Siemens GIGASET A39H User Manual [ar]

Download

Page 1

A39H/ARG/A31008

M2257

U20153P19/O

f/17022012

Gigaset A39H

The handset at a glance

1 Charge status of the batteries 2Display keys 3 Message key

Flashes: new messages received

t to activate the menu for setting

4Use

the volume

5Directory key 6Control key (u) 7 Talk key 8End call key and

On/Off key

9 Ringer tone on/off

(press and hold in idle status)

10 Keypad lock on/off

(press and hold)

11 Recall key

- Consultation call (flash)

- Dialling pause (press and hold) 12 Microphone 13 "Microphone off" key

Please note

Charge the handset for 18 hours before first use.

11.12. 11:56 INT MENU

3 4

5 6 7

9 10 11 12 13

Display key on handset:

Pressing a key launches the function that appears above that key in the display.

Display Function when pressed

INT MENU

“

T ˜

Call other registered handsets ¢ page 10. Open main/submenu (see Menu tree ¢ page 13). Go back one menu level.

Scroll up/down or adjust volume with u. Move cursor to left/right with u. Backspace deletes one character at a time. Confirm menu function or save entry.

Page 2

A39H/ARG/A31008

M2257

U20153P19/O

f/17022012

Safety precautions

Read this user guide and the safety precautions carefully before use. Explain their contents and the potential hazards associated with using the telephone to your children.

ppli

Only use the mains unit su

ed.

Fit only the rec able batteries (

use a conventional (non-rechargeable) battery could result in significant health risks and personal injury.

The operation of medical appliances

y be affe

ma nical conditions in your par ticular environment, e.g. doctor's surgery.

Do not hold the rear of the handset to

r ear when it is ringing. Otherwise

y you risk serious and permanent damage to your hearing. The handset may cause an unpleasant hummi

Do not install the phone in a bathroom or shower splashproof.

o not use your phone in environ-

D ments with a potential explosion hazard, e.g. paint shops.

If you give your Gigaset to someone

, make sure

else

user guide.

Please remove faulty base stations

om use or have

fr Gigaset service, as they could interfere with other wireless services.

ommended, recharge-

¢ page 12), i.e. never

or other battery types as this

cted. Be aware of the tech-

ng no

ise in hearing aids.

room. The handset is not

you also give them the

them repaired by

Disposal

Batteries should not be disposed of in

ousehold waste. Observe the

general h local waste disposal regulations, details of which can be obtained from your local authority or the dealer you purchased the product from. All electrical and electronic equip ment must be disposed general household waste using the sites designated by local authorities. The appropriate disposal and separate

lection of used equipment serve to

c prevent potential harm to the environment and to health. They are a precondition for the re-use and recycling of

elec

used ment. For further information on disposing of

our

used equipment, please contact

y your local authority, your refuse collection service or the dealer you purchased the product from.

Emergency numbers cannot be dialled if the keypad lock (

Not all of the functions described in this user guid

¢ page 1) is activated!

e are available in all countries.

of separ

ately from

trical and electronic equip-

Care

Wipe down the handset with a damp cloth (no solvents) or an antistatic cloth. Never use a dry cloth. This can cause static.

Contact with liquid

If the handset should come into contact with liquid:

◆ Switch the handset off and remove the

batteries immediately.

◆ Allow the liquid to drain from the hand-

set.

◆ Pat all parts dry, then with the battery

compartment open and the keypad facing down place the handset in a dry, warm place a mi

◆ Do not switch on the handset again

until it is completely dry.

When it has fully dried out, you will normally be able to use it again.

for at least 72 hours (not in

crowave, oven etc.).

Page 3

A39H/ARG/A31008

M2257

U20153P19/O

f/17022012

ECO DECT

You are helping to protect the environment with your Gigaset A39H.

Reduced energy consumption

Your telephone has an energy-saving adapter plug and uses less energy.

Reduced transmission power

The transmission power of your telephone is reduced automatically:

◆ The handset's transmission power is reduced depending on the distance to the base

station.

