The Schneider Electric brand and any trademarks of Schneider Electric SE and its
subsidiaries referred to in this guide are the property of Schneider Electric SE or its
subsidiaries. All other brands may be trademarks of their respective owners.
This guide and its content are protected under applicable copyright laws and
furnished for informational use only. No part of this guide may be reproduced or
transmitted in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying,
recording, or otherwise), for any purpose, without the prior written permission of
Schneider Electric.
Schneider Electric does not grant any right or license for commercial use of the guide
or its content, except for a non-exclusive and personal license to consult it on an "as
is" basis. Schneider Electric products and equipment should be installed, operated,
serviced, and maintained only by qualified personnel.
As standards, specifications, and designs change from time to time, information
contained in this guide may be subject to change without notice.
To the extent permitted by applicable law, no responsibility or liability is assumed by
Schneider Electric and its subsidiaries for any errors or omissions in the informational
content of this material or consequences arising out of or resulting from the use of the
information contained herein.
Go to http://www.productinfo.schneider-electric.com/portals/ui/easyups3m/ for
translations.
Rendez-vous sur http://www.productinfo.schneider-electric.com/portals/ui/easyups3m/ pour accéder aux traductions.
Vaya a http://www.productinfo.schneider-electric.com/portals/ui/easyups3m/ para
obtener las traducciones.
Gehe zu http://www.productinfo.schneider-electric.com/portals/ui/easyups3m/ für
Übersetzungen.
Vai a http://www.productinfo.schneider-electric.com/portals/ui/easyups3m/ per le
traduzioni.
Vá para http://www.productinfo.schneider-electric.com/portals/ui/easyups3m/ para
obter as traduções.
Перейдите по ссылке http://www.productinfo.schneider-electric.com/portals/ui/easyups3m/ для просмотра переводов.
Important Safety Instructions — SAVE THESE
INSTRUCTIONSFor Internal and External Batteries
Important Safety Instructions — SAVE THESE
INSTRUCTIONS
Read these instructions carefully and look at the equipment to become familiar
with it before trying to install, operate, service or maintain it. The following safety
messages may appear throughout this manual or on the equipment to warn of
potential hazards or to call attention to information that clarifies or simplifies a
procedure.
The addition of this symbol to a “Danger” or “Warning” safety
message indicates that an electrical hazard exists which will result in
personal injury if the instructions are not followed.
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential
personal injury hazards. Obey all safety messages with this symbol
to avoid possible injury or death.
DANGER
DANGER indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in
death or serious injury.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
WARNING
WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result
in death or serious injury.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
CAUTION
CAUTION indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in
minor or moderate injury.
Failure to follow these instructions can result in injury or equipment
damage.
NOTICE
NOTICE is used to address practices not related to physical injury. The safety
alert symbol shall not be used with this type of safety message.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
Please Note
Electrical equipment should only be installed, operated, serviced, and maintained
by qualified personnel. No responsibility is assumed by Schneider Electric for any
consequences arising out of the use of this material.
A qualified person is one who has skills and knowledge related to the construction,
installation, and operation of electrical equipment and has received safety training
to recognize and avoid the hazards involved.
990-5998D-0015
For Internal and External Batteries
Electromagnetic Compatibility
RISK OF ELECTROMAGNETIC DISTURBANCE
This is a product Category C3 according to IEC 62040-2. This is a product for
commercial and industrial applications in the second environment - installation
restrictions or additional measures may be needed to prevent disturbances. The
second environment includes all commercial, light industry, and industrial
locations other than residential, commercial, and light industrial premises
directly connected without intermediate transformer to a public low-voltage
mains supply. The installation and cabling must follow the electromagnetic
compatibility rules, e.g.:
•the segregation of cables,
•the use of shielded or special cables when relevant,
•the use of grounded metallic cable tray and supports.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
Important Safety Instructions — SAVE THESE
INSTRUCTIONS
NOTICE
Safety Precautions
DANGER
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
•The product must be installed according to the specifications and
requirements as defined by Schneider Electric. It concerns in particular the
external and internal protections (upstream circuit breakers, battery circuit
breakers, cabling, etc.) and environmental requirements. No responsibility is
assumed by Schneider Electric if these requirements are not respected.
•After the UPS system has been electrically wired, do not start up the system.
Start-up must only be performed by Schneider Electric.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
DANGER
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
The UPS System must be installed according to local and national regulations.
Install the UPS according to:
•IEC 60364 (including 60364–4–41- protection against electric shock, 60364–
4–42 - protection against thermal effect, and 60364–4–43 - protection
against overcurrent), or
•NEC NFPA 70
depending on which one of the standards apply in your local area.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
DANGER
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
•Install the UPS system in a temperature controlled area free of conductive
contaminants and humidity.
•Install the UPS system on a non-inflammable, level, and solid surface (e.g.
concrete) that can support the weight of the system.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
6990-5998D-001
Important Safety Instructions — SAVE THESE
INSTRUCTIONSFor Internal and External Batteries
DANGER
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
The UPS is not designed for and must therefore not be installed in the following
unusual operating environments:
•Damaging fumes
•Explosive mixtures of dust or gases, corrosive gases, or conductive or
radiant heat from other sources
•Moisture, abrasive dust, steam or in an excessively damp environment
•Fungus, insects, vermin
•Salt-laden air or contaminated cooling refrigerant
•Pollution degree higher than 2 according to IEC 60664-1
•Exposure to abnormal vibrations, shocks, and tilting
•Exposure to direct sunlight, heat sources, or strong electromagnetic fields
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
NOTICE
RISK OF OVERHEATING
Respect the clearance requirements around the UPS system and do not cover
the product’s ventilation openings when the UPS system is in operation.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
NOTICE
RISK OF EQUIPMENT DAMAGE
The UPS must use an external regenerative braking kit to dissipate energy
when connected to regenerative loads including photovoltaic systems and
speed drives.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.
