Sharp EL 1750 PIII OPERATION MANUAL [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 77 58 53 www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Namizni kalkulator Sharp EL-1750 PIII

Kataloška št.: 77 58 53

2

KAZALO

NAPOTKI ZA UPORABO ........................................................................................... 3

PRVA UPORABA KALKULATORJA ............................................................................. 3

GUMBI ZA UPRAVLJANJE ......................................................................................... 4

ZAMENJAVA ČRNILNEGA TRAKU ............................................................................. 7

ZAMENJAVA PAPIRJA ZA TISKANJE .......................................................................... 8

PRIKLOP AC NAPAJALNIKA ...................................................................................... 9

ZAMENJAVA BATERIJ (OPCIJSKO) ............................................................................ 9

NAPAKE ................................................................................................................ 10

ZAMENJAVA BATERIJE ZA OHRANJANJE SPOMINA NAPRAVE ................................ 10

TEHNIČNI PODATKI ............................................................................................... 11

PONASTAVITEV NAPRAVE ..................................................................................... 12

PRIMERI RAČUNANJA ........................................................................................... 13

GARANCIJSKI LIST ..................................................................................................18

3

OPOZORILO – FCC pravila določajo, da kakršne koli nepooblaščeno spreminjanje

naprave, ki niso izrecno odobrene s strani proizvajalca, izničijo uporabnikova
pooblastila za uporabo.

Opomba: Naprava je bila testirana in je dokazano skladna z omejitvami za Razred B
digitalnih naprav, kakor je navedeno v delu 15 pravilnika FCC. Te omejitve so
zasnovane tako, da v naseljih zagotavljajo smiselno zaščito pred škodljivimi motnjami.
Ta naprava ustvarja, uporablja in lahko oddaja energijo radijske frekvence, in če ni
nameščena pravilno in skladno tem navodilom za uporabo, lahko povzroči škodljive
motnje na radijskih komunikacijah. Kljub temu ni možno v popolnosti zagotoviti, da do
motenj na določenih napeljavah ne bo prišlo. Če naprava povzroča škodljive motnje
pri radijskem ali televizijskem sprejemu, ki jih je mogoče dokazati z izklopom in
ponovnim vklopom naprave je priporočljivo, da uporabnik poskuša popraviti motnje z
enim ali več spodaj navedenih predlogov:

• Spremenite smer ali lokacijo sprejemne antene.

• Povečajte razdaljo med napravo in sprejemnikom.

• Napravo vklopite v drugo vtičnico in različen tokokrog od sprejemnika.

• Za pomoč se obrnite na prodajalca ali usposobljenega strokovnjaka za radijo/TV.

NAPOTKI ZA UPORABO

Za zagotovitev brezhibnega delovanja SHARP kalkulatorja, vam priporočamo
naslednje:

1. Kalkulatorja ne izpostavljajte ekstremnim temperaturnim spremembam, vlagi in

prahu.

2. Za čiščenje kalkulatorja uporabite mehko in suho krpo. Ne uporabljajte topil ali

mokrih krp.

3. Ker izdelek ni vodoodporen, ga ne uporabljajte in ne shranjujte na mestih, kjer so

prisotne tekočine – na primer na mestu, kjer lahko pride do škropljenja vode.
Tudi dežne kaplje, vodni curek, sok, kava, para, potenje in podobno lahko
povzročijo okvare.

4. Če je potrebno popravilo, se obrnite le na SHARP prodajalca, pooblaščeno SHARP

ustanovo ali SHARP servisno službo.

SHARP ne prevzema odgovornosti za kakšno koli naključno ali posledično ekonomsko
ali materialno škodo, ki je posledica napačne uporabe in/ali okvare naprave in njenih
delov, razen če je odgovornost zakonsko priznana.

PRVA UPORABA KALKULATORJA

Najprej izvlecite izolacijski trak na bateriji za ohranjanje spomina naprave (ta je
nameščena za ohranjanje datuma/ure/informacije o davku). Za zagon napravo
ponastavite, nato pa pred prvo uporabo nastavite datum in uro.

