TÜRKÇE
MODEL
XL-UH06H
MİKRO KOMPONENT SİSTEMİ
KULLANIM KILAVUZU
XL-UH06H (ana ünite) ve CP-UH06H’yi (hoparlör sistemi) içeren XL-UH06H Mikro Komponent Sistemi.
Aksesuar
Yalnızca aşağıdaki aksesuarın birlikte verildiğini doğrulayınız.
Uzaktan kumanda x 1
(92L34900016601)
Ses seviyesi kontrolü
Belirli bir ses ayarındaki ses seviyesi hoparlörlerin gücüne,
konumuna ve daha başka bazı faktörlere bağlıdır. Yüksek
ses seviyelerine maruz kalmamanız tavsiye edilmektedir.
Alet açıkken sesini sonuna kadar açmayın. Müziği orta ses
seviyelerinde dinleyin.
Özel not
Bu ürünün size sağlanmasıyla bir lisans verilmiş ya da bu ürün ile yaratılmış içeriklerin gelir getiren yayın sistemlerinde
(karasal, uydu, kablo ve/veya diğer dağıtım kanalları), gelir getiren streaming uygulamalarında (İnternet, intranet ve/veya
diğer ağlar üzerinden) veya diğer gelir getiren içerik dağıtım sistemlerinde (ödemeli ses veya istek üzerine ses uygulamaları ve benzerleri) veya gelir getiren fiziksel ortamlarda (kompakt diskler, dijital çok yönlü diskler, yarı iletken yongalar, sabit
diskler, bellek kartları ve benzerleri) dağıtılması için herhangi bir hak verilmiş değildir. Bu tür kullanımlar için bağımsız bir
lisans gerekmektedir. Detaylar için şu adrese bakınız: http://mp3licensing.com.
MPEG Layer-3 ses kodlama teknolojisinin lisansı Fraunhofer IIS ve Thomson’dan alınmıştır.
13E R MW 1
Özel notlar
DENNA APPARAT ÄR ANSLUTEN TILL 230 V
VÄXELSTRÖM NÄR STICKPROPPEN ÄR
INSKJUTEN I VÄGGUTTAGET. FÖR ATT
FULLSTÄNDIGT KOPPLA IFRÅN APPARATEN,
V.G. DRAG UT STICKPROPPEN.
UYARILAR:
●
ON/STAND-BY (AÇIK/BEKLEMEDE) düğmesi BEKLEMEDE durumundayken, ünitede şebeke gerilimi mevcut durumdadır. ON/STAND-BY (AÇIK/BEKLEMEDE) düğmesi
BEKLEMEDE durumundayken, ünite uzaktan kumanda
kullanılarak çalıştırılabilir.
●
Bu ünitede servisi kullanıcı tarafından yapılabilecek parçalar yoktur. Eğer uzman değilseniz kapaklarını asla açmayın. Ünitenin içinde tehlikeli gerilimler mevcuttur, herhangi
bir servis işi yapmadan önce ve uzun süre kullanılmayacağında prizden mutlaka çekin.
●
Yangın veya elektrik çarpmasının önüne geçmek için bu
alete sıvı damlamamasına veya sıçramamasına dikkat
edin. Vazo gibi içinde sıvı olan objeler aletin üzerine koyulmamalıdır.
●
Sesi sonuna kadar açmayın ve müziği orta ses seviyelerinde dinleyin.
●
Kullanacağınız gerilim, ünitenin üzerinde belirtilen gerilimle aynı olmalıdır. Bu aleti belirtilenden yüksek bir gerilimle
kullanmak tehlikelidir ve yangına ya da zarar verici başka
türlü bir kazaya neden olabilir. SHARP bu aletin belirtilenin
dışında bir gerilimle kullanılmasından ötürü oluşabilecek
zararlardan sorumlu tutulamaz.
DİKKAT:
●
Bu ünite SINIF 1 LAZER ürünü olarak sınıflandırılmıştır.
●
Bu üründe düşük güçlü bir lazer cihazı bulunur. Güvenli
olarak kalması için muhafazalarını veya ürünün içini açmayın. Servis için kalifiye kişilere başvurun.
Not:
İşitsel-görsel materyaller, telif hakkı sahibinin izni olmadan
kaydedilmemesi gereken telif hakkına tabi eserlerden oluşabilir. Ülkenizdeki ilgili kanunlara bakınız.
Doğru Biçimde Atılmasıyla İlgili Not
A. Kullanıcılar için Ürünlerin Atılmasıyla İlgili Bil-
gi (özel mesken)
Avrupa Birliği’nde
1.
Dikkat: Bu ekipmanı atmak istiyorsanız, lütfen normal çöp kutusunu kullanmayın!
Kullanılmış elektrikli ve elektronik ekipmanlara ayrı
Dikkat:
Ürününüzün
üzerinde
bu sembol
bulunmaktadır. Bunun anlamı
kullanılmış
elektrikli ve
elektronik
ürünlerin
genel ev
atıklarıyla
karıştırılmaması
gerektiğidir. Bu
ürünler
için ayrı bir
toplama
sistemi
bulunmaktadır.
ve kullanılmış elektrikli ve elektronik ekipmanların
doğru olarak atılması, geri kazanılması ve geri dönüştürülmesini gerektiren kanunlara uygun olarak
muamele edilmelidir.
Üye devletler tarafından uygulamaya koyulmasını
takiben, AB devletlerinde bulunan özel meskenler kullanılmış elektrikli ve elektronik ekipmanlarını
belirlenmiş olan toplama tesislerine ücretsiz olarak
verebileceklerdir*.
