Siemens GIGASET DA210 User Manual [ar]
1
Gi
DA
/
ARG
MEX
/
A
M
R
/
DA
f
/
2
3
1
5
6
7
4
Visualización de
llamadas
Parp adea
durante
una llamada
entrante
Letrero integrado
para la anotación
de la asignación
de teclas de marcación abreviada
Ranura para la
colocación del
seguro del microteléfono en el
montaje de
pared
es
Guía de referencia rápida Gigaset DA210
1 Tecla de marcación abreviada
2 Tecla de modo silencio con LED
El LED parpadea, si el micrófono
está apagado.
3 Tecla memorizar
El LED de la tecla mute parpadea
en el modo memorizar.
4 Tecla de rellamada/pausa
5 Tecla de consulta interna
6 Tecla del volumen del auricular
7 Interruptor para cambiar entre la
marcación por impulsos y tonos
2
Gi
DA
/
ARG
MEX
/
A
M
R
/
DA
f
/
4
3
2
2
5
4
1
¤ Conduzca el cable a través del
canal del cuerpo del microteléfono: en el caso de funcionamiento de sobremesa
mirando hacia arriba (2) y
en el montaje de pared
hacia abajo (3).
Montaje en la pared
¤ Taladre en la pared dos agujeros con una
distancia vertical de 85 mm y as egure los
dos tornillos.
¤ Retire el seguro del microteléfono (4) con
un destornillador y colóquelo en el
cuerpo del microteléfono (5).
¤ Cuelgue el teléfono en los tornillos
salientes.
Por favor, tenga en cuenta: El seguro debe
colocarse en el cuerpo del microteléfono con
el lado no plano hacia adelante (vea la imagen), ya
que de otra forma el microteléfono no estará asegurado convenientemente.
¤ Conecte su teléfono a la toma telefónica doméstica.
Utilice para ello el cable de teléfono suministrado y, si
es necesario, uno de los adaptadores de teléfono incluidos
en el volumen de suministro.
¤ Conecte el extremo del cable e n
espiral en el auricular (1).
es
Conectar el teléfono
Indicaciones de seguridad
Al realizar ajustes o conexiones, o al
utilizar el teléfono, respete siempre
las siguientes instrucciones:
u Utilice únicamente los conecto-
res y los cables suministrados
con el equipo.
u Conecte el cable de conexión
únicamente al enchufe previsto
para tal fin.
u Conecte únicamente accesorios
autorizados.
u Tienda el cable de forma que no
provoque tropiezos.
u Coloque el equipo en una super-
ficie en la que no pueda
resbalarse.
u Para su seguridad y protección,
no utilice el teléfono en el cuarto
de baño ni en salas de ducha
(lugares húmedos). El teléfono
no está protegido contra salpicaduras de agua.
Gi
DA
/
ARG
MEX
/
A
M
R
/
DA
f
/
u Nunca exponga el teléfono a
fuentes de calor, radiación solar
directa ni a otros dispositivos
eléctricos.
u Proteja su teléfono contra hume-
dad, polvo, líquidos y vapores
agresivos.
u Nunca abra el teléfono.
u No toque los contactos con obje-
tos puntiagudos y metálicos.
u No cuelgue el teléfono de los
cables.
u Si transfiere su Gigaset DA210 a
terceros, entréguelo siempre
junto con las instrucciones de
uso.
Puesta en servicio del teléfono
Recomendaciones para la instalación
del teléfono:
u No exponga el teléfono a la
radiación directa del sol ni de
otras fuentes de calor.
u Servicio a temperaturas entre
+5°C y +40°C.
u Mantenga entre el teléfono y
otros aparatos radioeléctricos, p.
ej. móviles, equipos buscapersonas radiotelefónicos o televisores, una distancia mínima de un
metro. En caso contrario podrán
producirse interferencias en la
comunicación.
u No instale el teléfono en lugares
con mucho polvo, ya que esto
puede afectar a la vida útil del
teléfono.
u El contacto del barniz o el lacado
de muebles con las piezas del
equipo (p.ej. las patas) puede
causar huellas irreversibles.
3
es
Marcación y guardado de números de teléfono
Marcar un número de teléfono
c~ Levante el auricular y
Rellamada
Los últimos números de llamada
marcados se archivan automáticamente.
cI Descuelgue el auricu-
Marcación abreviada
Podrá memorizar 10 números de
teléfono como números de marcación abreviada en las teclas numéricas del 0 al 9 (máx. 21 dígitos respectivamente).
Guardar número de teléfono
K Pulse la tecla
J Pulse la tecla de marca-
Q ... O Determine el número
~ Introduzca el número
K Pulse la tecla
Nota: En el modo memorizar parpadea
el LED en la tecla mute.
Elegir el número de marcación rápida
c J Descuelgue el auricu-
Q ... O Pulse la tecla de los
marque el número.
lar, pulse la tecla de
rellamada.
memorizar.
ción abreviada.
de marcación
abreviada.
de teléfono para la
marcación abreviada.
memorizar.
lar, pulse la tecla de
marcación abreviada.
números de marcación
rápida.
4
Gi
DA
/
ARG
MEX
/
A
M
R
/
DA
f
/
es
Notas para el guardado y borrado de marcación abreviada
* y # se guardan sin tener en
cuenta el procedimiento de marcación configurado, sin embargo sólo
se marcan en el procedimiento de
marcación por tonos (
Si el número de teléfono introducido
excede de 21 dígitos, se borrará el
número memorizado.
£ p. 5) .
Pausa de marcación
Con I podrá introducir una o
varias pausas de marcación (no para
el primer dígito). Las pausas de marcación se transfieren a la memoria y
son necesarias para determinadas
centrales privadas (p. ej.:
I 2368).
0
u Marcación de una pausa com-
prendida en los 5 primeros
dígitos:
El número de teléfono guardado
se marca completamente,
incluida una pausa de marcación
de 2 segundos.
u Marcación de una pausa después
de los 5 primeros dígitos:
La parte del número de teléfono,
que ha sido guardada después
de la pausa, se marca una vez
pulsada la tecla
I.
Configurar el teléfono
Ajustar el volumen del auricular
El volumen del auricular puede ajustarse en dos niveles.
F Pulse la tecla de
La próxima vez que descuelgue el
teléfono, volverá a activarse el volumen original.
volumen.
Activar el modo silencio
Puede desactivar el micrófono del
teléfono durante una llamada:
C Pulse la tecla mute.
Para volver a activar el micrófono:
Pulse nuevamente la tecla de modo
silencio o cualquier otra tecla. Mientras está desactivado el micrófono,
parpadea el LED en la tecla.
Ajustar tono de llamada
Podrá ajustar la melodía y el tono de
llamada en 9 niveles (Configuración
de fábrica: nivel 6) o desactivarlo.
c K Descuelgue el auricu-
# Pulsar la tecla de
Q ... O Pulse una de las teclas
K Pulse la tecla
Nota: en el modo memorizar parpadea
el LED en la tecla mute.
lar, pulse la tecla
memorizar.
almohadilla.
numéricas.
(0: tono de llamada
desactivado hasta la
próxima vez que se
descuelgue el
auricular).
memorizar.
Uso con algún equipo de telefonía privado
Funciones especiales/tecla de consulta interna
Durante una conversación externa
podrá efectuar una consulta interna
o continuar con la conversación. Para
ello, pulse la tecla de consulta interna
H. Los siguientes pasos de
manejo dependen de su equipo telefónico. Para la utilización de la tecla
de consulta interna debe fijarse el
tiempo flash (tiempo de interrupción) adecuado para su equipo tele-
Loading...