990-5998D-0017
For Internal and External BatteriesModel List
Model List
UPSs for External Batteries
•E3MUPS60KHS: Easy UPS 3M 60 kVA 400 V 3:3 UPS for external batteries,
Start-up 5x8
•E3MUPS80KHS: Easy UPS 3M 80 kVA 400 V 3:3 UPS for external batteries,
Start-up 5x8
•E3MUPS100KHS: Easy UPS 3M 100 kVA 400 V 3:3 UPS for external
batteries, Start-up 5x8
•E3MUPS120KHS: Easy UPS 3M 120 kVA 400 V 3:3 UPS for external
batteries, Start-up 5x8
•E3MUPS160KHS: Easy UPS 3M 160 kVA 400 V 3:3 UPS for external
batteries, Start-up 5x8
•E3MUPS200KHS: Easy UPS 3M 200 kVA 400 V 3:3 UPS for external
batteries, Start-up 5x8
•E3MUPS50KFNS: Easy UPS 3M 50 kVA 208 V 3:3 UPS for external
batteries, Start-up 5x8
•E3MUPS60KFNS: Easy UPS 3M 60 kVA 208 V 3:3 UPS for external
batteries, Start-up 5x8
•E3MUPS80KFNS: Easy UPS 3M 80 kVA 208V 3:3 UPS for external batteries,
Start-up 5x8
•E3MUPS100KFNS: Easy UPS 3M 100 kVA 208 V 3:3 UPS for external
batteries, Start-up 5x8
SafetyIEC 62040-1: 2008-06, 1st edition Uninterruptible Power Systems (UPS) - Part 1: General and safety requirements
EMC/EMI/RFIIEC 62040-2: 2005-10, 2nd edition Uninterruptible Power Systems (UPS) - Part 2: Electromagnetic compatibility
PerformanceIEC 62040-3: 2011-03, 2nd edition Uninterruptible Power Systems (UPS) - Part 3: Method of specifying the
EnvironmentalIEC 62040-4: 2013-04, 1st edition Uninterruptible Power Systems (UPS) - Part 4: Environmental aspects –
MarkingsCE, RCM, EAC, WEEE
TransportationISTA 2B
990-5998D-00127
for UPS
IEC 62040-1: 2013-01, 1st edition amendment 1
(EMC) requirements
performance and test requirements
Requirements and reporting
For Internal and External BatteriesTechnical Data
Communication and Management
•User interface with status LEDs and display
•RS485
•SNMP (options)
•Dry contacts
•USB
28990-5998D-001
Facility Planning for 400 V SystemsFor Internal and External Batteries
Facility Planning for 400 V Systems
Facility Planning for 60-80 kVA UPSs for Internal Batteries
Input Specifications
60 kVA80 kVA
Voltage (V)380400415380400415
ConnectionsL1, L2, L3, N, PE
Input voltage range (V)342–477 at full load
Frequency range (Hz)40–70
Nominal input current (A)969188128122117
Maximum input current (A)109104100154146141
Input current limitation (A)155206
Total harmonic distortion (THDI)<3% for linear loads
Input power factor> 0.99
1
Maximum short circuit rating10 kA RMS
ProtectionFuse
Ramp-in7 seconds
Bypass Specifications
60 kVA80 kVA
Voltage (V)380400415380400415
ConnectionsL1, L2, L3, N, PE
Overload capacity110% for 60 minutes
Minimum bypass voltage (V)266280291266280291
Maximum bypass voltage (V)475480477475480477
Frequency (Hz)50 or 60
Frequency range (%)±1, ±2, ±4, ±5, ±10. Default is ±10 (user
Nominal bypass current (A)918783122115111
Maximum short circuit rating10 kA RMS
130% for 10 minutes
130–150% for 1 minute
selectable).
1.150–342 V with a linear derating of the load to 30%.
990-5998D-00129
For Internal and External BatteriesFacility Planning for 400 V Systems
Output Specifications
60 kVA80 kVA
Voltage (V)380400415380400415
ConnectionsL1, L2, L3, N, PE
Overload capacity
Output voltage regulation± 1%
Dynamic load response20 milliseconds
Output power factor1.0
Nominal output current (A)918783122115111
2
110% for 60 minutes
125% for 10 minutes
150% for 1 minute
Total harmonic distortion (THDU)<3% at 100% linear load
Output frequency (Hz)50 or 60
Slew rate (Hz/sec)Programmable: 0.5 to 2.0. Default is 0.5
Output performance classification (according to IEC/ EN62040-3)VFI-SS–111
Load power factor0.5 leading to 0.5 lagging without
<5% at 100% non-linear load
derating
Battery Specifications
60 kVA80 kVA
Charging power in % of output power1–16%1–24%
Maximum charging power (kW)960019200
Nominal battery voltage (40 blocks) (VDC)± 240
Nominal float voltage (40 blocks) (VDC)± 270
End of discharge voltage (40 blocks) (VDC)± 192
Battery current at full load and nominal battery voltage (A)133176
Battery current at full load and minimum battery voltage (A)166222
Temperature compensation (per cell)Programmable from 0–7 mV. Default is 0
Ripple current< 5% C10
mV
2.At 30 °C.
30990-5998D-001
Facility Planning for 400 V SystemsFor Internal and External Batteries
Recommended Upstream Protection
NOTE: For local directives which require 4–pole circuit breakers: If neutral
conductor is expected to carry a high current, due to line-neutral non-linear
load, the circuit breaker must be rated according to expected neutral current.
60 kVA80 kVA
InputBypassInputBypass
Breaker typeCompact NSX160F
TM125D (LV430631)
In setting125100160160
Ir setting125100160144
Im setting800 (fixed)800 (fixed)1250 (fixed)1250 (fixed)
Compact NSX100F
TM100D (LV429630)
Compact NSX160F
TM160D (LV430630)
Compact NSX160F
TM160D (LV430630)
Recommended Cables Sizes
DANGER
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
All wiring must comply with all applicable national and/or electrical codes. The
maximum allowable cable size is 50 mm².
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
Cable sizes in this manual are based on table B.52.5 of IEC 60364–5–52 with the
following assertions:
•90 °C conductors
•An ambient temperature of 30 °C
•Use of copper conductors
•Installation method C
PE size is based on table 54.2 of IEC 60364–4–54.
If the ambient temperature is greater than 30 °C, larger conductors are to be used
in accordance with the correction factors of the IEC.
60 kVA UPS
Cable Size per Phase (AWG/
kcmil) (mm
Input352x2516
Bypass2516
Output252x2516
Battery505025
2
)
Neutral Cable Size (AWG/
kcmil) (mm2)
3
PE Cable Size (AWG/kcmil)
(mm
80 kVA UPS
Cable Size per Phase (AWG/
kcmil) (mm
Input502x5025
Bypass5025
2
)
Neutral Cable Size (AWG/
kcmil) (mm2)
3
PE Cable Size (AWG/kcmil)
(mm
2
)
2
)
3.Neutral conductor is sized to handle 1.73 times phase current in case of high harmonic content from non-linear loads. If non or less
harmonic currents are expected, neutral conductor can be sized accordingly but not less than the phase conductor.