4

Odstranjevanje izolacijskega traku in ponastavitev

1. Izvlecite izolacijski trak, ki je nameščen na bateriji za ohranjanje spomina naprave.

2. Pritisnite stikalo “RESET“, ki se nahaja na zadnji strani naprave. (Glejte poglavje

“Ponastavitev naprave“.)
* Ura začne delovati in trenutni datum in uro prikaže v obliki 1. januar, 2005,
12:00:00 a.m.

Nastavitev datuma in ure

Primer: če je trenutni datum 15. september 2004, ura pa 3:38 p.m.:

Operacija na kalkulatorju Prikaz na zaslonu

(glejte funkcijo “Skupna vsota / Izbirni gumb za nastavitev stopnje“)

* Ko nastavitev dokončate, začne ura delovati od 3:38 p.m. naprej.

GUMBI ZA UPRAVLJANJE

IZBIRNI GUMB ZA VKLOP/IZKLOP; TISKANJE/ŠTETJE POSTAVK

“OFF“: Kalkulator je izključen.
“•“: Kalkulator je vključen. Nastavljen je v načinu brez tiskanja.
“P“: Kalkulator je vključen. Nastavljen je v načinu tiskanja.
“P•IC“: Kalkulator je vključen. Nastavljen je v načinu tiskanja in štetja postavk.

1) Za seštevanje ali odštevanje ob vsakem pritisku na gumb , je števcu

postavk dodan 1, ob vsakem pritisku na gumb pa je 1 odštet.

• Števec je natisnjen ko dobite izračunani rezultat.

• S pritiskom na gumbe , števec izbrišete.

2) Kadar je gumb za “Skupno vsoto/nastavitev stopnje“ v položaju “ON“ (GT),

števec šteje kolikokrat je rezultat izračuna shranjen v spomin skupne
vsote. Za tiskanje in izbris števca pritisnite gumb .

3) Števec postavk spomina šteje kolikokrat je bil poleg tega pritisnjen gumb

.

• Z vsakim pritiskom na gumb pri odštevanju, se od štetja odšteje 1.

• Števec je natisnjen ob priklicu spomina.

• S pritiskom na gumb se števec izbriše.

5

Opomba: Števec ima največjo kapaciteto 3 znakov (do največ ± 999). Če števec ta
maksimum preseže, se štetje nadaljuje od 0 naprej.

IZBIRNI GUMB ZA ZAOKROŽEVANJE

Primer: Decimalni izbirnik nastavite na 2.
4 ÷ 9 = 0,444 ..., 5 ÷ 9 = 0,555 ...

Opomba: Med zaporednimi izračuni se z uporabo gumbov ali decimalna vejica
plava. Če je decimalni izbirnik nastavljen na “F“, je rezultat vedno zaokrožen navzdol
().

IZBIRNI GUMB ZA SKUPNO VSOTO/NASTAVITEV STOPNJE

“GT“: Skupna vsota

“•“: Nevtralni položaj
“RATE SET“: Za nastavitev datuma, ure in davčne stopnje, stikalo premaknite v položaj
“RATE SET“.

Datum:

• Datum vnesite v zaporedju mesec, dan, leto, nato pa s pritiskom na gumb

vnos potrdite.

• Za ločevanje meseca, dneva in leta pritisnite gumb .

• Po pritisku na gumb se vnesene številke preverijo in na zaslonu pokažejo kot

“datum“ – če so v pravilnih okvirjih; v nasprotnem se na zaslonu izpiše “Error“
(napaka) in obnovi se predhodno shranjen datum.
Mesec: 1-12, dan: 1-31, leto: 2000-2009 (4 znaki) ali 00-99 (2 znaka).

Ura:

• Uro vnesite v zaporedju ura, minuta, nato pa s pritiskom na gumb vnos

potrdite. (Vnos za sekunde ni na voljo. Ura vedno začne delovati na 0 sekund).

• Če je vrednost ure/minut manjša od 10, vnos prvega znaka “0“ ni potreben.

• Za ločevanje ure in minute pritisnite gumb .

• Po pritisku na gumb se vnesene številke preverijo in na zaslonu pokažejo kot

“ura“ – če so v pravilnih okvirjih; v nasprotnem se na zaslonu izpiše “Error“
(napaka) in obnovi se predhodno shranjena ura.
Ura: 0-23 (24 urni sistem za vnos ure), minuta: 0-59.

