Rollei Actioncam S-30 WiFi User guide [ml]

Months Warranty

and Replacement

Monate

Austauschservice

Rollei Actioncam

S-30 WiFi

facebook.com/ rollei.actioncam.en

facebook.com/ rollei.actioncam.de

User Guide

Rollei Actioncam S-30 WiFi

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. –. 17. . . . . . .

German . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18. . –. 31 Spanish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. . –. 45. . .

Portuguese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 – 59 Italian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 – 73 Greek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 – 87 French . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88. . –. 101. . . . .

Dutch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 – 115 Polish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 – 129 Czech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130. . .–. 143 Russian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144. . –. 157. . . . . .

Hungarian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 – 172 Swedish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 – 185 Finnish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 – 199 Norwegian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200. . . –. 213. Danish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214. . . –. 227

Appearances and Buttons

Part names1

1. USB jack

2.. Start/Stop/Power/Shutter button

3.Indicator light

4.Speaker

5.Microphone

6..OK button

7..Up/Wi-Fi button

8..Mode button

9..Menu button

10..Down button

11..LCD screen

12.Lens

13..Micro SD Card slot

14..HDMI jack

15.Reset

16.Bracket

17..Tripod slot

18..Water proof case

1) All images and illustrations given in this manual are for explanation purpose and may differ slightly from the actual product..

Mounting accessories2

In order to use the camcorder more convenient in outdoor sports or in under water situations, we have provided two kinds of main mounts packaged in this camcorder.. Mount “A” is used in fixing to a bike, and mount “B” is used in fixing to a helmet..

A B

By installing these mounts, the camcorder can be fixed to bikes or helmets.. The operating steps are as follow…

2) In this paragraph, all camcorders in images are used the water proof case, and the bracket also can make it in the same way..

Fix the Rollei S-30 Wifi camcorder to a bike

1.Put the camcorder into the water proof case or the bracket, then lock it..

2.Find the mount “A”, fix it to the handlebar of a bike by placing the rubber pad, and rotating screws..

3.Choosing connectors from the three given below, and then fix them to the part 1 of the main mount “A”..

4.Fix the connector 2 that have a metal screw on it to the last connector..

5.Fix the tripod slot of the camcorder to the metal screw of the mount 2 respectively..

6.Adjust those screws to make the camcorder more steady and convenient..

Fix the Action Rollei S-30 Wifi to a helmet

1.Put the camcorder into the water proof case or the bracket, then lock it ..

2.Fix the connector 3 to the main mount “B” as given below..

3.Choosing connectors from the three given below, and then fix them to the connector 3..

4.Fix the connector 2 that have a metal screw on it to the last connector..

5.Fix the tripod slot of the camcorder to the metal screw of the mount 2 respectively..

6.Adjust those screws to make the camcorder more steady and convenient..

7.After fixing the camcorder to the mount correctly , you need to choose which way to fix them to the helmet..

a)Using a strap: Insert a strap into the two ends of the main mount “B”, adjust length according to the helmet’s size, and then tie the strap up to your helmet..

b)Using a sticker: Use the side of a sticker paste to the bottom of the main mount “B”, and the other side paste to your helmet..

NOTES:

•It will record no sounds when using the water proof case

•When used underwater, the water proof case with spray or drops is a normal phenomenon.

•Recording at once after using it in water may cause the recording files is blurry.

Preparing before using

Charging the camcorder

The camcorder has an internal lithium-polymer battery; please charge it for about 6-10 hour, the first time..

1. Turn off the camcorder..

2..Find the USB cable, and connect to a computer..

3..Open the USB cover at the side of the camcorder, and find the USB jack in it..

4..Connect the other side of the USB cable to the USB jack of the camcorder..

5..During charging, the busy indicator light turns red, once the battery is fully charged, the busy indicator light will turn off..

6..Its normal that the camcorder will become warm after extend using..

7..Don’t use the power adapter output current is below 1A..

8..Over heat of the camcorder, please turn it off..

9..Don’t use the camcorder when charging..

Inserting the Micro SD card

Before using this camcorder, a Micro SD Card (at least Class 4) that can save your video files and images is necessary..