Bazı ülkelerde* yerel perakendeciniz de benzer bir
ürün satın aldığınızda eski ürününüzü ücretsiz olarak
geri alabilmektedir.
Daha fazla bilgi için lütfen yerel mercilerinizle irti-
*)
bata geçin.
Kullanılmış elektrikli veya elektronik ekipmanınızın
pilleri veya akümülatörleri varsa lütfen yerel gerekliliklere uygun olarak bunları önceden ayrı olarak
atın.
Bu ürünü doğru biçimde atarak atığın doğru muamele görmesini, geri kazanılmasını ve geri dönüştürülmesini sağlamış ve atıkların yanlış muamele
görmesinden ötürü çevre ve insan sağlığı üzerinde
meydana gelebilecek olası olumsuz etkilerin önüne
geçmiş olursunuz.
AB Dışındaki Diğer Ülkelerde
2.
Bu ürünü atmak isterseniz lütfen yerel mercilerinizle
irtibata geçerek atmak için doğru olan yöntemi öğrenin.
İsviçre için: Kullanılmış elektrikli ve elektronik ekipmanlar, yeni bir ürün almasanız dahi ücretsiz olarak
satıcıya geri verilebilir. www.swico.ch veya www.
sens.ch adreslerinde diğer toplama tesisleri de listelenmektedir.
Ticari Kullanıcılar için Ürünün Atılmasıyla ilgili
B.
Bilgiler
1.
Avrupa Birliği’nde
Ürün ticari amaçla kullanıldıysa ve ürünü atmak istiyorsanız:
Lütfen ürünün geri alımıyla ilgili size bilgi verecek
olan SHARP satıcınızla görüşün. Geri alım ve geri
dönüştürmeyle ilgili olulaşabilecek masraflar sizden
tahsil edilebilir. Küçük ürünler (ve küçük miktarlar)
yerel toplama tesislerinizce geri alınabilir.
İspanya için: Kullanılmış ürünlerinizin geri alımıyla ilgili lütfen teşkil edilmiş olan toplama sistemiyle veya
yerel mercilerinizle görüşün.
AB Dışındaki Diğer Ülkelerde
2.
Bu ürünü atmak isterseniz lütfen yerel mercilerinizle
irtibata geçerek atmak için doğru olan yöntemi öğrenin.
Pillerin Atılmasıyla ilgili Bilgi
Bu ürünün yanında verilen pilde az miktarda Kurşun
bulunmaktadır.
AB için: Üstünde çapraz olan tekerlekli çöp kutusu
işaretinin anlamı kullanılmış pillerin genel ev çöpleriyle birlikte atılmaması gerektiğidir! Kullanılmış
pillere doğru muamele edilmesi ve kanunlara uygun
olarak geri dönüştürülmeleri için ayrı bir toplama
sistemi bulunmaktadır. Toplama ve geri dönüştürme
uygulamalarıyla ilgili olarak lütfen yerel mercilerinizle
görüşün.
İsviçre için: Kullanılmış pil satın alındığı yere iade
edilmelidir.
AB dışındaki diğer ülkeler için: Kullanılmış pilin doğru atılma yöntemini öğrenmek için lütfen yerel mercilerinizle irtibata geçin.
TR-1
Sistembağlantıları
Önlemler■
●
Ekipmanın iyi havalandırılan bir alana koyulduğundan
ve yanlarında, üstünde ve arkasında en az 10 cm boşluk kaldığından emin olun.
10 cm 10 cm
●
Üniteyi titremeyen sert ve düz bir yüzeyde kullanın.
●
TV ekranında renk değişimleri olmasının önüne geçmek için hoparlörleri CRT TV’lerden en az 30 cm uzağa
yerleştirin. Değişimler devam ederse hoparlörleri TV’den daha da uzaklaştırın. LCD TV’de bu tür değişimler
olmaz.
●
Üniteyi doğrudan güneş ışığından, güçlü manyetik
alanlardan, aşırı tozdan, nemden ve elektriksel parazit
üreten elektronik/elektrikli ekipmanlardan (ev bilgisayarları, fakslar, vb.) uzak tutun.
●
Ünitenin üstüne hiçbir şey koymayın.
●
Üniteyi neme, 60°C’nin üzerindeki sıcaklıklara veya aşırı düşük sıcaklıklara maruz bırakmayın.
●
Sisteminiz doğru çalışmıyorsa, AC güç kablosunu prizden çekin. AC güç kablosunu geri takın ve sisteminizi
açın.
●
Gök gürültülü fırtına olması halinde, güvenlik için ünitenin fişini çekin.
●
AC Güç kablosunu prizden çekerken fişten tutun, çünkü kabloyu çekmek içindeki tellere zarar verebilir.
●
AC elektrik fişi akımı kesmek için kullanılır ve her zaman için ulaşılabilir durumda olmalıdır.
●
Dış kapağı çıkarmayın, çünkü bunu yapmanız çarpılmanıza neden olabilir. Alet içinde yapılması gereken işleri yerel SHARP servis merkeziniz gerçekleştirmelidir.
●
Havalandırma açıklıklarının gazete, masa örtüsü, perde gibi şeyler tarafından kapanmasına izin vermeyin.
10 cm
10 cm
●
Yanan mumlar gibi açık alevler aletin üzerine koyulmamalıdır.
●
Pilleri atarken bunun çevreye etkileri göz önünde bulundurulmalıdır.
●
Bu ünite yalnızca 5°C - 35°C arasındaki sıcaklıklarda
kullanılmalıdır.
●
Bu alet ılıman iklimlerde kullanım için tasarlanmıştır.
