SCHOLTES MIN 32 L User Manual

MARQUE: SCHOLTES

REFERENCE: MIN 32 L INOX

CODIC: 3146740

19

Table à induction 2 IN

I

Italiano

DE

Deutsch

MIN 32 (L)

GB

English

NL

Nederlands

FR

Français

Index

Principe de fonctionnement, 20

Notice d’emploi

Installation, 20
Emploi, 20
Entretien, 22

Modalités d’installation

Installation, 24
Positionnement, 24
Branchement électrique, 24

Assistance, 26

CE PRODUIT EST CONÇU EXCLUSIVEMENT
POUR USAGE DOMESTIQUE. LE
CONSTRUCTEUR DÉCLINE TOUTE
RESPONSABILITÉ POUR DOMMAGES
ET BLESSURES CAUSÉES PAR UNE
INSTALLATION INCORRECTE OU PAR UN

USAGE IMPROPRE, ERRONÉ OU ABSURDE.

FR

Chère cliente, Cher client,

merci et sincères félicitations pour le choix que
vous avez fait. Ce nouveau produit, développé
avec soin et fabriqué avec des matières de
toute première qualité, a été soigneusement
rodé pour satisfaire toutes Vos exigences d’une
cuisson parfaite. Veuillez lire attentivement les
instructions simples portées sur cette notice
qui vous permettront d’obtenir d’excellents
résultats dès la première utilisation. Nous vous
souhaitons une entière et pleine satisfac-tion
quant à l’utilisation de cet appareil moderne.

LE CONSTRUCTEUR

20

FR

Instructions pour l’usager

Principe de fonctionnement (Fig. 1)

Il se base sur les propriétés électromagnétiques de la plupart
des récipients de cuisson. Le circuit électronique contrale le
fonctionnement de la bobine (inducteur) qui crée un champ
magnétique. C’est le récipient de cuisson méme qui transmet la
chaleur aux aliments. La cuisson a lieu comme décrit cidessous.

- déperdition minimale (haut rendement)

- le système s’arréte automatiquement si l’on retire ou seulement
soulève la casserole

- le système électronique garantit le maximum de flexibilité et de
précision de réglage.

Installation

Toutes les opérations rélatives à l’installation
(raccordement électrique) doivent ètre faites par un
personnel qualifié, en conformité avec les normes en
vigueur. En ce qui concerne les instructions spécifiques
voir la partie réservée à l’installateur.

IMPORTANT: L’emploi de cet appareil ne doit pas ètre
confié à des personnes (enfants compris) dontlescapacités
mentales et physiques sontréduites ou qui manquent
d’expérience et deconnaissance, si elles n’oni pas reçu
aupréalable les instructions d’emploi adéquates concernant
leur sécurité de la part de personnes responsables.

Lesenfants doivent èire surveillésafin d’èire sùr
qu’ils ne jouent pasavec l’appareil.

Utilisation

PIacer d’abord la marmite sur la zone de cuisson choisie.
L’absencede la marmite

démarrer.

Mise en marche/ arrêt du Touch Control (Fig. 2 et 2a)

L’électronique Touch Control s’enclenche en actionnant la
touche ON/OFF et en commutant le mode OFF en mode

d’attente. Pour ce faire, il faut enclencher la touche ON/
OFF en touche unique durant 1 sec. On percevra un bip rapide.
En mode d’attente, l’afficheur du foyer de cuisson affiche
statiquement “0”.
Eventuellement, cet affichage peut passer au second plan à
cause d’un signalement de chaleur résiduelle ou d’erreur.
Si un foyer est enclenché durant le délai de mode
d’attente (10 sec), le contrôle passe en mode actif.
Si aucune commande n’advient dans les 10 sec, le
contrôle commute automatiquement en mode OFF
avec un bip rapide.
En mode actif ou en mode d’attente, l’électronique peut
être commutée à tout moment en mode OFF à l’aide
de la touche ON/OFF. La fonction d’arrêt a toujours
priorité durant le fonctionnement, ce qui signifie que
le contrôle s’éteint même en enclenchant plusieurs
touches simultanément.

empéche le systèmede

Mise en marche d’un foyer

En mode d’attente ou en mode actif, un foyer peut être enclenché à
l’aide des touches Plus/Moins, à moins que la zone de cuisson ne
se trouve en programmation minuterie à ce moment-là (voir chapitre
minuterie).
Si on commence avec la touche “+”, le niveau de cuisson passe
de “0 » à « 4 ». Si on commende avec la touche “-”, le niveau de
cuisson passe de “0 » à « 9 ».

Arrêt d’un foyer

a) En actionnant simultanément la touche “+” et “-” du

foyer voulu

b) en sélectionnant le niveau de cuisson « 0 » du foyer

voulu à l’aide de la touche “-”
Si on éteint le dernier foyer, le contrôle commute en mode OFF
après 10 sec s’il n’y a pas d’autres commandes.
Tous les foyers s’éteignent immédiatement en enclenchant la
touche ON/OFF.

Niveaux de cuisson et de puissance

Les niveaux de cuisson et de puissance des foyers de cuisson
sont affichés à l’aide d’un afficheur spécial à 7 segments. Selon
les standard, les niveaux de puissance sont affichés avec des
numéros de “1” à “9”.

Indicateur de chaleur résiduelle

Sert à indiquer à l’utilisateur que le verre est à une température
dangereuse en cas de contact avec toute la surface au-dessus
du foyer. La température est définie en suivant un modèle
mathématique et une chaleur résiduelle éventuelle est indiquée
par un « H » sur l’afficheur correspondant à sept segments.
Le chauffage et le refroidissement sont calculés en fonction :

- du niveau de puissance sélectionné (de “0” à “9”).

- la période d’enclenchement des relais après avoir éteint le foyer.
L’afficheur correspondant affiche «H» jusqu’à ce que la
température du foyer descende sous le niveau critique (< 60
°C) selon le modèle mathématique.

Fonction minuterie

La fonction minuterie peut être utilisée
comme minuterie pour le foyer ou comme

réveil indépendant mais jamais pour les
deux fonctions. Les deux afficheurs à 7 segments du foyer
respectif servent à afficher le temps restant en minutes,
jusqu’à ce que retentisse l’alarme de la minuterie.

Sélection de la minuterie

- Pour programmer la minuterie, la touche doit se

trouver en mode d’attente ou en mode actif.

- L’enclenchement de la touche minuterie sert à

sélectionner la fonction minuterie pour un foyer de
cuisson.

- La programmation d’une minuterie par les touches

Plus/Moins est signalée par le voyant 8. Le voyant
clignotant de la minuterie signale que la valeur des
afficheurs à 7 segments se rapporte à la minuterie et
peut être modifiée. Quand un compteur continue à