Davčna stopnja:

• Za vnos davčne stopnje najprej trikrat pritisnite gumb , nato pa še gumb .

• Shranite lahko do največ 4 znake (decimalna vejica ne šteje za znak).

• Shranite lahko samo eno stopnjo. Če vnesete novo stopnjo davka, se prejšnja

izbriše.

6

IZBIRNI GUMB ZA DECIMALNO VEJICO/DODAJANJE

“3 2 0“: Nastavitev števila decimalnih mest pri rezultatu.

“F“: Rezultat je prikazan s plavajočo vejico.
“A“: Decimalna vejica je pri vnosu seštevanja in odštevanja samodejno postavljena
na 2 znak od najnižjega znaka vnosne številke. Uporaba načina dodajanja omogoča
seštevanje in odštevanje števil brez vnosa decimalne vejice. Z uporabo gumbov ,

in se samodejno preglasi način seštevanja in natisnjen je decimalno pravilen

rezultat.

GUMB ZA KOLEDAR/URO

• Ob vsakem pritisku na gumb se spremeni način prikaza.

Računanje  Prikaz datuma  Prikaz ure  Računanje

• Ta gumb uporabite tudi pri nastavitvi datuma in ure (glejte funkcijo “Skupna

vsota / Izbirni gumb za nastavitev stopnje“).

GUMB ZA PODAJANJE PAPIRJA

GUMB ZA POPRAVEK ZADNJEGA VNOSA

GUMB ZA NE-DODAJANJE/VMESNO VSOTO

Ne-dodajanje – če ta gumb v načinu tiskanja pritisnete takoj po vnosu številke, je vnos

natisnjen na levi strani s simbolom “#“. Ta gumb se uporablja za tiskanje številk, ki
niso predmet izračuna, kot so na primer koda, datum in podobno.
Vmesna vsota – uporablja se za vmesno vsoto(e) pri seštevanju in/ali odštevanju. Če
gumb pritisnete po gumbu ali , je vmesna vsota natisnjena s simbolom “◊“,
računanje pa lahko nadaljujete.

Če gumb pritisnete v načinu brez tiskanja, je prikazano število natisnjeno brez
vsakega simbola.

• Če je “Izbirni gumb za vklop/izklop; tiskanje/števec postavk“ nastavljen v položaj

“•“, “P“ ali “P•IC“ in je na zaslonu prikazan datum ali ura, s pritiskom na ta gumb
prikazano vsebino, vključno s simbolom “#“ natisnete z leve strani papirja.
Primer:
Tiskanje datuma:
#9 • 15 • 2004 ••••• (če je datum 15. september 2004)
#10 • 30 •••••••••• (če je ura 10:30 a.m.)
#6 • 25 ••••••••••• (če je ura 6:25 p.m.)

• Ko je tiskanje datuma / ure zaključeno, se naprava ponastavi na računanje.

GUMB ZA BRISANJE/BRISANJE VNOSA

Za tiskanje nastavljene davčne stopnje dvakrat pritisnite ta gumb, nato pa še gumb

.

7

GUMB SKUPAJ

GUMB “JE ENAKO“

GUMB ZA SPREMEMBO PREDZNAKA

GUMB ZA PRIKLIC IN BRISANJE VREDNOSTI V SPOMINU

GUMB ZA PRIKLIC VREDNOSTI IZ SPOMINA

GUMB ZA VREDNOST Z VKLJUČENIM DAVKOM

GUMB ZA VREDNOST BREZ DAVKA

GUMB ZA POVPREČNO VREDNOST

Uporablja se za izračun povprečne vrednosti.

GUMB ZA SKUPNO VSOTO

GUMB ZA VNOS NABAVNE CENE

S pritiskom na ta gumb lahko vnesete nabavno ceno.

GUMB ZA VNOS PRODAJNE CENE

S pritiskom na ta gumb lahko vnesete prodajno ceno.

GUMB ZA VNOS MARŽE

S pritiskom na ta gumb lahko vnesete maržo.