Hoparlör bağlantısı■
●
Hoparlör tellerini hoparlör terminallerine tam olarak
sokun.
●
Hoparlörlerin empedansı 4 ohm ya da daha fazla olmalıdır çünkü daha düşük empedanslı hoparlörler üniteye zarar verebilir.
●
Sağ ve sol hoparlörleri bağlarken hata yapmayın. Sağ
hoparlör üniteye yüzünüzü döndüğünüzde sağ tarafta
olan hoparlördür.
●
Bas refleks kanallarına herhangi bir obje düşmesine
veya koyulmasına izin vermeyin.
●
Hoparlörlerin üzerinde durmayın ya da oturmayın. Yaralanabilirsiniz.
TR-2
21W
10
Sistem bağlantıları (devamı)
Herhangi bir bağlantı yapmadan önce AC güç kablosunu prizden mutlaka çekin.
FM anteni
Teknik özellik etiketi (*)
Teknik özellik etiketi çizimi
gerçekte kullanılan etiketten
farklı olabilir.
Etiket ünitenin altında yer
(*)
almaktadır.
Priz
(AC 220 - 240 V ~ 50/60 Hz)
Sağ hoparlör
Uzaktankumanda-piltakılması
Not:
Uzaktan kumandayı kullanmadan önce lütfen pil tutucudaki plastik koruyucuyu çıkarın.
1�
Kilitleme tırnağını uzaktan kumandanın ortasına
doğru iterken pil tutucuyu kaydırarak yerinden çıkarın.
Plastik
koruyucu
Uzaktan
kumanda
Pil tutucu
2�
Eski pili pil tutucudan çıkarın, yeni pili takın ve pil
tutucuyu kaydırarak uzaktan kumandaya geri takın.
Pil tutucu
Kutuplar
(+) sembolü
Pil türü
Kilitleme tırnağı
kumandanın arkası
Uzaktan
Kilitleme
tırnağı
Pozitif (+)
taraf yukarı
Pil kullanımıyla ilgili önlemler:
Ünite uzun süre boyunca kullanılmayacaksa pili çıkarın.
Bu sayede pilin akması sonucu meydana gelebilecek olası
zararları önlemiş olursunuz.
Dikkat:
Şarj edilebilir pil kullanmayın (nikel kadmiyum pil, vb.).
●
Pil yanlış yerleştirilirse patlama tehlikesi oluşur.
●
Yalnızca aynı ya da eşdeğer bir türle değiştirin.
●
Piller (pil takımı veya takılan pil) güneş ışığı, ateş ve
●
benzeri aşırı sıcaklıklara maruz bırakılmamalıdır.
Pili yanlış takmanız ünitenin arızalanmasına neden
●
olabilir.
Kullanımla ilgili notlar:
Çalışma mesafesi azalırsa ya da çalışması düzensizle-
●
şirse pili değiştirin. “CR 2025”, düğme lityum pil alın.
Uzaktan kumandanın vericisini ve ünitedeki sensörü
●
yumuşak bir bezle düzenli olarak temizleyin.
Ünitedeki sensör güçlü ışığa maruz kalırsa çalışması
●
etkilenebilir. Bu gerçekleşirse ışıklandırmayı veya ünitenin yönünü değiştirin.
Uzaktan kumandayı nemden, ısıdan, darbeden ve tit-
●
reşimlerden koruyun.
Sol hoparlör
TR-3
FLAT
C
Genel kontrol
Gücü açmak için■
İşlev Ana ünite
Güç açık/
kapalı
Uzaktan
kumanda
Kullanım
Gücü açmak
ya da bekleme
moduna geçmek
için basın.
Otomatik kapanma işlevi■
Ünite aşağıdakiler esnasında 15 dakika eylemsiz kalırsa
bekleme moduna geçer:
CD/USB: Durma ya da duraklama modunda.
AUDIO IN: Giriş sinyali algılanmıyor.
Sessizleştirme■
Uzaktan kumandadaki MUTE düğmesine bastığınızda ses
geçici olarak kapanır. Sesi açmak için aynı düğmeye yeniden basın.
İşlev (yalnızca ana ünitede)■
Ana ünitedeki FUNCTION düğmesine bastığınızda geçerli işlev değişik moda geçer. İstediğiniz işlevi seçmek için
FUNCTION düğmesine üst üste basın.
Not:
Yedekleme işlevi bir elektrik kesintisi olması veya AC güç
kablosunun prizden çıkması halinde hafızaya alınan işlev
modunu birkaç saat korur.
Ekolayzır■
İstediğiniz ses moduna gelene kadar EQUALIZER düğmesine üst üste basın.
Ekolayzır yok. (İşaret yok)
ROCK
CLASSI
POPS
VOCAL
JAZZ
Rock müzik için. (ROCK işareti çıkar.)
Klasik müzik için. (CLASSIC işareti çıkar.)
Pop müzik için. (POPS işareti çıkar.)
Vokaller iyileştirilir. (VOCAL işareti çıkar.)
Caz için. (JAZZ işareti çıkar.)
Ses otomatik ayarı■
Ses seviyesi 16 veya üstündeyken üniteyi kapatır ve
●
yeniden açarsanız ses seviyesi 16’dan başlar.
Ses seviyesi 16’nın altına ayarlı durumdayken üniteyi
●
kapatıp yeniden açarsanız, açıldığında ayarlı olduğu
seviyeden başlar.
Ses seviyesi kontrolü■
Ses seviyesini yükseltmek ve düşürmek için VOLUME
+/– düğmesine basın.