1. Find the Micro SD Card cover at the bottom of the camcorder..

2..Open it and find the Micro SD Card slot in it, then put the Micro SD Card into the slot, make sure the direction of the card is the same as shown on the slot cover..

3..If it’s inserted successfully, you will hear a litter clear buzzer..

TIPS: The camcorder cannot record without a Micro SD Card..

Basic operation

Turn the camcorder on and off.

1.Turn the camcorder on

Long press the POWER button to turn on the camcorder..

2..Turn the camcorder off

Long press the POWER button again to turn off the camcorder..

Normally the busy indicator light always keep blue after turning on the camcorder, but when turning on and turning off the camcorder and other movement, the busy indicator light will flash..

Switching the mode

The camcorder has three types of modes: video-, capture-, and playback mode.. Press the MODE button to switch between these modes..

Video mode.. Recording movie clips

Capture mode.. Taking still images

Playback mode.. Viewing the recorded files

Setting the camcorder

After turning on the camcorder, press the MENU button in any mode to enter the menu interface, and then press the MODE button to enter the set-up menu .. Press the UP and DOWN button to choose the option to set for the camcorder.. At last, press the OK button to enter its submenu or to confirm the settings, press the MENU button to exit.. (Sounds/Backlight/ Power frequency/ Power save/Date & time.... . / Language/ USB/ Format / Reset All.... .)

Powers save

To save power, using this function, the camcorder will turn off automatically after a period of time.. [Off] / [1 min] / [3min] / [5min]

Date & time...

Set the date and time.. Press the MODE button to switch between year, month, date, hour, minute, second.. Press the OK button to confirm..

Language

Set on-screen language.. [EN] / [FR] / [NL] / [ES] / [IT] /[PT] / [DE] / [DK] / [SE] / [FI] / [GR] / [CZ[ / [PL] / [HU] / [RU] / [NO]

USB

Extend other functions by using USB..

[MSDC]:	choose this option to enter the storage mode when connecting to a computer..
[Pictbridge]:	choose this option to print images when connecting to a printer marked with the
	Pictbridge logo..

[H264]/[MJPG]: choose this function to set it as a PC camera when connecting to a computer.. The operating steps as below:

Select this option; and connect the camcorder to a computer; then you can use it as a PC camera by double click the icon in [my computer]

After connecting to a computer, Press the MODE button to switch between [MSDC] and

PC camera mode..

Format

Delete all datas including protected files.. It is advised to download important files to a computer before formatting..[Yes] / [No]

Recording movie clips

1.Press the MODE button to switch the camcorder to video mode ..

2.Use the screen to view the object that you want to record..

3..Press the SHUTTER button to start recording, press it again to stop recording..

4..Press the UP button to have a pause, repeat it to recovery..

5..Press the DOWN button to enter the power save mode, and the screen is totally black.. During this time, it still records movie clips.. Press it again to recover..

6..Pressing the OK button to capture a still image while recording movies, and the icon “capture done” will show on the screen..

7..After exit the recording, Press the UP button to enter the Wi-Fi connection mode, for detail usage refer to the chapter Wi-Fi connecting..

8..Press the MENU button to set the camcorder in video mode..

(Movie size/ Video quality/ White balance/ Metering / Effect /Seamless/Date stamp)

Seamless

Set the loop recording time: [Off] / [1Min] / [3 Min] / [5 Min]

Taking still images

1.. Press the MODE button to switch the camcorder to capture mode ..

2.Use the screen to view the object that you want to take, press the SHUTTER or the OK button to capture it..

3..Press the DOWN button to enter the power save mode, the screen is totally black..

4..Press the UP button to enter the Wi-Fi connection mode, the detail use refers to Wi-Fi connecting..

5..Press the MENU button to set the camcorder in capture mode.. (Resolution/ Quality/ Metering/ White balance/ ISO/ Exposure / Sharpness/ Effect/Drive mode/Burst mode/ Date stamp)

Driver mode
[Off]:	off
[2s] / [10s]:	set a delay from the time the shutter button is pressed to the time the image is shot..

Driver mode

Take several pictures per shoot [Off] /[3] /[5]/ [10]

Playback

All recorded videos and images are saved on the Micro SD card, only after insert the Micro SD card you can view the recorded files..

1.Press the MODE button to enter the playback mode ..

2.Press the UP and DOWN button to view all the files..