990-5998D-00131
For Internal and External BatteriesFacility Planning for 400 V Systems
Cable Size per Phase (AWG/
kcmil) (mm
Output502x5025
Battery2x502x5050
2
)
Neutral Cable Size (AWG/
kcmil) (mm2)
4
Recommended Bolts and Cable Lugs
Cable Size (mm²)Bolt SizeCable Lug Type
16M8KST TLK16-8
25M8KST TLK25-8
35M8KST TLK35-8
50M8KST TLK50-8
Torque Specifications
Bolt SizeTorque
M817.5 Nm
UPS Weights and Dimensions
PE Cable Size (AWG/kcmil)
2
(mm
)
UPSWeight kg (lbs)Height mm (in)Width mm (in)Depth mm (in)
60 kVA31119706001000
80 kVA33919706001000
UPS Shipping Weights and Dimensions
UPSWeight kgHeight mmWidth mmDepth mm
60 kVA36021027501125
80 kVA38721027501125
4.Neutral conductor is sized to handle 1.73 times phase current in case of high harmonic content from non-linear loads. If non or less
harmonic currents are expected, neutral conductor can be sized accordingly but not less than the phase conductor.
32990-5998D-001
Facility Planning for 400 V SystemsFor Internal and External Batteries
Clearance
NOTE: Clearance dimensions are published for airflow and service access
only. Consult with the local safety codes and standards for additional
requirements in your local area.
Environmental
OperationStorage
Temperature0 °C to 40 °C-15 °C to 40 °C for systems with batteries
Relative humidity0–95% non-condensing
Elevation derating according to
IEC 62040–3
Audible noise<65 dBA at full load and an ambient
Protection classIP20 (dust filter as standard)
ColorRAL 9003
Power derating factor:
0–1500 m: 1.000
1500–2000 m: 0.975
temperature of 30 °C
5
-25 °C to 55 °C for systems without batteries
< 15000 m above sea level (or in an
environment with equivalent air pressure)
Heat Dissipation
60 kVA80 kVA
WBTU/hrWBTU/hr
Normal operation308410523429614659
Battery operation295810093435214850
ECO mode54018436962375
5.According to ISO 3746.
990-5998D-00133
For Internal and External BatteriesFacility Planning for 400 V Systems
Facility Planning for 60-100 kVA UPSs for External Batteries
Input Specifications
60 kVA80 kVA100 kVA
Voltage (V)380400415380400415380400415
ConnectionsL1, L2, L3, N, PE
Input voltage range (V)342–477 at full load
Frequency range (Hz)40–70
Nominal input current (A)969188128122117160152146
Maximum input current (A)109104100154146141186177170
Input current limitation (A)155206258
Total harmonic distortion (THDI)<3% for linear loads
Input power factor> 0.99
Maximum short circuit rating10 kA RMS
ProtectionFuse
Ramp-in7 seconds
6
Bypass Specifications
60 kVA80 kVA100 kVA
Voltage (V)380400415380400415380400415
ConnectionsL1, L2, L3, N, PE
Overload capacity110% for 60 minutes
Minimum bypass voltage (V)266280291266280291266280291
Maximum bypass voltage (V)475480477475480477475480477
Frequency (Hz)50 or 60
Frequency range (%)±1, ±2, ±4, ±5, ±10. Default is ±10 (user selectable).
Nominal bypass current (A)918783122115111152144139
Maximum short circuit rating10 kA RMS
130% for 10 minutes
130–150% for 1 minute
6.150–342 V with a linear derating of the load to 30%.
34990-5998D-001
Facility Planning for 400 V SystemsFor Internal and External Batteries
Output Specifications
60 kVA80 kVA100 kVA
Voltage (V)380400415380400415380400415
ConnectionsL1, L2, L3, N, PE
Overload capacity
Output voltage regulation± 1%
Dynamic load response20 milliseconds
Output power factor1.0
Nominal output current (A)918783122115111152144139
7
110% for 60 minutes
125% for 10 minutes
150% for 1 minute
Total harmonic distortion (THDU)<3% at 100% linear load
Output frequency (Hz)50 or 60
Slew rate (Hz/sec)Programmable: 0.5 to 2.0. Default is 0.5
Output performance classification (according to IEC/ EN62040-3)VFI-SS–111
Load power factor0.5 leading to 0.5 lagging without derating
<5% at 100% non-linear load
Battery Specifications
60 kVA80 kVA100 kVA
Charging power in % of output power1–20%1–30%1–24%
Maximum charging power (W)120002400024000
Nominal battery voltage (32–50 blocks
Nominal float voltage (32–50 blocks
End of discharge voltage (32–50 blocks) (VDC)± 153.6 to ± 240
Battery current at full load and nominal battery voltage (36–50 blocks) (A)147–105196–140245–175
Battery current at full load and minimum battery voltage (36–50 blocks)
(A)
Temperature compensation (per cell)
8
) (VDC)± 192 to ± 300
8
) (VDC)± 215.5 to ± 337.5
185–132246–176308–221
9
Programmable from 0–7 mV. Default is 0 mV
Ripple current< 5% C10
Recommended Upstream Protection
NOTE: For local directives which require 4–pole circuit breakers: If neutral
conductor is expected to carry a high current, due to line-neutral non-linear
load, the circuit breaker must be rated according to expected neutral current.
60 kW80 kW100 kW
InputBypassInputBypassInputBypass
Breaker typeCompact
NSX160F
TM125D
(LV430631)
In setting125100160160200160
7.At 30 °C.
8.32–34 blocks are only possible when the load is <90%.
9.If the temperature is above 25 °C. If the temperature is below 25 °C, no compensation is needed.
990-5998D-00135
Compact
NSX100F
TM100D
(LV429630)
Compact
NSX160F
TM160D
(LV430630)
Compact
NSX160F
TM160D
(LV430630)
Compact
NSX250F
TM200D
(LV431631)
Compact
NSX160F
TM160D
(LV430630)
For Internal and External BatteriesFacility Planning for 400 V Systems
60 kW80 kW100 kW
InputBypassInputBypassInputBypass
Ir setting125100160144200160
Im setting800 (fixed)800 (fixed)1250 (fixed)1250 (fixed)10001250 (fixed)
Recommended Cable Sizes
DANGER
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
All wiring must comply with all applicable national and/or electrical codes. The
maximum allowable cable size is 70 mm².
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
Cable sizes in this manual are based on table B.52.5 of IEC 60364–5–52 with the
following assertions:
•90 °C conductors
•An ambient temperature of 30 °C
•Use of copper conductors
•Installation method C
PE size is based on table 54.2 of IEC 60364–4–54.
If the ambient temperature is greater than 30 °C, larger conductors are to be used
in accordance with the correction factors of the IEC.
