Samsung SYNCMASTER 275TPLUS User Manual [pl]

LCD MONITOR

quick start guide

275TPLUS

ii

Zawartość opakowania

p

p

Należy sprawdzić, czy poniższe elementy są dołączone do monitora.

Jeśli brakuje jakiegokolwiek elementu, należy skontaktować się ze sprzedawcą.

Rozpakowanie

Po założeniu

Po złożeniu

Elementy opcjonalne można kupić u lokalnego sprzedawcy.

odstawy

odstawy

Monitor

Monitor i Przesuwana podstawa

Instrukcja

Instrukcja szybkiej instalacji

Karta gwarancyjna

(Nie wszędzie dostępna)

Kabel

Kabel zasilania Port sygnałowy Kabel USB

Inne

Szmatka do czyszczenia

Dotyczy to wyłącznie produktów o czarnych powierzchniach odblaskowych.

Do nabycia osobno

Płyta instalacyjna CD

zawierająca Instrukcję

obsługi, sterownik monitora,

oprogramowanie Natural

Color, MagicTune™

Kabel S-Video Kabel Video

Kablem sygnału

komponentowego

Kabel HDMI Kabel DVI-D

Opakowanie głośnika(Opcja)

Głośnik

przewód RCA – stereo do

komputera

Monito

r

Przód

Przycisk MENU [ ]

Przyciski regulacji
[]

PC/DVI(PC) : Przycisk
MagicBright™
[]

Otwiera menu ekranowe. Służy także do opuszczania menu ekranowego
i powrotu do poprzedniego menu.

Przyciski te pozwalają na podświetlenie i regulację parametrów menu
ekranowego.

MagicBright™ to nowa funkcja oferująca optymalne warunki oglądania w
zależności od zawartości wyświetlanego obrazu. Obecnie dostępne są 7
różne tryby : Custom, Text, Internet, Game, Sports i Movie, Dynamiczna
regulacja CR. Każdy tryb ma własne fabryczne ustawienia jasności.
Jedno z 7 ustawień można wybrać w prosty sposób, naciskając przycisk
"MagicBright™".

1) Custom

Choć parametry są starannie dobrane przez naszych inżynierów,
ustawienia wstępne mogą nie być dostosowane do Twojego wzroku i
preferencji. W takim przypadku wyreguluj Jasność i Kontrast za
pomocą menu OSD.

2) Text

Do dokumentów lub prac polegających na obróbce tekstu.

3) Internet

Do pracy z materiałem mieszanym, takim jak tekst i grafika.

4) Game

Do oglądania obrazów ruchomych, takich jak gry.

5) Sports

Do oglądania obrazów ruchomych, takich jak Sports.

6) Movie

Do oglądania obrazów ruchomych, takich jak filmy DVD lub Video CD.

7) Dynamic CR

Funkcja Dynamic CR automatycznie wykrywa rozkład odbieranego
sygnału wideo i dostosowuje ustawienia, by uzyskać optymalny
kontrast.

>> Kliknij tutaj, aby wyświetlić animację.

AV /S-

Video /Component /HDMI :
Przycisk Mode

Przycisk jasności [ ]

Przycisk zatwierdzenia [

] /

Przycisk SOURCE

Przycisk AUTO ( Opcja dostępna tylko w trybie PC)

Przycisk PIP ( Opcja dostępna tylko w trybie PC/DVI(PC))

Przycisk zasilania [ ] Służy do włączania i wyłączania monitora.

Wskaźnik zasilania Pozwala na sprawdzenie stanu zasilania systemu. Więcej informacji można

Zapoznaj się z opisem funkcji oszczędzania energii PowerSaver zawartym w
podręczniku użytkownika. Dla oszczędności energii, należy WYŁĄCZAĆ monitor, kiedy
nie jest w użyciu lub, kiedy odchodzi się od niego na dłuższy czas.

