AF
CCD
LCD
VP-D85/D87D/D87
VP-D85i/D87Di/D87i
89/336 CEE, 73/23 CEE, 93/68 CEE
.............................................................................................................................................. 6
......................................................................................................................................... 11
...................................................................................................................................................................................................................................................... 11
................................................................................................................................................................................................................................... 12
.................................................................................................................................................................................................................................................. 14
.................................................................................................................................................................................................................................................. 17
OSD ( ) ........................................................................................................................................................................................ 18
OSD ( ) ........................................................................................................................................................................ 19
OSD ( ) ..................................................................................................................................................................................................... 19
................................................................................................................................................................................................................. 12
................................................................................................................................................................................................................................. 13
................................................................................................................................................................................................................................. 15
................................................................................................................................................................................................................................. 16
...................................................................................................................................................................... 20
................................................................................................................................................................................................................................. 20
....................................................................................................................................................................................................................... 20
....................................................................................................................................................................................................................... 20
.......................................................................................................................................................................................................................................21
............................................................................................................................................................................................................................................ 22
....................................................................................................................................................................................................................................... 22
.........................................................................................................................................................................................................................................22
................................................................................................................................................................................................................................................22
............................................................................................................................................................................................................................................. 23
........................................................................................................................................................................................................23
.................................................................................................................................................................................................................. 24
.................................................................................................................................................................................................................. 24
........................................................................................................................................................................................................................... 26
................................................................................................................................................................................................................................ 27
................................................................................................................................................................................ 23
................................................................................................................................................................................ 25
........................................................................................................................................................ 28
............................................................................................................................................................................................................................................. 28
........................................................................................................................................................................................................................................ 29
........................................................................................................................................................................................................................ 30
................................................................................................................................................................................................................... 30
......................................................................................................................................................................................................................... 30
................................................................................................................................................................................................................................ 31
2 2
........................................................................................................................................................................................................................................ 32
...................................................................................................................................................................................................................................... 32
.................................................................................................................................................................................................... 33
LCD ...................................................................................................................................................................................... 34
. ............................................................................................................................................................................................................................ 34
........................................................................................................................................................ 35
..................................................................................................................................................................................................................................... 35
................................................................................................................................................................................................................................... 35
.............................................................................................................................................. 35
................................................................................................................................................................................................................ 36
...................................................................................................................................................................................................................................... 37
............................................................................................................................................................................................................................................... 38
............................................................................................................................................................................................................................................ 39
........................................................................................................................................................................................................................................... 40
............................................................................................................................................................................................................................................... 41
............................................................................................................................................................................................................................... 42
....................................................................................................................................................................................................................... 43
(WHITE BALANCE) ...................................................................................................................................................................................................... 44
................................................................................................................................................................................................................... 45
................................................................................................................................................................................................................................... 45
....................................................................................................................................................................................................................................... 46
EIS ........................................................................................................................................................................................................................ 47
(DSE) .......................................................................................................................................................................................................... 48
....................................................................................................................................................................................................................................... 49
.........................................................................................................................................................................................................................................50
......................................................................................................................................................................................................................................... 51
...................................................................................................................................................................................................................................... 52
...................................................................................................................................................................................................................................... 53
...................................................................................................................................................................................................................................... 54
/ ..................................................................................................................................................................................................................................... 55
TV ......................................................................................................................................................................................................................................... 56
.................................................................................................................................................................................................................................... 57
............................................................................................................................................................................................................................... 58
........................................................................................................................................................................................................................... 59
................................................................................................................................................................................................................. 60
........................................................................................................................................................................................................................................ 61
/ (MF /AF) ........................................................................................................................................................................................................... 62
....................................................................................................................................................................................................................................... 62
....................................................................................................................................................................................................................................... 62