Ekstra bas kontrolü (X-BASS)■
X-BASS düğmesine basıldığında ünite bas frekanslarını
öne çıkaran ekstra bas moduna geçer
ve “X-BASS” işareti çıkar. Ekstra bas modunu iptal etmek
için X-BASS düğmesine yeniden basın.
TR-4
CD veya MP3/WMA diski dinlenmesi
Buraya basın
Buraya basın
Çeşitli disk özellikleri■
İşlev
Oynatma
Duraklatma
Durdurma
Parça
yukarı/
aşağı
Hızlı
ileri/geri
Ana
ünite
Uzaktan
kumanda
Kullanım
Durma modunda
basın.
Oynatma
modunda basın.
Duraklatılan
noktadan
oynatmaya
devam etmek için
düğmesine
basın.
Oynatma
modunda basın.
Oynatma veya
durma modunda
basın. Düğmeye
durma modunda
basarsanız,
istediğiniz parçayı
başlatmak için
düğmesine
basın.
Oynatma
modunda
basılı tutun.
Oynatmaya
devam etmek
için düğmeyi
bırakın.
Disk oynatma■
Gücü açmak için ON/STAND-BY düğmesine basın.
1�
2�
CD işlevini seçmek için uzaktan kumandadaki CD
düğmesine bir kez veya ana ünitedeki FUNCTION
düğmesine üst üste basın.
3�
Disk bölmesini açın.
4�
Diski etiketli yüzü yukarı gelecek şekilde disk tepsisine
yerleştirin.
�
Disk bölmesini kapatın.
Diskteki toplam parça
sayısı.
6�
Oynatmaya başlamak için düğmesine basın. Son
parça oynatıldıktan sonra ünite otomatik olarak durur.
Oynatma esnasında parça numarasını görüntülemek
●
için DISPLAY düğmesine basın. 2 saniye kadar görünecektir.
CD veya MP3/WMA diskleri hakkında notlar:
●
İleri sarma esnasında parçanın sonuna ulaşıldığında
CD’nin çalışması durur. İleri sarma esnasında ilk parçanın başına ulaşıldığında ünite çalma moduna geçer.
TR-
CD veya MP3/WMA diski dinlenmesi (devamı)
Doğrudan parça arama■
Sayı düğmeleri kullanılarak mevcut diskteki istenen parçalar oynatılabilir.
İstediğiniz parçayı seçmek için uzaktan kumandadaki
sayı düğmelerini kullanın.
●
Sayı düğmeleri 9 numaraya kadar seçim yapabilmenize imkan verir.
●
10 numara veya daha yüksek bir sayıyı seçeceğinizde
“10+” düğmesini kullanın.
A. Örneğin 13 seçmek için
1�
“10+” düğmesine bir kez
basın.
2�
“1” düğmesine basın.
3�
“3” düğmesine basın.
B. Örneğin 130 seçmek için
1�
“10+” düğmesine iki kez basın.
2�
“1” düğmesine basın.
3�
“3” düğmesine basın.
4�
“0” düğmesine basın.
Notlar:
●
Diskteki parçaların sayısından büyük bir sayı seçilemez.
●
Rasgele oynatma esnasında doğrudan arama yapılamaz.
Oynatmayı durdurmak için:
Ana ünite ya da uzaktan kumandadaki düğmesine basın.
Seçilen parça numarası
Oynatmayı tekrarlama■
Oynatmayı tekrarlama özelliğiyle tek bir parça, tüm parçalar veya programlanmış bir liste sürekli olarak oynatılabilir.
Tek parçayı tekrarlamak için:
işareti çıkana kadar üst üste PLAY MODE düğmesine
basın. düğmesine basın.
Tüm parçaları tekrarlamak için:
işareti çıkana kadar üst üste PLAY MODE düğme-
sine basın. düğmesine basın.
İstenen tüm parçaları tekrarlamak için:
Sayfa 7’deki “Programlanmış oynatma” bölümünün 1 - 6.
adımlarını uygulayın ve daha sonra
kadar PLAY MODE düğmesine basın.
Oynatmayı tekrarlamayı iptal etmek için:
veya işareti çıkana kadar PLAY MODE düğ-
mesine yeniden basın.
işareti çıkana
Rasgele oynatma■
Diskteki parçalar otomatik olarak rasgele bir sırayla çalınabilir.
Tüm parçaları rasgele çalmak için:
RDM işareti çıkana kadar uzaktan kumandadaki PLAY
MODE düğmesine basılı tutun.
Rasgele oynatmayı iptal etmek için:
RDM işareti kaybolana kadar PLAY MODE düğmesine
basın.
Notlar:
Tekrar oynatma işlevinin seçilmesi rasgele oynatmayı
●
iptal eder.
Tüm parçalar rasgele oynatıldıktan sonra oynatma
●
durur.
Rasgele oynatma esnasında
●
basarsanız rasgele oynatma tarafından seçilmiş bir
sonraki parçaya geçebilirsiniz.
●
Rasgele oynatmada ünite parçaları otomatik olarak
seçer ve oynatır. (Parçaların sırasını seçemezsiniz.)
Klasör modu kapalıyken MP3/WMA diski
■
veya düğmesine
oynatma prosedürü
CD işlevini seçin ve bir MP3/WMA diski takın. Disk
1�
yüklendikten sonra disk bilgileri görüntülenir.
veya düğmesine basarak oynatmak istediğiniz
2�
dosyayı seçin.
düğmesine basın. Oynatma başlar.
3�
Oynatma esnasında klasörü ve daha sonra parça nu-
●
marasını görüntülemek için DISPLAY düğmesine basın. 2 saniye kadar görünecektir.