SIMBOLI NA ZASLONU:
M : Na zaslonu se pokaže ko je številka shranjena v spomin.
— : Na zaslonu se pokaže če je številka negativna.
G : Na zaslonu se pokaže ko je številka v spominu skupne vsote.
E : Na zaslonu se pokaže ko pride do prelivanja (“overflow“) ali ob drugi napaki.
TAX + : Na zaslonu se pokaže ko rezultat vključuje davek.
TAX - : Na zaslonu se pokaže ko rezultat ne vključuje davka.
TAX : Na zaslonu se pokaže ko nastavite davčno stopnjo.

ZAMENJAVA ČRNILNEGA TRAKU

Če je tisk zamegljen kljub pravilno vstavljenem črnilnem traku, le-tega zamenjajte.

Za to napravo potrebujete črnilni trak z oznako EA-772R.
OPOZORILO:

NANAŠANJE ČRNILA NA IZTROŠENI ČRNILNI TRAK ALI UPORABA NEODOBRENIH
ČRNILNIH TRAKOV LAHKO POVZROČI RESNE TEŽAVE TISKALNIKA.

8

1) Stikalo za vklop/izklop premaknite v položaj “OFF“.

2) Odstranite pokrov tiskalnika (slika 1).

3) Pridržite vrh črnilnega traku in ga odstranite tako, da ga najprej povlečete proti

sebi in nato še navzgor (slika 2).

4) Nov črnilni trak namestite v pravi položaj. Prepričajte, da je varno nameščen na

svoje mesto (slika 3).

5) Ponovno namestite pokrov tiskalnika.

slika 1 slika 2 slika 3

Čiščenje mehanizma za tiskanje
Če po dolgotrajni uporabi tisk postane slab, kolo tiskalnika očistite skladno z

naslednjimi napotki:

1) Odstranite pokrov tiskalnika in črnilni trak.

2) Vstavite papir za tiskanje in ga potisnite da se pokaže na sprednji strani

mehanizma za tiskanje.

3) Manjšo ščetko (kot na primer zobno ščetko) na rahlo prislonite h kolesu za

tiskanje in ga očistite s pritiskom na gumb .

4) Ponovno vstavite črnilni trak in pokrov tiskalnika namestite nazaj.

Opomba: mehanizma za tiskanje nikoli ročno ne obračajte, ker lahko s tem
poškodujete tiskalnik.

ZAMENJAVA PAPIRJA ZA TISKANJE

Nikoli ne vstavljajte raztrganega papirja, ker lahko povzročite zastoj papirja. Vodilni
rob vedno najprej odrežite s škarjami.

1) Vodilni rob role papirja vstavite v odprtino (slika 1).

2) Vklopite kalkulator in papir potisnite naprej s pritiskom na gumb . (slika 2)

3) Privzdignite kovinski nosilec role papirja in rolo namestite na nosilec (slika 3).

slika 1 slika 2 slika 3

PAPIRJA NIKOLI NE VLECITE NAZAJ, KER LAHKO POŠKODUJETE MEHANIZEM ZA
TISKANJE.

9

PRIKLOP AC NAPAJALNIKA

Pazite, da pred priklopom ali odklopom

Ta namizni kalkulator lahko z AC napajalnikom uporabljate tudi priključenega na AC
napajanje. Kadar AC napajalnik priključite v napajalnik, se napajanje samodejno
preklopi iz baterij na AC vir napetosti.

AC napajalnik: model EA-63A, EA-28A

napajalnika kalkulator izklopite.
Za priklop AC napajalnika sledite korakom 1 in 2.
Za odklop napajalnika postopek enostavno

obrnite.

PREVIDNOST

Uporaba AC napajalnika, ki se razlikuje od EA-63A/28A lahko v SHARP kalkulator
dovaja nepravilno napetost in povzroči škodo.

ZAMENJAVA BATERIJ (OPCIJSKO)

Vstavljanje ali zamenjava baterij – Ko se baterije iztrošijo, se lahko tiskanje ustavi,
prikaz na zaslonu pa lahko izgine. Če opazite takšne simptome, baterije zamenjajte z
novimi.

1) Stikalo za vklop/izklop prestavite v položaj “OFF“.

2) Pokrov prostora za baterije odstranite tako, da ga potisnete v smeri puščice na

pokrovu.