◆ The transmission power on the base station is redu ced to almo st zer o whe n only one

handset is registered and the handset is in the base station. You can reduce the transmission power of the handset and base station even further by using Eco Mo For further information, please see y

de.

our phone

's user guide.

Page 4

A39H/ARG/A31008

M2257

U20153P19

f/17022012

First steps

Check the pack contents

◆ One Gigaset A39H handset,

◆ one charging cradle with power adapter,

◆ two batteries,

◆ one battery cover,

◆ one user guide.

Setting up the charging cradle

The charging cradle is designed for use in enclosed dry rooms with a temperature range of +5 °C to +45 °C.

¤ Set up the charging cradle on a flat, non-slip surface.

Please note

Pay attention to the range of the base station. This is up to 300 m in unobstructed outdoor areas and up to 50 m inside buildings. These specifications are valid for ideal conditions and therefore can vary depending on the conditions of use.

The feet do not usually leave any marks on surfac of different varnishes and polishes used on today's furnishings, the occurrence of marks on the surfaces cannot be completely ruled out.

Please note:

◆ Never expose the telephone to the influence of heat sources, direct sunlight or

other electrical devices.

◆ Protect your Gigaset from moisture, dust, corrosive liquids and vapours.

Connecting the charging cradle

¤ Connect the plug from the power adapter.

es. However, due to the multitude

Page 5

A39H/ARG/A31008

M2257

U20153P19

f/17022012

Setting up the handset for use

The display is protected by a plastic film.

Please remove the protective film!

Inserting the batteries and closing the battery cover

Warn ing

Use only rechargeable batteries re

¢ page 12). Never use a conventional (non-rechargeable) battery or

GmbH ( other battery types as this could result in significant health risks and personal

. For example, the batteries could explode. The phone could also mal-

injury function or be damaged as a result of using batteries that are not of the recommended type.

commended by Gigaset Communications

¤ Insert the batteries the right way

round. The polarity is indicated in/on the battery compartment.

¤ Slide the battery cover from bot-

tom up onto the casing until it clicks into place.

¤ If you need to open the bat-

tery cover, for instance to replace the batteries, press the ribbing at the top of the battery cover and slide it downward.

Page 6

A39H/ARG/A31008

M2257

U20153P19

f/17022012

Registering the handset to the base station

Before you can use the phone, you must first register the handset to the base station. The actual registration procedure will depend on the type of base station.

You must activate manual registration of the handset on both

the base station.

1. On the base station:

press and hold the registration/paging key for min. 3 sec.

2. On the handset:

within 60 sec. of pres

MENU ¢ Settings ¢ OK ¢ Handset ¢ OK ¢ Register HS ¢ OK

¢ Enter the system PIN of the base station (default is 0000) ¢ OK.

Registering flashes in the display.

Registration takes approx. 1 minute.

sing the registration/paging key

the handse

t and

The following is displayed after succesful registration:

If more than one handset is registered, the internal number of the handset is ner.

shown in the upper left cor-

1 U

INT MENU

Initial charging and discharging of the batteries

The correct charge level can only be displayed if the b atteries are first fully charged and discharged.

¤ Place the handset in the base station or charging cradle for 18

18 h

hours.

¤ Then remove the handset from the base station or charging cra-

dle and do not replace it until the batteries are completely discharged.

Please note

◆ To get the full talk and standby times, 2 to 3 full charge and discharge

cycles are needed.

◆ After the third battery charge and discharge you may repl ace your handset

in the base station or charging cradle after every call.

◆ Always repeat the charging and discharging procedure if you remove the

batteries from the handset and reinsert them.

◆ The batteries may warm up during charging. This is not dangerous.

◆ After a while, the charge capacity of the batteries will decrease for techni-

cal reasons.

Warn ing

Please ensure that the handset is in the charging cradle if you are absent for a long ti the batteries could be damaged.

.g. during holidays) or remove the batteries from the handset. Else

me (e

Page 7

A39H/ARG/A31008

M2257

U20153P19

f/17022012

Charge status of the batteries

The charge status is indicated by the top right display icon. After the initial charging procedure a complete charging to full capacity takes at least 18 hours.