3..When viewing images, press the OK button to start the slide show, press the MENU button to exit..

3..When playing video files, press the OK button to start playing, press the UP button to have a pause, press it again to recover.. At last, press the MENU button to stop the replay..

4..Press the MENU button to set the camcorder in playback mode.. (Protect/ Delete/ Slide show/ Photo effect/ Rotate/ Resize/ Voice memo)

Delete

Choose to delete files.. [Single] / [all]

Slide show

This mode playback all images on your memory card automatically..

Start:	starts the slide show
Interval:	[1 up to 10sec]
Transition:	[1] /[2] /[3] /[4] /[5] /[mix]
Repeat:	[Yes] /[No]

Photo effect

Set the color effect to add a color tone to the image:

[B&W] /[sepia] /[negative] /[vivid red] /[vivid green] /[vivid blue]

Resize

Resize the current image to a smaller size image.. [3M] / [2M] / [1M] / [VGA]

Voice memo

Add background music or voice recording for the current file: [Add] /[delete]

Connections

Downloading files

There are two ways to download files from the memory card to a computer:

•By inserting the memory card into a card reader

•By connecting the camera to a computer using the supplied USB cable.

Using a Card Reader

1.Eject the memory card from the camcorder and insert it into a card reader..

2.Connect the card reader to the computer..

3.Open [My Computer] or [Windows Explorer] and double-click the removable disk icon that represents the memory card..

4.Copy images from the card into a directory of your choice on your Computer..

Using a USB Cable

1.Connect the supplied USB cable to the computer‘s USB port and turn the camcorder on..

2.Turn the Camcorder on, the screen will turn bright, and you will see an icon”MSDC” on the screen..

3.Open [My Computer] or [Windows Explorer].. A „Removable Disk“ appears in the drive list.. Doub- le-click the „Removable Disk“ icon to view its contents.. Files stored on the camera are located in the folder named „DCIM“..

4.Copy the required files to your computer..

Connecting a HDTV

1.Connect the camcorder to HDTV with the attached HDMI-cable..

2.Turn on HDTV and switch to HDMI-mode..

3.Turn on the camcorder..

4.After connecting correctly, the screen of the camcorder will darken, but we can see the objects shown on the HDTV, and we can use it to record videos, images, and set menus, just the screen is the HDTV..

Wi-Fi connecting

You can use your cell phone/tablet PC in Android or IOS system to control the camcorder through the Wi-Fi function..

1..Make sure you have installed the APP “Rollei S-30 WiFi” on your cell phone or tablet PC (Androids can download from the “Play Store”, for IOS download it from the “APP Store”)..

2..Turn the camcorder on and press the UP button to enter the Wi-Fi connecting mode.. The “Waiting for Wi-Fi Connecting”-Note appears on the camera screen..

3..Open the Wifi-Mode of your Cell Phone or Tablet PC and search a Wi-Fi-Device named “Rollei S-30Wi-Fi_xxxxxx” (xxxxxx is from 000001 to 010200).. When found connect it.. The primary password is “00000000”

4..After building up the Wi-Fi connection successfully, an icon” Wi-Fi Connection Ready.... .!” is shown on the screen of the camcorder..

5..Run the “Rollei S-30 WiFi”.. The content of the Screen of your camcorder is shown on your cell phone or tablet PC.. At this time you can control it by your cell phone or tablet PC..

Start:

–Touch the two icon [][] to switch between video mode and capture mode..

–Touch the ico to start recording a movie clip, touch it again to stop recording.. And touch the icon to take a still photo..

Settings: (It may be different depending on your software version)

Touch the icon you want to set, including self-timer, resolution, white balance..

–Self-timer: Set a delay from the time the shutter icon is touched to the time the image is shot.. [Off] / [2s] / [10s]

–Photo resolution: [5M] / [3M] / [2M] / [1M] / [VGA]

–Video resolution: [FHD 1080p@30fps] / [HD 720P@60fps] / [HD 1280x720(30fps)]

–White balance: Auto/Daylight/Cloudy/Fluorescent/Incandescent

Touch the icon, to set more options.. Continues shooting, white balance, frequency, format camera, and version information..

