Sony BDP-SX910 User Manual [ja]

4-411-688-01(1)

ポータブルブルーレイディスク

DVD

取扱説明書

プレーヤー

お買い上げいただきありがとうございます。

故になることがあります。

この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示しています。この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。

™ /

準備

再生

設定

困ったときは

その他

電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火災や人身事

BDP-SX910

安全のために

ソニー製品は安全に充分配慮して設計されています。しかし、電気製品はすべて、間違った使いかたをすると、火災や感電などにより人身事故になることがあり危険です。事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。

安全のための注意事項を守る

ページの注意事項をよくお読みください。製品

2〜5

全般の注意事項が記載されています。

ページの「使用上のご注意」もあわせてお読みくだ

さい。

定期的に点検する

設置時やコンセントと電源プラグの間にほこりがたまっていないか、プラグがしっかり差し込まれているか、などを点検してください。

動作がおかしくなったり、ドなどが破損しているのに気づいたら、すぐにお買い上げ店またはソニーサービス窓口に修理をご依頼ください。

年に1度は、電源コードに傷みがないか、

故障したら使わない

アダプターや電源コー

万一、異常が起きたら

警告表示の意味

取扱説明書および製品では、次のような表示をしています。表示の内容をよく理解してから本文をお読みください。

この表示の注意事項を守らないと、火災・感電・破裂などにより死亡や大けがなどの人身事故が生じます。

この表示の注意事項を守らないと、火災・感電などにより死亡や大けがなど人身事故の原因となります。

この表示の注意事項を守らないと、感電やその他の事故によりけがをしたり周辺の家財に損害を与えたりすることがあります。

注意を促す記号

変な音・においがしたら、煙が出たら

a 電源を切る b 電源プラグを

コンセントから

抜く

c お買い上げ店ま

たはソニーサービス窓口に修理を依頼する

行為を禁止する記号

行為を指示する記号

下記の注意事項を守らないと

火災・感電により死亡や大けがの

原因となります。

運転中は使用しない

自動車、オートバイなどの運転をしながらヘッドホンを使用したり、ディスクを再生したり、液晶画面を見ることは絶対におやめください。交通事故の原因となります。また、運転中以外でも、踏切や駅のホーム、車の通る道、工事現場など、周囲の音が聞こえないと危険な場所では使わないでください。

分解や改造をしない

火災や感電、けがの原因となることがあります。特に、本機に使われているレーザー光が目に当たると危険です。 , 内部の点検や修理はお買い上げ店ま

たはソニーサービス窓口にご依頼ください。

電源コードを傷つけない

電源コードを傷つけると、火災や感電の原因となります。

• 製品と壁や棚との間にはさみ込んだりしない。

• 電源コードを加工したり、傷つけたりしない。

• 重いものをのせたり、引っ張ったりしない。

• 熱器具に近づけない。加熱しない。

• 移動させるときは、電源プラグを抜く。

• 電源コードを抜くときは、必ずプラグを持って

抜く。

, 万一、電源コードが傷んだら、お買い上げ店

またはソニーサービス窓口に交換をご依頼ください。

湿気やほこりの多い場所や、油煙や湯気のあたる場所には置かない

上記のような場所に置くと、火災や感電の原因となることがあります。特に風呂場や加湿器のそばなどでは絶対に使用しないでください。

内部に水や異物を入れない

水や異物が入ると火災や感電の原因となります。本機やの入ったものを置かないでください。また、本機やる場所に置かないでください。 , 万一、水や異物が入ったときは、すぐに本体

アダプターの上に花瓶など水

アダプターを水滴のかか

の電源スイッチを切り、電源プラグをコンセントから抜き、お買い上げ店またはソニーサービス窓口にご相談ください。

付属以外のACアダプターやカーアダプターを使わない

火災や感電の原因となります。

本体やACアダプター、カーアダプターを布団などでおおった状態で使わない

熱がこもってケースが変形したり、火災の原因となることがあります。

雷が鳴り出したら、本体や電源プラグには触れない

感電の原因となります。

ぬれた手で電源プラグにさわらない

感電の原因となることがあります。

可燃ガスのエアゾールやスプレーを使用しない

清掃用や潤滑用などの可燃性ガスを本機に使用すると、モーターやスイッチの接点、静電気などの火花、高温部品が原因で引火し、爆発や火災が発生するおそれがあります。

本機を廃棄する場合は、一般ごみに混ぜて捨てない

本機はリチウムイオン電池を内蔵していますので、ゴミ収集作業などで衝撃や圧力が加わり、漏液、発熱、発火、破裂などの危険があります。不要になった場合は、ソニーサービス窓口にご相談のうえ、リサイクルにご協力ください。廃棄する場合は、地方自治体の条例などに従ってください。