60 kVA UPS
Cable Size per Phase (mm²)Neutral10Cable Size (mm²)PE Cable Size (mm²)
Input352x2516
Bypass2516
Output252x2516
Battery505025
80 kVA UPS
Cable Size per Phase (mm²)Neutral10Cable Size (mm²)PE Cable Size (mm²)
Input502x5025
Bypass5025
Output502x5025
Battery2x502x5050
100 kVA UPS
Cable Size per Phase (mm²)Neutral10Cable Size (mm²)PE Cable Size (mm²)
Input702x7035
Bypass7035
10. Neutral conductor is sized to handle 1.73 times phase current in case of high harmonic content from non-linear loads. If non or less
harmonic currents are expected, neutral conductor can be sized accordingly but not less than the phase conductor.
36990-5998D-001
Facility Planning for 400 V SystemsFor Internal and External Batteries
Cable Size per Phase (mm²)Neutral11Cable Size (mm²)PE Cable Size (mm²)
Output702x7035
Battery2x702x7070
Recommended Bolts and Cable Lugs
Cable Size (mm²)Bolt SizeCable Lug Type
16M8KST TLK16-8
25M8KST TLK25-8
35M8KST TLK35-8
50M8KST TLK50-8
70M8KST TL70-8
UPS Weights and Dimensions
UPSWeight kgHeight mmWidth mmDepth mm
60 kVA 400 V109915360850
80 kVA 400 V140915360850
100 kVA 400 V/50 kVA
208 V
145915360850
UPS Shipping Weights and Dimensions
UPSWeight kgHeight mmWidth mmDepth mm
60 kVA 400 V1331140475965
80 kVA 400 V1641140475965
100 kVA 400 V/50 kVA
208 V
1691140475965
11. Neutral conductor is sized to handle 1.73 times phase current in case of high harmonic content from non-linear loads. If non or less
harmonic currents are expected, neutral conductor can be sized accordingly but not less than the phase conductor.
990-5998D-00137
For Internal and External BatteriesFacility Planning for 400 V Systems
Clearance
NOTE: Clearance dimensions are published for airflow and service access
only. Consult with the local safety codes and standards for additional
requirements in your local area.
Option A
Option B
NOTE: If the UPS is installed without side access,
the length of the cables connected to the UPS
must allow for rolling out the UPS.
Environmental
OperationStorage
Temperature0 °C to 40 °C-15 °C to 40 °C for systems with batteries
Relative humidity0–95% non-condensing
Elevation derating according to
IEC 62040–3
Audible noise<65 dBA at full load and an ambient
Protection classIP20 (dust filter as standard)
ColorRAL 9003
Power derating factor:
0–1500 m: 1.000
1500–2000 m: 0.975
temperature of 30 °C
12
-25 °C to 55 °C for systems without batteries
< 15000 m above sea level (or in an
environment with equivalent air pressure)
12. According to ISO 3746.
38990-5998D-001
Facility Planning for 400 V SystemsFor Internal and External Batteries
Heat Dissipation
60 kVA80 kVA100 kVA
WBTU/hrWBTU/hrWBTU/hr
Normal mode308410523429614659550018767
Battery mode295810093435214850552018835
ECO mode5401843696237510203480
990-5998D-00139
For Internal and External BatteriesFacility Planning for 400 V Systems
Facility Planning for 120-200 kVA UPSs for External Batteries
Input Specifications
120 kVA160 kVA200 kVA
Voltage (V)380400415380400415380400415
ConnectionsL1, L2, L3, N, PE
Input voltage range (V)342-477 at full load
Frequency range (Hz)40–70
Nominal input current (A)192182176256243234320304293
Maximum input current (A)218207200262262262336336336
Input current limitation (A)309412515
Total harmonic distortion (THDI)<3% for linear loads
Input power factor> 0.99
Maximum short circuit rating10 kA RMS
ProtectionFuse
Ramp-in7 seconds
13
Bypass Specifications
120 kVA160 kVA200 kVA
Voltage (V)380400415380400415380400415
ConnectionsL1, L2, L3, N, PE
Overload capacity110% for 60 minutes
Minimum bypass voltage (V)266280291266280291266280291
Maximum bypass voltage (V)475480477475480477475480477
Frequency (Hz)50 or 60
Frequency range (%)±1, ±2, ±4, ±5, ±10. Default is ±10 (user selectable).
Nominal bypass current (A)184175169246233225307292281
Maximum short circuit rating10 kA RMS
130% for 10 minutes
130-150% for 1 minute
13. 150-342 V with a linear derating of the load to 30%.
40990-5998D-001
Facility Planning for 400 V SystemsFor Internal and External Batteries
Output Specifications
120 kVA160 kVA200 kVA
Voltage (V)380400415380400415380400415
ConnectionsL1, L2, L3, N, PE
Overload capacity
Output voltage regulation± 1%
Dynamic load response20 milliseconds
Output power factor1.0
Nominal output current (A)182173167243231223304289278
14
110% for 60 minutes
125% for 10 minutes
150% for 1 minute
Total harmonic distortion (THDU)<3% at 100% linear load
Output frequency (Hz)50 or 60
Slew rate (Hz/sec)Programmable: 0.5 to 2.0. Default is 0.5
Output performance classification (according to IEC/ EN62040-3)VFI-SS–111
Load power factor0.5 leading to 0.5 lagging without derating
<5% at 100% non-linear load
Battery Specifications
120 kVA160 kVA200 kVA
Charging power in % of output power1-20%1-22.5%1-24%
Maximum charging power (W)240003600048000
Nominal battery voltage (32-50 blocks
Nominal float voltage (32-50 blocks
End of discharge voltage (32-50 blocks) (VDC)± 153.6 to ± 240
Battery current at full load and nominal battery voltage (36-50 blocks) (A)294-211392-281490-351
Battery current at full load and minimum battery voltage (36-50 blocks)
(A)
Temperature compensation (per cell)
15
) (VDC)± 192 to ± 300
15
) (VDC)± 215.5 to ± 337.5
369-265493-353616-441
16
Programmable from 0-7 mV. Default is 0 mV
Ripple current< 5% C10
Recommended Upstream Protection
NOTE: For local directives which require 4-pole circuit breakers: If neutral
conductor is expected to carry a high current, due to line-neutral non-linear
load, the circuit breaker must be rated according to expected neutral current.
120 kVA160 kVA200 kVA
InputBypassInputBypassInputBypass
Breaker typeCompact
NSX250F
Micrologic 2.2
(LV431770)
In setting250250360320400400
14. At 30 °C.
15. 32-34 blocks are only possible when the load is <90%.
