracenote 软件或 Gracenote 服务器无误差或其操作不受干扰。 Gracenote 无义务向您提供 Gracenote 可能在未来提供的新增强或额外数据类型或类别，并可随意在任何时候终止其服务。 GRACENOTE 不承担任何明示或暗示的担保，包括但不限于适销性、特定用途的适用性、所有权和非侵权。GRACENOTE 不保证您使用 GRACENOTE 软件或任何 GRACENOTE 服务器所获得的结果。在任何情况下，GRACENOTE 均不对任何间接或附带的损害，或任何利润损失或收入损失而负责。 © Gracenote, Inc. 2009

有关本使用说明书

• 本使用说明书内的指示解说遥控器的控制。如果本机上的控制名称与遥控器相同或类似，您也可以使用本机上的控制。

• 除非文本或插图另有指定，否则在本手册中 “ 光碟 ” 概括 BD， DVD 或 CD。

• 在本手册中的指示仅限 BDV-E6100, BDV-E4100, BDV-E3100 和 BDV-E2100。 BDV-E6100 型号用作说明用途。操作上的任何分别会以文字清楚指明，例如 “ 仅限 BDV-E6100”。

• 有些插图乃方案图，可能与实际产品不同。

• 电视机屏幕上显示的项目视区域而不同。

• 默认设定下被划线。

有关本使用说明书 ........... 7

拆开包装 ...................9

部件与控制的指南 .......... 12

入门

步骤 1: 安装扬声器 ....... 16

步骤 2: 连接系统 ......... 17

连接扬声器 ............ 17

连接电视机 ............ 18

连接其他设备

( 机顶盒等等 ) ....... 19

连接天线 .............. 20

步骤 3: 准备进行网络

连接 .................. 20

步骤 4: 进行轻松设定 ..... 22

步骤 5: 选择播放源 ....... 23

步骤 6: 享受环绕音响 ..... 23

播放

播放光碟 ..................24

自 USB 设备播放 ........... 26

自蓝牙设备享受音乐 ...... 26

一触即听功能连接智能手机

（NFC） .................28

通过网络播放 ..............30

可用的选项 ................33

音响调节

选择音频格式、多语言曲目或

声道 ...................35

享受多路广播声音 .......... 36

调谐器

收听收音机 ................36

接收无线电数据系统

（RDS） .................38

其他操作

使用 “BRAVIA”Sync 的

HDMI 控制功能 ......... 38

设定扬声器 ............... 39

使用睡眠定时器 ........... 41

使本机上的按钮无效 ....... 41

以提供的遥控器控制您的

电视机 ................ 41

待机模式中省电 ........... 42

浏览网站 ................. 42

设定和调节

使用设定显示 ............. 44

[ 网络更新 ] .............. 44

[ 画面设置 ] .............. 45

[ 音频设置 ] .............. 46

[BD/DVD 观看设置 ] ........ 48

[ 年龄控制设置 ] .......... 48

[ 系统设置 ] .............. 49

[ 网络设置 ] .............. 50

[ 轻松网络设定 ] .......... 51

[ 复位 ] .................. 51

其他信息

预先注意事项 ............. 51

有关光碟的注意事项 ....... 53

故障排除 ................. 54

可播放的光碟 ............. 59

可播放的文件类型 ......... 60

支持的音频格式 ........... 61

规格 ..................... 62

语言代码列表 ............. 65

索引 ..................... 67

拆开包装

• 使用说明书（仅限大洋洲、非洲、印度、中东、中国、泰国和台湾型号）

• 快速设定指南

• 扬声器安装指南

• 参考指南（仅限欧洲型号）

• 遥控器 (1)

• R6 （AA 型）电池 (2)

• FM 导线式天线 (1)

• 高速 HDMI 线（1）（仅限非

洲 *、印度、中东、中国、泰国和台湾型号）

* 南非除外。

仅限 BDV-E6100

• 前置扬声器 (2)

• 环绕扬声器 (2)

• 中置扬声器 (1)

• 超低音扬声器 (1)

• 扬声器-底罩(4)

• 底座 (4)

• 前置和环绕扬声器的下部部件

(4)

• 螺丝 ( 大 )(4)

• 螺丝 ( 小 )(16)

仅限 BDV-E4100

• 前置扬声器 (2)

• 超低音扬声器 (1)

• 扬声器 - 底罩 (2)

• 底座 (2)

• 前置扬声器的下部部件 (2)

• 螺丝 ( 大 )(2)

• 环绕扬声器 (2)

• 中置扬声器 (1)

• 螺丝 ( 小 )(8)

仅限 BDV-E3100

• 前置扬声器 (2)

仅限 BDV-E2100

• 前置扬声器 (2)

• 环绕扬声器 (2)

• 中置扬声器 (1)

