Roland VS-2480 User Manual

Page 1
Version 2.0
Newly Added Functions
Before using this unit, carefully read the sections entitled: “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS” (Owner’s Manual p. 2), “USING THE UNIT SAFELY” (Owner’s Manual p. 3), and “IMPORTANT NOTES” (Owner’s Manual p. 4). These sections provide important information concerning the proper operation of the unit. Additionally, in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature provided by your new unit, User Guide, Owner’s Manual, and Appendices should be read in its entirety. These manuals should be saved and kept on hand as a convenient reference.
Copyright © 2002 ROLAND CORPORATION
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the
written permission of ROLAND CORPORATION.
Roland Web site: http://www.roland.co.jp/
Page 2

Contents

Contents ................................................................................................. 2
Objects shown in the VGA display....................................................... 3
Common area..............................................................................................................................................3
Menu.................................................................................................................................................3
Time operations/Transport...........................................................................................................5
Knobs ................................................................................................................................................ 6
INPUT CLIP indicator.................................................................................................................... 6
HOME Screen.............................................................................................................................................. 6
Level Meter ...................................................................................................................................... 7
IN-OUT-FROM-TO Point Display................................................................................................ 7
Playlist ..............................................................................................................................................8
Function “F” Buttons & Status area............................................................................................10
MIXER Screen / Channel View..............................................................................................................10
Common area.................................................................................................................................10
Channel View (INPUT/TRACK MIXER)..................................................................................12
Channel View (EFFECT RETURN MIXER)...............................................................................14
MIXER Screen / Mixer View..................................................................................................................14
Mixer View (INPUT MIXER / MASTER BLOCK)...................................................................14
Mixer View (TRACK MIXER / EFFECT RETURN MIXER)................................................... 16
MIXER Screen / Multi Channel Strip View .........................................................................................17
INPUT MIXER 1–16, 17–24/AUX MST ..................................................................................... 17
TRACK MIXER 1–16, 17–24/FX RTN........................................................................................ 18
INPUT MIXER 1–16, 17–24/AUX MST ..................................................................................... 20
UTILITY Screen.........................................................................................................................................21
ANALYZER Screen.......................................................................................................................21
EZ ROUTING Screen............................................................................................................................... 22
CD-RW MASTERING Screen................................................................................................................. 24
Functionality added in Version 2.00................................................... 25
Using an external VGA display to operate the VS-2480..................................................................... 25
To switch the controlling display........................................................................................................... 25
To use the VGA display for control............................................................................................ 25
To use the internal LCD for control............................................................................................ 25
To instantly switch the controlling display...............................................................................25
Adjusting the volume of a phrase (Phrase Parameter)....................................................................... 26
To fade-in a phrase........................................................................................................................26
Capture Audio data from Audio CD (CD Capture)............................................................................28
Canceling the capture...................................................................................................................30
Capturing Time ............................................................................................................................. 30
To save the plural automix data.............................................................................................................30
Loading automix data.............................................................................................................................. 31
Using the mouse to perform phrase TRIM-IN/TRIM-OUT ..............................................................31
Enhanced Grid Function ......................................................................................................................... 31
Grid Mode setting......................................................................................................................... 31
Grid Resolution ............................................................................................................................. 32
Added shortcut buttons...........................................................................................................................32
Added Parameters.................................................................................................................................... 32
Changes in the CD Player screen...........................................................................................................32
Index...................................................................................................... 33
MEMO.................................................................................................... 36
2
Page 3

Objects shown in the VGA display

b
On a VS-2480 with system version 2.0, and with the VS-2480CD, an externally connected VGA monitor can be used to perform various operations. This chapter explains the controls that are displayed in each screen.

Common area

fig.home-lm-trmix.eps_50

Menu

fig.common-menu_80
12
1. PROJECT
fig.pulldown-track.eps_50
Display a pull-down menu for moving to the Project screens.
• NEW, RELOAD, NAME, PROTECT, SPLIT, EXPORT
• PROJECT LIST
• STORE
• SHUTDOWN/EJECT
3
Move to screens where various things can be done with projects.
View a list of projects saved on the current drive.
Save the current project.
Exit operations on the VS-2480.
There are other screens that can be operated from the VGA display, but for screens not discussed in this manual, operation is the same as with the
uilt-in LCD.
4
5
6
7
8
9
2. TRACK
fig.pulldown-track.eps_50
Display a pull-down menu for moving to the track edit screens.
• REGION COPY, MOVE, INSERT, CUT, ERASE, COMP/EXP., ARRANGE
Move to various region editing screens.
• TRACK IMPORT, EXCHANGE, NAME
Move to Track Import, Exchange, and Name screens.
• PHRASE COPY, MOVE, TRIM IN, TRIM OUT, DELETE, SPLIT, NEW,
NORMALIZE, DIVIDE, NAME Move to various phrase editing screens.
• TAKE MANAGER
Move to the Take Manager screen.
3. EFFECT
fig.pulldown-effect.eps_50
Display a pull-down menu for moving to the effect screens.
• EFFECT VIEW
Display a list of the currently used effects.
• EFFECT 1 – EFFECT 8
Move to screens where you can edit each effect.
3
Page 4
Objects shown in the VGA display
4. UTILITY
fig.pulldown-utility.eps_50
Display a pull-down menu for moving to the utility screens.
• SYSTEM, GLOBAL, PROJECT, PLAY/REC, MIDI, SYNC PARAMETER Move to a screen where you can set various operating parameters for the VS-2480.
• TEMPO MAP Move to the tempo map setting screen.
• METRONOME Move to the metronome setting screen.
• AUTO PUNCH/LOOP, MARKER, LOCATOR Move to the setting screens for the auto punch/loop function, markers, and locator.
• SCENE Move to the scene setting screen.
• V.FADER Move to the setting screen for the V-fader function.
• SURROUND Move to the surround setting screen.
• GEN/OSC Move to the generator setting screen.
• ANALYZER Move to the analyzer display screen.
• R-BUS CONFIG Move to a screen for R-BUS related settings.
• AUTOMIX SETUP, AUTOMIX EDIT Move to a screen for automix settings or editing.
• PHRASE SEQ EDIT Move to an editing screen for the Phrase Sequence function.
• DATE/TIME Move to a screen for setting the date and time.
• PARAMTER INIT Move to a screen where you can initialize parameters.
5. MIXER
fig.pulldown-mixer.eps_50
Display a pull-down menu for switching between the various mixer screens.
• CH VIEW (INPUT, TRACK, FX RTN) Display the view screen for each channel. A sub-menu will appear, allowing you to directly specify the channel.
fig.pulldown-mixer.eps_50
• MASTER EDIT Display the master edit screen.
• INPUT MIXER/MASTER BLOCK, TRACK MIXER/FX RTN MIXER Display the mixer view screen for each channel.
• MULTI CH STRIP VIEW Display a list of the main parameters of the channels or buses in the currently selected fader layer.
6. EZ ROUTING
fig.pulldown-track.eps_50
Display a pull-down menu for moving to the EZ routing screens.
• ROUTING VIEW Display the current routing.
• LOAD, SAVE Move to a screen where you can save and load routings.
7. CD-RW MASTERING
fig.pulldown-track.eps_50
Display a pull-down menu for moving to the CD-RW mastering screens.
• MASTERING ROOM Move to the mastering room screen.
• CD-R WRITE, CD PLAYER, CD CAPTURE Move to screens where you can use the CD-R write, CD player, and CD capture functions.
• WAV IMPORT, TRACK EXPORT, PHRASE EXPORT Move to a screen where you can write.WAV format files.
8. Date and Time
Display the current date and time.
9. HOME
Click to display the home screen.
4
Page 5
Objects shown in the VGA display
4
5