16. If the temperature is above 25 °C. If the temperature is below 25 °C, no compensation is needed.
990-5998D-00141
Compact
NSX250F
Micrologic 2.2
(LV431770)
Compact
NSX400F
Micrologic 2.3
(LV432676)
Compact
NSX400F
Micrologic 2.3
(LV432676)
Compact
NSX400F
Micrologic 2.3
(LV432676)
Compact
NSX400F
Micrologic 2.3
(LV432676)
For Internal and External BatteriesFacility Planning for 400 V Systems
120 kVA160 kVA200 kVA
InputBypassInputBypassInputBypass
Ir setting0.970.950.90.9910.99
Im setting1.5-101.5-101.5-101.5-101.5-101.5-10
Recommended Cable Sizes
DANGER
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
All wiring must comply with all applicable national and/or electrical codes. The
maximum allowable cable size is 150 mm².
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
Cable sizes in this manual are based on table B.52.5 of IEC 60364–5–52 with the
following assertions:
•90 °C conductors
•An ambient temperature of 30 °C
•Use of copper conductors
•Installation method C
PE size is based on table 54.2 of IEC 60364–4–54.
If the ambient temperature is greater than 30 °C, larger conductors are to be used
in accordance with the correction factors of the IEC.
120 kVA UPS
Cable Size per Phase (mm²)Neutral17Cable Size (mm²)PE Cable Size (mm²)
Input9512050
Bypass9512050
Output9512050
Battery2x702x7070
160 kVA UPS
Cable Size per Phase (mm²)Neutral17Cable Size (mm²)PE Cable Size (mm²)
Input12012070
Bypass12012070
Output12012070
Battery2x952x9595
200 kVA UPS
Cable Size per Phase (mm²)Neutral17Cable Size (mm²)PE Cable Size (mm²)
Input15015095
Bypass15015095
17. Neutral conductor is sized to handle 1.73 times phase current in case of high harmonic content from non-linear loads. If non or less
harmonic currents are expected, neutral conductor can be sized accordingly but not less than the phase conductor.
42990-5998D-001
Facility Planning for 400 V SystemsFor Internal and External Batteries
Cable Size per Phase (mm²)Neutral18Cable Size (mm²)PE Cable Size (mm²)
Output15015095
Battery2x1202x120120
Recommended Bolts and Cable Lugs
Cable Size (mm²)Bolt SizeCable Lug Type
50M8KST TLK50-8
70M10KST TLK70-10
95M10KST TLK95–10
120M10KST TLK120–10
150M10KST TLK150–10
UPS Weights and Dimensions
UPSWeight kgHeight mmWidth mmDepth mm
120 kVA 400 V/60 kVA
208 V
160 kVA 400 V/80 kVA
208 V
200 kVA 400 V/100 kVA
208 V
1931300500850
2271300500850
3041300600850
UPS Shipping Weights and Dimensions
UPSWeight kgHeight mmWidth mmDepth mm
120 kVA 400 V/60 kVA
208 V
160 kVA 400 V/80 kVA
208 V
200 kVA 400 V/100 kVA
208 V
2231500625975
2571500625975
3381500725975
18. Neutral conductor is sized to handle 1.73 times phase current in case of high harmonic content from non-linear loads. If non or less
harmonic currents are expected, neutral conductor can be sized accordingly but not less than the phase conductor.
990-5998D-00143
For Internal and External BatteriesFacility Planning for 400 V Systems
Clearance
NOTE: Clearance dimensions are published for airflow and service access
only. Consult with the local safety codes and standards for additional
requirements in your local area.
Environmental
OperationStorage
Temperature0 °C to 40 °C-15 °C to 40 °C for systems with batteries
Relative humidity0–95% non-condensing
Elevation derating according to
IEC 62040-3
Audible noise<70 dBA at full load and an ambient
Protection classIP20 (air filter as standard)
ColorRAL 9003
Power derating factor:
0-1500 m: 1.000
1500-2000 m: 0.975
temperature of 30 °C
19
-25 °C to 55 °C for systems without batteries
< 15000 m above sea level (or in an
environment with equivalent air pressure)
Heat Dissipation
120 kVA160 kVA200 kVA
WBTU/hrWBTU/hrWBTU/hr
Normal mode6000204738000272971000034121
Battery mode6000204738000272971000034121
ECO mode102034801600545920006824
19. According to ISO 3746.
44990-5998D-001
Facility Planning for 208 V SystemsFor Internal and External Batteries
Facility Planning for 208 V Systems
Facility Planning for 50 kVA UPSs
Input Specifications
50 kVA
Voltage (V)200208220
ConnectionsL1, L2, L3, N, PE
Input voltage range (V)180–272 at full load
Frequency range (Hz)40–70
Nominal input current (A)159152143
Maximum input current (A)170163154
Input current limitation (A)254
Total harmonic distortion (THDI)<3% for linear loads
Input power factor> 0.99
20
Maximum short circuit rating10 kA RMS
ProtectionFuse
Ramp-in12 seconds
Bypass Specifications
50 kVA
Voltage (V)200208220
ConnectionsL1, L2, L3, N, PE
Overload capacity110% for 60 minutes
Minimum bypass voltage (V)140146154
Maximum bypass voltage (V)250260275
Frequency (Hz)50 or 60
Frequency range (%)±1, ±2, ±4, ±5, ±10. Default is ±10 (user selectable).
Nominal bypass current (A)147141133
Maximum short circuit rating10 kA RMS
130% for 10 minutes
130–150% for 1 minute
Output Specifications
50 kVA
Voltage (V)200208220
ConnectionsL1, L2, L3, N, PE
Overload capacity
Output voltage regulation± 1%
Dynamic load response20 milliseconds
20. 126–180 V with a linear derating of the load to 30%.