• 超低音扬声器 (1)

• 环绕扬声器 (2)

• 中置扬声器 (1)

• 超低音扬声器 (1)

部件与控制的指南

有关更多信息，请参阅括号内的页数。

前面板

A "/1 ( 开启 / 待机 )

开启本机，或设至待机模式。

B 光碟托盘 (第24页) C (N- 标记 ) (第29页)

放置 NFC 兼容设备靠近此指示以启动 NFC 功能。

D 播放操作按钮

Z (打开/关闭)

a) b)

(停止)

(播放)

N x

VOL +/– ./> (上项/下项) FUNCTION ( 第 23 页 )

选择播放源。

N 和 VOL + 按钮有触点。操

作本机时可以使用触点作为定位。

E (USB) 端口 (第26页)

F ( 遥感器 ) G 前显示面板 H LED 指示器

插槽

仅限 BDV-E2100

按住本机上的 N 超过 2 秒

钟，内置音响演示在系统播放。按 x 以停止演示。

注

演示进行时，音量可能比您已设定的音量高。

( 仅限 BDV-E6100/ BDV-E4100/BDV-E3100) 将您的手指放进插槽以打开盖子。

白色 : 当本机开启时亮起。

蓝牙

蓝色 ( 显示

状态 ):

–系统就绪作配对 : 快速闪烁 –配对时 : 快速闪烁 –连接时 : 闪烁 –连接已建立 : 亮灯

前显示面板中的指示器

A 接收到立体声时亮起。( 仅限

收音机 )

B 当重复播放被启动时亮起。 C 当系统通过 PARTY STREAMING

功能播放时亮起。

D 当静音开启时亮起。 E 当 HDMI (OUT) 插孔正确连接

至备有 HDMI 或 DVI ( 数字视频接口 ) 输入的 HDCP (高带宽数字内容保护 ) 合规设备时亮起。

后面板

A SPEAKERS 插口 (第17页) B TV (DIGITAL IN OPTICAL)

插孔 (第18页)

C LAN (100) 端子 (第20页)

F 显示系统的状态，例如无线

电频率等等。

当您按 DISPLAY 时，串流信息 / 解码状态在功能设至 “TV” 时显示。串流信息 / 解码状态视被解码的串流或项目而不会显示。

注

当在 [ 系统设置 ] 中的 [ 主机照明 ] 设至 [ 自动 ]，前显示面板会在您于大约 10 秒钟内没有操作本机时熄灯。

D HDMI (OUT) 插孔 (第18页) E AUDIO IN (L/R)插口 (第19页) F ANTENNA (FM) 端子 (第20页)

遥控器

数字 5, AUDIO，2 +, 和 N 按钮有触点。操作遥控器时可以使用触点作为定位。

• : 用于电视机操作

（详情请参阅 “ 以提供的遥控

器控制您的电视机 ” (第41页)。)

A Z (打开/关闭)

打开或关闭光碟托盘。

SPEAKERS TVyAUDIO

选择电视机声音从系统的扬声器或电视机的扬声器输出。此功能只在您将 [HDMI 控制 ] 设至 [ 开 ] ( 第 49 页 ) 时运作。

TV "/1 (开启/待机) (第42页)

开启电视机或设至待机模式。

"/1 (开启/待机) ( 第 22, 37 页 )

开启系统或设至待机模式。

B 数字按钮 ( 第 37, 42 页 )

输入标题 / 章节号码、预设电台号码等等。

AUDIO (第35页)

选择音频格式 / 曲目。

SUBTITLE

当多语言字幕录制在 BD-ROM/ DVD VIDEO 时，选择字幕语言。

C 颜色按钮

在某些 BD 菜单上选择项目的快捷键 ( 也可用于 BD 上的 Java 交互操作 )。

D TOP MENU

打开或关闭 BD 或 DVD 的首菜单。

POP UP/MENU

打开或关闭 BD-ROM 的弹出式菜单或 DVD 菜单。

OPTIONS ( 第 23, 33, 43 页 )

在电视机屏幕上或前显示面板中显示选项菜单。( 位置视所选功能而不同。)

RETURN

返回上一个显示。

B/V/v/b

移动高亮显示至显示的项目。

(输入)

输入所选项目。

E SOUND MODE +/– (第23页)

选择声音模式。

HOME ( 第 22, 39, 44 页 )

进入或退出系统的主菜单。

MUSIC EQ

聆听音乐时，选择预先编程的均衡器。

SEN

进入 “Sony Entertainment Network

™” 的网上服务。

F 播放操作按钮

请参阅 “ 播放 ” (第24页)。

./> (上项/下项)

选择上一 / 下一章节、曲目或文件。

m/M (快/慢/定帧)

