How it Works
Sharp
Loading...
LC-29LE448RU
User Manual [ru]
20 pgs3.85 Mb0
User manual
20 pgs2.09 Mb0

Sharp LC-29LE448RU User Manual [ru]

LC-23LE448RU LC-29LE448RU
ТЕЛЕВИЗОР С LED ПОДСВЕТКОЙ LED ЖАРЫҚТЫҒЫ БАР ТЕЛЕВИЗОР
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ
РУCCKИЙАҒЫЛШЫН
Напечатано в Таиланде
Малайзияда басып Таиланд
Прилагаемые принадлежности
Пульт дистанционного управления
Инструкция по эксплуатации Подставка Винты
Батарея размера AAA (g2)
Содержание
Прилагаемые принадлежности ...........................1
Стр.
Содержание ............................................................1
Уважаемый покупатель продукции SHARP ......2
Важные меры предосторожности по
безопасности ..........................................................2
Торговые марки .....................................................2
Установкa телевизора ..........................................3
Прикрепление подставки .....................................3
Подключение внешних устройств ......................4
Пульт дистанционного управления ...................5
Наименование компонентов................................6
Автоматическая настройка ..................................7
Краткое руководство по работе с Меню ...........7
Выбор источника входного сигнала ..................7
Выбор языка на экране ........................................8
Настройка канала ..................................................8
Редактор программ ...............................................8
• Иллюстрации в инструкции по эксплуатации приведены в качестве примера и могут незначительно отличаться от фактической конфигурации.
• Используемые в данной инструкции по эксплуатации иллюстрации основаны на модели LC-23LE448RU.
Общие функции......................................................8
Телетекст .................................................................9
Получение
аналогового телевизионного кабеля ...............10
Формат изображения ..........................................10
Прочие полезные функции ................................11
Работа с медиафайлами ....................................13
Медиа-браузер .....................................................13
Воспроизведение файлов .................................13
Рабочее окно ........................................................14
Поддерживаемые типы файлов .......................14
Приложение ..........................................................15
Технические характеристики .............................16
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ
ПРОДУКЦИИ ..........................................................17
Энергетическая маркировка телевизоров ......18
стереосигнала посредством
РУCCKИЙ
Стр.
1
Уважаемый покупатель продукции SHARP
Благодарим Вас за приобретение цветного телевизора с жидкокристаллическим дисплеем SHARP. Для обеспечения безопасности и многих лет бесперебойной эксплуатации Вашего изделия, пожалуйста, перед началом его использования внимательно прочтите пункт Важные меры предосторожности по безопасности.
Важные меры предосторожности по безопасности
• Очистка — Перед очисткой изделия отсоедините шнур питания переменного тока от сетевой розетки. Очищайте изделие мягкой влажной тканью. Запрещается использовать для очистки жидкие или аэрозольные чистящие средства и пропитанную химическими средствами ткань, поскольку эти материалы могут повредить изделие.
• Вода и влага — Не используйте изделие вблизи воды, например, рядом с ванной, умывальником емкостью для стирки, плавательным бассейном и в сыром подвале.
• Не размещайте на данном изделии вазы или другие емкости с водой. Вода может пролиться на изделие, что приведет к возгоранию или поражению электрическим током.
• Подставка — Не размещайте изделие на неустойчивой тележке, подставке, треноге или столе. Это может вызвать изделия, что приведет к серьезным травмам, а также к его повреждению. Используйте только тележку, подставку, треногу, кронштейн или стол, рекомендуемые производителем или продаваемые вместе с изделием. При установке изделия на стене обязательно следуйте инструкциям производителя. Используйте только монтажные детали, рекомендуемые производителем.
• При перемещении изделия, размещенного на тележке, его следует Внезапные остановки, чрезмерные усилия и неровная поверхность пола могут вызвать падение изделия с тележки.
• Вентиляция — Вентиляционные и другие отверстия в корпусе предназначены для вентиляции. Не закрывайте и не загромождайте данные щели и отверстия, так как недостаточная вентиляция может привести к перегреву и/или сокращению срока эксплуатации поверхностях, так как они могут закрыть вентиляционные отверстия. Данное изделие не предназначено для встроенной установки; не размещайте его в закрытом пространстве, таком как книжный шкаф или полка, не обеспечив соответствующую вентиляцию, указанную в инструкциях производителя.