21. At 30 °C.
990-5998D-00145
21
110% for 60 minutes
125% for 10 minutes
150% for 1 minute
For Internal and External BatteriesFacility Planning for 208 V Systems
50 kVA
Voltage (V)200208220
Output power factor1.0
Nominal output current (A)144139131
Total harmonic distortion
(THDU)
Output frequency (Hz)50 or 60
Slew rate (Hz/sec)Programmable: 0.5 to 2.0. Default is 0.5
Output performance
classification (according to IEC/
EN62040-3)
Load power factor0.5 leading to 0.5 lagging without derating
<3% at 100% linear load
<5% at 100% non-linear load
VFI-SS–111
Battery Specifications
50 kVA
Charging power in % of output power1-38.4%
Maximum charging power (W)19200
Nominal battery voltage (32-40 blocks) (VDC)± 192 to ± 240
Nominal float voltage (32-40 blocks) (VDC)± 215.5 to ± 270
End of discharge voltage (32-40 blocks) (VDC)± 153.6 to ± 192
Battery current at full load and nominal battery voltage (32-40
blocks) (A)
Battery current at full load and minimum battery voltage (32-40
blocks) (A)
Temperature compensation (per cell)
22
140-112
175-140
Programmable from 0-7 mV. Default is 0 mV
Ripple current< 5% C10
22. If the temperature is above 25 °C. If the temperature is below 25 °C, no compensation is needed.
46990-5998D-001
Facility Planning for 208 V SystemsFor Internal and External Batteries
Recommended Upstream Protection
NOTE: For local directives which require 4–pole circuit breakers: If neutral
conductor is expected to carry a high current, due to line-neutral non-linear
load, the circuit breaker must be rated according to expected neutral current.
All wiring must comply with all applicable national and/or electrical codes. The
maximum allowable cable size is 70 mm².
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
Cable sizes in this manual are based on table B.52.5 of IEC 60364–5–52 with the
following assertions:
•90 °C conductors
•An ambient temperature of 30 °C
•Use of copper conductors
•Installation method C
PE size is based on table 54.2 of IEC 60364–4–54.
If the ambient temperature is greater than 30 °C, larger conductors are to be used
in accordance with the correction factors of the IEC.
50 kVA UPS
Cable Size per Phase (mm²)Neutral23Cable Size (mm²)PE Cable Size (mm²)
Input702x7035
Bypass7035
Output702x7035
Battery707035
UPS Weights and Dimensions
UPSWeight kgHeight mmWidth mmDepth mm
60 kVA 400 V109915360850
80 kVA 400 V140915360850
100 kVA 400 V/50 kVA
208 V
23. Neutral conductor is sized to handle 1.73 times phase current in case of high harmonic content from non-linear loads. If non or less
harmonic currents are expected, neutral conductor can be sized accordingly but not less than the phase conductor.
990-5998D-00147
145915360850
For Internal and External BatteriesFacility Planning for 208 V Systems
UPS Shipping Weights and Dimensions
UPSWeight kgHeight mmWidth mmDepth mm
60 kVA 400 V1331140475965
80 kVA 400 V1641140475965
100 kVA 400 V/50 kVA
208 V
1691140475965
Clearance
NOTE: Clearance dimensions are published for airflow and service access
only. Consult with the local safety codes and standards for additional
requirements in your local area.
Option A
Option B
NOTE: If the UPS is installed without side access,
the length of the cables connected to the UPS
must allow for rolling out the UPS.
48990-5998D-001
Facility Planning for 208 V SystemsFor Internal and External Batteries
Environmental
OperationStorage
Temperature0 °C to 40 °C-15 °C to 40 °C for systems with batteries
Relative humidity0–95% non-condensing
Elevation derating according to
IEC 62040–3
Audible noise<65 dBA at full load and an ambient
Protection classIP20 (dust filter as standard)
ColorRAL 9003
Power derating factor:
0–1500 m: 1.000
1500–2000 m: 0.975
temperature of 30 °C
24
-25 °C to 55 °C for systems without batteries
< 15000 m above sea level (or in an
environment with equivalent air pressure)
Heat Dissipation
50 kVA
WBTU/hr
Normal mode464815859
Battery mode352812038
ECO mode8903037
24. According to ISO 3746.
990-5998D-00149
For Internal and External BatteriesFacility Planning for 208 V Systems
Facility Planning for 60-100 kVA UPSs
Input Specifications
60 kVA80 kVA100 kVA
Voltage (V)200208220200208220200208220
ConnectionsL1, L2, L3, N, PE
Input voltage range (V)180-272 at full load
Frequency range (Hz)40–70
Nominal input current (A)192184172255244229321306287
Maximum input current (A)203195183260249234325310291
Input current limitation (A)307408514
Total harmonic distortion (THDI)<3% for linear loads
Input power factor> 0.99
Maximum short circuit rating10 kA RMS
ProtectionFuse
Ramp-in12 seconds
25
Bypass Specifications
60 kVA80 kVA100 kVA
Voltage (V)200208220200208220200208220
ConnectionsL1, L2, L3, N, PE
Overload capacity110% for 60 minutes
Minimum bypass voltage (V)140146154140146154140146154
Maximum bypass voltage (V)250260275250260275250260275
Frequency (Hz)50 or 60
Frequency range (%)±1, ±2, ±4, ±5, ±10. Default is ±10 (user selectable).
Nominal bypass current (A)176169160235226213294282266
Maximum short circuit rating10 kA RMS
130% for 10 minutes
130-150% for 1 minute
Output Specifications
60 kVA80 kVA100 kVA
Voltage (V)200208220200208220200208220
ConnectionsL1, L2, L3, N, PE
Overload capacity
Output voltage regulation± 1%
Dynamic load response20 milliseconds
Output power factor1.0
Nominal output current (A)173167157231222210289278262
25. 126-180 V with a linear derating of the load to 30%.
26. At 30 °C.
26
110% for 60 minutes
125% for 10 minutes
150% for 1 minute
50990-5998D-001
Facility Planning for 208 V SystemsFor Internal and External Batteries
60 kVA80 kVA100 kVA
Voltage (V)200208220200208220200208220
Total harmonic distortion (THDU)<3% at 100% linear load
Output frequency (Hz)50 or 60
Slew rate (Hz/sec)Programmable: 0.5 to 2.0. Default is 0.5
Output performance classification (according to IEC/ EN62040-3)VFI-SS–111
Load power factor0.5 leading to 0.5 lagging without derating
<5% at 100% non-linear load
Battery Specifications
60 kVA80 kVA100 kVA
Charging power in % of output power1-32%1-36%1-38.4%
Maximum charging power (W)192002880048000
Nominal battery voltage (32-40 blocks) (VDC)± 192 to ± 240
Nominal float voltage (32-40 blocks) (VDC)± 215.5 to ± 270
End of discharge voltage (32-40 blocks) (VDC)± 153.6 to ± 192
Battery current at full load and nominal battery voltage (32-40 blocks) (A)168-134223-179280-224
Battery current at full load and minimum battery voltage (32-40 blocks)
(A)
Temperature compensation (per cell)
27
209-168279-223350-280
Programmable from 0-7 mV. Default is 0 mV
Ripple current< 5% C10
27. If the temperature is above 25 °C. If the temperature is below 25 °C, no compensation is needed.
990-5998D-00151
For Internal and External BatteriesFacility Planning for 208 V Systems
Recommended Upstream Protection
NOTE: For local directives which require 4-pole circuit breakers: If neutral
conductor is expected to carry a high current, due to line-neutral non-linear
load, the circuit breaker must be rated according to expected neutral current.