, 次のページにつづく

下記の注意事項を守らないとけがをしたり周辺の

家財に損害を与えたりすることがあります。

通電中、本体やACアダプター、カーアダプターに長時間ふれない

温度が相当上がることがあります。長時間皮膚がふれたままになっていると、低温やけどの原因となることがあります。

液晶画面に強い力や衝撃を与えない

液晶画面はガラス製のため、強い衝撃を与えると割れてけがの原因となることがあります。

本体に強い衝撃を与えない

故障の原因となることがあります。

液晶画面を長時間つづけて見ない

液晶画面を長時間続けて見ると、目が疲れたり、視力が低下するおそれがあります。液晶画面を見続けて体の一部に不快感や痛みを感じたときは、すぐに本機の使用をやめて休息してください。 , 万一、休息しても不快感や痛みがとれないと

きは医師の診察を受けてください。

大音量で長時間続けて聞かない

耳を刺激するような大きな音量で長時間続けて聞くと、聴力に悪い影響を与えることがあります。特にヘッドホンで聞くときにご注意ください。 , 呼びかけられたら気がつくくらいの音量で聞

きましょう。

乳幼児の手の届かない場所に置く

液晶画面の開閉時やディスクぶたを閉じるときなどに手をはさまれ、けがの原因となることがあります。お子さまがさわらぬようにご注意ください。

回転しているディスクにはさわらない

ディスクぶたを開けると、ディスクが回転していることがあります。回転しているディスクにさわると、けがの原因となることがあります。

ひび割れ、変形したディスクや補修したディスクを再生しない

本体内部でディスクが破損し、けがの原因となることがあります。

長期間使わないときは、電源プラグを抜く

長期間使用しないときは安全のため電源プラグをコンセントから抜いてください。絶縁劣化、漏電などにより火災の原因となることがあります。

お手入れの際、電源プラグを抜く

電源プラグを差し込んだまま、お手入れをすると、感電の原因となることがあります。

はじめからボリュームを上げすぎない

突然大きな音が出て耳をいためることがあります。ボリュームは徐々に上げましょう。

電池についての安全上のご注意液漏れ・破裂・発熱・発火・誤飲

ため、下記の注意事項を必ずお守りください。

内蔵バッテリーやリモコン用電池の液が漏れたときは素手で液をさわらない

電池の液が目に入ったり、身体や衣服につくと、失明やけが、皮膚の炎症の原因となることがあります。液の化学変化により、時間がたってから症状が現れることがあります。

必ず次の処理をする

, 液が目に入ったときは、目をこすら

ず、すぐに水道水などのきれいな水で充分洗い、ただちに医師の治療を受けてください。

, 液が身体や衣服についたときは、すぐにきれ

いな水で充分洗い流してください。皮膚の炎症やけがの症状があるときは、医師に相談してください。

リモコン用電池は充電しない

破裂したり、液が漏れたりして、けがややけどの原因となることがあります。

による大けがや失明を避ける

リモコン用電池は乳幼児の手の届かない所に置く

電池は飲み込むと、窒息や胃などへの障害の原因となることがあります。 , 万一、飲み込んだときはただちに医

師に相談してください。

指定以外のリモコン用電池を使わない、新しい電池と使用した電池または種類の違う電池を混ぜて使わない

電池の性能の違いにより、破裂したり、液が漏れたりして、けがややけどの原因となることがあります。

使い切ったときや、長期間使用しないときは、リモコン用電池を取りはずす

電池を入れたままにしておくと、過放電により液が漏れ、けがややけどの原因となることがあります。

火の中に入れない、加熱・分解・改造しない、水でぬらさない

破裂したり、液が漏れたりして、けがややけどの原因となることがあります。

火のそばや直射日光のあたるところ、炎天下の車中など、高温の場所で使用、保管、放置しない

破裂したり、液が漏れたりして、けがややけどの原因となることがあります。

リモコン用電池は＋と−の向きを正しく入れる

＋と−を逆に入れると、ショートして電池が発熱や破裂をしたり、液が漏れたりして、けがややけどの原因となることがあります。

リモコンの電池フタを開けて使用しない

