Sharp XL-MP15H User Manual [fi]

SUOMI
XL-MP15H Mikrokomponenttijärjestelmä, joka koostuu osista XL-MP15H (pääyksikkö) ja CP-MP15H (kaiutinjärjestelmä).

Johdanto

Erityishuomautus

Laitteen ostaminen ei anna lupaa tai oikeutta jakaa laitteella luotua sisältöä voittoa tuottavissa radio- ja televisiojärjestelmissä (maanpäällinen, satelliitti-, kaapeli- tai muut jakokanavat), voittoa tuottavissa suoratoistosovelluksissa (internetin, intranetin tai muiden verkkojen kautta), muissa voittoa tuottavissa sisällönjakojärjestelmissä (kertapalveluun perustuvat audiosovellukset ja vastaavat) tai voittoa tuottavissa fyysisissä medioissa (CD-levyt, DVD-levyt, puolijohdesirut, kiintolevyt, muistikortit ja vastaavat). Edellä mainittuun toimintaan vaaditaan erillinen lisenssi. Lisätietoja on osoitteessa http://mp3licensing.com
MPEG Layer-3 äänenkoodausteknologian lisenssi saatu Fraunhofer IIS:ltä ja Thomsonilta.

Pakkauksen sisältö

Varmista, että pakkaus sisältää vain seuraavat osat.
Kaukosäädin x 1 "AAA"-koon paristo (UM-4,
R03, HP-16 tai vastaava) x 2

SISÄLTÖ

Yleistä tietoa

Varoituksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Hallintapainikkeet ja merkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 3
Ennen käyttöönottoa
Järjestelmän liitännät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 5
Kaukosäädin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Perustoiminnot
Perustoimintojen hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Kellonajan asettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
CD- tai MP3-/WMA-levyn toistaminen
CD- tai MP3-/WMA-levyn kuunteleminen . . . . . . . . . 7 - 8
CD- tai MP3-/WMA-levyn toistamisen
lisätoiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 10
MP3-/WMA-kansiotila
(koskee vain MP3-/WMA-tiedostoja) . . . . . . . . . . . . . . 11
Sivu
Liukuesteet kaiuttimille x 8 AM-silmukka-antenni x 1
Sivu
Radio
Radion kuunteleminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Lisätoiminnot
Ajastus- ja uniajastustoiminnot . . . . . . . . . . . . . . 13 - 14
Lisälaitteiden käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Lisätietoja
Vianetsintätaulukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ylläpito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Su-1

Varoituksia

T
U N I
N G /FO
LD E R
T U N I
N G /F O L D ER
T
U
N I
N G /
F O
L D
E R
MICROCOMPONENT SYSTEM
XL-MP15
PHONES
ON/STAND-BY
REMOTE SENSOR
PRESET
AUDIO
IN