• Панель жидкокристаллического дисплея, используемая или ударе острым объектом она может разбиться. В случае повреждения панели жидкокристаллического дисплея будьте осторожны, чтобы не пораниться осколками стекла.
• Источники тепла — Храните изделие вдали от источников тепла, таких как радиаторы, нагреватели, печи и другие изделия, выделяющие тепло (включая усилители).
• Для предотвращения возгорания никогда не размещайте сверху или снизу телевизора какие-либо свечи или открытый огонь.
• Для предотвращения возгорания или поражения электрическим током запрещается пропускать шнур питания переменного тока под телевизором и другими тяжелыми предметами.
• Запрещается класть на изделие тяжелые предметы или вставать на него. Это может привести к перевернется. В присутствии детей или домашних животных необходимо соблюдать особую осторожность.
• Панель жидкокристаллического дисплея представляет собой высокотехнологичное изделие с разрешением 1 049 088 (только для LC-23LE448RU/LC-29LE448RU) пикселей, что обеспечивает высокое качество изображения.
Из-за большого количества пикселей иногда на экране могут появляться некоторые неактивные пиксели в виде синей, зеленой или красной неподвижной точки. Это соответствует техническим характеристикам изделия и не является дефектом.
• Наушники—Не устанавливайте высокий уровень громкости. Специалисты в области слуха не рекомендуют длительное прослушивание с высоким уровнем громкости.
• Не отображайте неподвижное изображение в течение длительного периода времени, так как это может вызвать появление остаточного изображения.
Меры предосторожности при транспортировке телевизора
• Запрещается переносить телевизор, удерживая его за экран, или иным образом нажимать на экран. Обязательно переносите телевизор вдвоем, удерживая двумя руками — одна рука на каждой стороне телевизора.
• Устанавливайте изделие так, чтобы можно было свободно отсоединить шнур питания переменного тока от сетевой розетки.
изделия. Не размещайте изделие на кровати, диване, ковре и на подобных
в данном изделии, сделана из стекла. Поэтому при сильном ударе
передвигать с максимальной осторожностью.
, кухонной мойкой,
падение
травме, если изделие
Торговые марки
Термины HDMI и HDMI High-Defi nition Multimedia Interface, а также логотип HDMI являются торговыми марками или
•
зарегистрированными торговыми марками HDMI Licensing LLC на территории США и других стран. DivX®, DivX Certifi ed® и все связанные логотипы являются торговыми марками Rovi Corporation или дочерних предприятий и
•
используются по лицензии. Устройство сертифицировано и отмечено знаком DivX Certifi ed®, благодаря чему может воспроизводить видео в формате DivX®,
•
включая премиум-контент. О ВИДЕО DIVX: DivX® – это формат цифрового сжатия видео, разработанный DivX, LLC, дочерним предприятием компании
•
Rovi Corporation. Данный продукт является сертифицированным устройством DivX Certifi ed подтверждающие его способность воспроизводить видео в формате DivX. Для получения дополнительной информации и загрузки программных инструментов для конвертации ваших видеофайлов в формат DivX посетите веб-сайт divx.com.
О ВИДЕО DIVX ПО ЗАПРОСУ: Данное сертифицированное устройство DivX Certifi ed® должно быть зарегистрировано для
•
воспроизведения приобретенного видео по запросу (VOD) в формате DivX. Регистрационный код находится в разделе DivX VOD в меню вашего устройства. Для получения дополнительной информации о завершении регистрации посетите веб-сайт vod.divx.com.