3) Baterije zamenjajte. Pazite, da oznaki “+“ in “-“ ustrezata oznakama “+“ in “-“ v

kalkulatorju. Vedno vstavite vse 4 baterije hkrati.

4) Pokrov prostora za baterije namestite nazaj.

Baterije: 4 x manganove suhe baterije, velikost AA (ali R6)

• Če elektroliti iz iztečene baterije pridejo v oči, jih sperite s čisto vodo in se takoj

posvetujte z zdravnikom.

• Če elektroliti iz iztečene baterije pridejo v stik z oblačili, jih temeljito sperite z

vodo.

• Če naprave dlje časa ne uporabljate, iz nje odstranite baterije.

• Praznih baterij ne puščajte v napravi.

• Nikoli ne mešajte starih in novih baterij in/ali ne različnih vrst baterij.

10

NAPAKE

Obstaja več različnih situacij, pri katerih pride do preliva (“overflow“) ali napake. V
takih primerih se na zaslonu izpiše “E“. Vsebina spomina v času napake se ohrani.
Če se v času napake na zaslonu izpiše “E 0.“, se na papir z rdečim izpiše “- - - - - - -“ in
za izbris na kalkulatorju je potrebno uporabiti gumb .
V redkih primerih se lahko tiskanje prekine na polovici in na zaslonu se pokaže znak
“E“. To ni okvara, ampak do tega pride če je kalkulator izpostavljen močnim
elektromagnetnim valovom ali statični elektriki zunanjega vira. Če pride do tega,
pritisnite gumb in računanje ponovite od začetka.

Pogoji za napake:

1) Kadar celotni del rezultata preseže 12 znakov.

2) Kadar celoten del rezultata spomina ali skupne spominske vsote preseže 12

znakov (na primer: 999999999999 1 )

3) Če katerokoli število delite z 0 (na primer: 5 0 )

ZAMENJAVA BATERIJE ZA OHRANJANJE SPOMINA NAPRAVE

Časovni okvir zamenjave baterije

Življenjska doba baterije za ohranjanje spomina naprave je pri 25°C (77°F) približno

2.500 ur – če v kalkulator niso vstavljene baterije za delovanje ali v napravo ni
priključen AC napajalnik.
* Ko je baterija za ohranjanje spomina naprave slaba, se sproži nastavitev datuma/ure
(1/1/2005, 12:00:00 a.m.)
Po zamenjavi baterij za delovanje ali ko priklopite AC napajalnik brez vstavljenih
baterij za delovanje, v načinu prikaza preverite nastavitev datuma/ure.
Če pride do spremembe ali nepravilnega prikaza datuma/ure, bateriji za ohranjanje
spomina naprave takoj zamenjajte z novo.
(Življenjska doba tovarniško vstavljene baterije je lahko krajša od pričakovane in
odvisna od časa dobave kalkulatorja.)

Način zamenjave baterij

Uporabite eno litijevo baterijo (CR2032).

Previdnost: Pri zamenjavi baterije se izbrišejo nastavitve datuma in ure, kot tudi
shranjena davčna stopnja.

1) Stikalo za vklop/izklop premaknite v položaj “OFF“ in odklopite AC napajalnik.

2) Odstranite pokrov prostora za baterije na zadnji strani naprave. (slika 1)

3) Odstranite iztrošeno baterijo in vstavite novo litijevo baterijo. Baterijo dobro

obrišite s suho krpo in jo vstavite tako, da je “+“ stran obrnjena navzgor. (slika 2)

4) Pokrov namestite nazaj v obratni smeri od postopka odstranjevanja.

5) Pritisnite gumb “RESET“ na zadnji strani naprave (glejte poglavje “Ponastavitev

naprave“).

11

slika 1 slika 2

Po zamenjavi baterije

• Priključite AC napajalnik in stikalo za vklop/izklop premaknite v položaj “ON“.

Preverite ali se na zaslonu pokaže “0“. Če se “0“ ne pokaže, odstranite baterijo, jo
ponovno vstavite in ponovno preverite prikaz na zaslonu.

• Ponovno nastavite datum, uro in davčno stopnjo.

