Sharp IG-A10EK User Manual
Plasmacluster is a trademarks of SHARP
Corporation.
IG-A10EK
プラズマクラスターイオン発生機
取扱説明書
日本語
Plasmacluster Ion Generator
OPERATION MANUAL
ENGLISH
この取扱説明書をよくお読みのうえ、
正しくお使いください。
Please read this manual and keep it
somewhere safe.
FEATURES
SHARP’s Original Air Disinfecting Technology.
Plasmacluster HD helps to improve the air quality by eliminating of
airborne mold*1, viruses*2, allergens*3, and abhering odor*4.
Release Plasmacluster Ions.
1
Pl asm acl uster Ions ar e t he
same positive and negative
ions fo u n d in na t u r e . Th e
ions are surrounded by water
molecules, and are released
into the air.
Attack Airborne microbes.
2
Th e ions fo rm hyd roxide
radicals that are highly
oxidizi ng only when they
adhere to the surfaces of mold
an d v iruses. T hey instantly
rem ove t h e hyd rogen from
the surface proteins, breaking
them down.
Hydroxide (OH) radical
Hydrogen(H)
Protein
Return to the air as water.
3
The hydroxide (OH) radicals
combine with hydrogen (H) to
form water (H2O) which returns
to the air.
Testing and vencation Organization.
*1 Ishikawa Health Service Association.
*2 Retroscreen Virology, Ltd, UK.
*3 Hiroshima University.
*4 Japan Spinners Inspecting Foundation.
water (H2O)
GLP*5-compliant test facilities have gathered highly
reliable safety data on Sharp's Plasmacluster
technology.
•Skin irritation/corrosion test
•Eye irritation/corrosion test
•
Inhalation toxicity test (lung tissue genetic impact assessment)
Tested by: Mitsubishi Chemical Safety Institute
*5 GLP(G ood Lab ora tory Practice) is a system of
ma na ge me nt co nt ro ls for te st fa ci li ti es and te st
pr oc edures de si gned to en su re the re li ability of
chemical safety assessment tests.
日本語
もくじ
安全上のご注意
• 警 告
• 注 意
• ご使用前の準備
....................................................................
....................................................................
各部のなまえ
• 表示部
• 背面
設置場所
...................................................................................
.......................................................................................
...............................................................................
運転のしかた
お手入れ
• 本体
• フィルター
...............................................................................
.......................................................................................
......................................................
........................................................
..........................................................
.......................................................................
............................................................................
プラズマクラスターイオン発生ユニットの交換
交換方法
仕 様
故障かな？ ( こんなときは )
...............................................................................
....................................................................................
..........................................
......
J-2
J-2
J-2
J-2
J-3
J-3
J-3
J-4