Not:
Oynatma esnasında parça atlanırsa bunun anlamı “Telif
hakkı korumalı WMA dosyası” ya da “Desteklenmeyen
oynatma dosyası” seçilmiş olduğudur.
Klasör modu açıkken MP3/WMA diski oy-
■
natma prosedürü
CD-R/RW oynatmak için.
1�
CD işlevini seçin ve bir MP3/WMA diski takın. FOLDER düğmesine bastığınızda disk bilgileri görüntülenir. (Klasör modu açık.)
Toplam klasör sayısı
2�
Oynatmak istediğiniz klasörü seçmek için PRESET/
FOLDER ( veya ) düğmesine basın. Klasör numarası ve seçilen klasördeki toplam parça sayısı sırayla
görüntülenir.
TR-6
CD veya MP3/WMA diski dinlenmesi (devamı)
Klasör sayısı Seçilen parça numarası
veya düğmesine basarak oynatmak istediğiniz
3�
dosyayı seçin.
4�
düğmesine basın. Oynatma başlar.
●
Oynatma esnasında Klasörü ve daha sonra Parça Numarasını görüntülemek için DISPLAY düğmesine basın. 2 saniye kadar görünecektir.
Programlanmış oynatma (klasör modu ka-
■
palı durumdayken CD veya MP3/WMA)
Oynatmak için istediğiniz sırada 32’ye kadar parça seçebilirsiniz.
Durma modundayken programlama kayıt moduna girmek
1�
için uzaktan kumandadaki MEMORY düğmesine basın.
İstediğiniz parçayı seçmek için uzaktan kumandadaki
2�
ya da düğmesine basın.
Programa parça eklenmesi:
Bir program daha önce kaydedilmişse “MEM” işareti görünür. Parça eklemek için 1- 4. adımları takip edin. Yeni
parçalar bir önceki programın son parçasından sonra kaydedilir.
Programlanmış oynatma (klasör modu açık
■
durumdayken MP3/WMA)
Oynatmak için istediğiniz sırada 32’ye kadar parça seçebilirsiniz.
1�
Durma modundayken, FOLDER düğmesine basın.
(Klasör modu açık)
2�
Programlama kayıt moduna girmek için uzaktan kumandadaki MEMORY düğmesine basın.
3�
Oynatılmasını istediğiniz klasörü seçmek için PRESET/
FOLDER ( veya ) düğmesine basın ve daha sonra
istediğiniz parçayı seçmek için veya düğmesine
basın.
Seçilen parça numarası
Parça numarasını kaydetmek için MEMORY düğmesi-
3�
ne basın.
Diğer parçalar için 2 - 3. adımları tekrarlayın. En faz-
4�
la 32 parça programlanabilir. Bir yanlışlık yaparsanız
“MEM” işareti yanıp sönerken CLEAR düğmesine basın. Düğmeye her basışınızda programlanmış olan son
parçadan başlanarak bir parça listeden kaldırılır.
Oynatmaya başlamak için
�
düğmesine basın. Hafızadaki toplam sayı görün-
CD
6�
tülenir.
Programlanmış oynatma modunu iptal etmek için:
Durma modundayken ve “MEM” işareti görünüyorken yeniden uzaktan kumandadaki CLEAR düğmesine basın.
“MEM” işareti kaybolur ve programlanmış tüm içerik silinir.
düğmesine basın.
Seçilen klasör numarası
4�
Parça numarasını kaydetmek için MEMORY düğmesine basın.
�
Diğer parçalar için 2 – 3. adımları tekrarlayın. En fazla
32 parça programlanabilir.
6�
Oynatmaya başlamak için
�
Programlanmış oynatma esnasında, programlanmış
oynatmayı durdurmak için
daki toplam sayı görünür.
Notlar:
●
Bir disk çıkarıldığında program otomatik olarak iptal
olur.
●
Bekleme moduna girmek için ON/STAND-BY düğmesine basar veya işlevi CD’den başka bir işleve değiştirirseniz programlanmış olan seçimler silinir.
●
Program kullanımı esnasında rasgele oynatmak mümkün değildir.
Seçilen parça numarası
düğmesine basın.
düğmesine basın. Hafıza-
TR-
USBtopludepolamaaygıtından/MP3çalardandinleme
Aşağıdaki işlevler CD kullanımıyla aynıdır:
●
Doğrudan arama
●
Oynatmayı tekrarlama
●
Rasgele oynatma
●
Oynatma
●
Programlanmış oynatma
Not:
USB bellek aygıtı bağlı değilse ekranda “no” yazısı çıkar.
USB bellek cihazını çıkarmak için.■
Oynatmayı durdurmak için düğmesine basın.
1�
Not:
Bu ürün MTP ve AAC dosya sistemleriyle uyumlu değildir.
2�
Yeniden
sönmesinin durmasını bekleyin.
USB bellek aygıtını USB terminalinden çıkarın.
3�
Notlar:
USB bellek aygıtı sisteme bağlıyken meydana gelebi-
●
lecek veri kayıplarından SHARP sorumlu tutulamaz.
Bu USB belleğin biçimi FAT 16 veya FAT 32’yi des-
●
tekler.
SHARP tüm USB bellek aygıtlarının bu ses sisteminde
●
çalışacağını garanti etmemektedir.
Bu sistemi USB bellek cihazına bağlamak için USB
●
kablosu kullanılması önerilmez. USB kablosunun kullanılması bu ses sisteminin performansını etkileyecektir.
düğmesine basın ve “Un” yazısının yanıp
USB/MP3 çalar oynatmak için.■
USB işlevini seçmek için uzaktan kumandadaki USB
1�
düğmesine bir kez veya ana ünitedeki FUNCTION
düğmesine üst üste basın. İçinde MP3/WMA biçiminde dosyalar bulunan USB bellek aygıtını üniteye
bağlayın. USB bellek ana üniteye bağlandığında aygıt
bilgileri görüntülenir.