Time operations/Transport

21
3
4
5
fig.common-time_75
10 11 12 13
67 8 9 15 16
1. Vari Pitch indicator
Project Protect indicator
ABS (Absolute Time) indicator
2. Current Time (Now Time)
3. Measure Display (MEAS BEAT TICK)
4. Marker Number
5. Marker Name
6. SCRUB switch
7. Preview TO button
Preview THRU button Preview FROM button
8. Project Gauge
9. Transport buttons
ZERO button REW (Rewind) button FF (Fast-Forward) button STOP button
12. AUTOMIX switch
13. UNDO button
14.
15. LOCATOR button
16.
AUTO PUNCH switch LOOP switch MARKER button TAP button
AUTOMIX Status AUTOMIX UNDO/REDO button
SNAP SHOT button
REDO button
Project Name, Sampling Frequency, Recording Mode Display
SCENE button
Scene Name Display
14
PLAY button REC button
Rewind and fast-forward find locations down to a precision of one second.
10. MASTERING ROOM switch
MASTERING ROOM STATUS button
EXT SYNC switch
METRONOME switch Click this switch to cycle between “INT (Amber)”–”MIDI (Blue)”–”Off.”
PREVIOUS button
NEXT button
11. PHRASE SEQUENCE switch
PHRASE SEQUENCE STATUS button PHRASE SEQUENCE UNDO/REDO
button
5
Page 6
Objects shown in the VGA display

Knobs

fig.common-trpan_80
1. Knob switching tab
fig.common-trpan_50
This switches the knob functions (channel pan or parameter editing). This is the same function as the [PRM EDIT] button on the operation panel.
PAN
2. Knobs
These knobs adjust channel pan or parameters.

INPUT CLIP indicator

fig.common-clip.ep
This will light when the analog input is overloaded.

HOME Screen

fig.home-lm-trmix.eps_50
PRM EDIT
6
Page 7

Level Meter

fig.common-trlevel_80
13
2 2 2 5 6 7
1. Level Meter
2. TRACK STATUS indicator/button
3. Level Measurement Point (PRE/POST)
4. Level Meter Mode switch
The level meters will switch as follows when you switch the display.
fig.all-level-meter_50
Objects shown in the VGA display
4
TR 1-24
AUX / DIR
5. PEAK HOLD switch
6. Monitor Level Meter
7. Master Level Meter

IN-OUT-FROM-TO Point Display

fig.playlist-inout_80
12 3
1. IN Point Time
2. OUT Point Time
3. FROM Point Time
4. TO Point Time
IN 1-24INPUT
FX 1-8 RTN
OUTPUT
456
7
5. Time location within the play list to which the mouse points
6. Grid Resolution (OFF – Measure – 1/2 ... 1/32) selector
7. EDIT MODE (REGION/PHRASE) switch
7
Page 8
Objects shown in the VGA display
3
4

Playlist

1
2
3
1. Physical Track Number
2. V.Track Number
When you click this, the V.Track Change popup menu will appear. Here you can switch V.tracks.
3. Track Name
4. MUTE switch
When you click this, getting it to turn yellow, muting is turned on.
SOLO switch When you click this, getting it to turn blue, solo is turned on.
AUTOMIX STATUS button
PHRASE SEQUENCE STATUS The automix and phrase sequence status is indicated by the color.
587
4
15 16
fig.home-playlist_50
6
10 1211914
13
16
17
18
17
13. Measure Graduations
14. Playlist select button
This button switches the play list between a wide display and a display that also includes the V.Track map, locator, markers, and scene operations.
Playlist (Wide)
Playlist + V.Track Map
• Amber: Manual
• Red: Write
• Green: Read
5. TRACK STATUS
indicator/button The display will change according to the status.
6. IN Point
7. OUT Point
8. Marker Point
• Amber: Marker
• Blue: CD Track Marker
9. Current Time (Now Time) Line
10. FROM Point
11. Playlist (Phrase)
12. TO Point
Playlist + Locator/Scene
15. Mode Reset button
Turns mute and solo switches off for each channel. The automix or phrase sequence status will switch together with this, in this order: Manual - Write - Read.
16. Scroll Bar
8
Page 9
Objects shown in the VGA display
17. Zoom button
Switches the scale of the play list. If you switch the zoom setting in the direction of the tracks (vertically), the parameters that are displayed will change.
2-Tracks
4-Tracks
8-Tracks 12-Tracks
16-Tracks 24-Tracks
18. WAVE Display button
Press this button to view the currently selected track’s audio as waveform data or as a simple rectangle.
9
Page 10
Objects shown in the VGA display

Function “F” Buttons & Status area

fig.home-function1_80
12 3
1. PAGE button
2. Function “F” button (F1–F6)
3. Status indicator (SOLO/MUTE/PHRASE SEQ/MASTERING ROOM)
4. Remaining disk meter
5. Remaining recording time
4

MIXER Screen / Channel View

Common area

fig.mixer-common1
Left Side area
1. Channel Number
2. PATCH BAY (Source)
3. PHANTOM Power switch
4. PHASE switch
1
2 3
4
1
10 11
4
1
15
5
5. ATT (Attenuator) knob
6. FADER GROUP selector
7. CHANNEL LINK switch
8. FADER LINK switch
9. AUTOMIX STATUS indicator/button
10. TRACK STATUS indicator/button
11. V.Track Selector
12. PHRASE SEQUENCE STATUS indicator/button
13. PHRASE PAD switch
14. PHRASE PAD Mode selector
15. AUX BUS ASSIGN selector
16. MONO switch
55
6 7
8 9
66 7
16
8 9
9
12 13
14
Input Mixer Track Mixer FX Return
Mixer
10
Page 11
Lower area
Ins Ins-L Ins-R Ins-S
no EffectOff used in Tr24
b
fig.mixer-common2
Objects shown in the VGA display
1
4
1. EFFECT INSERT (when INPUT/TRACK MIXER)
fig.fxinsert-icon
The display will change according to the insert state. Of the two graphs, the upper one shows the effect send level, and the lower one shows the effect return level.
2. AUX SEND switching
AUX SEND Point switch
AUX SEND Level knob
3. DIR SEND switch
2
This is not displayed in the channel view of the effect return mixer.
3
4. Effect connection diagram
From the upper left to right, this is displayed as FX1, FX2, ..., and the bottom right is FX8. The audio will flow from FX1 toward FX8. The number displayed for each effect is the effect patch number.
fig.mixer-common3
Right Side area
1. Level Meter
2. Level Measurement Point (PRE/POST) switching
3. SOLO switch
4. MUTE switch
5. MIX BUS SEND switch
6. PAN knob
7. Channel FADER
The pre/post setting will change in units of the AUX
us.
1
2 3
4 5
6
7
11
Page 12
Objects shown in the VGA display