J-4
J-5
J-5
J-5
J-6
J-7
J-8
J-8
日本語
ENGLISH
当商品には浮遊ウイルスなどを、分解・除去する機能はありますが、
•
これによって無菌状態がつくられるものではなく、感染予防を保証
するものではありません。
この商品は安定して高濃度プラズマクラスターイオンを放出するた
•
めに、定期的※にプラズマクラスターイオン発生ユニットを交換し
ていただく必要があります。
※ 1 日 24 時間運転した場合、約 2 年間 ( 約 17,500 時間 ) です。
•
約 2 年 2 カ月 ( 約 19,000 時間 ) 経過すると、運転が停止します。
お買いあげいただき、まことにありがとうございました。
この取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。
ご使用の前に、｢安全上のご注意｣ を必ずお読みください。
この取扱説明書は、いつでも見ることができる所に必ず保存してください。
J-1
安全上のご注意
必ずお守りください。
お使いになる人や他の人への危害、財産への損害を防止するため、お守りいた
だくことを説明しています。
■表示を無視して、誤った取り扱いをすることによって生じる内容を次のように
区分しています。
警 告
してはいけない ｢禁止｣ 内容です。
警 告
｢死亡または重傷を負うおそ
れがある｣ 内容です。
:
火災や感電、けがを防ぐ
禁 止
必ずしなければいけない ｢強制｣ 内容です。
｢けがや財産に損害を受けるお
それがある｣ 内容です。
• ご使用前にお読みください。
•交流 220-240V 以外では使わない。
•電源コード・差込プラグが傷んだり、コンセントの差し込みがゆるいと
きは使用しない。
• 電源コードを傷付けたり、無理に曲げたり、引っ張ったり、束ねたり、
重い物を乗せたり、加工したりしない。
•濡れた手で抜き差ししない。
•改造はしない。修理技術者以外の人は、ユニット交換以外の分解や修理
をしない。
•お手入れ時に塩素系・酸素系の洗剤を使用しない。
•次の場所では使用しない。
・ほこりや湿気の多い場所。
・理・美容院、クリーニング店などスプレーや化学薬品を使う場所。
注 意 :漏電やけがを防ぎ、家財を守る
•プラズマクラスターイオン発生機の近くでは、シリコーンを配合した化
粧品などは使わない。
•乳幼児の手の届く範囲では使用しない。
•差込ブラグのほこりなどは、定期的に取り除く。
•差込ブラグは、コンセントの奥までしっかり差し込む。
ご使用前の準備
●テレビ・ラジオ・電波時計などから 2m 以上離してください。
J-2
各部のなまえ
表示部
ユニット交換ランプ
( 赤 )
(J-6 ページ )
風量 ｢強｣
( 青 )
ランプ
風量 ｢弱｣
( 青 )
ランプ
運転切換ボタン
フィルター ( 吸込口
背面
ルーバー
(J-4 ページ )
トップカバー
キャップ
ねじ
吹出口
日本語
トップカバー
プラズマクラスター
ENGLISH
イオン発生ユニット
(J-6,7 ページ )
)
フィルター ( 吸込口 )
(J-5 ページ )
プラズマクラスターイオン発生ユニット交換時
に使用します。
それ以外のときは押さないでください。
電源コード
差込プラグ
J-3
設置場所
本体をお部屋の水平な場所に置く。
必ず安定した平らな台の上に置いてください。
ご使用前の準備
差込プラグをコンセントに差し込む。
上方 1m 以上
後方 15cm 以上
左右 20cm 以上
プラズマクラスターイ オン 発生 機の 近くでは、
シリコーンを配合した化粧品などは使わない。
シリコーン配合商品には、次のようなものが
あります。
スプレー
静電気防止剤、防水スプレー、つや出し剤
ガラスクリーナー、化学ぞうきんなど
ワックス
殺虫剤
運転のしかた
運転切換ボタンを押して電源を入れ、お好みの風量を選んでください。
静かに運転したいとき
風量 ｢弱｣
風量 ｢弱｣ で運転音を抑えて高濃
度プラズマクラスターイオンを放
出します。
強めの風量で運転したいとき
風量 ｢強｣
｢切 ( 消灯 )
風量 ｢強｣ でプラズマクラスターイオ
ンの濃度をさらに増やし、プラズマク
ラスターイオンの効果を高めます。
｣
運転 ｢切｣
ルーバー
ルーバーの ｢△ ｣ 印の方向へ風が吹き出します。
• お部屋全体にプラズマクラスターイオンを放出したいときは、
左右のルーバーの△の方向を逆向きに取り付けてください。
• 衣類に付着したニオイを除去したいときなど、1 カ所に集中し
てプラズマクラスターイオンを放出したいときは、左右のルー
バーの△の向きをそろえて取り付けてください。
J-4
お手入れ
警 告
お手入れのときは必ず差込プラグをコンセントから抜いてください。
( 感電やけがの原因 )
Every month or more often if necessary
本 体
1 カ月に 1 回程度
柔らかい布で拭き取る。
<
汚れが落ちにくいとき
台所用合成洗剤を薄めた液に浸した布を固
くしぼって、拭いてください。その後、洗
剤が残らないように、よく拭き取ってくだ
さい。
.
t>
>
フィルター
1 週間に 1 回程度
本体側面 (2 カ所 ) の吸込口の
ほこりを掃除機で吸い取る。
<
汚れがひどいとき
台所用合成洗剤を薄めた液に浸して破れな
いように軽くもみ洗いしてください。
日本語
ENGLISH
>
フィルター
フィルター
※フィルターは使い捨てではありません。
ときどき、清掃してください。
J-5
プラズマクラスターイオン発生ユニットの交換
この商品は安定して高濃度プラズマクラスターイオンを放出するために、
定期的にプラズマクラスターユニットを交換していただく必要があります。
交換時期をユニット交換ランプでお知らせしますので、交換してください。
経過時間
使い始め
約 2 年
約 17,500 時間
約 2 年 2 カ月
約 19,000 時間
プラズマクラスター
イオンが発生しない
点灯
( 青 )
点灯
( 青 )
表示部
点滅 ( 赤 )
早い点滅
( 赤 )
すべて点滅
処置
ユニット交換時
期が近づいてい
ます。
•
運転が停止します。
•
プラズマクラス
ターイオン発生
ユニットを交換
してください。
※ご使用環境によっては交換時期が終了前に運転が停止することがあります。
そのようなときは、もう一度運転し直してください。それでも、繰り返しエ
ラー表示されるときは、交換用プラズマクラスターイオン発生ユニット ( 別
売 ) に交換してください。
プラズマクラスターイオン発生ユニット
プラズマクラスターイオン発生ユニット
形名
IZ-CA10E
<
使用済みのプラズマクラスターイオン発生ユ
ニットは、地域の規制に従って廃棄してくだ
さい。
<
•
•
>
廃棄
>
物質
ケース
:
ユニット
ポリスチレン
:
ポリスチレンテレフタレート、
電子部品
J-6
Loading...