播放时快倒 / 快进。每次您按该按钮，搜寻速度更换。

在暂停模式中按超过一秒钟将启动慢动作播放。

在暂停模式中按下时每次一帧地播放。

注

播放 Blu-ray 3D 光碟时，慢动作倒播和单帧倒播无效。

N ( 播放 )

开始或重新开始播放 (继续播放)。当系统开启和设至 “BD/DVD” 功能时，启动一键式播放(第38页)。

X ( 暂停 )

暂停或重新开始播放。

x ( 停止 )

停止播放和记下停止点 (继续点 )。标题 / 曲目的继续点是您播放的最后点或照片文件夹中播放的最后一张照片。停止内置音响演示。

收音机操作按钮

请参阅 “ 调谐器 ” (第36页)。

PRESET +/– TUNING +/–

G ( 静音 )

暂时关闭声音。

2 ( 音量 ) +/–

调节音量。

2 ( 音量 ) +/–

调节电视机音量。

TV t (TV 输入 )

在电视机和其他输入源之间切换电视机的输入源。

H DISPLAY

( 第 25, 30, 37, 43 页 )

在电视机屏幕上显示播放和网页浏览信息。在前显示面板显示预设收音机电台、频率等等。

I FOOTBALL

制造观看足球比赛广播的最佳音响。

J BLUETOOTH

选择 “BT” 功能。

入门

当蓝色 LED 指示器在 “BT” 功能时熄灯，按此按钮以开始配对或连接至已配对的

设备。

蓝牙

FUNCTION ( 第 23 页 )

选择播放源。

K SLEEP ( 第 41 页 )

设定睡眠定时器。

入门

步骤 1: 安装扬声器

参阅下图安装扬声器。

A 前置左扬声器 (L) B 前置右扬声器 (R) C 中置扬声器 D 环绕左扬声器 (L) E 环绕右扬声器 (R) F 超低音扬声器 G 电视机

安装环绕扬声器在后方位置 ( 扬声器布置 : [ 标准 ])

安装所有扬声器在前方位置 ( 扬声器布置 : [ 全部在前 ])

AD EBGCF

注

• 请务必根据您的扬声器的放置，选择扬声器

布置设定 ( 第 39 页 )。

• 将扬声器和 / 或连接至扬声器的扬声器支架

放置在特别加工过的 ( 打蜡、上油、磨光等等 ) 地面上时须小心，因可能造成染色或褪色。

• 切勿倚靠或悬挂扬声器，扬声器可能倒下。

提示

您可将扬声器安装在墙上。详情请参阅提供的 “ 扬声器安装指南 ”。

步骤 2: 连接系统

连接扬声器

将扬声器线配对连接本机 SPEAKERS 插口的颜色。连接至本机时，将连接器插入直至锁入其位置。

红色 ( 前置右扬声器 (R))

白色 ( 前置左扬声器 (L))

紫色 ( 超低音扬声器 )

绿色 (中置扬声器 )

灰色 ( 环绕右扬声器 (R))

蓝色 ( 环绕左扬声器 (L))

入门

在未完成所有其他连接之前，切勿将本机的交流电源线连接至墙壁插座 ( 干线 )。 ( 仅限 BDV-E6100/BDV-E4100) 要组装扬声器，请参阅提供的 “ 扬声器安装指南 ”。

注

当您连接其他备有音量控制的设备时，将该设备的音量调至声音不会失真的水平。

连接电视机

根据您的电视机的输入插口，选择以下其中一个连接方式。

入门

B C

视频连接

高速 HDMI 线

如果您的电视机的 HDMI IN 插孔与 ARC ( 音频回传信道 ) 功能兼容，数字音频信号可通过 HDMI 电缆的连接从电视机输出。有关 ARC 功能的设定，请参阅 [Audio Return Channel] (第49页)。

音频连接

如果您没有将系统连接至与 ARC 功能兼容的电视机 HDMI 插孔，请进行适当的音频连接以通过系统的扬声器聆听电视机声音。

HDMI 电缆1)（只随附于非洲 *、印度、中东、中国、泰国和台湾型号）

* 南非除外。

光纤数字线

( 未提供 )

或

高品质

DIGITAL OUT

OPTICAL

音频线 ( 未提供 )

AUDI O

OUTPUT

标准品质

连接其他设备 ( 机顶盒等等 )

如下图所示连接系统，以便从系统和其他设备的视频信号可以输出至电视机，以及从设备的音频信号可以输出至系统。

电视机

视频输出

音频输出

系统

根据设备的插孔类型，选择以下其中一个连接方式。

设备 ( 机顶盒、录像机、PlayStation 或数字卫星接收器等等 )

信号流程

: 视频信号

: 音频信号

A B

入门

光纤数字线

( 未提供 )

音频线 ( 未提供 )