Channel View (INPUT/TRACK MIXER)

fig.home-lm-trmix.eps_50
V.Track Information (only TRACK MIXER)
fig.mixer-common1
1. V.Track Number, Track Name
2. V.Track Map
DYNAMICS
fig.mixer-dynamics
182
7
COMPRESSOR
34
6
5
10
1. DYNAMICS Curve
You can adjust the dynamics parameters by dragging the points.
2. DYNAMICS switch
3. DYNAMICS Mode switch
4. DYNAMICS Parameter RESET button
5. Level Meter
6. GR (Gain Reduction) Meter
192
7
5
EXPANDER
34
6
1
9
1
2
EXP+COMP
2
34
6
5
10
8
If EXP+COMP mode is used in the input mixer, it cannot be used in the track mixer. In the same way if it is used in the track mixer, it cannot be used in the input mixer.
7. KEY IN selector
12
Page 13
8. COMPRESSOR Adjustment knobs
1
6
5
7
2
34
1 1 1
8
9. EXPANDER Adjustment knobs
10. AUTO GAIN switch
EQUALIZER
fig.mixer-eq
1. EQ Curve Adjustment Point
You can adjust the equalizer parameters by dragging the points.
2. EQ Switch
3. EQ Curve
4. EQ Parameter RESET button
Return the equalizer settings to flat response.
5. FILTER Mode selector
The icon will switch as follows, depending on the filter you use.
fig.eq-filter-mode
Objects shown in the VGA display
6. FILTER Adjustment knobs
7. EQ Adjustment knobs
8. Level Meter
13
Page 14
Objects shown in the VGA display
1
2
3
4

Channel View (EFFECT RETURN MIXER)

fig.home-lm-trmix.eps_50
fig.mixer-eq
LOOP EFFECT ASSIGN
1. AUX BUS
2. DIR PATH
3. Switching the signal that is input to the effect
By dragging this connection point, you can select the signal that will be input to the effect.
4. EFFECT PATCH Name

MIXER Screen / Mixer View

Mixer View (INPUT MIXER / MASTER BLOCK)

fig.mixer-multi-inmix.eps
14
Page 15
Objects shown in the VGA display
INPUT MIXER
fig.mixer-eq
1 2
3
4 5
6
7
1. DYNAMICS switch
MASTER BLOCK
fig.mixer-eq
1
2
3
4
5 6
7
8
1. DIR PATH SEND Point switching
9
10
11
12
13
2. EQ switch
3. AUX SEND Level
4. MUTE switch
SOLO switch
AUTOMIX STATUS indicator/button
5. PAN knob
6. INPUT MIXER CHANNEL FADER
7. LINK switch
2. DIR PATH AUTOMIX STATUS
indicator/button
3. DIR PATH Level
4. AUX BUS SEND Point switching
5. AUX BUS AUTOMIX STATUS
indicator/button
6. AUX BUS Balance knob
7. AUX MASTER Level FADER
8. AUX BUS LINK switch
9. MONITOR PAN knob
10. MONITOR Level knob (display only)
It is not possible to change the monitor level in the screen. Use the monitor level knob on the VS-2480 to adjust this.
11. DIR PATH SEND knob
12. MASTER FADER
13. DITHER bit (Off/24/23/.../8) selector
The pre/post setting will change in units of the AUX bus.
15
Page 16
Objects shown in the VGA display

Mixer View (TRACK MIXER / EFFECT RETURN MIXER)

fig.mixer-multi-inmix.eps
TRACK MIXER
fig.mixer-eq
1. DYNAMICS
switch
2. EQ switch
3. AUX bus Send
Level
4. MUTE
switch
SOLO
switch
AUTOMIX STATUS indicator/ button
PHRASE SEQUENCE STATUS
5. PAN knob
1 2
3
4 5
6
7
8
EFFECT RETURN MIXER
fig.mixer-eq
1. BUS selector
2. EFFECT PATCH Name
3. AUX bus Send Level
4. MUTE switch
SOLO switch AUTOMIX STATUS
indicator/button
5. PAN knob
6. EFFECT RETURN FADER
7. MONO switch
1 2
3
4 5
6
7
6. TRACK STATUS
7. TRACK MIXER CHANNEL FADER
8. LINK switch
16
Page 17
Objects shown in the VGA display

MIXER Screen / Multi Channel Strip View

INPUT MIXER 1–16, 17–24/AUX MST

fig.mixer-multi-inmix.eps
INPUT MIXER
fig.mixer-eq
1
2
3
4
5
6
7 8
9
10
11
12
1. PATCH BAY
2. PHASE switch
3. ATTENUATOR
4. DYNAMICS switch
5. DYNAMICS curve
6. EQ switch
7. EQ curve
8. AUX Send Level
9. DIR Send switch
10. MUTE switch
SOLO switch AUTOMIX STATUS indicator/button
11. FADER GROUP selector
12. PAN
13. INPUT MIXER CHANNEL FADER
13
14
14. LINK switch
17
Page 18
Objects shown in the VGA display
8
7
2
1
9
4
3
5 3
6
10 11
12 13
14
15
AUX MST
fig.mixer-eq
1. DIR SOURCE selector
2. SOURCE SEND to DIR Point switch
3. AUTOMIX STATUS indicator/button
4. DIR Level knob
5. SOURCE SEND to AUX Point switch
6. AUX Balance knob
7. AUX Level FADER
8. LINK switch
9. Channel Strip View Selector
10. MONITOR PAN knob
11. MONITOR Level knob (display only)
It is not possible to change the monitor level in the screen. Use the monitor level knob on the VS-2480 to adjust this.
12. MASTER EFFECT INSERT
13. MASTER BALANCE
14. MASTER FADER
15. DITHER bit (Off/24/23/.../8) selector

TRACK MIXER 1–16, 17–24/FX RTN

fig.mixer-multi-inmix.eps
18
Page 19
Objects shown in the VGA display
TRACK MIXER
fig.mixer-eq
1
2
3
4
5
6
7 8
9
10
11
12
13
14
EFFECT RETURN MIXER
fig.mixer-eq
1
2
3
4
5
6
7
15
1. V.Track selector
2. PHASE switch
3. ATTENUATOR
4. DYNAMICS switch
5. DYNAMICS curve
6. EQ switch
7. EQ curve
8. AUX Send Level
9. DIR Send switch
10. MUTE switch
SOLO switch AUTOMIX STATUS indicator/button PHRASE SEQUENCE STATUS
11. FADER GROUP selector
12. PAN/Balance knob
8
9
1. AUX BUS ASSIGN selector
2. EFFECT PATCH Name
3. AUX Send Level
4. DIR Send switch
5. MUTE switch
SOLO switch AUTOMIX STATUS indicator/button
PHRASE SEQUENCE STATUS
6. FADER GROUP selector
7. PAN
8. EFFECT RETURN FADER
13. TRACK STATUS
indicator/button
14. TRACK MIXER FADER
15. LINK switch
9. MONO switch
19
Page 20
Objects shown in the VGA display

INPUT MIXER 1–16, 17–24/AUX MST

fig.mixer-multi-inmix.eps
V.FADER
fig.mixer-eq
1. KNOB Parameter Selector
2. KNOB
3. FADER Parameter Selector
1 2
3
4
4. FADER
20
Page 21

UTILITY Screen

ANALYZER Screen

fig.utility.eps
Objects shown in the VGA display
ANALYZER area
12 3 4 5 6
78910
1. Analyze Source
2. AVERAGE TIMES
3. AVERAGE TYPE
4. Source Level Meter
5. Analyzer Display
6. PRE/POST Selector
7. USE EFFECT BOARD
fig.common-trlevel_80
If you want to use FX1 and FX2, you must access the Analyzer page, and turn USE EFFECT BOARD “Off.”
When the following operations are performed, "Use EFFECT Board" (settings for the effect board to be used for analyzer processing) will automatically be turned "Off."
• Operations in Project condition
• Loading a scene or EZ Routing
• Changing an effect patch in automix or via MIDI
Once you determine the effect board that will be used (by means of “USE EFFECT BOARD”), that effect board will be dedicated to the analyzer. For example, if you select “A,” it will not be possible to use FX1 or FX2 as effects.
8. PEAK HOLD switch
9. MONITOR Level Meter
10. MASTER Level Meter
21
Page 22
Objects shown in the VGA display
1
3
2
5
4