◆ U battery full

◆ e steady: mediuim capacity

◆ e flashes: batteries almost flat

◆ U flashes: charging when the handset is in the charging cradle

Setting the date and time

Set the date and time so that the correct date and time can be assigned to incoming calls, and so that the alarm can be used.

MENU ¢ Settings ¢ OK ¢ Date/Time ¢ OK ¢ Date: ¢ ~ (enter the day, month and year in 6-digit format) ¢ OK ¢ Time: ¢ ~ (enter hours and minutes in 4-digit format) ¢ OK ¢ a (press to return to idle status)

Please note

When entering the time and date, you can m left or right by pressing the control button up or down.

Display in idle status

Once the phone is registered and the time set, the idle display is shown as in this example.

If more than one handset is registered, the internal number ner.

of the handset is

shown in the upper left cor-

Activating/deactivating the handset

Press and hold the a key to activate or deactivate the handset. If you place a deactivated handset in the base station or charging cradle, it will

automatically acti

Your phone is now ready for use.

If you have any questions about using your phone, please read the tips on troubleshooting ("Questions and answers"

vate.

¢ page 12).

e the position of an entry to the

1 U

11.12. 11:56

INT MENU

Page 8

A39H/ARG/A31008

M2257

U20153P19/if/1702

2012

Making calls

Making external calls and ending calls

External calls are calls using the public telephone network.

(Enter the phone number) ¢c.

The phone number is dialled. (Or you can

ess and hold

first pr and then enter the number.) During the call you can adjust the earpiece volume using

t and set the volume with u.

End the call/cancel dialling:

Press the end call key

Accepting a call

The handset indicates an incoming call by ringing and by a display on the screen. Press the talk key

Auto Answer is activated (see Menu

When

¢ page 13), simply remove the hand-

tree set from the base station/charging cradle.

In id le state, use setting the ringer volume and use the volume.

Calling Line Identification

When you get a call, the caller's number will be displayed on your handset; the caller's name will be displayed if it is stored in the directory.

Preconditions:

ou have asked your network provider

1 Y

r the caller's number (CLIP) to be dis-

fo played on your handset screen.

2 The caller has asked the network provid-

r his number to be identified (CLI).

er fo

appears in the display if you have

not requested Calling Line Identification,

Withheld appears if the caller has withheld

Unavailable appears if the caller

CLI, and has not requested CLI.

c to hear the dial tone

c to accept the call.

t to activate the menu for

u to set

Muting

You can mute your handset when making external calls. Your caller can no longer hear you but you can still hear them.

Press the Mute key activate/deactivate the function.

m during the call to

Using the directory and lists

Last number redial list

This list contains the 10 last dialled numbers.

Dialling from the last number redial list

(press briefly) ¢ u (select entry) ¢ c

Managing entries in the last number

list

redial

(press briefly) ¢ u (select entry)

¢ MENU

You can select the following settings:

Use Number

Copy to Dir.

Delete Entry

Delete List

Calls list/network mailbox list

The message key flashes as soon as a new entry appears in the calls list/answer

machine list. A message appears in the display. When you press the displayed. If only one list contains new messages, this will be opened automatically.

If calls are saved in the network mailbox, you will receive a message if the appr

opriate settings have been made

(depending on your network provider).

Edit or add to the number. Then dial or use other

tions with

func Copy an entry to the direc-

tory. Delete selected entry.

Delete all entries.

f key, all the lists are

Please note

MENU.

Page 10

A39H/ARG/A31008

M2257

U20153P19/if/1702

2012

Calls list

Precondition: CLIP (¢ page 8)

Depending on the type of list set

¢ page 13), the calls list contains:

(

◆ answered calls

◆ missed calls

Depending on the type of list set, all numbers of the last 25 incoming calls are saved or just the mis The calls list is displayed as follows:

Number of new entries + number of old, read entries

sed call

CallsList 01+02

s are saved.

Open the calls list

¢ CallsList 01+02 ¢ OK

The last incoming call is displayed. If necessary, use

Using other functions

u to select another entry.

u (select entry) ¢ MENU

The following functions can be selected

with

Delete Entry

Copy to Dir.