–Continues shooting: it will take several photos per shoot as you set.. [Off]/ [3 photos]/ [5 photos] / [10 photos]

–During using, either press the UP button of the camcorder or exit the “Rollei S-30 WiFi” App to end the connection..

Specification

Sensor	2..0 Mega Pixel CMOS Sensor
Operation modes	Video mode, Capture mode, Playback mode
Shutter	Electronic
LCD screen	1..5“ TFT Screen
Storage	Micro SD card (up to 32G)
Resolution	Video: [1920x1080(30fps)] / [1280x720(60fps)] / [1280x720(30fps)]
	Image: [2560x1920] / [2048x1536] / [1600x1200] / [1280x960] / [640x480]
Continue shoot	[3] / [5] / [10] frames per shoot
ISO	Auto/50/100/200/400/800
Metering	Center/Multi/Spot
Exposure	-2EV~ +2EV
White balance	Auto/Daylight/Cloudy/Tungsten/Fluor H
File format	Image: JPG Video: MOV
Battery	Lithium-polymer battery(build in)
Speaker	Build in
Microphone	Build in
Dimension	82 x 47..2 x 27..1 mm
Weight	About 75 g

Erscheinungsbild und Tasten

Bezeichnung der Komponenten1

1..USB-Anschluss

2..Start-/Stop-/Power-/Shutter-Taste

3..Anzeigeleuchte

4..Lautsprecher

5..Mikrofon

6..OK-Taste

7..Up-/Wi-Fi-Taste

8..Mode-Taste

9..Menu-Taste

10.Down-Taste

11.LCD-Display

12.Objektiv

13.microSD-Karteneinschub

14.HDMI-Anschluss

15.Reset

16.Kameraträger

17.Stativ-Aufnahme

18.. Wasserdichtes Gehäuse

1) Alle Bilder und Grafiken in dieser Anleitung dienen nur zur Veranschaulichung und können vom tatsächlichen Produkt leicht abweichen..

Befestigungszubehör2

Damit Sie die Videokamera beim Outdoor-Sport oder unter Wasser bequemer verwenden können, liefern wir sie mit zwei verschiedenen Halterungen aus.. Halterung „A“ wird für die Befestigung an einem Fahrrad und Halterung „B“ für die Befestigung an einem Helm verwendet..

A B

Nach der Montage dieser Halterungen kann die Videokamera an einem Fahrrad oder an einem Helm befestigt werden.. Gehen Sie dafür folgendermaßen vor …

2) Die in diesem Kapitel dargestellten Videokameras sind mit dem wasserdichten Gehäuse versehen, für das die Halterungen passen

Die Rollei S-30 Wifi an einem Fahrrad befestigen

1.Stecken Sie die Videokamera in das wasserdichte Gehäuse oder auf den Träger und arretieren Sie sie..

2.Montieren Sie die Halterung „A“ mit dem Gummipad und den Schrauben am Fahrradlenker..

3..Wählen Sie eines der drei unten dargestellten Verbindungsstücke und befestigen Sie es an Teil 1 der Halterung „A“..

4..Befestigen Sie das Verbindungsstück 2 mit der Metallschraube an dem besagten Verbindungsstück..

5..Schrauben Sie die Metallschraube von Halter 2 in den Stativanschluss der Videokamera..

6..Stellen Sie die Schrauben so ein, dass die Videokamera stabil und bequem befestigt ist..

Die Action Rollei S-30 Wifi an einem Helm befestigen

1.Stecken Sie die Videokamera in das wasserdichte Gehäuse oder auf den Träger und arretieren Sie sie..

2.Befestigen Sie das Verbindungsstück 3 wie unten dargestellt an der Halterung „B“..

3.Wählen Sie eines der drei unten dargestellten Verbindungsstücke und befestigen Sie es am Verbindungsstück 3..

4.Befestigen Sie das Verbindungsstück 2 mit der Metallschraube an dem besagten Verbindungsstück..

5.Schrauben Sie die Metallschraube von Halter 2 in den Stativanschluss der Videokamera..

6.Stellen Sie die Schrauben so ein, dass die Videokamera stabil und bequem befestigt ist..