EZ ROUTING Screen

fig.ezr.eps
PATCH BAY area
1. PHANTOM Power switch
Click this switch and get it to light if you want to supply phantom power (+48 V) to the analog input XLR jacks (channels 1–8).
2. Digital Input Select switch
There are limitations on the channels that can be used between the S/P DIF digital input and the R-BUS2 connector. Click the switch for the input channel that you want to use, making it light.
3. Analog Input area
4. Digital Input area
5. INPUT MIXER area
You can make connections by dragging the connection point from the input mixer to the jack.
22
Page 23
TRACK ASSIGN area
1
33
22
5
66
77
4
1. INPUT MIXER
2. AUX BUS
3. DIR PATH
4. RECORDING TRACK
This is where you will actually record audio. Recording is possible when you have assigned (connected) each recording track to an audio source. Assignments can be made by dragging a connection point of the input mixer or track mixer.
5. TRACK MIXER
Objects shown in the VGA display
6. EFFECT RETURN MIXER
7. GENERATOR
OUTPUT ASSIGN area
1. OUTPUT Connectors
2. Recording Bus Attenuator
3. MASTER BUS
4. MONITOR BUS
5. Recording BUS
6. AUX BUS
7. DIR PATH
8. TRACK DIRECT OUT switch
When track direct out is “ON,” the audio from the track mixer channels will be connected to the output jacks.
9. TRACK DIRECT SOURCE PRE/POST switching
10. TRACK MIXER
It is not possible to connect the identical channel of the track mixer and recording track.
1
2 3
4 5
6
7
8 9
10
LOOP EFFECT ASSIGN area
1. AUX BUS
2. DIR PATH
1
3. Source Signal selector
You can drag this connection point to select the signal that will
2
be input to the effect.
4. Effect Patch Number
3
4
23
Page 24
Objects shown in the VGA display

CD-RW MASTERING Screen

fig.cd-rw.eps
MASTERING ROOM area
fig.common-trlevel_80
1
1. MASTERING TRACK STATUS indicator/button
2. MASTERING TRACK CD-R REC Mode button
3. MASTERING ROOM switch
4. MASTERING TRACK Name
5. EFFECT INSERT
6. Level Meter
7. Auto Marker
8. AFTER REC Parameter
23 4 5 6
7
89
10
9. INSERTION EFFECT MODE / Send & Return Level
10. Effect connection diagram
24
Page 25

Functionality added in Version 2.00

The following functionality has been added in version 2.00 of the Roland VS-2480 system (hereafter referred to simply as the VS-2480) and the VS-2480CD.
• Mouse can be used with an attached VGA monitor
• Phrase levels can be adjusted individually (Phrase Level)
• Capture from a music CD (CD Capture)
• Creation of multiple sets (patterns) of automix data
• Mouse can be used for phrase trim-in/trim-out
• Additional shortcut buttons

Using an external VGA display to operate the VS-2480

An externally connected VGA display and mouse can be used to operate the VS-2480/2480CD. For details on the functions and names of the knobs and buttons that appear in the VGA display, refer to “Objects shown in the VGA display” (p. 3).

To switch the controlling display

When using the VS-2480/2480CD, you need to select the display that you want to use as the graphical user interface. If you are controlling the parameters using the built-in LCD (liquid crystal display), the VGA display will be display-only. If you want to use the external VGA display to control the parameters, you must switch the graphical user interface to VGA.

To use the VGA display for control

1. Press [UTILITY].
2. Press the PAGE 1 tab [F1 (SYSTEM)].
3. Press [F2 (Param2)].
4. Move the cursor to “OPERATION TARGET,”
and turn the VALUE dial to select “VGA.” Now you can control the parameters using the VGA display.

To use the internal LCD for control

1. In the upper part of the VGA display, click “UTILITY.”
2. Click “SYSTEM PARAMETER.” The system parameter screen will appear.
3. Click “F2 (Param2).”
4. Click the “OPERATION TARGET” parameter “LCD.” Now you can
control the parameters using the LCD.

To instantly switch the controlling display

Here's how you can instantly switch control between the two displays:
• Hold down [SHIFT] and press [UTILITY]. If you press these two buttons when the LCD is the controlling display, the controlling display is changed to VGA. Simply repeat the procedure to return control to the LCD.
Hereafter, operations such as pressing [UTILITY] while you hold down [SHIFT] will be shown simply as [SHIFT] + [UTILITY].
25
Page 26
Functionality added in Version 2.00

Adjusting the volume of a phrase (Phrase Parameter)

The volume of a recorded phrase can be adjusted after it has been recorded. The Phrase Parameter function lets you fade-in or fade-out individual phrases.

To fade-in a phrase

Here's how to use Phrase Parameter to fade-in a phrase.
1. On the VS-2480/2480CD, press [TRACK] to access the Track Edit
menu. Press [F6 (RegPh)] (or [REGION/PHRASE]) so it lights in green. Press PAGE 3 [F1 (PARAM)]. In the VGA screen, click “TRACK” in the menu to select “PHRASE PARAMETER.” The Phrase Parameter screen will appear.
2. Select the phrase that you want to fade-in.
3. Press (click) [F1 (PARAM)]. Now you can edit the following
parameters.
• PHRASE LEVEL
The level that will be reached when the fade-in is complete. Alternatively, the level from which the fade-out will begin.
• FADE IN TIME, FADE OUT TIME
The time over which the fade-in and fade-out will occur.
• FADE IN CURVE, FADE OUT CURVE
Select the curve by which the fade-in or fade-out will change the volume. “Linear” will change the phrase volume in a straight line. “Exp” will change the volume exponentially. This will produce a subjective impression of linear change.
Volume change for playback from the middle of the phrase
If a phrase whose volume is controlled by the phrase parameters is played back from the middle of the phrase, the volume will change in a different way than specified by the FADE IN TIME parameter. If you locate to a time location within the phrase, processing will occur as follows.
Example) With FADE IN TIME=10.00 sec., locate to a location 3 seconds from the beginning, and then play back.
PLAY PLAY
Normally, fade-in would set the level to minus infinity at the
Phrase Level
beginning of the phrase, and the PHRASE LEVEL would be reached at a point 10 seconds from the beginning of the phrase. However, if you play back from a point 3 seconds after the beginning of the phrase, the level will change in 7 seconds from minus infinity to the PHRASE LEVEL. This same change will also occur for fade-out.
Level
010
Fade In Time Fade In Time
Phrase Level
t (sec.)
Level
03 10
If FADE IN TIME or FADE OUT TIME are set to an extremely short time (less than 0.02 sec.), a “blip” of noise may be heard during playback. If this occurs, please specify a time greater than 0.02 seconds.
t (sec.)
26
Page 27
Functionality added in Version 2.00
Regarding FADE IN TIME and FADE OUT TIME and the length of the phrase
If the time occupied by the fade-in and fade-out is longer than the length of the phrase, the FADE OUT TIME setting will be given priority for processing.
Example 1) When the fade time (FADE IN TIME + FADE OUT TIME) is longer than the phrase
If the phrase is 5 seconds long, and FADE IN TIME and FADE OUT TIME are both 3.00 seconds, FADE OUT TIME will take priority (the FADE IN TIME setting will be ignored).
Phrase Level
Level
t (sec.)
052
Fade Out Time
(3.00 sec.)
Example 2) When the fade-out time is longer than the phrase
If the phrase is 5 seconds long, and FADE OUT TIME is set to 7.00 seconds, the volume will change as if FADE OUT TIME had been set to the length of the phrase (in this example, 5 seconds).
Phrase Level
Level
057
Fade Out Time
(7.00 sec.)
t (sec.)
27
Page 28
Functionality added in Version 2.00