リモコンのフタを開けたまま使用すると、漏液、発熱、発火、破裂などの原因となることがあります。

使用上のご注意

アダプターはコンセントの近くでお

使いください。本機をご使用中、異常なにおい、煙が出たときはすぐにコンセントから電源プラグを抜き、電源を遮断してください。通常、本体の電源スイッチで電源を切っただけでは、完全に電源から切り離せません。

本機の取り扱いについて

• ディスクテーブルのレンズには指を触れ

ないでください。また、ほこりがつかないように、ディスクの出し入れ以外はふたを必ず閉じておいてください。

• ほこりや、たばこの煙が多い場所では使

用しないでください。ほこりや、たばこのヤニが本体内部の部品（レンズなど）に付いて、故障の原因となります。

• ソフトウェアアップデート中は電源を切

らないでください。アップデート中に電源を切ると故障するおそれがあります。

• ディスクぶたを開けたときに、ディスク

がまだ回転しているときは、ディスクの回転が停止してから、ディスクを取り出してください。

• 落としたり重いものを乗せたりしないで

ください。本機に強いショックを与えたり、圧力をかけたりしないでください。ディスクに傷がついたり、本機の故障の原因となることがあります。

• 次のような場所には置かないでくださ

い。 – 直射日光が当たる場所や暖房器具の近

くなど、温度が非常に高い所。

– 直射日光下で窓を閉め切った自動車内

（特に夏季）。

– 本棚のような狭い所。

– 電子レンジや大音量スピーカーなど磁

気の強いものから近い所。

– ほこりの多い所。 – ぐらついた台の上や傾いた所。 – 振動の多い所。 – 風呂場など、湿気の多い所。

結露（露つき）について

結露とは空気中の水分が冷えた金属の板などに付着し、水滴となる現象です。本機を戸外など寒冷な場所から室内へ持ち込むと、本機の液晶画面や内部に結露が起こることがあります。結露が起きた場合、液晶画面をティッシュペーパー等でよく拭き、結露がなくなるまで、そのまま約るまで）放置してください。結露があるときにご使用になると、故障の原因になります。

分（本機が室温に温ま

残像現象（画像の焼きつき）のご注意

本機のメニュー画面などの静止画を液晶画面やテレビ画面に表示したまま長時間放置しないでください。画面に残像現象を起こす場合があります。

液晶画面について

• 液晶画面は非常に精密度の高い技術でつくられていますが、黒い点が現れたり、赤や青、緑の点が消えないことがあります。故障ではありません。

• 液晶画面に物を載せたり、落としたりしないでください。また手やひじをついて体重をかけないでください。

• 液晶画面の表示面をカッターや鋭利な刃物で傷つけないでください。

内蔵バッテリーについて

• バッテリーには寿命があります。使用回数を重ねたり、時間の経過によってバッテリーの容量は少しずつ低下します。使用できる時間が通常の半分くらいになったときは、寿命と思われます。ソニーの相談窓口（裏表紙）へお問い合わせください。

• 寿命は、保管方法、使用状況や環境によってバッテリーごとに異なります。

• 本機を長期間使わない場合、電池の劣化を防ぐため、半年からるようにしてください。

アダプターやカーアダプターに

年ごとに充電す

ついて

• 付属以外のアダプターを使用しないでください。故障の原因となります。

• アダプターを分解または改造しないでください。

• アダプターの金属部分に触れないでください。特に金属物で触れるとショートしてアダプターが損傷することがあります。

本機を海外へお持ちになるときは

付属のACアダプターは電源電圧に対応しています。コンセントの形にあった意いただければ、海外でも使用できます。なお、電子式変圧器（トラベルコンバーター）は故障の原因となるので使わないでください。

プラグアダプターをご用

100〜240V

の

映画や音楽を楽しむときは

映画や音楽をお楽しみになるときは、隣近所に迷惑がかからないような音量でお聞きください。特に、夜は小さめな音でも周囲にはよく通るものです。窓を閉めたり、ヘッドホンをご使用になるなどお互いに心を配り、快い生活環境を守りましょう。