Произведено по лицензии Dolby Laboratories. Наименование Dolby и знак двойной буквы D являются торговыми марками Dolby
•
Laboratories. Данное изделие защищено определенными правами на интеллектуальную собственность корпорации Microsoft. Запрещается
•
использовать и распространять данную технологию вне изделия без соответствующей лицензии корпорации Microsoft. ЭТОТ ПРОДУКТ ЛИЦЕНЗИРОВАН В СООТВЕТСТВИИ С УСЛОВИЯМИ ЛИЦЕНЗИИ ПАТЕНТНОГО ПОРТФЕЛЯ MPEG-4 VISUAL
•
ДЛЯ ЛИЧНОГО НЕКОММЕРЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПОТРЕБИТЕЛЕМ ДЛЯ (i) КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО, СООТВЕТСТВУЮЩЕГО СТАНДАРТУ MPEG-4 VISUAL («MPEG-4 ВИДЕО») И/ИЛИ (ii) ДЕКОДИРОВАНИЯ MPEG-4 ВИДЕО, КОТОРОЕ БЫЛО ЗАКОДИРОВАНО ПОТРЕБИТЕЛЕМ ДЛЯ ЛИЧНЫХ НЕКОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЕЙ И/ИЛИ БЫЛО ПОЛУЧЕНО ОТ ПОСТАВЩИКА ВИДЕО, ИМЕЮЩЕГО ЛИЦЕНЗИЮ ОТ MPEG LA НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ MPEG-4 ВИДЕО. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ЛЮБЫХ ИНЫХ ЦЕЛЯХ НЕ РАЗРЕШЕНО ЛИЦЕНЗИЕЙ И НЕ ПОДРАЗУМЕВАЕТСЯ. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ, В ТОМ ЧИСЛЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ В РЕКЛАМНЫХ, СЛУЖЕБНЫХ И КОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ, А ТАКЖЕ ЛИЦЕНЗИРОВАНИИ МОЖНО ПОЛУЧИТЬ В КОМПАНИИ MPEG LA, LLC. СМ. HTTP://WWW.MPEGLA.COM.
ЭТОТ ПРОДУКТ ЛИЦЕНЗИРОВАН В СООТВЕТСТВИИ С УСЛОВИЯМИ ЛИЦЕНЗИИ ПАТЕНТНОГО ПОРТФЕЛЯ AVC ДЛЯ
•
ЛИЧНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПОТРЕБИТЕЛЕМ ИЛИ ДЛЯ ДРУГИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЙ, ПРИ УСЛОВИИ ОТСУТСТВИЯ ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ, ДЛЯ (i) КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО, СООТВЕТСТВУЮЩЕГО СТАНДАРТУ AVC («AVC ВИДЕО») И/ИЛИ (ii) ДЕКОДИРОВАНИЯ AVC ВИДЕО, КОТОРОЕ БЫЛО ЗАКОДИРОВАНО ПОТРЕБИТЕЛЕМ ДЛЯ ЛИЧНЫХ ЦЕЛЕЙ И/ИЛИ БЫЛО ПОЛУЧЕНО ОТ ПОСТАВЩИКА ВИДЕО, ИМЕЮЩЕГО ЛИЦЕНЗИЮ НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ AVC ВИДЕО ЛЮБЫХ ИНЫХ ЦЕЛЯХ НЕ РАЗРЕШЕНО ЛИЦЕНЗИЕЙ И НЕ ПОДРАЗУМЕВАЕТСЯ. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ МОЖНО ПОЛУЧИТЬ В КОМПАНИИ MPEG LA, L.L.C. СМ. HTTP://WWW.MPEGLA.COM.
Все прочие торговые марки являются собственностью их соответствующих владельцев.
•
2
®
и прошел строгие испытания,
. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В
Установкa телевизора
Подсоединение антенного кабеля
Максимальное качество изображения обеспечивается при использовании наружной антенны.
Антенна
VHF/UHF
75-омный
преобразователь сопротивления (не входит в комплект поставки)
300-омный двухжильный плоский антенный кабель (не входит в комплект поставки)
Антенна
VHF/UHF
или
К гнезду антенны
Если в наружной антенне используется 75-омный коаксиальный кабель со стандартным разъемом DIN45325 (IEC 169-2), вставьте штепсель в гнездо антенны на задней панели телевизора.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
• ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ЗАПРЕЩАЕТСЯ КАСАТЬСЯ НЕИЗОЛИРОВАННЫХ
УЧАСТКОВ КАБЕЛЕЙ, КОГДА ПОДКЛЮЧЕН ШНУР ПИТАНИЯ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА.