60 kVA80 kVA100 kVA
InputBypassInputBypassInputBypass
Breaker typeCompact
NSX250F
Micrologic 2.2
(LV431770)
In setting250250360320400400
Ir setting0.970.950.90.9910.99
Im setting1.5-101.5-101.5-101.5-101.5-101.5-10
Compact
NSX250F
Micrologic 2.2
(LV431770)
Compact
NSX400F
Micrologic 2.3
(LV432676)
Compact
NSX400F
Micrologic 2.3
(LV432676)
Compact
NSX400F
Micrologic 2.3
(LV432676)
Compact
NSX400F
Micrologic 2.3
(LV432676)
Recommended Cable Sizes
DANGER
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
All wiring must comply with all applicable national and/or electrical codes. The
maximum allowable cable size is 150 mm².
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
Cable sizes in this manual are based on table B.52.5 of IEC 60364–5–52 with the
following assertions:
•90 °C conductors
•An ambient temperature of 30 °C
•Use of copper conductors
•Installation method C
PE size is based on table 54.2 of IEC 60364–4–54.
If the ambient temperature is greater than 30 °C, larger conductors are to be used
in accordance with the correction factors of the IEC.
60 kVA UPS
Cable Size per Phase (mm²)Neutral28Cable Size (mm²)PE Cable Size (mm²)
Input9512050
Bypass9512050
Output9512050
Battery707070
80 kVA UPS
Cable Size per Phase (mm²)Neutral28Cable Size (mm²)PE Cable Size (mm²)
Input12012070
Bypass12012070
28. Neutral conductor is sized to handle 1.73 times phase current in case of high harmonic content from non-linear loads. If non or less
harmonic currents are expected, neutral conductor can be sized accordingly but not less than the phase conductor.
52990-5998D-001
Facility Planning for 208 V SystemsFor Internal and External Batteries
Cable Size per Phase (mm²)Neutral29Cable Size (mm²)PE Cable Size (mm²)
Output12012070
Battery2x702x7070
100 kVA UPS
Cable Size per Phase (mm²)Neutral29Cable Size (mm²)PE Cable Size (mm²)
Input15015095
Bypass15015095
Output15015095
Battery2x702x7070
UPS Weights and Dimensions
UPSWeight kgHeight mmWidth mmDepth mm
120 kVA 400 V/60 kVA
208 V
160 kVA 400 V/80 kVA
208 V
200 kVA 400 V/100 kVA
208 V
1931300500850
2271300500850
3041300600850
UPS Shipping Weights and Dimensions
UPSWeight kgHeight mmWidth mmDepth mm
120 kVA 400 V/60 kVA
208 V
160 kVA 400 V/80 kVA
208 V
200 kVA 400 V/100 kVA
208 V
2231500625975
2571500625975
3381500725975
29. Neutral conductor is sized to handle 1.73 times phase current in case of high harmonic content from non-linear loads. If non or less
harmonic currents are expected, neutral conductor can be sized accordingly but not less than the phase conductor.
990-5998D-00153
For Internal and External BatteriesFacility Planning for 208 V Systems
Clearance
NOTE: Clearance dimensions are published for airflow and service access
only. Consult with the local safety codes and standards for additional
requirements in your local area.
Environmental
OperationStorage
Temperature0 °C to 40 °C-15 °C to 40 °C for systems with batteries
Relative humidity0–95% non-condensing
Elevation derating according to
IEC 62040-3
Audible noise<70 dBA at full load and an ambient
Protection classIP20 (air filter as standard)
ColorRAL 9003
Power derating factor:
0-1500 m: 1.000
1500-2000 m: 0.975
temperature of 30 °C
30
-25 °C to 55 °C for systems without batteries
< 15000 m above sea level (or in an
environment with equivalent air pressure)
Heat Dissipation
60 kVA80 kVA100 kVA
WBTU/hrWBTU/hrWBTU/hr
Normal mode5418184867910269891019834796
Battery mode424114470573219558735325087
ECO mode120040941552529519706722
30. According to ISO 3746.
54990-5998D-001
Requirements for a Third Party Battery SolutionFor Internal and External Batteries
Requirements for a Third Party Battery Solution
Battery breaker boxes from Schneider Electric are recommended for the battery
interface. Please contact Schneider Electric for more information.
Third Party Battery Breaker Requirements
DANGER
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH
All selected battery breakers must be equipped with instantaneous trip
functionality with an undervoltage release coil or a shunt trip release coil.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
NOTE: There are more factors to consider when selecting a battery breaker
than the requirements listed below. Please contact Schneider Electric for more
information.
Design Requirements for Battery Breaker
Battery breaker rated DC voltage > Normal battery
voltage
Battery breaker rated DC current > Rated discharge
battery current
DC landingsThree DC landings (+, -, N) for DC cables are
AUX switches for monitoringOne AUX switch must be installed in each battery
Short-circuit breaking capability
Minimum trip currentThe minimum short-circuit current to trip the battery
The normal voltage of the battery configuration is
defined as the highest nominal occurring battery
voltage. This can be equivalent to the float voltage
which may be defined as number of battery blocks xnumber of cells x cell float voltage.
This current is controlled by the UPS and must include
maximum discharge current. This will typically be the
current at the end of discharge (minimum operation
DC voltage or in overload condition or a combination).
required.
breaker and connected to the UPS. The UPS can
monitor one battery breaker.
The short-circuit breaking capability must be higher
than the short-circuit DC current of the (largest)
battery configuration.
breaker must match the (smallest) battery
configuration, to make the breaker trip in case of a
short circuit, up to the end of its life time.
Guidance for Organizing Battery Cables
NOTE: For 3rd party batteries, use only high rate batteries for UPS
applications.
NOTE: When the battery bank is placed remotely, the organizing of the cables
is important to reduce voltage drop and inductance. The distance between the
battery bank and the UPS must not exceed 200 m (656 ft). Contact Schneider
Electric for installations with a longer distance.
NOTE: To minimize the risk of electromagnetic radiation, it is highly
recommended to follow the below guidance and to use grounded metallic tray
supports.
