Sagem MF 3750 SMS DATASHEET

SAGEM MF 3750 MF 3750 B SMS

FAX

Vitesse du modem fax 33600 bps 33600 bps Biligne non oui Fax connectable au SAGE M F@X™ server option option Mémoire (sauvegarde infinie) 500 pages 500 pages Multitâche oui oui Type de codage MH / MR/ M MR/JBI B MH / MR/ M MR/JBI B Mode correction d’erreur oui oui Temps de transmission 2,5 sec./page 2,5 sec./page Répertoire (mixte RTC/Internet) 250 250 Liste de diffusion (mixte RTC / Internet) 32 32

LAN

Fax PC** option option Interface physique 10/100 base T 10/100 base T Accès réseau TCP/IP TCP/IP Protocoles de messagerie SMTP/P OP 3 SMTP/PO P 3 Codage MI M E+TIFF- F MIME+TIFF- F

INTERNET

Transmission de documents N&B/couleur oui/oui oui/oui Impression de documents N&B/couleur oui/non oui/non Réception et impression automatique des e-mails oui oui Vitesse du modem Internet 5 6 000 bps 56000 bps Codage MIME, TIFF-F, JPEG MI M E, TIFF-F, JPEG

COPIEUR NUMÉRIQUE

Résolution 600 x 600 dpi 600 x 600 dpi Vitesse N&B 18 ppm 18 ppm Zoom de 25 à 400 % de 25 à 400 % Fonction multicopie oui oui

SCANNER A DEFILEMENT

Capacité chargeur 50 pages 50 pages Vitesse du scanner N&B et couleur (par page) : 1,8 sec./19 sec. 1,8 sec. Résolution 300 x 300 dpi 300 x 300 dpi Réglage contraste / lumière / couleur oui/oui/oui oui/oui/oui Interface TWAIN** option option

SCANNER A PLAT

Vitesse du scanner N&B/couleur (par page) 10 sec./20 sec 10 sec./20 sec. Résolution 600 x 600 dpi 600 x 600 dpi Réglage contraste/lumière/couleur oui/oui/oui oui/oui/oui Interface TWAIN** option option

IMPRESSION LASER

Partageable en réseau** Imprimante port ECP** (W95/98/Me/NT/2000)

Option Option Vitesse d’impression N&B 18 ppm 18 ppm Résolution 600 x 600 dpi 600 x 600 dpi Bac papier 250 pages 250 pages Bac optionnel 500 + 500 pages 500 + 500 pages Multicopie oui oui A4 oui oui Type de papier 80 grs/Transparent 80 grs/Transparent Consommables intelligents oui oui

DIMENSIONS (LXPXH)

Dimensions et poids imprimante

436 x 511 x 332 - 13 Kg 436 x 511 x 332 - 13 Kg

Dimensions et poids scanner

500 x 440 x 170 - 10 Kg 500 x 440 x 170 - 10 Kg

CONSOLE

Oui Option

Impression laser

couleur

disponible sur les Sagem MF Série 3 8 00

*Sagem MF 3750 ** Logiciels en option compatibles W95/88/Me/NT/2000/XP

•

Il sait envoyer un fax Noir & Blanc à haute vitesse.

•

Il sait transmettre un document couleur* ou N&B vers un PC ou un autre Sagem MF grâce à son e-mail intégré et sa connection 56k.

•

Il sait transmettre un document couleur* ou N&B vers un PC ou un autre Sagem MF grâce à son e-mail intégré et sa connexion LAN base T.

•

Il sait transmettre des messages court vers des mobiles (SM S) dans les meilleurs conditions.

RTCISP Réseau local

33,6K 56K 10/100 base T

Il communique mieux que personne

Les Sagem MF 3700 sont livrés initialement avec un consommable de démarrage d’une autonomie de 3000 pages. Les vitesses de transmission, d’analyse et les tailles mémoire font référence à la lettre ITU n°1 en mode normal. L’accès à Internet est à la charge du client (contacter SAGEM SA pour plus d’informations). SAGEM SA se réserve le droit à tout moment et sans préavis de modifier les caractéristiques techniques et les services énoncés pour ses produits et services ou de cesser la commercialisation de ceux-ci. 10/02.

Sa fonction télérelève

permet le réapprovisionne-

ment automatique, évitant

ainsi toute gestion ou rup-

ture de stock.

Carte annuaire (option)

Elle permet de sauvegarder

tous ses correspondants et

tous les paramètres de la

machine. Une option très

utile pour plus de sécurité.

Une gestion simple des consommables

CTR150

SAGEM

Série MF 3750 S M S

Le multifonction :

transmettez vos documents en couleur

et faites forte impression

• Fax laser hautes performances

• Emission de SM S

• Transmission par e-mail

de documents scannés en couleur*

• Multifonction (PC ou LAN)

• Scanner couleur à plat et à défilement

• Imprimante laser réseau*

• Copieur numérique

• Bi-réseau : LAN et RTC

• Biligne (selon modèle)

• Fax connectable* au

SAGEM F@X™ SERV E R

** Logiciel en option

Rapide

• Modem fax 33,6K et data 56K

• Vitesse d’analyse : 1,8 sec/page

• Vitesse de transmission : 2,5 sec/page (Super G3)

• Connexion LAN 10/100 base T et ECP

• 1 ou 2 lignes fax/internet (selon modèle)

• Impression : 18 ppm

Puissant et professionnel

• Mémoire protégée à sauvegarde illimitée de 500 pages

• Chargeur 50 pages

• Réserve de papier : 250 pages (2 bacs supplémentaires de 500 pages en option)

Précis et de haute qualité

• Copieur : 600 x 600 dpi

• Scanner couleur à plat et à grande profondeur de champ

• Impression laser haute qualité

Facile et ergonomique

• Ecran 4 lignes, navigateur, clavier alphabétique

• Envoi de documents via Internet à prix réduit

Hautement sécurisé

• Mémoire protégée à sauvegarde illimitée

• Télérelève

• Carte annuaire (en option)

Sagem SA a obtenu la certification ISO 9001 qui atteste qu’un système d’assurance de la qualité se référant à une norme internationalement reconnue est appliqué à la conception et à la fabrication des produits ci-dessus.