(BLC) .................................................................................................................................................................................................................................. 63
......................................................................................................................................................................................................................................... 64
3 3
....................................................................................................................................................................................................................................... 64
( / ) .......................................................................................................................................................................................................... 64
..................................................................................................................................................................................................................................................... 65
................................................................................................................................................................................................................................................. 65
....................................................................................................................................................................................................................................... 66
............................................................................................................................................................................................................................................. 67
........................................................................................................................................................................................................................................ 67
................................................................................................................................................................................................................................................68
..................................................................................................................................................................................................................................... 69
............................................................................................................................................................... 70
..................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................... 70
............................................................................................................................................................................................................................... 70
AV ............................................................................................................................................................................70
............................................................................................................................................................................................................................................... 71
......................................................................................................................................................................................................................... 72
....................................................................................................................................................................................................................................... 72
( / ) ................................................................................................................................................................................................................... 72
( / ) ............................................................................................................................................................................................................................ 72
( ) ....................................................................................................................................................................................................................... 73
X2 ( / ) ...................................................................................................................................................................................................................... 73
............................................................................................................................................................................................................................................ 74
................................................................................................................................................................................. 71
( VP-D85i/D87Di/D87i) ..................................................................................................... 75
IEEE 1394
IEEE1394 (i.LINK)-DV .................................................................................................................................................................................... 76
DV ............................................................................................................................................................................................................................. 76
PC ................................................................................................................................................................................................................................ 76
....................................................................................................................................................................................................................................... 77
DV ( VP-DXXi) ........................................................................................................................................................................... 77
............................................................................................................................................ 76
USB .............................................................................................................................................................. 78
USB ............................................................................................................................................................................................................ 78
............................................................................................................................................................................................................................................. 78
DVC Media 4.0 .................................................................................................................................................................................................................. 79
PC ....................................................................................................................................................................................................................................... 81
................................................................................................................................................. 82
4 4
............................................................................................................................................................................................................................................... 82
70
............................................................................................................................................................................................................................... 82
........................................................................................................................................................................................................................ 83
....................................................................................................................................................................................................................................... 84
.......................................................................................................................................................................................................................... 84
..................................................................................................................................................................................................................................... 85
.............................................................................................................................................................................................................................. 85
..................................................................................................................................................................................................................................... 88
....................................................................................................................................................................................................................... 88
................................................................................................................................................................................................................................ 88
........................................................................................................................................................................................................................ 89
......................................................................................................................................................................................................................... 91
...................................................................................................................................................................................................................................... 92
..................................................................................................................................................................................................................................... 93
..................................................................................................................................................................................................................................... 94
................................................................................................................................................................................................................................................. 94
................................................................................................................................................................................................... 84
................................................................................................................................................................................................................... 85
................................................................................................................................................................................ 86
....................................................................................................................................................................................................................86
......................................................................................................................................................................................... 87
. ................................................................................................................................................................................................ 90
...................................................................................................................................................................... 95
......................................................................................................................................................................................................................................... 95
............................................................................................................................................................................................................................................... 97
...................................................................................................................................................................................................................... 96
................................................................................................................................................................................................................................... 96
............................................................................................................................................................................................................................... 96
............................................................................................................................................................................................................ 97
....................................................................................................................................................................................................................................... 97
............................................................................................................................................................... 98
............................................................................................................................................................................................................................................... 98
.................................................................................................................................................................................................................................... 98
....................................................................................................................................................................................................................................... 98
/ ..................................................................................................................................................................................... 99
............................................................................................................................................................. 101
. .................................................................................................................................................................. 102
5 5
1.
1
2.
3.
4.
5.
6 6
2
3
4
5
DVD
1.
:
-
-
2.
1. ( 60¡C 140¡F )
2.
7 7
-
-
- CAMERA 5
-
-
-
*
-
-
8 8
CCD
1.
2.
3.
1.
2.
3.
-
-
9 9
1.
2. 6
3. /
CR 2025
4.
( )
10 10
¥ IEEE1394
IEEE 1394 (i.LINKª :i.LINK DV )
¥
USB
¥
(VP-DXX DV )
USB
¥ 400x
(VP-D87D/D87Di: 500x)
¥ TFT
TFT
¥ (EIS)
EIS
¥
(DSE)
¥ (BLC)
BLC
¥ Program AE
¥
■
■
USB
¥
400
/
11 11
1.
2.
3.
4. A/V
5.
6. ( CR2025, 2EA)
7. S-
8.
9.
10.
USB
11. Scart
12.
13.
14.
1.
4. A/V
10. USB
2.
5.
8. 7. S-
START/
STOP
11. Scart
3.
6. (2 EA)
9.
X2
DATE/
TIME
SLOW
PHOTO DISPLAY
ZERO
MEMORY
A.DUB
SELF
TIMER
PHOTO
SEARCH
F.ADV
12.
12 12
13.
14.
1.
9.
1.
2.
3.
4. IR
5.
3.
5.
2.
4. IR
8. TFT
7.
6.
6. (CUSTOM.Q) 61
7. (EASY.Q) ( 60 )
8. TFT
9. ( 32 )
13 13
1.