Date/Time

Status

Delete List

Delete current entry.

Copy an entry to the directory.

Call date and time (if set).

New Call:

new missed call.

Old Call: entry already

read.

War ning ! All old and new entries will be deleted.

Calling back a caller from the calls list

¢ CallsList 01+02 ¢ OK

¢ u (select entry) ¢ c

Assigning key 1 for fast access to the network mailbox

Simply press and hold key 1 on the handset and you will be connected directly to the network mai

See Menu tree

lbox.

¢ page 13.

Using several handsets

Making internal calls

Internal calls are free calls to other handsets that are registered to the same base station.

To make a call to other handsets, press

◆ INT ¢ ~ (1...4, enter internal number

of the handset) called or

◆ INT ¢ star key P ¢ OK, all handsets

are called.

When a participant answers you can speak

To end the call, press

to them.

Internal consultation call/ connecting a call

You are in conversation with an external participant. Press the all handsets.

◆ Before the internal participant has

answered, press the end call key call is diverted to the participant who answers the call.

◆ After the internal participant answers,

you can talk to him. Press the end call

a to divert the call, or press the “

key display key to reconnect to the external participant.

¢ OK, the handset is

INT key and call one or

a; the

Page 11

A39H/ARG/A31008

M2257

U20153P19/if/1702

2012

Setting the alarm clock

Activating/deactivating the alarm clock

MENU ¢ Alarm Clock ¢ OK ¢ Activation ¢ OK ¢ Off or On ¢ OK

When activated:

¢ Set the wake-up time ¢ OK

When the alarm clock rings, press any key to switch it off for 24 hours. If the alarm clock is set, the wa the screen and the wake-up time displays instead of the date.

ke-up icon

l will appear on

Setting the wake-up time

MENU ¢ Alarm Clock ¢ OK ¢ Wakeup time ¢ OK

Enter the wake-up time in hours and min-

, then press OK.

utes

Phone settings

For details on how to make audio settings, see Menu tree

Changing the display language

MENU ¢ Settings ¢ OK ¢ Handset

¢ page 13.

¢ OK ¢ Language ¢ OK ¢ select the

language

If you accidentally choose a language you do not understand, press

MENU ¢ v ¢ v ¢ v ¢ OK ¢ v

¢ OK

¢ OK ¢ OK

Select another language with u and

OK.

press

Resetting the handset

You can reset individual settings and changes that you have made. Entries in the directory, the calls list and the handset's registration to the base station will be retained.

MENU ¢ Settings ¢ OK ¢ Handset

¢ OK ¢ Reset Handset ¢ OK ¢ Reset? ¢ OK

Cancel the reset with a.

After the reset the calls list is empty!

Page 12

A39H/ARG/A31008

M2257

U20153P19/if/1702

2012

Appendix

Entering letters/characters

Press the relevant key the number of times indicated. Briefly press the hash key from "Abc" to "123" mode, from "123" to "abc"mode and from "abc" to "Abc" mode.

Standard characters

1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x 11x 12x13x 14x

1 £ $ ¥ ¤

a b c 2 ä á à â ã ç

d e f 3 ë é è ê

g h i 4 ï í ì î

j k l 5

m n o 6 ö ñ ó ò ô õ

p q r s 7 ß

t u v 8 ü ú ù û

w x y z 9 ÿ ý æ ø å

. , ? ! 0 + - : ¿ ¡ " ’ ; _

* / ( ) < = > %

Abc

123

-->

# @ \ & §

abc

123

1) Space

Specifications

Recommended batteries

Technology: Nickel-metal-hydride (NiMH) Size: AAA (Micro, HR03) Voltage: 1.2 V Capacity: 650 mAh

We recommend the following types of battery:

◆ GP 550/700 mAh

◆ Yuasa Phone 700/800 mAh

◆ Peacebay 550/650 mAh

◆ Corun Ni-MH AAAJ650 (650 mAh)

◆ Highpower HFR-44AAAJ650 (650 mAh)

(Valid at the time of going to press) The handset is supplied with recom-

mended batteries.