7..Nachdem Sie die Videokamera korrekt an der Halterung befestigt haben, müssen Sie entscheiden, auf welche Weise Sie sie am Helm befestigen möchten..

a.Mit einem Gurt: Ziehen Sie einen Gurt durch die zwei Enden der Halterung „B“, passen Sie die Länge an die Größe des Helms an und ziehen Sie den Gurt über Ihren Helm..

b.Mit einem Klebepad: Kleben Sie die eine Seite des Klebepads unter die Halterung „B“ und die andere an den Helm..

HINWEIS:

•Die Videokamera nimmt keinen Ton auf, wenn Sie das wasserdichte Gehäuse verwenden.

•Es ist ganz normal, dass sich bei der Verwendung unter Wasser Beschlag oder einzelne Tropfen im wasserdichten Gehäuse bilden..

•Aufnahmen, die gleich nach der Verwendung unter Wasser gemacht werden, können unscharf ausfallen..

Vor der Verwendung

Die Videokamera aufladen

Die Videokamera verfügt über einen eingebauten Lithium-Polymer-Akku.. Bitte laden Sie ihn vor der ersten Verwendung 6 bis 10 Stunden lang auf..

1..Schalten Sie die Videokamera aus..

2..Schließen Sie das USB-Kabel an einen Computer an..

3..Öffnen Sie die USB-Abdeckung an der Seite der Videokamera.. Dahinter befindet sich der USB-An- schluss der Videokamera..

4..Schließen Sie das andere Ende des USB-Kabels an den USB-Anschluss der Videokamera an..

5..Während des Aufladens leuchtet die Betriebsanzeige in Rot.. Sobald der Akku vollständig aufgeladen ist, erlischt die Betriebsanzeige..

6..Es ist normal, dass die Videokamera nach längerem Gebrauch warm wird..

7..Verwenden Sie kein Netzteil mit einer Stromstärke von weniger als 1A..

8..Wenn die Videokamera zu warm wird, schalten Sie sie ab..

9..Verwenden Sie die Videokamera nicht, während sie aufgeladen wird..

Die microSD-Karte einsetzen

Für die Verwendung der Videokamera benötigen Sie eine microSD-Karte (mindestens Klasse 4), auf der die Videoaufnahmen und Fotos gespeichert werden..

1..An der Unterseite der Videokamera befindet sich die Abdeckung des microSD-Karteneinschubs..

2..Öffnen Sie diese Abdeckung und setzen Sie die microSD-Karte in den Einschub ein.. Achten Sie darauf, dass die Speicherkarte wie auf der Abdeckung dargestellt ausgerichtet ist..

3..Wenn Sie die Speicherkarte korrekt eingesetzt haben, vernehmen Sie ein deutliches Klickgeräusch..

HINWEIS: Ohne microSD-Karte kann die Videokamera nicht aufnehmen..

Grundlagen der Bedienung

Die Videokamera einund ausschalten.

1..Die Videokamera einschalten

Halten Sie die POWER-Taste gedrückt, um die Videokamera einzuschalten..

2.Die Videokamera ausschalten

Halten Sie die POWER-Taste wieder gedrückt, um die Videokamera auszuschalten..

Normalerweise leuchtet die Betriebsanzeige nach dem Einschalten der Videokamera in Blau.. Doch beim Einund Ausschalten der Videokamera und anderen Aktivitäten blinkt die Betriebsanzeige..

Die Betriebsart umschalten

Die Videokamera hat drei Betriebsarten: Video-, Fotound Wiedergabemodus.. Drücken Sie die MODE-Taste, um zwischen diesen Betriebsarten umzuschalten..

Videomodus.. Für Filmaufnahmen

Fotomodus.. Für Standfotos

Wiedergabe.. Für die Anzeige der aufgenommenen Dateien

Die Videokamera einstellen

Drücken Sie nach dem Einschalten der Videokamera unabhängig vom Betriebsmodus die MENU-Taste, um die Menü-Ansicht aufzurufen.. Drücken Sie dann die MODE-Taste, um das Einstellmenü aufzurufen.. Drücken Sie die UP- und DOWN-Tasten, um die Option auszuwählen, die Sie einstellen möchten.. Drücken Sie dann die OK-Taste, um das entsprechende Untermenü aufzurufen oder die Einstellungen zu bestätigen.. Drücken Sie wieder die MENU-Taste, um das Menü zu verlassen.. (Klänge/ Displaybeleuchtung/Stromfrequenz/Strom sparen/Datum & Uhrzeit .... . /Sprache/USB/Formatieren/Alles Zurücksetzen …)

Strom sparen

Um Strom zu sparen, können Sie bei dieser Option einstellen, ob und nach welchem Zeitraum die Videokamera sich automatisch abschalten soll.. [Aus] / [1 Min..] / [3 Min..] / [5 Min..]