Tył

Monitor obsługuje cztery automatyczne ustawienia obrazu ("Dynamic",
"Standard", "Movie" i "Custom"), które zostały fabrycznie zaprogramowane.
Aktywować można jedno z ustawień: Dynamic, Standard, Movie, lub
Custom. Wybranie ustawienia "Niestandardowy" powoduje automatyczne
przywrócenie ustawień obrazu dokonanych przez użytkownika.

1) Dynamic

Wybierz ten tryb, aby wyświetlane obrazy były ostrzejsze niż w trybie
„Standardowy”.

2) Standard
Wybierz ten tryb, gdy otoczenie monitora jest jasne. W trybie tym obraz

jest ostry.

3) Movie
Wybierz ten tryb, gdy otoczenie monitora jest ciemne. Ten tryb

oszczędza energię i zmniejsza zmęczenie oczu.

4) Custom
Wybierz ten tryb, gdy chcesz dopasować obraz do własnych upodobań.

>> Kliknij tutaj, aby wyświetlić animację.

Przy wyłączonym menu OSD, naciśnij przycisk, aby wyregulować
jasność.

>> Kliknij tutaj, aby wyświetlić animację.

Służy do wybierania menu OSD. /
Naciśnięcie przycisku ' ' spowoduje wybranie sygnału video przy
wyłączonym OSD. (Naciśnięcie przycisku w celu zmiany źródła

sygnału wejściowego powoduje wyświetlenie w lewej górnej części
ekranu komunikatu informującego o aktualnym trybie sygnału
wejściowego: PC, DVI, AV, S-Video lub Component.)

Zmiana źródła jest możliwa tylko w przypadku urządzeń zewnętrznych
podłączonych w danym momencie do monitora.

>> Kliknij tutaj, aby wyświetlić animację.

Naciśnięcie przycisku 'AUTO'', spowoduje wyświetlenie ekranu Auto
Adjustment (Regulacja automatyczna), jak pokazano na animowanym
ekranie na środku. Służy do przechodzenia w pionie z jednej pozycji
menu do kolejnej lub do regulacji wybranej wartości menu.

>> Kliknij tutaj, aby wyświetlić animację.

W trybie PC lub DVI powoduje włączenie ekranu w trybie PIP (obraz w
obrazie). Obrazy ze źródeł sygnału AV (av), S-Video (S-Video) lub
Component (Komponentowy) można wyświetlać za pomocą okna PIP
(Obraz w obrazie) w trybach PC lub DVI.

znaleźć w części PowerSaver (Oszczędzanie energii).

A

A

POWER S/W / POWER

Konfiguracja panelu tylnego może być inna, zależnie od produktu.

POWER S/W
: Włącza i wyłącza monitor.
POWER
: Podlacz przewód zasilania monitora do gniazda przewodu
zasilania w tylnej części obudowy monitora.

HDMI IN / DVI IN(HDCP) / RGB IN

VIDEO IN / S-VIDEO IN / AUDIO POWER / AUDIO OUT

HDMI IN
: Podłącz kabel HDMI do złącza HDMI IN z tyłu monitora i
złącza HDMI urządzenia wysyłającego sygnał cyfrowy.
DVI IN(HDCP)
: Podłącz kabel DVI do portu DVI IN(HDCP)z tyłu monitora.
RGB IN
: Podłącz kabel sygnałowy do 15-pinowego złącza RGB IN z
tyłu monitora.

VIDEO IN
: Gniazdo wejściowe (Video) urządzenia zewnętrznego
S-VIDEO IN
: Gniazdo wejściowe (S-video) urządzenia zewnętrznego

UDIO POWER (DC 12V )

: Podłącz kabel zasilający podłączony do głośnika do
gniazda AUDIO POWER w monitorze.

UDIO OUT

: Aby odtwarzanie dźwięku na monitorze HDMI było
możliwe, podczas podłączania zewnętrznego urządzenia do
monitora za pośrednictwem kabla HDMI gniazdo AUDIO
OUT monitora oraz gniazdo SPK (gniazdo w kolorze żółto-