SILVERCREST KH 750 User Manual
2
Balai électrique sans fil
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH750-02/09-V2
KH 750
Balai électrique sans fil
Mode d'emploi
Veegapparaat op batterijen (rolveger)
Gebruiksaanwijzing
Akku-Besen
Bedienungsanleitung
KH 750
쐈쐅
Balai électrique sans fil 2
Conservez ce mode d'emploi pour toutes questions ultérieures – et remettez-le également
en même temps que l'appareil si vous le confiez à une autre personne.
Veegapparaat op batterijen (rolveger) 6
Bewaar deze handleiding voor toekomstige vragen – en geef deze mee wanneer u het
apparaat overdoet aan iemand anders!
Akku-Besen 10
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und
heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des
Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus.
- 1 -
Balai électrique sans fil
KH 750
But d’utilisation
Ce balai à accumulateur est conçu pour balayer les
saletés sèches se trouvant dans des locaux fermés
et secs et est exclusivement prévu pour un usage
personnel. Il doit être uniquement utilisé avec les
accessoires prévus. Ce balai à accumulateur n’est
pas conçu pour balayer le béton lavé, les cailloux
et surfaces similaires, ni les tapis à poils longs et
revêtements de sol humides. Par ailleurs, il n’est pas
prévu pour un usage industriel. Utilisez l’appareil
uniquement, tel qu’il est décrit dans les présentes
instructions. Cet appareil n’est pas un jouet. Ne
laissez pas les enfants manipuler l’appareil sans
surveillance.
Données techniques
Avant la première utilisation
Avant de mettre en service l’appareil,
assurez-vous que…
• le balai à accumulateur, le chargeur et ses
câbles sont en parfait état et que…
• tous les emballages sont retirés de l’appareil.
Consignes de sécurité
• Gardez l'appareil hors de portée de personnes
(y compris d'enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales ou dont le
manque d'expérience ou de connaissances les
empêchent d'assurer un usage sûr des appareils,
s'ils n'ont pas été surveillés ou initiés au
préalable.
• Informez les enfants des dangers que peut représenter l'appareil, afin qu'ils ne jouent pas avec
ce dernier.
Tension/Fréquence
(chargeur) 230 V ~/ 50 Hz
Prise de courant nominale
(chargeur) 4,5 W
Sortie (chargeur) 9 V 200 mA
Temps de fonctionnement en
cas de charge totale d’accumulateur
(en fonction du revêtement de sol) 15 - 20 mn
Accumulateur - Tension de travail 4,8 V
Temps de charge en
cas d’accumulateur vide 12 - 16 h
Contenu de la livraison
Balai à accumulateur
Chargeur avec cordon
Manche (3 éléments)
Support mural
3 vis
3 chevilles
Manuel d'utilisation
Risque d'électrocution!
• Faites remplacer aussitôt un cordon d'alimentation ou une fiche secteur endommagé par des
techniciens spécialisés agréés ou par le service
d'assistance technique, afin d'éviter tout risque
d'accident.
Assemblage du balai à
accumulateur
Les numéros des opérations font référence aux
illustrations du volet rabattable.
Montez le manche en emboîtant les 3
éléments et vissez en tournant.
Vissez le manche dans le support de l’appareil.
Fixez le support mural avec les vis prévues à cet
effet.
- 2 -
Charger l’accumulateur
Le balai à accumulateur est fourni avec un accumulateur Ni-MH vide. Afin que l’accumulateur conserve toute sa performance, il est nécessaire, avant la
première utilisation, de charger l’accumulateur
pendant 16 h. Les autres processus de charge
nécessitent 12 à 16 h.
Si l’accumulateur est entièrement chargé, l’appareil
permet un temps de fonctionnement de 15 - 20 mn
avant qu’une recharge ne soit nécessaire.
Pour charger l'accu, assurez-vous que le balai sur
accu est éteint.
mettez également l'interrupteur sur arrêt,
introduisez la fiche du chargeur dans la prise de
charge de l’appareil puis la prise de secteur
dans une prise de courant 230 V ~50 Hz.
Pendant le processus de charge, l’affichage de
charge rouge s’allume. Si tel n’est pas le cas,
veuillez contrôler les connexions à fiches.
Une fois la procédure de chargement terminée,
l’appareil commute en position de maintien de
charge (fonction de gestion). Il n’est cependant pas
conseillé de laisser l’appareil raccordé en permanence à l’appareil de charge sur secteur afin d’éviter
d’éventuelles détériorations de la pile/batterie.
Attention:
• Utilisez uniquement le chargeur prévu à cet effet
(9V 200 mA). D’autres appareils de chargement peuvent provoquer des dommages irréparables sur l’appareil !
• Utilisez l’appareil uniquement avec
l’accumulateur prévu à cet effet. Il risque sinon
de s’endommager.
• N’essayez pas de démonter l’accumulateur pour
la recharge.
• N’essayez pas d’ouvrir la gaine de l’accumulateur, ni de démonter l’accumulateur, cela endommagerait l’accumulateur.
Utiliser le balai à accumulateur
Attention:
• N’utilisez jamais l’appareil lorsque le
récipient de saletés est retiré. La saleté ne serait
que soulevée !
• Tenez l’extrémité du rouleau de balai rotatif, les
barres et les ouvertures de l’appareil à l’écart du
corps et du visage. Risque d’accident !
Appuyez sur l’interrupteur afin d’allumer le
balai à accumulateur. Si l’on appuie de
nouveau, l’appareil se met à l’arrêt.
• Amenez alors le balai à accumulateur
au-dessus du sol.
• Vous pouvez faire enclencher le manche du
balai en position verticale en cas d’interruptions
de travail.
Remarque:
dans le cas de certains tapis, il se peut que le balai
à accumulateur broute ou sautille. Dans ce cas,
travaillez lentement et dans le sens opposé.
Nettoyage
Nettoyer le récipient des saletés :
Afin de conserver la performance du balai à
accumulateur, videz le récipient des saletés après
chaque utilisation.
Appuyez sur le bouton de déverrouillage du
récipient de saletés afin de détacher celui-ci de
l’appareil.
Placez le récipient de saletés dans le sens
horizontal avec un léger mouvement vers le haut
depuis l’appareil.
• Videz le récipient de saletés et réintroduisez-le.
Nettoyer le rouleau du balai :
S’il n’est pas plus possible de tourner le rouleau du
balai, car des encrassements ou des fils trop importants se sont accumulés, procédez comme suit :
- 3 -
Loading...