2�
veya düğmesine basarak oynatmak istediğiniz
dosyayı seçin.
3�
düğmesine basın. Oynatma başlar.
●
Oynatma esnasında klasörü ve daha sonra parça
numarasını görüntülemek için DISPLAY düğmesine basın. 2 saniye kadar görünecektir.
Not:
Oynatmayı duraklatmak için:
düğmesine basın.
TR-
USB toplu depolama aygıtından/MP3
çalardan dinleme (devamı)
Notlar:
●
Bu USB bellek USB hub üzerinden kullanılamaz.
●
Bu ünitedeki USB terminali PC’ye bağlantı amacı taşımaz; bir USB bellek aygıtından müzik dinlenmesi
içindir.
●
USB terminali üzerinden harici HDD depolama birimleri bağlanarak müzik dinlenemez.
●
USB bellek aygıtındaki veriler büyükse, bu verilerin
okunması daha uzun sürebilir.
●
USB bağlantı noktası yalnızca kablo kullanılmaksızın
bir USB depolama aygıtına doğrudan bağlantı yapılması içindir.
●
MP3 dosyalarının oynatma sırası dosyaların indirilmesi
sırasında kullanılan yazma yazılıma göre değişir.
●
MP3 tarafından desteklenen bit hızı 32~320 kbps,
WMA tarafından desteklenen bit hızı 64~160 kbps’dir.
●
Bu ünite çalma listelerini desteklememektedir.
●
Değişken bit hızına sahip bir dosya oynatılırken ekrandaki oynatma süresi yanlış gösterilebilir.
●
MP3 ve/veya WMA formatında sıkıştırılmış olan dosyalar USB terminaline bağlandığında oynatılabilir. Telif
hakkı korumalı WMA dosyaları oynatılamaz.
●
Bu ürün WMA ve MP3 dosyalarını oynatabilir. Çalınan
dosyanın türünü otomatik olarak algılar. Oynatılamayan bir dosya bu üründe oynatılmaya çalışıldığında
dosya otomatik olarak atlanır. Bunun olması birkaç saniye sürer. Belirsiz dosya yüzünden ekranda anormal
işaretler görünürse üniteyi kapatın ve yeniden açın.
●
Bu ürün USB toplu depolama aygıtları ve MP3 çalarlar
ile kullanılabilir. Ancak bazı aygıtlara öngörülemeyen
çeşitli sebeplerden ötürü olağan dışı tepkiler verebilir.
Böyle bir şey olursa üniteyi kapatın ve yeniden açın.
●
Azami toplam MP3/WMA dosyası sayısı 999’dur. Azami toplam klasör sayısı, kök dizin ve oynatılamaz dosya içeren klasör dahil 99’dur.
Radyo dinlenmesi
İstasyon Arama■
Gücü açmak için ON/STAND-BY düğmesine basın.
1�
2�
Radyo işlevini seçmek için uzaktan kumandadaki TUNER düğmesine bir kez veya ana ünitedeki FUNCTION
düğmesine üst üste basın.
3�
TUNING ( veya ) düğmesine basarak istediğiniz istasyonu arayın.
●
Manüel istasyon arama:
TUNING (
istediğiniz istasyonu arayın.
Otomatik istasyon arama:
●
TUNING (
uzun süre basıldığında otomatik olarak tarama
başlar ve radyo yakalanan ilk yayında durur.
Notlar:
Radyo paraziti olduğunda otomatik tarama o noktada
●
durabilir.
Otomatik tarama ile istasyon arama zayıf sinyale sahip
●
istasyonları atlar.
Bir FM stereo yayınını almak için:
Stereo modu seçmek için TUNER düğmesine bastığı-
●
nızda ”ST” işareti görünür. Bir FM yayını stereo olduğunda ”
●
FM sinyali güçlü değilse ”ST” işaretini kapatmak için
TUNER düğmesine basın. Sinyal monaural’a değişir
ve ses daha net hale gelir.
veya ) düğmesine üst üste basarak
veya ) düğmesine 0,5 saniyeden
” görünür.
TR-9
Radyo dinlenmesi (devamı)
Bir istasyonu ön ayarlı yapmak için■
Hafızaya 40 FM istasyonu kaydedebilir ve tek tuşa basarak bunları açabilirsiniz. (Ön ayarlı arama)
1�
”İstasyon arama” bölümündeki 2 - 3. adımları uygulayın.
2�
MEMORY düğmesine basın.
3�
5 saniye içinde PRESET/FOLDER ( veya ) düğmesine basarak ön ayarlı kanal numarasını seçin.
İstasyonları hafızaya kanal 1’den başlayarak sırayla
kaydedin.
4�
O istasyonu hafızaya kaydetmek için MEMORY düğmesine basın. İstasyon hafızaya alınmadan önce
“MEM” ve ön ayar sayı işareti ekrandan silinirse işlemi
2. adımdan itibaren tekrarlayın.
�
Başka istasyonlar da ayarlamak veya ayarlanmış bir
istasyonu değiştirmek için 1 - 4. adımları tekrar edin.
Hafızaya yeni bir istasyon kaydedildiğinde o kanala
daha önce kaydedilmiş olan istasyon silinir.
Not:
Radyo dinlerken ÖN AYARLI kanal numarasını görmek
●
için DISPLAY düğmesine basın.