# to switch

General specifications

DECT standard is supported WDCT standard is supported Range up to 300 m outdoors

Operation time (DECT version) – Talk time – Standby time

Operation time (WDCT version) – Talk time – Standby time

Environmental conditions in operation

*) country-specific

up to 50 m indoors

up to 12 hours up to 177hours

up to 6 hours up to 144 hours

+5 °C to +45 °C, 20% to 75% elative humidity

Questions and answers

If you have any queries about the use of your telephone, visit our website at www.gigaset.com/service for 24-hour support. The table below contains a list of common problems and possible solutions.

Problem Cause Solution

Nothing appears in the display.

No wireless connection

e base

to th

ion,

Base search

flashes in the display.

No wireless connection

e base

to th

ion,

stat

in the display.

The handset is not swi on.

The batteries are flat.

The handset is outside the ra the base station.

The base station is no on.

The handset is not

egi

tche

e of

t turned

stered

Press the end call

y a for approx.

ke 5 seconds or place handset in the base station.

Charge or replace the

ries.

batte Move the handset

ser to the base

c station.

Check the mains connector on the base sta-

¢ page 4.

tion

¢ page 6.

the

Page 13

A39H/ARG/A31008

M2257

U20153P19/if/1702

2012

Menu tree

Your phone has an extensive range of features. These are offered in the form of menus.

o select a function while the phone is in

le status, press

Alarm Clock

Activation Activating/deactivating the alarm clock

Wakeup t ime Input format: HHMM

Audio Settings

Handset Volume 3 levels available

Ringer Volume 5 levels + "Crescendo" available

Ringer Melody External Calls

Advis. Tones Switch advisory tones (e.g. positive or negative confirma-

Voice Mail

Set Key 1 Netw. Mailbx Assign key 1 with network mailbox and enter

Settings

Date/Time Enter date (DDMMYY format), then time (HHMM format) ¢ page 7

Handset Language Set the display language

Base (Menu dependent on base station)

MENU (open menu), use

Internal Calls 10 melodies available

Alarm Clock 10 melodies available

tion, key tones) on or off.

Auto Answer Automatically activate/deactivate auto answer

CallsList Type Missed Calls ¢ page 10

Reset Handset Reset the handset

t and v keys to scroll to the function

the you require and press

To return to idle status: pr

10 melodies available

the network mailbox number (in idle status, press and hold key Netw. Mailbx: your netw machine; must be requested separately. The network mailbox list can be displayed if your network provider been assigned with the network mailbox.

1 to dial).

supports this function and if k ey

OK to confirm.

ess the a key.

ork provider's answer

1 has

¢ page 11

¢ page 8

¢ page 6

All Calls ¢ page 10

¢ page 11

Page 14

A39H/ARG/A31008

M2257

U20153P19/if/1702

2012

Issued by Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a D-46395 Bocholt

www.gigaset.com

A31008-M2257-U201-5-3P19

Siemens GIGASET A39H User Manual [ar]

Gigaset A39H

Safety precautions

Care

Contact with liquid

ECO DECT

Reduced energy consumption

Reduced transmission power

First steps

Check the pack contents

Setting up the charging cradle

Connecting the charging cradle

Setting up the handset for use

Inserting the batteries and closing the battery cover

Registering the handset to the base station

Initial charging and discharging of the batteries

Charge status of the batteries

Setting the date and time

Display in idle status

Activating/deactivating the handset

Making calls

Making external calls and ending calls

Accepting a call

Calling Line Identification

Muting

Using the directory and lists

Directory

Saving the first number in the directory

Storing additional entries in the directory

Selecting a directory entry

Dialling with the directory

Using shortcut keys

Sending the directory to another handset

Last number redial list

Dialling from the last number redial list

Calls list/network mailbox list

Calls list

Open the calls list

Calling back a caller from the calls list

Assigning key 1 for fast access to the network mailbox

Using several handsets

Making internal calls

Internal consultation call/ connecting a call

Setting the alarm clock

Activating/deactivating the alarm clock

Setting the wake-up time

Phone settings

Changing the display language

Resetting the handset

Appendix

Entering letters/characters

Specifications

Recommended batteries

General specifications

Questions and answers

Menu tree