Yleistä

Varmista, että laitetta käytetään hyvin tuuletetussa tilassa. Laitteen sivuilla, yläpuolella ja takana on oltava vähintään 10 cm vapaata tilaa.
10 cm
Käytä laitetta vakaalla, tasaisella alustalla, jossa se ei pääse tärisemään.
Laitetta ei saa säilyttää suorassa auringonvalossa, vahvojen magneettikenttien läheisyydessä, erittäin pölyisissä tai kosteissa tiloissa tai lähellä muita sähkö- ja elektroniikkalaitteita (kotitietokoneita, fakseja yms.), jotka aiheuttavat sähkökohinahäiriöitä.
Laitteen päälle ei saa panna mitään.
Laitetta ei saa altistaa kosteudelle, yli 60˚C asteen lämpötiloille tai hyvin matalille lämpötiloille.
Jos laite ei toimi asianmukaisesti, irrota se verkkovirrasta. Kytke laite takaisin verkkovirtaan ja pane virta päälle.
Irrota laite verkkovirrasta sähkömyrskyjen aikana.
10 cm
MICRO COMPONENT SYSTEM
XL-MP15
ON/ STAND-BY
FUNCTION
TUNING/FOLDER
REMOTE SENSOR
PRESET
PHONES
AUDIO IN
10 cm
M I C R O C O
M PO N E N
T S YST E
M X L
­M P 1 5
T
U N I
N G /F
O LD E R
T E S RE P
M I C R O C
O M P O N
E N T S Y S T
E
M X L
­M P1
5
T U
N I
N G /
F
O L D E R
T SE E R P
10 cm
Laitteen koteloa ei saa irrottaa sähköiskuvaaran vuoksi. Jos laitetta täytyy huoltaa sisältä, ota yhteyttä paikalliseen SHARP-huoltoliikkeeseen.
Laitetta ei saa peittää esimerkiksi sanomalehdillä, pöytäliinalla tai verhoilla, koska laitteen tuuletusaukot saattavat tukkeutua.
Laitteen päälle ei saa panna avointa liekkiä, kuten sytytettyjä kynttilöitä.
Huomioi ympäristömääräykset paristoja hävitettäessä.
Laitetta saa käyttää seuraavissa lämpötiloissa: 5˚C - 35˚C.
Laitetta tulee käyttää kohtuullisissa lämpötiloissa.
Varoitus:
Käyttöjännitteen on oltava sama kuin laitteessa on määritelty. Mainittua korkeampi käyttöjännite on vaarallinen ja voi johtaa tulipaloon tai muihin vahinkoa tuottaviin onnettomuuksiin. SHARP ei ole vastuussa vahingoista, jotka johtuvat väärästä käyttöjännitteestä.

Äänenvoimakkuuden säätö

Tietyn äänenvoimakkuustason todellinen voimakkuus riippuu kaiutinten tehokkuudesta, sijainnista ja muista tekijöistä. Korkeille äänenvoimakkuuksille altistuminen ei ole suotavaa. Äänenvoimakkuutta ei saa säätää äärimmäisen kovaksi kytkettäessä laitetta päälle. Musiikkia tulee kuunnella kohtuullisilla tasoilla. Liiallinen äänenvoimakkuus kuulokkeilla kuunneltaessa voi vahingoittaa kuuloa.
M I
C RO CO
M P O N E N
T S Y S T E
M X L
- M P 15
TU N I
N G /
F
O
L D
E R
T E S RE P
Irrota laite verkkovirrasta vetämällä pistotulpasta. Johdosta vetäminen voi vaurioittaa sisällä olevia sähköjohtoja.
Laite irrotetaan verkkovirrasta irrottamalla pistotulppa pistorasiasta. Pistotulpan on aina oltava helposti irrotettavissa.

Hallintapainikkeet ja merkkivalot

1
MICRO COMPONENT SYSTEM
XL-MP15
REMOTE SENSOR
IN
AUDIO
PHONES
ON/ STAND-BY
2
3
4
5 6
7
PRESET
8
9 10
11 12
13 14

Etupaneeli

1. Levypesä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2. Valmiustilapainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3. Toimintopainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. Virran osoitinvalo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5. Painike levyn edellisen raidan valitsemiseksi tai selaamiseksi taaksepäin, painike virittimen edellisen esiasetetun aseman valitsemiseksi tai ajan
pienentämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8, 12, 13
6. Painike levyn seuraavan raidan valitsemiseksi tai selaamiseksi eteenpäin, painike virittimen edellisen esiasetetun aseman valitsemiseksi tai ajan
suurentamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8, 12, 13
7. Äänenvoimakkuuden säädin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
8. Kaukosäätimen sensori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
9. Viritys eteenpäin- /seuraava kansio -painike. . . . . . . 10, 12
10. Viritys alaspäin- /edellinen kansio -painike . . . . . . . . 10, 12
11. Pysäytyspainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 10
12. Toisto-/taukopainike. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 11
13. Äänen tuloliitin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
14. Kuulokeliitin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Lisätietoja sivulla
Su-2
Hallintapainikkeet ja merkkivalot (jatkuu)
1 2 3 4 5
1
2