• Na nalepko z datumom zamenjave baterije (nahaja se na zadnji strani

kalkulatorja) zapišite mesec in letnico zamenjave, ki vam služi za opomnik
naslednje zamenjave.

Previdnost pri uporabi baterij

• Prazne baterije ne puščajte v napravi.

• Baterije ne izpostavljajte vodi ali ognju in je ne razstavljajte.

• Baterije shranjujte izven dosega majhnih otrok.

Napotki za ravnanje z litijevimi baterijami:
PREVIDNOST:

Pri nepravilno vstavljenih baterijah lahko pride di eksplozije.
Baterijo zamenjajte le z enakovrednim tipom baterije, ki ga priporoča proizvajalec.
Odslužene baterije odstranite skladno z navodili proizvajalca.

TEHNIČNI PODATKI

Delovna zmogljivost: 12 znakov
Napajanje:

Obratovanje: AC: lokalna napetost z AC napajalnikom EA-63A/28A

6V (DC): manganova suha baterija, velikost AA (R6) x 4
(opcijsko)

Ohranjanje spomina: 3V (DC): litijeva baterija CR2032 x 1

Življenjska doba baterije za ohranjanje spomina: približno 2.500 ur (pri 25°C
(77°F), če ni vstavljena baterija za delovanje in ni priključen AC napajalnik)

URA
Natančnost: v povprečju znotraj ± 60 sekund na mesec (pri 25°C (77°F))
Prikazi na zaslonu: mesec, dan, leto, ura, minuta, sekunda, a.m. (dopoldne) – “A“,

p.m. (popoldne) “P“
Natisnjeni elementi: mesec, dan, leto, ura, minuta, a.m. “*“, p.m. “-“

12

Prikaz časa: 12-urni

TISKANJE
Tiskalnik: mehanski tiskalnik
Hitrost tiskanja: približno 2 vrstici/sekundo
(Pri temperaturi 25°C (77°F), če tiskate “741*9 + “. Uporabljen je AC napajalnik.
Hitrost tiskanja se spreminja s številom vrstic in vrsto števil za tiskanje.)
Papir za tiskanje: širina 57 mm (2-1/4'') – 58 mm (2-9/32'')

premer največ 80 mm (3-5/32'')
Temperatura za delovanje: 0°C – 40°C (32°F – 104°F)
Poraba energije: 6V (DC): 1.8 W
Čas delovanja: manganove suhe baterije, velikost AA (ali R6)

Približno 4.500 ur (v načinu brez tiskanja, prikaz 555'555 pri temperaturi
okolice 25°C (77°F)

Čas delovanja je odvisen od vrste baterije in vrste uporabe.
Dimenzije naprave: 150 mm (Š) x 230 mm (D) x 51,5 mm (V)
(5-29/32'' (Š) x 9-1/16'' (D) x 2-1/32'' (V))
Teža: približno 530 g (z baterijami)

Dodatki:

1 litijeva baterija (vstavljena), 1 nalepka za zamenjavo baterije (nameščena na

zadnji del naprave), 1 rola papirja, 1 črnilni trak (vstavljen), AC napajalnik EA-

63A in navodila za uporabo

PONASTAVITEV NAPRAVE

Močni udarci, izpostavljanje električnim poljem ali drugi nenavadni pogoji lahko
povzročijo nedelovanje naprave, oziroma pritisk na gumbe nima nobenega učinka. Če
pride do tega, je potrebno pritisniti gumb “RESET“ (ponastavitev) na spodnji strani
naprave. Gumb “RESET“ lahko pritisnete samo če:

• pride do nenavadnega dogodka in na napravi ne deluje noben gumb.

Opombe:

• S pritiskom na gumb “RESET“ se izbrišejo nastavitve datuma, ure, davčne stopnje

in celoten spomin naprave.

• Za pritisk gumba “RESET“ uporabite samo kemični svinčnik. Ne uporabljajte

lomljivih predmetov in nobenih predmetov z ostro konico, kot je na primer igla.

• Po tem ko ste pritisnili gumb “RESET“, priključite AC napajalnik. Gumb za

vklop/izklop premaknite v položaj “ON“ in preverite ali se na zaslonu izpiše “0“.