本体のお手入れについて

• キャビネットの汚れは、中性洗剤を少し含ませた柔らかい布で拭いてください。シンナーやベンジン、アルコールなどは表面を傷めますので使わないでください。

• 液晶画面は、乾いた柔らかい布で軽く拭いてください。汚れてきたと思ったら、こまめに拭くように心がけてください。濡れたもので液晶画面を拭かないでください。内部に水が入ると故障の原因となります。

• 画像が乱れたり、音飛びがするときは、レンズにゴミやほこりがたまっている場合があります。このときは、市販のカメラレンズ用のブロワーブラシで、レンズのクリーニングをしてください。クリーニングをするときは、レンズに直接触れないようご注意ください。

クリーニングディスクについて

レンズ用のクリーニングディスクは、本機では使わないでください。故障するおそれがあります。

再生を開始するときは

音量を必ず下げておきましょう。初めから音量を上げていると思わぬ大きな音が出てスピーカーを破損させたり、ヘッドホンで聞いている場合には耳を傷めるおそれがあります。

, 次のページにつづく

HDMI OUT

（出力）端子につなぐと

きのご注意

次のような場合、子やコネクターを破損させるおそれがありますのでご注意ください。

• ケーブルを差し込むときは、本体右側面の

HDMI OUT

ターの形や向きに注意してください。

コネクターが逆さになっている

• 本機を移動させるときは、必ずケーブルを抜いてください。

•

ケーブルを抜き差しするときは、

HDMI

コネクターをまっすぐ持ってください。コネクターをねじ曲げたり、

（出力）端子に強く押しこんだり

OUT

しないでください。

HDMI OUT

（出力）端子とコネク

（出力）端

曲がっている

HDMI

ディスクの取り扱いについて

• 再生面に手を触れないように持ちます。

• 直射日光が当る所など温度の高い所、湿

度の高い所、直射日光が当たって高温になった車内には置かないでください。

• ケースに入れて保存してください。

• 柔らかい布でディスクの中心から外の方

向へ軽く拭きます。汚れがひどいときは、水で少し湿らせた柔らかい布で拭いた後、さらに乾いた布で水気を拭き取ってください。

• ベンジンやレコードクリーナー、静電気防止剤などは、ディスクを傷めることがありますので、使わないでください。

• ラベル印刷したディスクは印刷が乾いてからお使いください。

• 次のようなディスクは使用できません。 – 円形以外の特殊な形状（カード型、

ハート型、星型など）をしたディスク

– 紙やシールの貼られたディスク – セロハンテープやレンタルディスクの

ラベルなどの糊がはみ出したり、はがした跡のあるディスク

Cinavia

この製品は用制作された映画や動画およびそのサウンドトラックのうちいくつかの無許可コピーの利用を制限しています。無許可コピーの無断利用が検知されると、メッセージが表示され再生あるいはコピーが中断されます。

Cinavia www.cinavia.com

ンお客様情報センターで提供されています。お求めの場合、

の通告

Cinavia

技術に関する詳細情報は、

Cinavia

技術を利用して、商

の

Cinavia

についての追加情報を郵送で

Cinavia Consumer

http://

オンライ

Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA

きを郵送してください。

まではが

安全のために使用上のご注意各部の名前液晶画面を回転して折り重ねる

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

準備

付属品を確認する充電するカーアダプターを使うテレビにつなぐ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

