SAMSON 3770 User Manual [ru]
Полевой барьер Ех d/Åõ i
Òèï 3770
Рис. 1 · Тип 3770, смонтированный на позиционер типа 3780 с протоколом HART
Выпуск: ноябрь 1998 г.
Руководство по монтажу и эксплуатации
EB 8379 RU
1. Описание и принцип работы
Заключ¸нный в герметичный корпус
полевой барьер служит устройством со
пряжения между неискробезопасными
è искробезопасными цепями тока вну
три взрывоопасной зоны.
Они предназначены для работы с пози
ционерами с передачей информации
по протоколу HART, i/р-преобразова
телями, магнитными клапанами и сиг
нализаторами положения.
Пут¸м предвключения или непосред
ственного монтажа на искробезопас
ные полевые приборы искрозащищ¸н
ные цепи этого технического средства
могут быть подключены к неискроза
щищ¸нным цепям тока предвключ¸н
ных устройств ввода и вывода.
Канал 1 полевого барьера расчитан
специально на передачу аналогового
сигнала в диапазоне 4…20 мА и
осуществляет передачу также по
протоколу HART.
Специальные каналы 2 и 3 предназна
чены для управления предельными кон
тактами по DIN 19234 или Ех i- магнит
ными клапанами, например, функцией
принудительного сброса воздуха в
позиционерах типа 3780 или типа 3767 с
обмоткой магнитного клапана на 6 В.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Монтаж и пуск в эксплуатацию этого изделия должен произ
!
2
водиться только специалистами, которые знакомы с особен
ностями его монтажа, наладки и эксплуатации.
Специалистами, в употребляемом в этой инструкции значении,
являются лица, которые, опираясь на сво¸ специальное обра
зование, знания и опыт, а также знание соответствующих норм
и правил, способны разобраться в порученных им работах и
возможных факторах опасности.
Для работ с приборами во взрывозащищ¸нном исполнении эти
лица должны иметь также специальную подготовку или пройти
инструктаж, или иметь удостоверение о допуске к работам со
взрывозащищ¸нными приборами на взрывоопасных объектах.
Соблюдение надлежащих условий транспортировки и хране
ния является обязательным
-
-
-
-
+
CH1
_
Ex ia
2
1
+
CH2
_
+
CH3
_
Рис. 2 · Принципиальная схема
Полевой барьер с одним каналом
Невзрывоопасная зона
nicht Ex(i)
Аналог. командныйсигнал
Полевой барьер с тремя каналами
Невзрывоопасная зона
nicht Ex(i)
Аналог. командныйсигнал
I
I
I
I
nicht Ex(i)
Дискретный сигнал
nicht Ex(i)
Дискретный сигнал
Взрывоопасная зона
Ех d-установка
PA
Взрывоопасная зона
Ех d-установка
РА-Клемы
Ех i- полевойприбор
(прибор поместу)
Ex i
Ех i- полевойприбор
(прибор поместу)
Ex i
Ex i
Ex i
4
Ex ia
3
6
Ex ia
5
PA
Рис. 3 · Пример подключения к позиционерам SAMSON
3
Loading...