13

PRIMERI RAČUNANJA

Operacija

Prikaz na zaslonu

Natisnjen prikaz

1. Decimalni izbirnik nastavite tako, kot je določeno v vsakem primeru posebej.

Če ni drugače navedeno, mora biti izbirni gumb zaokroževanja v položaju “5/4“

2. Če ni drugače navedeno, mora biti izbirni gumb skupne vsote/nastavitve stopnje

v položaju “•“ (izklop).

3. Če ni drugače navedeno, mora biti izbirni gumb tiskanja/števca postavk v

položaju “P“.

4. Pred začetkom računanja pritisnite gumb .

5. Če pride med vnosom števil do napake, pritisnite gumb ali in vnesite

pravo številko.

6. Po vnosu vrednosti, s pritiskom na gumb , ali vklopite način računanja

nabavne cene, prodajne cene in marže. V primeru računanja različnih nalog, je
potrebno za preklic tega načina računanja najprej pritisniti gumb .

7. Če ni drugače navedeno, so postopki v spodnjih primerih računanja navedeni na

naslednji način:

TISKANJE DATUMA IN URE

PRIMER: tiskanje 20. oktobra 2005 ob 1:25:00 popoldne

*1: če na zaslonu datum ni prikazan, za prikaz datuma pritisnite gumb .

MEŠANI IZRAČUNI

14

RAČUNANJE KONSTANTE

RAČUNANJE ODSTOTKOV

IZRAČUN ŠTETJA POSTAVK

15

SPOMIN

*3: Pred začetkom spominskega računanja pritisnite gumb in tako izbrišite
spomin naprave.

RAČUNANJE DAVČNE STOPNJE

PRIMER 1: Nastavite 5% davčno stopnjo.
Izračunajte davek pri 800$ in izračunajte skupni vštet davek.

16

PRIMER 2: Naredite dva izračuna in pri tem uporabite 840$ in 525$, ki že

Dan

Prodaja

Če je:

Ponedeljek

123,15 $

Torek

118,00 $

Sreda

131,58 $

Četrtek

125,02 $

Petek

158,25 $

Skupna prodaja

656,00 $ za 5 dni

Je:

Povprečna prodaja =

131,20 $

vključujeta davek. Izračunajte skupni davek in skupno vrednost brez
davka (davčna stopnja: 5%).

RAČUNANJE POVPREČJA

PRIMER:

SKUPNA VSOTA

17

RAČUNANJE NABAVNE CENE / PRODAJNE CENE / MARŽE

PRIMER 1: Določite nabavno ceno pri 30% marži, če je prodajna cena 500 $.
(1) prodajna cena (2) marža (3) nabavna cena

•: Velja tudi vnos v zaporedju “30 500 “

PRIMER 2: Določite prodajno ceno z maržo 30%, če je nabavna cena 350 $.
(1) nabavna cena (2) marža (3) prodajna cena

•: Velja tudi vnos v zaporedju “30 350 “.

PRIMER 3: Določite maržo, če je nabavna cena 350 $ in prodajna cena 500 $.

(1) nabavna cena (2) prodajna cena (3) marža
Izračunajte tudi maržo, če je nabavna cena 250 $.

•: Velja tudi vnos v zaporedju “500 350 “.

• Vnesena vrednost (če vnesete vrednost in nato pritisnete gumb , ali )

se obdrži v vmesnem pomnilniku; pri ponovnem izračunu zato ponoven vnos ni

potreben.

• Vsebina vmesnega pomnilnika se izbriše po novem vnosu ali ko premaknete

gumb za vklop/izklop ali ko se na zaslonu izpiše “E“.

18

Conrad Electronic d.o.o. k.d.

Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje

Fax: [phone], Tel: 01/78 11

www.conrad.si, [e-mail]

GARANCIJSKI LIST

Izdelek: Namizni kalkulator Sharp EL-1750 PIII
Kat. št.: 77 58 53

Garancijska izjava:

Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki
začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike

Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.

Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z
izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne

izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na
blagu.

Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta
po preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus­Conrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta
66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.

Prodajalec: ___________________________________________________________

Datum izročitve blaga in žig prodajalca:

________________

Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno

izpolnjenim garancijskim listom.

248