Capture Audio data from Audio CD (CD Capture)

VS-2480 and VS-2480CD have function to capture Audio data from Audio CDs.
If you are using a VS-2480 that is not equipped with an internal CD-RW
drive, you will need to purchase a separately available CD-RW drive. For instructions on connecting the drive, refer to “Connecting the CD-R/RW Drive” (User Guide p. 81).
PX-4220Te, PX-8220Te, PX-W124TSe, and PX-W1210TSE manufactured by PLEXTOR is supported. In case you are using other drives approved by Roland, consult with your retailer, the nearest Roland Service Center, or an authorized Roland distributor.
1. Load an Audio CD or CD-R/RW disc that contains audio you like to
capture on CD-RW drive.
fig.07-07-jj
2. Press [CD-RW MASTERING].
CD-RW Mastering Menu will appear, then press PAGE 2 [F1 (CDCapt)]. In the VGA screen, click “CD-RW MASTERING” in the menu to select “CD CAPTURE.” CD CAPTURE screen will appear.
3. Press [ ] [ ] [ ] [ ] or use the
mouse to move curser and set each of following parameters using TIME/VALUE dial or dragging the mouse.
• L-Ch DESTINATION TRACK
Select the destination track of audio to capture. Select the destination track of left channel audio here.
• R-Ch DESTINATION TRACK
Select the destination track of audio to capture. Select the destination track of right channel audio here.
Audio can be captured only if the current project has a sampling frequency of 44.1 kHz.
If you are
using a VS-2480 without an internal CD-RW drive, you will need a separately sold CD-RW drive (Roland CD Recorder).
In the following cases, you must specify a stereo pair as the capture-destination tracks. If the destination is not a stereo pair, the display will indicate “Illegal Track Pair!,” and the capture operation will not be carried out.
• If the current project has a recording mode of “CD-R”
• If a CD-R mode phrase has been recorded in the capture-destination track.
• CAPTURE TO
28
You can adjust the time of placement.
• to ZERO: Place the audio data starting at 00h00m00s00f.
• to Last Phrs:0S: Place the audio data after the end of the last phrase in the destination tracks.
• to Last Phrs:2S: Place the audio data two seconds after the end of the last phrase in the destination tracks.
• to Last Phrs:4S: Place the audio data four seconds after the end of the last phrase in the destination tracks.
If the track you select for “L-Ch DESTINATION TRACK” is a track in which a CD-R mode phrase has been recorded, turning the TIME/VALUE dial will not change “R-Ch DESTINATION TRACK.”
Page 29
Functionality added in Version 2.00
• CD TRACK CAPTURE OFFSET
You can adjust the beginning time of capture. Specify the value in time from the top of the CD track.
• CD TRACK CAPTURE LENGTH
You can adjust the time of capture.
• CD TRACK
Select the track of CD shown under “CD Track.”
4. Once the above parameters are set, select the track of CD shown under “CD
Track” pressing [PREVIOUS] or [NEXT]. The highlighted track is the target to capture.
5. Press (click) [F5 (OK)] after completion all the settings.
A message concerning copyright appears in the display. The same message appears in the back cover of Owner’s Manual. After reading this message, press [ENTER/YES].
A message of “Capture to Mastering Tr. In CDR mode?” appears in case of followings.
• 23 and 24 tracks * are selected as destination tracks and
• those tracks are selected as stereo pair and
• no song data exists on 23 and 24 tracks *.
* This is applicable to 15 and 16 tracks instead of 23 and 24 in case the Recording mode is
“M16” or “M24.”
Press [ENTER/YES] (click [YES]) when you want to capture in CDR mode. If you press [EXIT/NO] (click [NO]), the recording mode of current project will be applied.
You can also press [PLAY] to play back the track that is selected for capture (highlighted in black).
When the cursor is located at “CD Track,” you can also press [ ] [ ] to select the track.
If the display indicates “Illegal Track Pair!”
In the following cases, capture will not be carried out unless the capture-destination tracks have been assigned as a stereo pair.
• If the current project has a recording mode of “CD-R”
• If a CD-R mode phrase has been recorded in the capture-destination
track In these cases, press [ENTER/YES], and then return to step 4 and re-specify the capture-destination track.
6. A message concerning Licensing Conditions is displayed. After reading
this message, press [ENTER/YES] (click [YES]). This message appears in the back cover of Owner’s manual. A message “CD Capture..” appears on display and starts capture.
7. If you want to capture other audio data from same CD, go back to process
3. above.
8. Press [EXIT/NO] or click “F6 (EXIT),” then press [HOME (DISPLAY)] or
click “HOME” in the upper right of the VGA screen. You will return to the HOME screen.
29
Page 30
Functionality added in Version 2.00

Canceling the capture

If you want to cancel capture in the middle, operate as follows.
1. Press [EXIT/NO].
A message “Abort?” appears.
2. Press [ENTER/YES] to cease capture.
Press [EXIT/NO] to re-start capture.

Capturing Time

Capturing time differs according to recording mode as follows.
Recording Mode CDR (CD writing) Approx. 40% of actual time
M16, M24 (Mastering) Approx. 80% of actual time Others Approx. 150% of actual time

To save the plural automix data

Each project can store the nine automix data.
1. Create automix data.
2. To save the current automix data, press (click) [UTILITY]. Press
(click) PAGE 3 [F2 (A.MIX)]. The automix screen will appear.
3. Press (click) [F4 (SAVE)]. The automix save screen will appear.
4. Nine “patterns” (i.e., sets) of automix data can be saved. Move the
cursor to the number that you want to save, and press (click) [F5 (OK)]. The display will ask “Save AUTOMIX Pattern?”
5. To save the data, press [ENTER/YES] (click [YES]). The current
automix data will be saved at the specified number. If you want to cancel, press [EXIT/NO] (click [NO]). By pressing [F1 (NAME)] you can assign a name to the automix pattern that is saved.
6. If you want to continue editing automix data, press
[HOME (DISPLAY)] or click “HOME” in the upper right of the VGA screen. You will return to the HOME screen.
30
Page 31
Functionality added in Version 2.00

Loading automix data

Here's how to load automix data that you've saved.
1. Press (click) [UTILITY]. Then press (click) PAGE 3 [F2 (A.MIX)]. The
automix screen will appear.
2. Press (click) [F3 (LOAD)]. The automix load screen will appear.
3. Move the cursor to the number of the automix data that you want to load.
Press (click) [F5 (OK)], and the display will ask “Load AUTOMIX Pattern?”
4. To load the data, press [ENTER/YES] (click [YES]). The automix data will
be loaded. If you decide not to load it, press [EXIT/NO] (click [NO]).

Using the mouse to perform phrase TRIM-IN/TRIM-OUT

In Phrase Edit mode, when you move the mouse cursor close to either end of a phrase displayed in the play list, the mouse cursor will change shape. At this point, you can drag to set the trim-in or trim-out of the phrase.
1. Press [HOME (DISPLAY)] (click “HOME”). The home screen will appear.
2. Press [REGION/PHRASE] to switch to PHRASE editing (green). From the
VGA screen, click the “Edit mode (REGION/PHRASE) select switch” so it's at “PHRASE” (green). This puts you in Phrase Edit mode.
3. Position the mouse cursor so it's near the beginning of the phrase for which
you want to adjust the trim-in. Alternatively, move the mouse cursor so it's near the end of the phrase for which you want to adjust the trim-out. The
mouse cursor will change shape.
4. Now drag the mouse. The phrase will become longer or shorter.
When you load an automix, the currently held automix data will be lost. If you do not want to lose the current automix data, save it before you load other automix data.
Trim-in and trim-out operations using the mouse are possible only in Phrase Edit mode.
When extending a phrase by dragging its end, it is not possible to extend the phrase beyond the length (actual time) of the original phrase (take).