Activité Terminaux Internet Tél. + 33 1 40 70 63 63 Fax + 33 1 40 70 66 40 www.sagem.com

Le Ponant de Paris - 27, rue Leblanc - 75512 PARIScedex - FRANCE

SAGEM

Division Terminaux et Internet

SAGEM SA - Société anonyme à directoire et conseil de surveillance au capital de 36 044 360 € – RCS de Paris B 562 082 909

Avec le Sagem MF 3750 S M S, le business va être

nettement plus simple…

…en toute simplicité

Navigateur à 5 touches et touches dédiées, écran 4 lignes, clavier alpha numérique et agenda de 250 correspondants, autant de fonctions pour utiliser simplement votre machine. L’envoi d’un document scanné couleur (ou Noir & Blanc) par e-mail se révèle fort simple d’utilisation : il suffit en effet de positionner le document sur le scanner (à plat ou à défilement), de taper sur la touche @ de votre Sagem M F puis de saisir l’adresse e-mail et de valider en appuyant une nou-

velle fois sur la touche @ ou .

…en toute sécurité

Sa mémoire flash sauvegarde pour un temps illimité les fax ou les e-mails reçus en mémoire et, grâce à sa carte annuaire (option), vous sauvegardez vos paramètres et toutes les coordonnées de vos correspondants.

…et bien sûr en réseau

Doté d’une interface Ethernet 10/100 base T , il s’intégrera parfaitement à votre réseau local et servira d’imprimante* pour un nombre illimité de PC. Il saura aussi envoyer par e-mail (SMTP/ PO P3) les documents scannés à l’aide de votre serveur de messagerie SMTP/POP3.

…en faisant des économies

Grâce à sa fonction Internet et son modem ultra rapide 56K il vous permet d’envoyer vos documents en Noir & Blanc ou en couleur vers n’importe quel PC ou Sagem MF pour le prix d’une communication locale. Multifonction (imprimante, copieur, fax, scanner), il génère des économies de structure : un matériel unique, un consommable unique, un contrat de maintenance unique, une installation unique et un encombrement réduit.

Environnement F@X™ LAN

SAGEM

F@X™ Server

LAN

RTC

Carte réseau 10/100 base T intégrée.

Fax connectable au SAGE M F@X™ SE RV ER**

Associé au SAGE M F@X

SERVE R la connexion LAN permet non seulement l’émission sur Internet via votre réseau, mais aussi la gestion des émissions et réceptions de tous vos fax depuis le SAGE M F@X

SERVE R, permettant ainsi l’archivage centralisé de votre flux télécopie.

Faxez en hautes performances

Très rapide en analyse et en transmission, le Sagem MF 3750SMS sait aussi imprimer très vite. Doté d’une mémoire protégée très importante de 500 pages, d’une réserve papier de grande capacité, il absorbe les trafics les plus importants en toute sécurité.

Copiez en Noir & Blanc

Le Sagem MF 3750 est un véritable copieur numérique N&B haute qualité 18ppm, à technologie CCD et CIS, avec une vitre d’exposition et un chargeur 50 pages ainsi que des fonctions très utiles comme la multicopie et le zoom (de 25% à 400%).

Scannez en couleur* et en N&B

Les scanners à plat et à défilement (jusqu’à 50 pages), vous permettent de transmettre vos documents couleurs via internet ou de les récupérer sur notre pc via son port ECP.*

*Logiciel en option

Imprimez en Noir & Blanc**

Connecté à un PC ou au LA N, le Sagem MF 3750 est l’imprimante laser idéale pour imprimer rapidement et en haute qualité vos documents, lettres et présentations. Son bac papier de 250 pages

(2 bacs de 500 pages en option) et sa capacité de stockage mémoire des pages à imprimer en font un outil très professionnel.

Envoyez vos documents couleur* dans le monde entier

Envoyez vos documents dans le monde entier grâce à la fonction “ScanTM to mail” et sa connexion modem 56K ou réseau Ethernet 10 Base T. Le Sagem M F 3750 est le mieux placé de sa catégorie pour communiquer des documents scannés couleur ou N&B via un serveur compatible SMTP/POP3. L’envoi de documents (même en multidiffusion) ne nécessitant qu’une communication locale, transmettre de la couleur revient dans la plupart des cas moins cher que l’envoi d’un fax classique en N&B.

Terminal SM S

Le Sagem MF 3750SMS, permet à chacun d’envoyer des messages courts vers de mobiles (SMS) dans les meilleures conditions: Simplicité d’écriture - Clavier alphabétique complet et écran de contrôle. Simplicité d’envoi - Touche dédié, répertoire, multidiffusion, procédures d’envoi automatique. Prêt à l’emploi - Sans abonnement GSM, ni compte Internet, le coût du message étant directement imputé sur la facture téléphonique.