Datum & Uhrzeit ...

Hier stellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein.. Drücken Sie die MODE-Taste, um zwischen Jahr, Monat, Tag, Stunde, Minute und Sekunde zu wechseln.. Drücken Sie die OK-Taste, um Ihre Einstellung zu bestätigen..

Sprache

Hier können sie die Anzeigesprache einstellen.. [EN] / [FR] / [NL] / [ES] / [IT] /[PT] / [DE] / [DK] / [SE] / [FI] / [GR] / [CZ[ / [PL] / [HU] / [RU] / [NO]

USB

Nutzen Sie weitere Funktionen über den USB-Anschluss..

[MSDC]:	Wählen Sie diese Option, damit die Videokamera vom Computer als Massenspeicher
	erkannt wird..
[PictBridge]:	Wählen Sie diese Option, um Bilder zu drucken, wenn die Videokamera an einen
	Drucker mit dem PictBridge-Logo angeschlossen wird..

[H264]/[MJPG]: Wählen Sie diese Option, um die Videokamera als PC-Kamera zu nutzen, wenn sie an einen Computer angeschlossen wird.. Gehen Sie folgendermaßen vor:

Wählen Sie diese Option aus.. Schließen Sie die Videokamera an einen Computer an.. Sie können sie jetzt als PC-Kamera verwenden, indem Sie unter [Arbeitsplatz] auf das Symbol klicken..

Nachdem Sie die Videokamera an einen Computer angeschlossen haben, drücken Sie die MODE- Taste, um zwischen [MSDC]- und PC-Kamera-Modus umzuschalten..

Formatieren

Alle Dateien werden gelöscht, auch geschützte Dateien.. Sie sollten wichtige Dateien auf einen Computer herunterladen, bevor Sie die Formatierung vornehmen.. [Ja] / [Nein]

Filme aufzeichnen

1..Drücken Sie die MODE-Taste, um in den Videomodus zu gelangen..

2..Auf dem Display können Sie das Motiv sehen, das Sie aufnehmen möchten..

3..Drücken Sie die SHUTTER-Taste, um die Aufzeichnung zu starten, und drücken Sie sie noch einmal, um die Aufzeichnung zu beenden..

4..Drücken Sie die UP-Taste, um die Aufzeichnung anzuhalten, und drücken Sie sie noch einmal, um die Aufzeichnung fortzusetzen..

5..Drücken Sie die DOWN-Taste, um den Stromsparmodus zu aktivieren.. Das Display wird dann dunkel.. Die Filmaufnahme wird jedoch fortgesetzt.. Drücken Sie die DOWN-Taste noch einmal, um das Display wieder einzuschalten..

6..Drücken Sie die OK-Taste, um während der Filmaufnahme ein Standbild aufzunehmen.. Daraufhin wird auf dem Display das Symbol „Bild erfasst“ angezeigt..

7..Nach dem Ende der Aufzeichnung drücken Sie die UP-Taste, um den WLAN-Verbindungsmodus aufzurufen.. Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Kapitel WLAN-Verbindung..

8..Drücken Sie die MENU-Taste, um in den Videomodus zu gelangen.. (Filmgröße/Videoqualität/Weiß- abgleich/Belichtungsmessung/Effekt/Loop-Aufnahme/Datumsstempel)

Loop-Aufnahme

Sie können folgende Loop-Längen einstellen:

[Aus] / [1 Min..] / [3 Min..] / [5 Min..]

Standfotos aufnehmen

1..Drücken Sie die MODE-Taste, um in den Fotomodus zu gelangen..

2..Auf dem Display können Sie das Motiv sehen, das Sie aufnehmen möchten.. Drücken Sie die SHUTTER- oder OK-Taste, um es zu fotografieren..

3..Drücken Sie die DOWN-Taste, um den Stromsparmodus zu aktivieren.. Das Display wird dann dunkel..

