Siemens CIELO 2 ACTIVE User Manual [de]

© 06.2007 Siemens AG · ANR
Dokumentnr. A91SAT-00278-99T1
Bestell-/Artikel-Nr. 102 96 270
Gedruckt in Deutschland

Siemens Audiologische Technik GmbH
Gebbertstrasse 125
91058 Erlangen
Deutschland

www.hörgeräte-siemens.de

CIELO 2 Active

Bedienungsanleitung

1

Einleitung

Herzlichen Glückwunsch,

Sie haben sich für CIELO 2 Active Hörsysteme von Sie-

mens entschieden. Diese Hörsysteme wurden nach Ihren

individuellen Anforderungen und Wünschen für Sie ein-

gestellt.

Diese Anleitung ist als Ergänzung für den richtigen Um-

gang mit Ihrem CIELO 2 Active gedacht. Sie finden nütz-

liche Hinweise zu Ausstattung, Bedienung und Pflege.

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an Ihren Hörgerä-

teakustiker.

2

Inhaltsverzeichnis

Ihr CIELO 2 Active Hörsystem 4

3

Das Hörsystem einsetzen und herausnehmen 5

4

Ein- und Ausschalten 6

5

Akkus und Batterien 7

6

Die Ladestation 10

7

Das Ohrstück "Dome" 14

8

Der Mikrofonschutz 16

9

Austauschen des Ohr-Hörers 17

10

ePocket - die drahtlose Fernbedienung 18

11

2

Die tägliche Hörsystempflege 20

12

Wichtige Hinweise 21

13

Fehlerbehebung 22

14

Entsorgungshinweis 24

15

Konfiguration Ihrer Hörsysteme 25

16

3

3

AIhr CIELO 2 Active Hörsystem

1

3

2

1

2

6

Hinweis:

Tragen Sie Ohr-Hörer und Ohrstück immer zusammen.
Achten Sie darauf, dass das Ohrstück fest mit dem

Ohr-Hörer verbunden ist.

Wenn das Ohrstück versehentlich im Ohr zurückbleibt,
lassen Sie es von Ihrem Arzt aus dem Gehör gang ent­ fernen.

Ersetzen Sie unbedingt beschädigte Ohrstücke.

Setzen Sie den Ohr-Hörer mit Ohrstück vorsichtig,
nicht zu tief, in das Ohr ein.

Verwenden Sie den Ohr-Hörer und das Ohrstück aus­ schließlich, wie in dieser Bedienungsanleitung be­ schrieben.

Ihr Hörgeräteakustiker hat aus einem Sortiment von Ohr­Hörern verschiedener Länge und Ohrstücken verschiedener
Größe das optimale System für Ihr individuelles Ohr ausge­wählt.

4

4

1 Ohr-Hörer
2 Dome (Ohrstück)
3 Mikrofonschutz
4 Ladekontakt
5 Batteriefach
6 Hörerschutz (C-Guard)

5

ADas Hörsystem einsetzen und herausnehmen

Schalten Sie das Hörsystem beim Ein­setzen oder Herausnehmen aus. Öff­nen Sie dazu das Batteriefach bis zum
ersten Widerstand (s. Seite 6).

Einsetzen: Halten Sie das Ohrstück

und den Ohr-Hörer mit Daumen
und Zeigefinger fest und setzen es
vorsichtig in den Gehörgang ein. Es
kann helfen, die Ohrmuschel dabei
mit der anderen Hand gleichzeitig
etwas nach oben oder nach hinten zu
ziehen.
Setzen Sie das Hörsystem hinter
das Ohr und schalten Sie es ein,
indem Sie das Batteriefach wieder
schließen.

Herausnehmen: Sie nehmen das

Hörsystem aus dem Ohr, indem Sie
den Ohr-Hörer in der Nähe des Ohr­stücks mit Daumen und Zeigefinger
fassen und beides vorsichtig aus dem
Ohr ziehen.

4

Hinweis:

Verwenden Sie beim Einsetzen keine Schmiermittel, da
diese die Hörer verstopfen können.

5

5

Ein- und Ausschalten

Einschalten

Durch Schließen des Batteriefachs wird CIELO 2 Active ein­geschaltet.

Ausschalten

Durch Öffnen des Batteriefachs bis zum ersten Widerstand
wird CIELO 2 Active ausgeschaltet.

AUSEIN

Einschaltverzögerung

Ihr CIELO 2 Active Hörsystem bietet die Möglichkeit einer
Einschaltverzögerung. Falls diese von Ihrem Hörgeräte­akustiker aktiviert wurde, schaltet sich das Hörsystem nach
Schließen des Batteriefachs erst nach ca. zwölf Sekunden
ein. So können Sie das Hörsystem einsetzen bzw. heraus­nehmen und das Batteriefach außerhalb des Ohres schlie­ßen bzw. öffnen. Die Einschaltverzögerung verhindert ein
Pfeifen beim Einsetzen oder Herausnehmen.

6

Akkus und Batterien

Akkus und Batterien einsetzen bzw. herausnehmen

Mit der Ladestation können Sie Ihr CIELO 2 Active kom­fortabel mit Akkus betreiben, oder Sie verwenden nor­male Batterien.

Verwenden Sie immer Akkus bzw. Batterien der Größe 13.

Beachten Sie, dass Akkus vor dem ersten Einsatz aufgela­den werden müssen.

Wenn Sie eine normale Batterie
verwenden, entfernen Sie den
Klebestreifen der Batterie
immer erst kurz vor dem Gebrauch.

Einsetzen

Öffnen Sie das Batteriefach mit
dem Fingernagel (s. Abbildung).

6

7

6

Akkus und Batterien

Klappen Sie das Batteriefach auf. Setzen Sie einen Akku
bzw. eine Batterie der Größe 13 in das Batteriefach ein.
Achten Sie dabei darauf, dass die +/-Markierung des
Akkus / der Batterie mit der +/-Markierung des Batterie­fachs übereinstimmt.

Drücken Sie das Batteriefach vorsichtig mit der Finger­spitze nach oben, um es zu schließen. Wenn sich das
Batteriefach nicht leicht schließen lässt, prüfen Sie, ob der
Akku / die Batterie richtig eingesetzt worden ist.

8