REC SEARCH
REV FWD S.SHOW DELETE
FADE BLC DISPLAY
3. DV :VP-Dxx
DV / : VP-Dxxi
8.
2.
7.
6.
5.
4.
1.
( ) Ð REV
( ) + FWD
( / )
( )
14 14
2.
3. DV :VP-Dxx
DV
4.
5.
6.
7.
8.
: VP-Dxxi
1.
2.
3.
4. /
1.
2. 67
3. 21
4. /
5.
6. S-
7. USB
8. /
9.
10.
10.
9.
8. /
7. USB
6. S-
5.
15 15
1.
8.
7.
16 16
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
3.
2.
4.
6.
5.
1.
2. /
3.
4.
5.
13.
6. ( )
7. ( )
8. ( )
10.
START/
STOP
SELF
TIMER
PHOTO
SEARCH
PHOTO DISPLAY
ZERO
MEMORY
SLOW
A.DUB
F.ADV
+
17.
16.
X2
15. X2
18. /
14. ( )
12. ( )
11. ( )
9.
1.
2.
3. ( 20 )
4.
( 74 )
5.
6. ( )
7. (
8. (
9.
)
)
( 73 )
10.
11. (
12. (
13.
14. (
15. X2(
16.
17.
18. /
( , )
)
)
( 65 )
)
73 )
17 17
OSD ( )
1. ( 26 )
2.
3.
4.
5.
6.
7.
( 62 )
8.
9.
10.
11.
( 68 )
/ ( 55 )
12. USB
13.
14. ( 54 )
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22. ( 20 )
23.
24.
25.
26. DV ( VP-DXXi) (DV ) ( 77 )
(DEW) ( 7 )
27.
28.
29.
18 18
( 60 61 )
(DSE) ( 48 )
( 42 )
(BLC) ( 63 )
( 44 )
( 59 )
( 45 )
( 53 )
( 74 )
( )
(EIS) ( 47 )
( 34 )
1
2
3
4
5
6
7
9
8
25
16
23 22 21 20 19
BLC
21 20 19
. . . C
[ 1 1 ]
M - 0 : 0 0 : 0 0
M - 0 : 0 0 : 0 0
24
5 5 min
1 6 bit
2002. 01. 01
5 5 min
1 6 bit
2002. 01. 01
11
18
17
16
28
15
14
13
12
29
20:00
11
10
27
28
DV
26
12:00
OSD ( / )
A. - ( 84 )
B.
C.
D.
E.
F. ( 92 )
G.
H.
/ ( )
●
- OSD
-
( 91 )
EBD C
S.Q
[ 2 2 / 2 4 0 ]
10:00
2002. 01. 01
F H
G
0 0 1
[ 2 2 / 2 2 ]
3
●
/
-
- / 55
-
3
10:00
1 0 0 - 0 0 2 2
A
2002. 01. 01
19 19
✤
START/
STOP
SELF
TIMER
A.DUB
ZERO
MEMORY
PHOTO DISPLAY
X2
SLOW
F.ADV
PHOTO
SEARCH
DATE/
TIME
-
-
✤
✤
1.
2.
3. /
- 10
- /
10
20 20
✤ AC
✤ 6
✤ /
CR 2025
1.
2. ()
3.
21 21
-
- ZOOM /
a.
b.
c.
1.
2.
-
✤
12
22 22
-
-
1.
2.
3.
4.
23 23
✤
✤
✤
-
-
1.
2.
3.
4.
1 1 50%
1
2 50% 75%
1
3 75% 90%
90% 100%
1 1
5.
■
24 24
■
■
✤ EVF
✤
SB-L110
SB-L220
■
■
■
■
■
■
32¡F (0¡C) 104¡F (40¡C)
32¡F (0¡C)
32¡F (0¡C) 104¡F (40¡C)
+ Ð
25 25
¥
a.
b. 20~40%
c. 40~80%
d. 80~95%
e.
✤ 25
✤
a
b
c
d
e
77¡F 25¡C
-
26 26
✤
✤ DV
1.
-
2.
3. PUSH
-
4.
-
1
3
2
4
a.
b.
¥
a.
b.
c.
d.
a.
b.
27 27
1. 23
■
( 27 )
2.
1
2
3.
■
■
■
■
■
4. /
■
■
28 28
4
3
/
/
(REC SEARCH)
✤
REC SEAERCHÐ
REC SEAERCH+
✤ REC SEARCHÐ
3
5
29 29
■
■
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
30 30