Enhanced Grid Function

The Grid function lets you snap the edit point to the beginning of measures or beats. From version 2.00, you can select the edit points for which the Grid function will be enabled (Grid Mode).

Grid Mode setting

1. The second page of Global parameters will be displayed.
2. Select the “GRID MODE.”
• Only TO: You will be able to set only the To point to the beginning of a measure or beat.
• ALL EDIT POINT: You will be able to set all edit points (In/Out/From/To points) to the beginning of a measure or beat.
“GRID MODE” is valid when the Grid function is on.
The grid will be temporarily disabled if you hold down [CLEAR] and operate the mouse.
31
Page 32
Functionality added in Version 2.00

Grid Resolution

You can now select the smallest unit (resolution) for the Grid function.
1. Right-click the play list that is displayed in the built-in LCD of the VS-2480.
In the menu, left-click “GRID.” If you are using the VGA screen, press the Grid Resolution selector (p. 7).
2. A list of resolutions will appear.
3. Right-click the grid unit that you want to select.

Added shortcut buttons

• [SHIFT] + [UTILITY] Switch the controlling display (LCD – VGA)
• Hold down [HOME (DISPLAY)] while switching ON power Start-up with the controlling display forced to LCD
• (With parameter view shown in the internal LCD) [SHIFT] + [ ] [ ] Move to the page of another parameter
• (With parameter view shown in the internal LCD) [SHIFT] + [ ] [ ] Move to the next channel display page
• (Adjacent) [(odd-numbered) CH EDIT] + [(even-numbered) CH EDIT] Channel Link on/off
• [SHIFT] + a track edit button (such as [COPY] or [MOVE]) Jump to the track edit screen

Added Parameters

• OPERATION TARGET [UTILITY] – Page1[F1 (SYSTEM)] – [F2 (Param2)] Switch the controlling display (LCD – VGA)
• MOUSE BUTTON SWAP Sw. [UTILITY] – Page1[F1 (SYSTEM)] – [F3 (Param3)] The function of the right-and-left button of a mouse is replaced.
• Grid Resolution (p. 7)

Changes in the CD Player screen

Two types of playback time are now displayed.
• <A>: Absolute Time Displays the time from the beginning of the music CD.
• <P>: Program Time Displays the time from the beginning of each track.
32
Page 33

Index

A
ABS (Absolute Time) indicator ..................................... 5
Added Parameters ........................................................ 32
ANALYZER ..................................................................... 4
ANALYZER Screen ....................................................... 21
AUTO GAIN switch ..................................................... 13
AUTO PUNCH switch ................................................... 5
AUTO PUNCH/LOOP .................................................. 4
AUTOMIX
EDIT ............................................................................. 4
SETUP ......................................................................... 4
Status ........................................................................... 5
switch .......................................................................... 5
UNDO/REDO button ............................................... 5
AUTOMIX STATUS
button .......................................................................... 8
AUTOMIX STATUS indicator/ button ...................... 16
AUTOMIX STATUS indicator/button ........... 10, 15–19
AUX BUS ASSIGN selector .......................................... 10
AUX BUS AUTOMIX STATUS indicator/button .... 15
AUX BUS LINK switch ................................................ 15
AUX bus Send Level ..................................................... 16
AVERAGE TIMES ......................................................... 21
AVERAGE TYPE ........................................................... 21
C
Canceling the capture ................................................... 30
CAPTURE TO ................................................................ 28
Capturing Time ............................................................. 30
CD CAPTURE .................................................................. 4
CD Capture .................................................................... 28
CD PLAYER ..................................................................... 4
CD TRACK ..................................................................... 29
CD TRACK CAPTURE LENGTH ............................... 29
CD TRACK CAPTURE OFFSET ................................. 29
CD-R WRITE .................................................................... 4
CD-RW MASTERING .................................................... 4
CD-RW MASTERING Screen ...................................... 24
CH VIEW .......................................................................... 4
CHANNEL LINK switch ............................................. 10
Channel Strip View Selector ........................................ 18
Channel View
EFFECT RETURN MIXER ...................................... 14
INPUT/TRACK MIXER ......................................... 12
Current Time .................................................................... 5
D
Date and Time ................................................................. 4
DATE/TIME .................................................................... 4
Digital Input Select switch ........................................... 22
DIR PATH AUTOMIX STATUS indicator/button .. 15
DITHER bit (Off/24/23/.../8) selector ................ 15, 18
DYNAMICS
Curve ......................................................................... 12
curve .................................................................... 17, 19
Mode switch ............................................................. 12
Parameter RESET button ........................................ 12
switch ....................................................... 12, 15–17, 19
E
EDIT MODE ..................................................................... 7
EFFECT ............................................................................. 3
EQ
Curve ......................................................................... 13
curve .................................................................... 17, 19
Curve Adjustment Point ......................................... 13
Parameter RESET button ........................................ 13
Switch ........................................................................ 13
switch ............................................................. 15–17, 19
EXT SYNC switch ............................................................ 5
EZ ROUTING ................................................................... 4
LOAD .......................................................................... 4
SAVE ............................................................................ 4
F
FADE IN CURVE .......................................................... 26
FADE IN TIME .............................................................. 26
FADE OUT CURVE ...................................................... 26
FADE OUT TIME .......................................................... 26
FADER GROUP selector .............................................. 10
FADER LINK switch ..................................................... 10
FF (Fast-Forward) button ............................................... 5
G
GEN/OSC ........................................................................ 4
GLOBAL PARAMETER ................................................. 4
Grid .................................................................................. 31
Grid Mode ...................................................................... 31
Grid Resolution .......................................................... 7, 32
H
HOME ............................................................................... 4
HOME Screen .................................................................. 6
I
Illegal Track Pair! ........................................................... 29
INPUT CLIP indicator .................................................... 6
INPUT MIXER/MASTER BLOCK ............................... 4
internal LCD ................................................................... 25
33
Page 34
Index
K
Knob switching tab ......................................................... 6
L
L-Ch DESTINATION TRACK ..................................... 28
Level Meter Mode switch ............................................... 7
LINK switch ............................................................. 15–19
Loading automix data .................................................. 31
LOCATOR ........................................................................ 4
LOCATOR button ........................................................... 5
LOOP switch .................................................................... 5
M
MARKER .......................................................................... 4
MARKER button ............................................................. 5
Marker Name ................................................................... 5
Marker Number ............................................................... 5
MASTER EDIT ................................................................. 4
MASTERING ROOM ...................................................... 4
