SAMSON 3531 User Manual [ru]

Типовой ряд клапанов V2001
Проходной клапан для масляного теплоносителя Тип 3531
Рис. 1 · Клапан типа 3531 со стержневой рамой (частичный вид)
Издание февраля 1999
Инструкция по монтажу и эксплуатации
EB 8131/8132 RU
1. Устройство и способ действия
с сервоприводом типа 3372-01хх для
пневматического клапана V2001-PP или с сервоприводом типа 3372-03хх для
электропневматического клапана V2001-IP или с сервоприводами типа 5824 или типа
5802 для электрических клапанов V2001-Е1 и V2001-Е2
4
4.1
4.2
1 корпус клапана
1.1 гайки
1.2 кольцевое уплотнение 2 седло 3 конус
3.1 шток конуса с металли­ческим сильфоном
3.2 гайка муфты
3.3 контр-гайка
3.4 âèíò
4 втулка сальника
4.1 втулка
4.2 набивка сальника
4.3 опорное кольцо
5 соединительная деталь
5.1 корпус сильфона
5.2 фланец
5.3 кольцевое уплотнение
6 гайка 7 муфта
8.1 шток привода
8.2 стержневая рама
10 шайба 11 пружина 12 шайба 13 втулка 14 кожух
4.3
1.1
1.2
Поток проходит через клапан в направ лении, указанном стрелкой. Переста новка конуса (3) производится при изменении сигнала управления, воз
­действующего на привод.
Шток конуса (3) уплотн¸н при помощи металлического сильфона и допол нительного сальника (4.2) и связан с штоком привода (8.1) при помощи муфты.
-
-
-
-
8.1
8.2 7
3.2
3.3 6
5.3 5
5.1
3.1
10
5.2
11
12
13 14
3
3.4
2
Рис. 2 · Черт¸ж в разрезе
2
1
1.2 Технические характеристики
Клапан
Номинальное давление
Вид соединения
Уплотнение седло-конус
Класс утечкисогласно IEC 534-4
Форма характеристики
Соотношение регулирования
Температурный диапазон
Показатели K
Показатели С
Диаметр седла
Материалы
Корпус клапана
Верхняя частьклапана
Седло и конус
Металлический сильфон
Сальниковая набивка
Уплотнение корпуса
vs
v
DN 15 äî80 ANSI
фланцы DIN 2526FormC Выступ (RaisedFaceRF)
DN 15
1
/
2
3
ì
/÷ 1,6 4 2,5 6,3 481620 3250 80
2 53⋅7.5 5 ⋅9.4—23376094
ìì 9,5 19 14 22 19 24 40 65
чугун сшаровидным графитом A216 WBC
1
/
äî 3"
2
PN 25 Класс 150/300
металлическое уплотнение
50:1
St 37
PTFE
)
VS
1
50
/
2
65
2
21/
IV (0,01% K
равнопроцентная
–10 äî220°C 15 äî430 °F
20
25 1 32 40
3
/
4
îò DN15 äî 25: WN 1.4305 · îò DN 32 äî 80:WN 1.4104
графит наметаллической основе
WN 1.4305
WN 1.4541WN 1.4301
″803″
2
!
Монтаж и ввод в эксплуатацию прибора должны выполнять только специалисты, знакомые с проведением монтажных и пусковых работ, а также эксплуатацией данного прибора.
Специалистами в смысле настоящей инструкции по монтажу и эксплуатации являются лица, прошедшие специальное обучение, обладающие знаниями и опытом, а также знакомые с соответствующими техническими нормами, и, вследствие этого, способные оценивать доверенные им работы и распознавать возможные опасности.
Опасность повреждения клапана за сч¸т воздействия проточной среды, давления управления и подвижных частей должна устраняться при помощи соответствующих мероприятий.
Кроме этого, необходимо удостовериться в том, что клапан используется только на тех участках, где рабочее давление и температура не превышают расч¸тные критерии, указанные в заказе.
3
Loading...
+ 5 hidden pages