4..Drücken Sie die UP-Taste, um den WLAN-Verbindungsmodus aufzurufen.. Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Kapitel WLAN-Verbindung..

5..Drücken Sie die MENU-Taste, um in den Fotomodus zu gelangen.. (Auflösung/Qualität/Belichtungsmessung/Weißabgleich/ISO/Belichtung/Schärfe/Effekt/Selbstauslöser/Serienbildmodus/ Datumsstempel)

Selbstauslöser

[Aus]:	aus
[2s] / [10s]:	Mit dieser Option können Sie eine Verzögerung zwischen dem Drücken der Auslöse-
	taste und dem Zeitpunkt der tatsächlichen Auslösung einstellen..

Serienbildmodus

Mit dieser Option können Sie mehrere Bilder pro Auslösung aufnehmen.. [Aus] / [3] / [5] / [10]

Wiedergabe

Alle aufgenommenen Videos und Fotos werden auf der microSD-Karte gespeichert.. Sie können aufgenommene Dateien nur anzeigen, wenn Sie eine microSD-Karte eingesetzt haben..

1..Drücken Sie die MODE-Taste, um in den Wiedergabemodus zu gelangen..

2..Drücken Sie die UP- und DOWN-Tasten, um alle Dateien zu sehen..

3..Drücken Sie während der Fotoanzeige die OK-Taste, um eine Diaschau zu starten, und drücken Sie die MENU-Taste, um sie zu beenden..

startet die Diaschau [1 bis zu 10 Sek..]

[1] / [2] / [3] / [4] / [5] / [Mix] [Ja] / [Nein]

4..Drücken Sie zur Wiedergabe von Videodateien die OK-Taste, um die Wiedergabe zu starten, und die UP-Taste, um die Wiedergabe anzuhalten.. Drücken Sie die UP-Taste noch einmal, um die Wiedergabe fortzusetzen.. Drücken Sie zum Schluss die MENU-Taste, um die Wiedergabe zu beenden..

5..Drücken Sie die MENU-Taste, um in den Wiedergabemodus zu gelangen.. (Schützen/Löschen/Diaschau/Fotoeffekt/Drehen/Größe ändern/Sprachmemo)

Löschen

Mit dieser Option löschen Sie Dateien.. [Eine] / [Alle]

Diaschau

Bei diesem Wiedergabemodus werden alle Fotos auf Ihrer Speicherkarte automatisch nacheinander angezeigt..

Start:

Intervall:

Übergang:

Wiederholen:

Fotoeffekt

Mit dem Farbeffekt können Sie dem Foto einen bestimmten Farbton zuweisen: [SW] / [Sepia] / [Negativ] / [Leuchtend rot] / [Leuchtend grün] / [Leuchtend blau]

Größe ändern

Sie können die Größe des ausgewählten Fotos verringern..

[3M] / [2M] / [1M] / [VGA]

Sprachmemo

Sie können der ausgewählten Datei Musik oder eine Sprachaufnahme hinzufügen: [Hinzufügen] /[Löschen]

Verbindungen

Dateien herunterladen

Es gibt zwei Möglichkeiten, um Dateien von der Speicherkarte auf einen Computer zu laden:

•indem Sie die Speicherkarte in einen Kartenleser einführen

•oder indem Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an einen Computer anschließen.

Mit Kartenleser

1. Nehmen Sie die Speicherkarte aus der Videokamera und setzen Sie sie in einen Kartenleser ein.. 2.. Schließen Sie den Kartenleser an einen Computer an..

3.Öffnen Sie [Arbeitsplatz] oder [Windows Explorer] und führen Sie einen Doppelklick auf das Wechseldatenträger-Symbol für die Speicherkarte aus..

4.Kopieren Sie die Bilder von der Karte in ein Verzeichnis Ihrer Wahl auf der Festplatte des Computers..

Mit einem USB-Kabel

1.Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an den USB-Anschluss des Computers an und schalten Sie die Videokamera ein..

2.Schalten Sie die Videokamera ein, das Display wird hell und zeigt das Symbol „MSDC“ an..