MASTERING ROOM STATUS button ......................... 5
MASTERING ROOM switch ................................... 5, 24
MASTERING TRACK CD-R REC Mode button ...... 24
MASTERING TRACK Name ....................................... 24
MASTERING TRACK STATUS indicator/button ... 24
Measure Display .............................................................. 5
METRONOME ................................................................ 4
METRONOME switch .................................................... 5
MIDI PARAMETER ........................................................ 4
MIX BUS SEND switch ................................................. 11
MIXER ............................................................................... 4
MIXER Screen
Channel View ........................................................... 10
Mixer View ............................................................... 14
Multi Channel Strip View ...................................... 17
Mixer View
INPUT MIXER / MASTER BLOCK ...................... 14
Mode Reset button .......................................................... 8
MONO switch .................................................... 10, 16, 19
MULTI CH STRIP VIEW ................................................ 4
MUTE switch ........................................... 8, 11, 15–17, 19
N
NEXT button .................................................................... 5
O
OPERATION TARGET ................................................ 25
P
PAGE button .................................................................. 10
PARAMTER INIT ............................................................ 4
PEAK HOLD switch ................................................. 7, 21
PHANTOM Power switch ..................................... 10, 22
PHASE switch .................................................... 10, 17, 19
PHRASE
COPY ........................................................................... 3
DELETE ....................................................................... 3
DIVIDE ........................................................................ 3
MOVE .......................................................................... 3
NAME ......................................................................... 3
NEW ............................................................................ 3
NORMALIZE ............................................................. 3
SPLIT ........................................................................... 3
TRIM IN ...................................................................... 3
TRIM OUT .................................................................. 3
PHRASE EXPORT ........................................................... 4
PHRASE LEVEL ............................................................ 26
PHRASE PAD Mode selector ...................................... 10
PHRASE PAD switch ................................................... 10
Phrase Parameter ........................................................... 26
PHRASE SEQ EDIT ......................................................... 4
PHRASE SEQUENCE
STATUS ........................................................... 8, 16, 19
STATUS button .......................................................... 5
STATUS indicator/button ...................................... 10
switch ........................................................................... 5
UNDO/REDO button ............................................... 5
PLAY button .................................................................... 5
PLAY/REC PARAMETER ............................................. 4
Playlist select button ....................................................... 8
Preview
FROM button .............................................................. 5
THRU button .............................................................. 5
TO button .................................................................... 5
PREVIOUS button ........................................................... 5
PROJECT .......................................................................... 3
EXPORT ...................................................................... 3
LIST .............................................................................. 3
NAME ......................................................................... 3
NEW ............................................................................ 3
PROTECT .................................................................... 3
RELOAD ..................................................................... 3
SPLIT ........................................................................... 3
STORE ......................................................................... 3
Project Gauge ................................................................... 5
Project Name .................................................................... 5
PROJECT PARAMETER ................................................ 4
Project Protect indicator ................................................. 5
R
R-BUS CONFIG ............................................................... 4
R-Ch DESTINATION TRACK .................................... 28
34
Page 35
Index
REC button ....................................................................... 5
RECORDING TRACK .................................................. 23
REDO button .................................................................... 5
REGION
ARRANGE .................................................................. 3
COMP/EXP ................................................................ 3
COPY ........................................................................... 3
CUT .............................................................................. 3
ERASE ......................................................................... 3
INSERT ........................................................................ 3
MOVE .......................................................................... 3
Remaining disk meter ................................................... 10
Remaining recording time ........................................... 10
REW (Rewind) button .................................................... 5
ROUTING VIEW ............................................................. 4
S
SCENE .............................................................................. 4
SCENE button .................................................................. 5
SCRUB switch .................................................................. 5
shortcut buttons ............................................................. 32
SHUTDOWN/EJECT ..................................................... 3
SNAP SHOT button ........................................................ 5
SOLO switch ............................................ 8, 11, 15–17, 19
Source Signal selector ................................................... 23
Status indicator .............................................................. 10
STOP button ..................................................................... 5
SURROUND .................................................................... 4
SYNC PARAMETER ....................................................... 4
SYSTEM PARAMETER .................................................. 4
U
UNDO button .................................................................. 5
UTILITY ............................................................................ 4
V
V.FADER .......................................................................... 4
Vari Pitch indicator ......................................................... 5
VGA display ............................................................... 3, 25
W
WAV IMPORT ................................................................. 4
WAVE Display button .................................................... 9
Z
ZERO button .................................................................... 5
Zoom button .................................................................... 9
T
TAKE MANAGER .......................................................... 3
TAP button ....................................................................... 5
TEMPO MAP ................................................................... 4
TRACK .............................................................................. 3
EXCHANGE ............................................................... 3
IMPORT ...................................................................... 3
NAME ......................................................................... 3
TRACK DIRECT OUT switch ...................................... 23
TRACK EXPORT ............................................................. 4
TRACK MIXER/FX RTN MIXER ................................. 4
TRACK STATUS ....................................................... 8, 16
indicator/button ...................................................... 19
TRACK STATUS indicator/button ............................ 10
Transport button ............................................................. 5
TRIM-IN ......................................................................... 31
TRIM-OUT ..................................................................... 31
35
Page 36