Yedekleme işlevi bir elektrik kesintisi olması veya AC
●
güç kablosunun prizden çıkması halinde hafızaya alınan istasyonları birkaç saat korur.
Önceden ayarlanmış bir istasyonun açılması
■
İstediğiniz istasyonu seçmek için PRESET/FOLDER ( veya
) düğmesine basın.
Ön ayarlı istasyonların taranması■
Hafızaya kaydedilen istasyonlar otomatik olarak taranabilir. (Ön ayarlı hafıza taraması)
PRESET/FOLDER ( veya ) düğmesine basılı tutun.
1�
Ön ayar numarası yanıp söner ve programlanmış istasyonlar 5’er saniye aralıklarla açılır.
2�
İstediğiniz istasyonu bulduğunuzda PRESET/FOLDER
( veya ) düğmesine yeniden basın.
Ön ayar hafızasının tamamının silinmesi■
“CLr” yazısı çıkana kadar CLEAR düğmesine basılı
1�
tutun.
TR-10
Sisteminizingeliştirilmesi
Bağlantı kablosu ürüne dahil değildir. Aşağıda gösterildiği
gibi bir kablo satın alın.
Taşınabilir müzik çalar, vb.
Taşınabilir müzik çalar, vb’den oynatılan
■
seslerin dinlenmesi.
Taşınabilir müzik çalar, vb.’ni AUDIO IN soketine bağ-
1�
lamak için bir bağlantı kablosu kullanın.
2�
Gücü açmak için ON/STAND-BY düğmesine basın.
3�
SES GİRİŞ işlevini seçmek için uzaktan kumandadaki AUDIO IN düğmesine bir kez veya ana ünitedeki
FUNCTION düğmesine üst üste basın.
4�
Bağlı ekipmanı oynatın. Bağlı aygıtın ses seviyesi çok
yüksekse seste bozulma olabilir. Bunun olması halinde bağlı aygıtın sesini kısın. Ses çok kısıksa, bağlı
aygıtın sesini açın.
Not:
Parazit karışmasını önlemek için üniteyi televizyondan
uzak bir yere koyun.
Ses kablosu (birlikte
verilmez)
Sorun giderme tablosu
Pek çok olası sorun bir servis teknisyenini aramadan ürünün sahibi tarafından çözülebilir. Bu üründe bir sorun varsa yetkili SHARP bayisi veya servis merkezini aramadan
önce aşağıdakileri kontrol ediniz.
Genel■
Belirti Olası sebep
Bir düğmeye
● Üniteyi bekleme moduna
basıldığında ünite
tepki vermiyor.
Ses duyulmuyor.● Ses seviyesi minimum “L-
CD çalar■
Belirti Olası sebep
Oynatma başla-
●
mıyor.
Oynatma orta-
●
sında duruyor
veya düzgün
yapılmıyor.
Ünite ses oy-
● Ünite aşırı titreşim yapan bir
natırken atlama
yapıyor veya bir
parçanın ortasında duruyor.
Uzaktan kumanda■
Belirti Olası sebep
Uzaktan kumanda
● Ünitenin AC güç kablosu
çalışmıyor.
●
geçirin ve sonrasında yeniden açın.
Ünite hala aksaklık yapıyor-
●
sa sıfırlayın. (Bkz. sayfa 12)
●
00” olarak mı ayarlı?
Hoparlör kabloları takılı
●
değil mi?
Takılan disk ters mi du-
●
ruyor?
Disk standartları karşılıyor
●
mu?
Diskin şekli bozulmuş veya
●
disk çizilmiş mi?
●
şeyin mi yakınında?
Disk çok mu kirli?
●
Ünitenin içinde yoğuşmamı
●
olmuş?
●
prize takılı mı?
Pil kutupları doğru mu?
●
Pil mi bitmiş?
●
Mesafe ya da açı mı yanlış?
●
Uzaktan kumandanın sensö-
●
rü güçlü bir ışık görüyor mu?
Radyo■
Belirti Olası sebep
Radyo sürekli ola-
● Ünite TV’nin ya da bilgisayağan dışı gürültüler
çıkarıyor.
●
rın yanında mı duruyor?
FM anteni doğru yerleştiril-
●
miş mi?
Eğer yakınındaysa, anteni
AC güç kablosundan uzaklaştırın.
TR-11
Sorun giderme tablosu (devamı)
USB■
Belirti Olası sebep
Aygıt algılanamıyor.● İçinde MP3/WMA dosyası
Oynatma başla-
● Telif hakkı korumalı bir
mıyor.
Yanlış süre görün-
● Değişken Bit Hızlı bir
tüleniyor.
Yoğuşma■
Ani sıcaklık değişiklikleri, aşırı nemli ortamlarda saklama
veya kullanım bölmenin içinde (CD bölmesi, vb.) veya
uzaktan kumandadaki vericinin üzerinde yoğuşma olmasına neden olabilir. Yoğuşma ünitenin aksaklık yapmasına
neden olabilir. Eğer bu gerçekleşirse, normal oynatma
mümkün olana kadar (1 saat kadar) ünitenin gücünü içinde disk olmadan açık bırakın. Üniteyi kullanmadan önce
vericinin üzerindeki yoğuşmayı yumuşak bir bezle silin.
Üniteyi nakletmeden önce■
Diski ve USB bellek cihazını üniteden çıkarın. Daha sonra
üniteyi bekleme moduna sokun. Üniteyi USB bellek cihazı
bağlıyken ya da içinde disk varken taşımak üniteye zarar
verebilir.