Näyttö

1. AM-tilan osoitin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2. FM-tilan osoitin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3. Osoitin FM stereosignaalin vastaanottamisesta. . . . . . . 12
4. Ajastetun toiston osoitin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5. Muistin symboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 12
6. Virittimen vastaanottotaajuuden symboli . . . . . . . . . . . . 12
6

Takapaneeli

1. AC-verkkojohto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2. FM-antennijohto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3. AM-silmukka-antenniliitin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Kaiutinliittimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Kaiutinjärjestelmä

1. Äänialue
4
2. Bassokanava
3. Kaiuttimen johto
1
Lisätietoja sivulla
Lisätietoja sivulla
2
3
1
10
2
3
4 5
6 7
11 12 13 14
8
15 16
9
17
18 19
20

Kaukosäädin

1. Kaukosäätimen lähetin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2. Valmiustilapainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3. CD:n pysäytyspainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 10
4. CD:n toisto-/taukopainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 11
5. Painike levyn edellisen raidan valitsemiseksi tai selaamiseksi taaksepäin, painike virittimen edellisen esiasetetun aseman valitsemiseksi tai ajan
pienentämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8, 12, 13
6. Painike levyn seuraavan raidan valitsemiseksi tai selaamiseksi eteenpäin, painike virittimen edellisen esiasetetun aseman valitsemiseksi tai ajan
suurentamiseksi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8, 12, 13
7. Viritys alaspäin- /edellinen kansio -painike. . . . . . . . 10, 12
8. Viritys eteenpäin- /seuraava kansio -painike. . . . . . . 10, 12
9. Suorahakupainikkeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
10. Uniajastuspainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
11. Kello- /ajastuspainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 13, 14
12. Äänen tulo -painike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
13. Viritin [Kaista]-painike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
14. Mykistyspainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
15. Satunnaistoistopainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
16. Muisti- /Näytä-painike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11, 12
17. Äänenvoimakkuus ylös- /alaspainike. . . . . . . . . . . . . . . . . 6
18. Uudelleentoistopainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
19. Lisäbassopainike. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
20. Taajuuskorjainpainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Lisätietoja sivulla
3
Su-3

Järjestelmän liitännät

Irrota laite verkkovirrasta ennen liitäntöjen tekemistä.
Antenniliitin (lisätietoja sivulla 4)
AM-silmukka-antenni
Oikea kaiutin
Kaiutinliitännät (lisätietoja sivulla 5)

Antenniliitin

Mukana tuleva FM-antenni:
Suuntaa FM-antenni suuntaan, jossa signaali on voimakkain.
Mukana tuleva AM-silmukka-antenni:
Liitä AM-silmukka-antenni AM-silmukkaliittimeen. Valitse AM­silmukka-antennin paikka vastaanotettavan signaalin vahvuuden mukaan. Pane AM-silmukka-antenni hyllylle tms., kiinnitä se jalustaan tai ruuvaa seinään (ruuvit eivät mukana pakkauksessa).
FM-antenni
Vasen kaiutin
Verkkoliitäntä (lisätietoja sivulla 5)
Pistorasiaan (AC 220 - 240 V ~ 50/60 Hz)
Huom:
Antennin paneminen laitteen päälle tai lähelle verkkovirtajohtoa voi aiheuttaa kohinaa. Vastaanotto on parempi, jos antenni on kaukana laitteesta.
AM-silmukka-antennin asentaminen:
< Kokoaminen > < Kiinnittäminen seinään >
Seinä Ruuvit
(ei mukana)
Su-4
Järjestelmän liitännät (jatkuu)
STAND-BY
ON
MICROCOMPONENTSYSTEM
XL-MP15
PHONES
ON/STAND-BY
REMOTE SENSOR
AUDIO
IN
PRESET

Kaiutinliitännät

Liitä musta johto miinusliittimeen (–) ja punainen johto plusliittimeen (+).
Punainen Musta
Huomautus:
Käytä kaiuttimia, joiden impedanssi on vähintään 4 ohmia. Tätä alempi impedanssi voi vahingoittaa laitetta.
Varmista, että johdot on kytketty oikein päin. Oikea kaiutin on oikealla, kun olet kohti laitetta.
Paljaat kaiutinjohdot eivät saa koskettaa toisiaan.
Bassokanaviin ei saa joutua vieraita esineitä.
Kaiuttimien päällä ei saa seistä tai istua. Seurauksena voi olla loukkaantuminen.