再生

ディスクを再生する

機器を再生する

USB

さまざまなオプション

設定

本機の設定を変更する映像設定音声設定

BD/DVD

視聴年齢制限設定本体設定設定初期化

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

視聴設定

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

困ったときは

故障かな？と思ったら

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

その他

主な仕様保証書とアフターサービス本機を廃棄するときのご注意索引

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

各部の名前

利用できる機能は、ディスクや使用状況によって異なります。

本体

ちょっと一言

VOLUME

ボタンには凸（突起）がついています。操作の目印としてお使いください。

（音量）＋ボタンと N（再生）

A 液晶画面 B

VOLUME

音量を調節します。

（音量）＋/−

C リモコン受光部 D N（再生）

再生します。

X（一時停止）

一時停止または再生を再開します。

x（停止）

再生を停止すると同時に、停止した位置を記憶します（つづき再生）。再開する位置は、映像／音楽では最後に停止した位置、写真では最後に再生した写真ファイルになります。

./>（前／次）

前または次のチャプター／トラック／ファイルの先頭に進みます。本体のボタンのみに以下の機能があります。

• 再生中にし再生または早送り再生になります。軽く押すたびに速度が切り換わります。

• 一時停止中にスロー再生になります。

HOME

ホームメニューを表示します。ホームメニューのカテゴリーアイコン上で押すと、壁紙を表示します。

DISPLAY

秒以上押すと、早戻

秒以上押すと、

（ホーム）

（ディスプレイ）

（18ページ）

再生情報を画面に表示します。

POP UP/MENU

（ポップアッ

プ／メニュー）

BD-ROM

ニューやまたは閉じます。

OPTIONS

のポップアップメ

のメニューを表示

DVD

（オプション）（

ページ）

表示画面で使用できるオプション機能を画面に表示または閉じます。

RETURN

ひとつ前の画面に戻ります。

（戻る）

</M/m/,

上下左右に動かして項目を選びます。

ENTER

選んだ項目を決定します。

HOLD

作を無効にすることができます。リモコンでの操作はできます。

SOUND

押すたびに以下の4 種類のサウンドモードに切り換わります。本体スピーカーおよびヘッドホンから出力する音声に効果があります。

• スタンダード：標準的な音の設

• ダイナミック：迫力のある音に

• ダイナミックサラウンド：広が

• クリアボイス：台詞などが聞き

（決定）

（ホールド）

秒以上押すと、本体のボタン操

（サウンド）

定です。

なります。

り感のある音になります。

やすくなります。

H スピーカー I ディスクぶた J

O P （

Q R

（開く）ボタン

OPEN

ディスクぶたが開きます。

PUSH CLOSE

ディスクぶたを閉じます。

POWER

電源を入れると点灯します。

CHARGE

充電中に点灯します。バッテリーが消耗すると点滅します。

ON/STANDBY / OFF

スタンバイチ

•

ON/STANDBY

イ）の方向へスライドすると、本機の電源を入れる、またはスタンバイ状態にします。

•

OFF

と、主電源が切れます。リモコンにも反応しなくなります。未使用時のバッテリー消耗を防ぐことができます。

PHONES

USB

HDMI OUT

DC IN 12V

をつなぎます。

（電源）ランプ

（充電）ランプ

（入／

切）電源スイッ

／

（入／スタンバ

（切）の方向へ設定する

（ヘッドホン）端子

）端子

USB

機器をつなぎます。

（出力）端子

（入力）端子

アダプターやカーアダプター

, 次のページにつづく

リモコン

ちょっと一言

数字ボタン「ン、 N（再生）ボタンには凸（突起）がついています。操作の目印としてお使いください。

VOLUME

5」、AUDIO

（音量）＋ボタン、および

（音声）ボタ

S 数字ボタン（0〜9）

タイトル／チャプター番号などを入力します。

AUDIO

視聴しているビデオにセリフが複数の言語で録音されている場合、言語を選べます。

す。

（音声）（24ページ）

BD-ROMやDVD

では音声トラックを選べま

SUBTITLE

（字幕）（24ペー

ジ）

視聴しているビデオに字幕が複数の言語で記録されている場合、言語を選べます。

BD-ROMやDVD

T カラーボタン（青、赤、緑、

黄）

各種メニューへショートカットできます。

TOP MENU

（トップメ

ニュー）

BDやDVD

表示または閉じます。

のトップメニューを

V m/M（早戻し／早送り）

• 再生中に押すと、早送り再生または早戻し再生します。ビデオ再生中は、押すたびに速さが切り換わります。

• 一時停止中にスロー再生します。

• 一時停止中に軽く押すと、コマ送り再生します。

（10秒戻し／15秒送り）

秒前に戻る、または15秒先

に進みます。

秒以上押すと、

X [/1（電源）

本機の電源を入れる、またはスタンバイ状態にします。

+ 28 hidden pages

Sony BDP-SX910 User Manual [ja]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

安全のために

使用上のご注意

各部の名前