990-5998D-00155
For Internal and External BatteriesRequirements for a Third Party Battery Solution
Self-test settingsDisable auto self-testDisable auto self-testDisable auto self-test, self-
777-2000
2402400-999
EnableEnableEnable, Disable
48, 50
normal operation, On battery,
Static bypass, Maintenance
bypass, Output overload, Fan
inoperable, Battery
inoperable, Battery
disconnected, Battery voltage
low, Input out of tol., Bypass
out of tol., EPO active
Battery inoperable, Genset
on, Custom alarm 3, Custom
alarm 4, Disable ECO, Force
INV OFF
test every month, self-test
every day
Self-test every0 Day 0 hour 0 minute0 Day 0 hour 0 minute
Limited Factory WarrantyFor Internal and External Batteries
Limited Factory Warranty
One-Year Factory Warranty
The limited warranty provided by Schneider Electric in this Statement of Limited
Factory Warranty applies only to products you purchase for your commercial or
industrial use in the ordinary course of your business.
Terms of Warranty
Schneider Electric warrants that the product shall be free from defects in materials
and workmanship for a period of one year from the date of product start-up when
start-up is performed by Schneider Electric-authorized service personnel and
occurs within six months of the Schneider Electric shipment date. This warranty
covers repairing or replacing any defective parts including on-site labor and travel.
In the event that the product fails to meet the foregoing warranty criteria, the
warranty covers repairing or replacing defective parts at the sole discretion of
Schneider Electric for a period of one year from the shipment date. For Schneider
Electric cooling solutions, this warranty does not cover circuit breaker resetting,
loss of refrigerant, consumables, or preventive maintenance items. Repair or
replacement of a defective product or part thereof does not extend the original
warranty period. Any parts furnished under this warranty may be new or factoryremanufactured.
Non-transferable Warranty
This warranty is extended to the first person, firm, association or corporation
(herein referred to by “You” or “Your”) for whom the Schneider Electric product
specified herein has been purchased. This warranty is not transferable or
assignable without the prior written permission of Schneider Electric.
Assignment of Warranties
Schneider Electric will assign you any warranties which are made by
manufacturers and suppliers of components of the Schneider Electric product and
which are assignable. Any such warranties are assigned “AS IS” and Schneider
Electric makes no representation as to the effectiveness or extent of such
warranties, assumes no responsibility for any matters which may be warranted by
such manufacturers or suppliers and extends no coverage under this Warranty to
such components.
Drawings, Descriptions
Schneider Electric warrants for the warranty period and on the terms of the
warranty set forth herein that the Schneider Electric product will substantially
conform to the descriptions contained in the Schneider Electric Official Published
Specifications or any of the drawings certified and agreed to by contract with
Schneider Electric if applicable thereto (“Specifications”). It is understood that the
Specifications are not warranties of performance and not warranties of fitness for
a particular purpose.
990-5998D-00165
For Internal and External BatteriesLimited Factory Warranty
Exclusions
Schneider Electric shall not be liable under the warranty if its testing and
examination disclose that the alleged defect in the product does not exist or was
caused by end user or any third person misuse, negligence, improper installation
or testing. Further, Schneider Electric shall not be liable under the warranty for
unauthorized attempts to repair or modify wrong or inadequate electrical voltage
or connection, inappropriate on-site operation conditions, corrosive atmosphere,
repair, installation, start-up by non-Schneider Electric designated personnel, a
change in location or operating use, exposure to the elements, Acts of God, fire,
theft, or installation contrary to Schneider Electric recommendations or
specifications or in any event if the Schneider Electric serial number has been
altered, defaced, or removed, or any other cause beyond the range of the
intended use.
THERE ARE NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, BY OPERATION OF
LAW OR OTHERWISE, OF PRODUCTS SOLD, SERVICED OR FURNISHED
UNDER THIS AGREEMENT OR IN CONNECTION HEREWITH. SCHNEIDER
ELECTRIC DISCLAIMS ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
SATISFACTION AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SCHNEIDER
ELECTRIC EXPRESS WARRANTIES WILL NOT BE ENLARGED, DIMINISHED,
OR AFFECTED BY AND NO OBLIGATION OR LIABILITY WILL ARISE OUT OF,
SCHNEIDER ELECTRIC RENDERING OF TECHNICAL OR OTHER ADVICE OR
SERVICE IN CONNECTION WITH THE PRODUCTS. THE FOREGOING
WARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER
WARRANTIES AND REMEDIES. THE WARRANTIES SET FORTH ABOVE
CONSTITUTE SCHNEIDER ELECTRIC SOLE LIABILITY AND PURCHASER’S
EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF SUCH WARRANTIES.
SCHNEIDER ELECTRIC WARRANTIES RUN ONLY TO PURCHASER AND ARE
NOT EXTENDED TO ANY THIRD PARTIES.
Warranty Claims
IN NO EVENT SHALL SCHNEIDER ELECTRIC, ITS OFFICERS, DIRECTORS,
AFFILIATES OR EMPLOYEES BE LIABLE FOR ANY FORM OF INDIRECT,
SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES, ARISING OUT OF THE
USE, SERVICE OR INSTALLATION, OF THE PRODUCTS, WHETHER SUCH
DAMAGES ARISE IN CONTRACT OR TORT, IRRESPECTIVE OF FAULT,
NEGLIGENCE OR STRICT LIABILITY OR WHETHER SCHNEIDER ELECTRIC
HAS BEEN ADVISED IN ADVANCE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGES, SPECIFICALLY, SCHNEIDER ELECTRIC IS NOT LIABLE FOR ANY
COSTS, SUCH AS LOST PROFITS OR REVENUE, LOSS OF EQUIPMENT,
LOSS OF USE OF EQUIPMENT, LOSS OF SOFTWARE, LOSS OF DATA,
COSTS OF SUBSTITUANTS, CLAIMS BY THIRD PARTIES, OR OTHERWISE.
NO SALESMAN, EMPLOYEE OR AGENT OF SCHNEIDER ELECTRIC IS
AUTHORIZED TO ADD TO OR VARY THE TERMS OF THIS WARRANTY.
WARRANTY TERMS MAY BE MODIFIED, IF AT ALL, ONLY IN WRITING
SIGNED BY AN SCHNEIDER ELECTRIC OFFICER AND LEGAL DEPARTMENT.
Customers with warranty claims issues may access the SCHNEIDER ELECTRIC
worldwide customer support network through the SCHNEIDER ELECTRIC web
site: http://www.schneider-electric.com. Select your country from the country
selection pull-down menu. Open the Support tab at the top of the web page to
obtain contact information for customer support in your region.
66990-5998D-001
Schneider Electric
35 rue Joseph Monier
92500 Rueil Malmaison
France
+ 33 (0) 1 41 29 70 00
*990-5998D-001*
As standards, specifications, and design change from time to time,
please ask for confirmation of the information given in this publication.