高品质

DIGITAL OUT

AUDI O

OUTPUT

OPTICAL

标准品质

注

• 如果您进行以上的任一连接，将 [ 系统设置 ] 的 [HDMI 设定 ] 中的 [HDMI 控制 ] 设至 [ 关 ]

(第49页)。

• 您可选择 “AUDIO” 功能作为连接以享受设备的声音 B。

连接天线

入门

FM 导线式天线 (提供)

注

• 请务必完全伸直 FM 导线式天线。

• 连接 FM 导线式天线后，请尽量将它保持水

平。

步骤 3: 准备进行网络连接

提示

要将系统连接至您的网络，执行 [ 轻松网络设定 ]。详情请参阅 “ 步骤 4: 进行轻松设定” (第22页)。

根据您的 LAN ( 局域网 ) 环境选择方式。

• 如果您使用无线 LAN

系统有内置 Wi-Fi, 您可进行网络设定将系统连接至网络。

• 如果您除了使用无线 LAN

使用 LAN 线连接至本机上的 LAN (100) 端子。

宽带路由器

LAN 线 ( 未提供 )

提示

建议使用直连或交叉型的屏蔽接口连接线 (LAN 线 )。

进行网络设定之前

当您的无线 LAN 路由器 ( 接入点 ) 与 Wi-Fi Protected Setup (WPS) 兼容时，您可使用 WPS 按钮简易地设置网络设定。否则，预先检查以下信息并记录在以下提供的空位中。

• 标识您的网络的网络名称

(SSID*)**。

• 如果网络安全设定于您的无线

网络，安全密钥 (WEP 密钥 , WPA 密钥 )**。

* SSID ( 服务集标识符 ) 是标识特定

无线网络的名称。

** 您需检查您的无线 LAN 路由器设

定以获取有关 SSID 和安全密钥的信息。详情 :

– 请浏览以下网站 :

欧洲和俄罗斯的客户 : http://support.sonyeurope.com/

其他国家 / 区域的客户： http://www.sony-asia.com/ section/support

– 请参阅无线 LAN 路由器提供的使

用说明书

– 向无线 LAN 路由器的厂家咨询

x 没有安全

虽然您可以简易地进行设定，任何人即使没有任何尖端的工具也可截取无线通讯或侵入您的无线网络。紧记未经授权的存取或截取数据的风险是存在的。

x WEP

WEP 应用安全于通讯以防止外界截取通讯或侵入您的无线网络。 WEP 是传统的安全技术，使不支持 TKIP/AES 的较旧设备也可被连接。

x WPA-PSK (TKIP), WPA2-PSK

(TKIP)

TKIP 是针对 WEP 不足之处而开发的安全技术。TKIP 的安全级别比 WEP 更高。

x WPA-PSK (AES), WPA2-PSK

(AES)

AES 安全技术采用不同于 WEP 和 TKIP 的先进安全方法。 AES 的安全级别比 WEP 或 TKIP 更高。

入门

有关无线 LAN 的安全

通过无线 LAN 功能的通讯是由无线电波建立，无线信号因此易受截取。为了保护无线通讯，本系统支持各种安全功能。务必根据您的网络环境正确配置安全设定。

步骤 4: 进行轻松设定

入门

进行步骤 4 之前

确保所有连接稳固，然后连接交流电源线。

遵从下列的步骤为系统进行基本调节和网络设定。显示的项目视区域而不同。

1 按照电池上的 3 和 # 与电

池盒内的标记配对插入两枚 R6 (AA 型 ) 电池 ( 提供 )。

2 开启电视机。 3 按 [/1。

4 开启电视机上的输入选择器

以便来自系统的信号出现在电视机屏幕上。

“屏显语言”选择的[轻松初始设定 ] 出现。

䕏ᵒ߱ྟ䆒ᅮሣᰒ䇁㿔

䗝ᢽᴀᴎᰒ⼎ⱘ䇁㿔

5 进行 [ 轻松初始设定 ]。遵从

在屏指示使用 B/V/v/b 和

进行基本设定。

B/V/v/b

6 完成 [轻松初始设定] 之后,

按 V/v 以选择 [ 轻松网络设定 ], 然后按。

[ 轻松网络设定 ] 显示出现。

7 遵从在屏指示使用 B/V/v/b

和进行网络设定。

如果系统无法连接至网络 , 请参阅 “ 网络连接 ” ( 第 58 页 ) 或 “ 无线 LAN 连接” (第58页)。

要 [ 轻松网络设定 ] 显示再次出现

1 按 HOME。

主菜单出现在电视机屏幕上。

2 按 B/b 以选择 [ 设定 ]。

3 按 V/v 以选择 [ 轻松网络设

定]，然后按。

+ 50 hidden pages

Sony BDV-E4100 Users guide [xz]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

有关本使用说明书

拆开包装