•
Используемые в данной инструкции по эксплуатации иллюстрации основаны на модели LC-23LE448M.
Если в наружной антенне используется 300-омный двухжильный плоский антенный кабель, подключите его к преобразователю сопротивления 300/75-Ом, и вставьте штекер в гнездо антенны на задней панели телевизора.
или
Стандартный разъем
DIN45325 (IEC 169-2)
75-омный коаксиальный кабель (круглый) (не входит в комплект поставки)
Прикрепление подставки
•
Перед установкой (или снятием) подставки отсоедините шнур питания переменного тока от сетевой
розетки.
•
При выполнении работ кладите телевизор на мягкий материал. Это предотвратит его повреждение.
Проверьте комплектность винтов,
1
LC-23LE448RU LC-29LE448RU Присоедините подставку, вставьте винты в отверстия на нижней части стойки подставки и затяните их.
2
ПРИМЕЧАНИЕ
• Для отсоединения подставки выполните приведенные выше действия в обратном порядке.
Винты
(4 m 16 mm): m 4
Винты
(4 m 16 mm): m 4, (4 m 10 mm): m 1
LC-23LE448RU
входящих в комплект поставки телевизора.
LC-29LE448RU
4x16 mm
4x10 mm
4x16 mm
3
Подключение внешних устройств
К телевизору можно подключить различное внешнее оборудование, в частности видеомагнитофон, игровую консоль, видеокамеру, DVD-плеер и ПК. Для просмотра изображения с внешних источников выберите источник входного сигнала в меню ENTER телевизора.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
• В целях защиты всего оборудования всегда выключайте телевизор перед подключением видеомагнитофона, игровой
консоли, видеокамеры, DVD-плеера, ПК или иного внешнего оборудования.
• Перед подключением внимательно ознакомьтесь с соответствующими инструкциями по эксплуатации (видеомагнитофона,
DVD-плеера и т. д.).
Подключение видеомагнитофона, игровой консоли или видеокамеры
Для удобного подключения видеомагнитофона, игровой консоли, видеокамеры и некоторого другого аудио- и видеооборудования предусмотрены гнезда композитных терминалов.
Использование композитного кабеля A/V (продается отдельно)
INPUT SELECT
(LC-29LE448RU)
дистанционного управления или меню /
Видеомагнитофон/ Игровая консоль/ Видеокамера
VIDEO
L
AUDIO
R
Подключение DVD-плеера
Для подключения DVD-плеера и другого аудио- и видеооборудования предусмотрены гнезда компонентнoго/HDMI1 (LC-23LE448RU/LC-29LE448RU) /HDMI2 (только для LC-29LE448RU).
Использование компонентнoго кабеля (продается отдельно)
Y
B
P
(CB)
P
R
(CR)
L
R
DVD плеер
Использование сертифицированного кабеля HDMI (продается отдельно)
(LC-29LE448RU)
DVD плеер
Подключение ПК
Для подключения ПК используйте гнезда PC (Analog RGB).
ANALOG
RGB
AUDIO
Совместимость с ПК
Разрешение
VGA
640 g 480
SVGA
XGA WXGA WXGA WXGA
SXGA
800 g 600 1024 g 768 1280 g 768 1280 g 720 1360 g 768
1280 g 1024
1440 g 900
1920 g 1080
ПК
WXGA+
FULL HD
VGA и XGA являются зарегистрированными торговыми марками International Business Machines Corp.
Частота по
горизонтали
31,5 кГц 60 Гц 37,9 кГц 60 Гц 48,4 кГц 60 Гц 47,7 кГц 60 Гц 45,0 кГц 60 Гц 47,7 кГц 60 Гц 64,0 кГц 60 Гц 55,9 кГц 60 Гц 67,5 кГц 60 Гц
Частота по
вертикали
Стандарт
VESA
3 3 3 3 3 3 3 3 3
• Используемые в данной инструкции по эксплуатации иллюстрации основаны на модели LC-23LE448RU.
4
Loading...
+ 14 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use