Sorun olursa■
Bu ürün güçlü harici enterferansa maruz kaldığında (mekanik darbe, aşırı statik elektrik, yıldırım sebebiyle anormalleşen besleme gerilimi vb.) veya yanlış kullanılırsa aksaklık yapabilir.
Böyle bir sorun olursa aşağıdakileri yapın:
Üniteyi bekleme moduna alın ve daha sonra gücü ye-
1�
niden açın.
Ünite bir önceki işlemde düzelmezse fişini çekip takın
2�
ve yeniden gücü açın.
Not:
Yukarıdaki işlemlerin ikisi de üniteyi düzeltmezse sıfırlayarak tüm hafızasını silin.
●
var mı?
Aygıt doğru bağlanmış mı?
●
Bir MTP aygıtı mı?
●
Aygıtta yalnızca AAC
●
dosyaları mı var?
●
WMA dosyası mı?
●
Yanlış bir MP3 dosyası mı?
●
dosya mı oynatılıyor?
Fabrika ayarlarına dönüş, tüm hafızanın temizlenmesi
■
Bekleme moduna geçmek için ON/STAND-BY düğ-
1�
mesine basın.
VOLUME + düğmesine basılı tutarken
2�
basın. “rSt” yazısı çıkar.
Dikkat:
Bu işlem, radyo kanalları ve CD programı gibi hafızada
bulunan tüm verileri siler.
düğmesine
Kompakt disklerin bakımı■
Kompakt diskler hasara karşı epey dayanıklıdır, ancak
disk yüzeyinde kir birikirse parçaların bulunmasında sorunlar olabilir. CD koleksiyonunuzdan ve CD çalarınızdan
en iyi şekilde faydalanmak için aşağıdakilere dikkat edin.
Diskin iki tarafına da, özellikle de sinyallerin okunuyor
●
olduğu etiketsiz tarafına yazı yazmayın. Bu yüzeyi işaretlemeyin.
Disklerinizi doğrudan güneş ışığı, ısı ve aşırı nemden
●
koruyun.
CD’leri her zaman kenarlarından tutun. CD’ler üze-
●
rinde parmak izleri, kir veya su olması parazite veya
parçaların bulunamamasına neden olabilir. Bir CD
kirliyse veya düzgün çalışmıyorsa yumuşak, kuru bir
bezle merkezden çevresine doğru halkalar çizerek temizleyin.
HAYIR EVET
Doğru
Bakım
Kabinin temizlenmesi■
Kabini düzenli olarak yumuşak bir bez ve az sabunlu suyla
silip kuru bir bezle kurulayın.
Dikkat:
Temizlemek için kimyasal maddeler kullanmayın (ben-
●
zin, tiner, vb.). Kabine zarar verebilirsiniz.
Ünitenin içine yağ sürmeyin. Arızaya sebep olabilirsi-
●
niz.
TR-12
Teknik Özellikler
Sürekli gelişim politikamızın bir parçası olarak, SHARP
önceden bildirimde bulunmaksızın, ürünü geliştirmek
amacıyla tasarım ve teknik özellik değişiklikleri yapma
hakkını saklı tutmaktadır. Belirtilen performans değerleri
üretilen ünitelerinin nominal değerleridir. Her ünitede bu
değerlerden farklılıklar görülebilir.
Genel ■
Güç kaynağı
Güç tüketimi
Boyutlar
Ağırlık
Bu güç tüketim değeri ana ünite bekleme modundayken
(*)
elde edilmiştir.
Amplikatör ■
Çıkış gücü
Çıkış
terminalleri
CD çalar■
Tür
Sinyal okuma
D/A konverteri
Frekans yanıtı
Dinamik aralık
AC 220 - 240 V ~ 50/60 Hz
Güç açık: 10 W
Beklemede: 0,4 W (*)
Genişlik: 190 mm
Yükseklik: 115,7 mm
Derinlik: 235 mm
1,48 kg
MPO: 6 W (3 W + 3 W) (%10 T.H.D.)
RMS: 5 W (2,5 W + 2,5 W) (%10 T.H.D.)
RMS: 4W (2W + 2W) (%1 T.H.D.)
Hoparlörler: 4 ohm
Tek diskli çoklu oynatma kompakt
disk çalar
Temassız, 3 ışınlı yarı iletken lazer
Multi bit D/A konverteri
20 - 20.000 Hz
90 dB (1 kHz)
USB■
USB host
arayüzü
Desteklenen
dosyalar
Bit hızı desteği
Diğer
Dosya sistemi
desteği
Radyo■
Frekans aralığı
Hoparlör ■
Tür
Azami giriş gücü
Anma giriş gücü
Empedans
Boyutlar
Ağırlık
USB 1.1 (Tam hızlı)/2.0 Toplu De-
●
polama Sınıfıyla Uyumludur.
Yalnız Bulk ve CBI protokolü des-
●
teği.
MPEG 1 Layer 3
●
WMA (DRM olmayan)
●
MP3 (32 ~ 320 kbps)
●
WMA (64 ~ 160 kbps)
●
Azami toplam MP3/WMA dosyası
●
sayısı 999’dur.
Kök dizin DAHİL azami toplam
●
klasör sayısı 99’dur.
Microsoft Windows/DOS/FAT 16/
●
FAT 32’li USB aygıtlarını destekler.
Sektör için 2 kbyte blok uzunluğu.
●
FM: 87.5 - 108 MHz
1 yönlü türde hoparlör sistemi
8 cm Tam aralık
5 W
2,5 W
4 ohm
Genişlik: 111 mm
Yükseklik: 194 mm
Derinlik: 127,5 mm
0,86 kg/her biri
TR-13
Loading...