Liukuestetyynyjen käyttäminen

Kaiuttimia voidaan käyttää vaaka- tai pystyasennossa. Kiinnitä liukuestetyynyt (mukana pakkauksessa) kaiuttimien pohjaan. Tällöin ne eivät pääse liikkumaan tai kaatumaan tärinän takia.
(Vaaka-asento) (Pystyasento)
Laitteen mukana tulee 8 kpl kaiuttimien liukuestetyynyjä. Käytä 4 tyynyä per kaiutin.

Verkkoliitäntä

Tarkista, että kaikki liitännät on tehty oikein. Kytke sitten laite verkkovirtaan.
Pistorasiaan
Huom:
Irrota laite verkkovirrasta, jos sitä ei käytetä pitkään aikaan.
(AC 220 - 240 V ~ 50/60 Hz)
Väärin

Kaukosäädin

Paristojen paneminen paikalleen

1
Avaa paristokotelon kansi.
2
Pane mukana tulleet paristot koteloon kotelossa olevien kuvien mukaisesti.
Kun panet paristot paikalleen tai otat ne pois, työnnä niitä kohti
-liittimiä.
3
Pane kansi paikalleen.
Varoituksia liittyen paristojen käyttämiseen:
Vaihda kaikki vanhat paristot uusiin samanaikaisesti.
Älä käytä uusia ja vanhoja paristoja yhtä aikaa.
Ota paristot pois, jos kaukosäädintä ei käytetä pitkään aikaan. Näin paristot eivät pääse vuotamaan nestettä kaukosäätimen sisälle.
Huomautus:
Älä käytä uudelleenladattavia paristoja (nikkeli-kadmiumakut jne.).
Paristojen asentaminen väärin voi aiheuttaa toimintahäiriöitä.
Paristoja (pakkauksessa tai laitteessa olevia paristoja) ei saa altistaa kuumille lämpötiloille, kuten suoralle auringonpaisteelle, tulelle tai vastaavalle.
Paristojen ottaminen pois:
Avaa paristokotelon kansi ja vedä paristoa ylöspäin.
Kaukosäätimen käyttöön liittyviä huomautuksia:
Vaihda paristot, jos käyttösäde pienenee tai jos ilmenee toimintahäiriöitä. Osta 2 "AAA" -koon paristoa (UM-4, R03, HP-16 tai vastaavaa).
Pyyhi säännöllisin väliajoin kaukosäätimen lähetin ja laitteen sensori pehmeällä liinalla.
Jos laitteen sensori on voimakkaassa valossa, voi ilmetä toimintahäiriöitä. Vaihda tällöin valaistuksen tai laitteen suuntaa.
Kaukosäädintä ei saa altistaa kosteudelle, kuumuudelle, iskuille tai tärinälle.

Kaukosäätimen testaaminen

Varmista kaukosäätimen toimivuus, kun olet tarkistanut kaikki liitännät (sivut 4 - 5). Osoita kaukosäätimellä laitteen sensoriin.
Kaukosäätimen käyttösäde on kuvattu alla:
Paina ON/STAND-BY-painiketta. Meneekö virta päälle? Nyt voit kuunnella musiikkia.
ON/ STAND-BY
PRESET
ON
STAND-BY
MICRO COMPONENT SYSTEM
PHONES
XL-MP15
REMOTE SENSOR
AUDIO
IN
Kaukosäätimen sensori
0,2 m - 6 m
Su-5
Loading...
+ 11 hidden pages