3.Öffnen Sie [Arbeitsplatz] oder [Windows Explorer].. In der Laufwerksliste erscheint ein „Wechseldatenträger“.. Führen Sie einen Doppelklick auf das entsprechende Symbol aus, um den Inhalt anzeigen zu lassen.. Die in der Kamera gespeicherten Dateien befinden sich im Ordner „DCIM“..

4.Kopieren Sie die gewünschten Dateien auf Ihren Computer..

An einen HD-Fernseher anschließen

1.Schließen Sie die Videokamera mit dem mitgelieferten HDMI-Kabel an einen HD-Fernseher an..

2.Schalten Sie den HD-Fernseher ein und rufen Sie den HDMI-Modus auf..

3.Schalten Sie die Videokamera ein..

4.Wenn die Videokamera korrekt angeschlossen ist, wird ihr Display dunkel, doch werden die Inhalte jetzt auf dem HD-Fernseher angezeigt.. Wir können ihn auch zur Aufnahme von Videos, Fotos und für Menüeinstellungen verwenden, nur dass die Anzeige jetzt über den Fernseher statt über das Display der Kamera erfolgt..

WLAN-Verbindung

Sie können mit Ihrem Androidoder iOS-Handy oder -Tablet die Videokamera über WLAN steuern..

1..Dafür müssen Sie auf Ihrem Handy oder Tablet die App „Rollei S-30 WiFi“ installiert haben (für Android im Play Store, für iOS im App Store erhältlich)..

2..Schalten Sie die Videokamera ein und drücken Sie die UP-Taste, um in den WLAN-Verbindungs- modus zu gelangen.. Der Hinweis „Warte auf WLAN-Verbindung“ wird auf dem Display der Videokamera angezeigt..

3..Öffnen Sie den WLAN-Modus Ihres Handys oder Tablets und suchen Sie ein Gerät mit dem Namen „Rollei S-30Wi-Fi_xxxxxx“ (xxxxxx ist eine Zahl zwischen 000001 und 010200).. Wenn Sie das Gerät gefunden haben, stellen Sie die Verbindung her.. Das Standardpasswort lautet „00000000“..

4..Wenn die WLAN-Verbindung hergestellt wurde, wird auf dem Display der Videokamera das Symbol „WLAN-Verbindung ist bereit!“ angezeigt..

5..Führen Sie die App „Rollei S-30 WiFi“ aus.. Der Inhalt des Displays Ihrer Videokamera wird nun auf Ihrem Handy oder Tablet angezeigt.. Jetzt können Sie die Videokamera mit Ihrem Handy oder Tablet steuern..

Start:

–Drücken Sie die beiden Symbole [][], um zwischen Videound Fotomodus umzuschalten..

–Drücken Sie das Symbol , um die Aufzeichnung eines Videos zu starten.. Drücken Sie es noch einmal, um die Aufnahme zu beenden.. Drücken Sie das Symbol , um ein Standfoto aufzunehmen..

Einstellungen: (Je nach Ihrer Software-Version sind Abweichungen möglich..)

Drücken Sie auf das Symbol, für das Sie Einstellungen vornehmen möchten, wie zum Beispiel Selbstauslöser, Auflösung, Weißabgleich..

–Selbstauslöser: Mit dieser Option können Sie eine Verzögerung zwischen dem Drücken des Auslösesymbols und dem Zeitpunkt der tatsächlichen Auslösung einstellen.. [Aus] / [2s] / [10s]

–Fotoauflösung: [5M] / [3M] / [2M] / [1M] / [VGA]

–Videoauflösung: [FHD 1080p@30fps] / [HD 720P@60fps] / [HD 1280x720(30fps)]

–Weißabgleich: Automatisch/Tageslicht/Wolken/Fluoreszenzlicht/Glühlicht

Drücken Sie das Symbol, um weitere Optionen einzustellen.. Serienaufnahme, Weißabgleich, Frequenz, Kamera formatieren und Informationen zur Version..

–Serienaufnahme: Pro Auslösung werden mehrere Fotos gemäß Ihrer Einstellung aufgenommen.. [Aus]/ [3 Fotos]/ [5 Fotos] / [10 Fotos]

–Wenn Sie während der Verwendung die WLAN-Verbindung trennen möchten, drücken Sie entweder die UP-Taste an der Videokamera oder beenden die App „Rollei S-30 WiFi“..

+ 198 hidden pages