MEMO

36
Page 37
MEMO
37
Page 38
MEMO
38
Page 39
Information
When you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country as shown below.
AFRICA
AFRICA
EGYPT
Al Fanny Trading Office
9, EBN Hagar A1 Askalany Street, ARD E1 Golf, Heliopolis, Cairo 11341, EGYPT TEL: 20-2-417-1828
REUNION
Maison FO - YAM Marcel
25 Rue Jules Hermann, Chaudron - BP79 97 491 Ste Clotilde Cedex, REUNION ISLAND TEL: (0262) 218-429
SOUTH AFRICA
That Other Music Shop (PTY) Ltd.
11 Melle St., Braamfontein, Johannesbourg, SOUTH AFRICA
P.O.Box 32918, Braamfontein 2017 Johannesbourg, SOUTH AFRICA TEL: (011) 403 4105
Paul Bothner (PTY) Ltd.
17 Werdmuller Centre, Main Road, Claremont 7708 SOUTH AFRICA
P.O.BOX 23032, Claremont 7735, SOUTH AFRICA TEL: (021) 674 4030
ASIA
CHINA
Beijing Xinghai Musical Instruments Co., Ltd.
6 Huangmuchang Chao Yang District, Beijing, CHINA TEL: (010) 6774 7491
Shanghai Xingtong Acoustics Equipment CO.,Ltd.
5F. No.1500 Pingliang Road New East Club Plaza, Shanghai, CHINA TEL: (021) 5580-0800
HONG KONG
Tom Lee Music Co., Ltd. Service Division
22-32 Pun Shan Street, Tsuen Wan, New Territories, HONG KONG TEL: 2415 0911
INDIA
Rivera Digitec (India) Pvt. Ltd.
409, Nirman Kendra Mahalaxmi Flats Compound Off. Dr. Edwin Moses Road, Mumbai-400011, INDIA TEL: (022) 498 3079
INDONESIA
PT Citra IntiRama
J1. Cideng Timur No. 15J-150 Jakarta Pusat INDONESIA TEL: (021) 6324170
KOREA
Cosmos Corporation
1461-9, Seocho-Dong, Seocho Ku, Seoul, KOREA TEL: (02) 3486-8855
MALAYSIA
BENTLEY MUSIC SDN BHD
140 & 142, Jalan Bukit Bintang 55100 Kuala Lumpur,MALAYSIA TEL: (03) 2144-3333
PHILIPPINES
G.A. Yupangco & Co. Inc.
339 Gil J. Puyat Avenue Makati, Metro Manila 1200, PHILIPPINES TEL: (02) 899 9801
SINGAPORE
Swee Lee Company
150 Sims Drive, SINGAPORE 387381 TEL: 846-3676
CRISTOFORI MUSIC PTE LTD
Blk 3014, Bedok Industrial Park E, #02-2148, SINGAPORE 489980 TEL: 243 9555
TAIWAN
ROLAND TAIWAN ENTERPRISE CO., LTD.
Room 5, 9fl. No. 112 Chung Shan N.Road Sec.2, Taipei, TAIWAN, R.O.C. TEL: (02) 2561 3339
THAILAND
Theera Music Co. , Ltd.
330 Verng NakornKasem, Soi 2, Bangkok 10100, THAILAND TEL: (02) 2248821
VIETNAM
Saigon Music
138 Tran Quang Khai St., District 1 Ho Chi Minh City VIETNAM TEL: (08) 844-4068
AUSTRALIA/ NEW ZEALAND
AUSTRALIA
Roland Corporation Australia Pty., Ltd.
38 Campbell Avenue Dee Why West. NSW 2099 AUSTRALIA TEL: (02) 9982 8266
NEW ZEALAND
Roland Corporation Ltd.
32 Shaddock Street, Mount Eden, Auckland, NEW ZEALAND TEL: (09) 3098 715
CENTRAL/LATIN AMERICA
ARGENTINA
Instrumentos Musicales S.A.
Av.Santa Fe 2055 (1123) Buenos Aires ARGENTINA TEL: (011) 4508-2700
BRAZIL
Roland Brasil Ltda
Rua San Jose, 780 Sala B Parque Industrial San Jose Cotia - Sao Paulo - SP, BRAZIL TEL: (011) 4615 5666
COSTA RICA
JUAN Bansbach Instrumentos Musicales
Ave.1. Calle 11, Apartado 10237, San Jose, COSTA RICA TEL: 258-0211
CHILE
Comercial Fancy S.A.
Rut.: 96.919.420-1 Nataniel Cox #739, 4th Floor Santiago - Centro, CHILE TEL: (02) 688-9540
EL SALVADOR
OMNI MUSIC
75 Avenida Norte y Final Alameda Juan Pablo , Edificio No.4010 San Salvador, EL SALVADOR TEL: 262-0788
MEXICO
Casa Veerkamp, s.a. de c.v.
Av. Toluca No. 323, Col. Olivar de los Padres 01780 Mexico D.F. MEXICO TEL: 668-0480
PANAMA
SUPRO MUNDIAL, S.A.
Boulevard Andrews, Albrook, Panama City, REP. DE PANAMA TEL: 315-0101
PARAGUAY
Distribuidora De Instrumentos Musicales
J.E. Olear y ESQ. Manduvira Asuncion PARAGUAY TEL: (021) 492-124
PERU
VIDEO Broadcast S.A.
Portinari 199 (ESQ. HALS), San Borja, Lima 41, REP. OF PERU TEL: (01) 4758226
URUGUAY
Todo Musica S.A.
Francisco Acuna de Figueroa 1771 C.P.: 11.800 Montevideo, URUGUAY TEL: (02) 924-2335
VENEZUELA
Musicland Digital C.A.
Av. Francisco de Miranda, Centro Parque de Cristal, Nivel C2 Local 20 Caracas VENEZUELA TEL: (212) 285-8586
EUROPE
AUSTRIA
Roland Austria GES.M.B.H.
Siemensstrasse 4, P.O. Box 74, A-6063 RUM, AUSTRIA TEL: (0512) 26 44 260
BELGIUM/HOLLAND/ LUXEMBOURG
Roland Benelux N. V.
Houtstraat 3, B-2260, Oevel (Westerlo) BELGIUM TEL: (014) 575811
DENMARK
Roland Scandinavia A/S
Nordhavnsvej 7, Postbox 880, DK-2100 Copenhagen DENMARK TEL: (039)16 6200
FRANCE
Roland France SA
4, Rue Paul Henri SPAAK, Parc de l'Esplanade, F 77 462 St. Thibault, Lagny Cedex FRANCE TEL: 01 600 73 500
FINLAND
Roland Scandinavia As, Filial Finland
Lauttasaarentie 54 B Fin-00201 Helsinki, FINLAND TEL: (9) 682 4020
GERMANY
Roland Elektronische Musikinstrumente HmbH.
Oststrasse 96, 22844 Norderstedt, GERMANY TEL: (040) 52 60090
GREECE
STOLLAS S.A. Music Sound Light
155, New National Road Patras 26442, GREECE TEL: (061) 43-5400
HUNGARY
Intermusica Ltd.
Warehouse Area ‘DEPO’ Pf.83 H-2046 Torokbalint, HUNGARY TEL: (23) 511011
IRELAND
Roland Ireland
Audio House, Belmont Court, Donnybrook, Dublin 4. Republic of IRELAND TEL: (01) 2603501
ITALY
Roland Italy S. p. A.
Viale delle Industrie 8, 20020 Arese, Milano, ITALY TEL: (02) 937-78300
NORWAY
Roland Scandinavia Avd. Kontor Norge
Lilleakerveien 2 Postboks 95 Lilleaker N-0216 Oslo NORWAY TEL: 273 0074
POLAND
P. P. H. Brzostowicz
UL. Gibraltarska 4. PL-03664 Warszawa POLAND TEL: (022) 679 44 19
PORTUGAL
Tecnologias Musica e Audio, Roland Portugal, S.A.
Cais Das Pedras, 8/9-1 Dto 4050-465 PORTO PORTUGAL TEL: (022) 608 00 60
ROMANIA
FBS LINES
Piata Libertatii 1, RO-4200 Gheorghehi TEL: (095) 169-5043
RUSSIA
MuTek
3-Bogatyrskaya Str. 1.k.l 107 564 Moscow, RUSSIA TEL: (095) 169 5043
SPAIN
Roland Electronics de España, S. A.
Calle Bolivia 239, 08020 Barcelona, SPAIN TEL: (93) 308 1000
SWEDEN
Roland Scandinavia A/S SWEDISH SALES OFFICE
Danvik Center 28, 2 tr. S-131 30 Nacka SWEDEN TEL: (08) 702 0020
SWITZERLAND
Roland (Switzerland) AG Musitronic AG
Gerberstrasse 5, Postfach, CH-4410 Liestal, SWITZERLAND TEL: (061) 927-8383
UKRAINE
TIC-TAC
Mira Str. 19/108 P.O. Box 180 295400 Munkachevo, UKRAINE TEL: (03131) 414-40
UNITED KINGDOM
Roland (U.K.) Ltd.
Atlantic Close, Swansea Enterprise Park, SWANSEA SA7 9FJ, UNITED KINGDOM TEL: (01792) 700139
MIDDLE EAST
BAHRAIN
Moon Stores
No.16, Bab Al Bahrain Avenue, P.O.Box 247, Manama 304, State of BAHRAIN TEL: 211 005
CYPRUS
Radex Sound Equipment Ltd.
17, Diagorou Street, Nicosia, CYPRUS TEL: (02) 66-9426
IRAN
MOCO, INC.
No.41 Nike St., Dr.Shariyati Ave., Roberoye Cerahe Mirdamad Tehran, IRAN TEL: (021) 285-4169
ISRAEL
Halilit P. Greenspoon & Sons Ltd.
8 Retzif Ha'aliya Hashnya St. Tel-Aviv-Yafo ISRAEL TEL: (03) 6823666
JORDAN
AMMAN Trading Agency
245 Prince Mohammad St., Amman 1118, JORDAN TEL: (06) 464-1200
KUWAIT
Easa Husain Al-Yousifi
Abdullah Salem Street, Safat, KUWAIT TEL: 243-6399
LEBANON
A. Chahine & Fils
Gerge Zeidan St., Chahine Bldg., Achrafieh, P.O.Box: 16-5857 Beirut, LEBANON TEL: (01) 20-1441
QATAR
Al Emadi Co. (Badie Studio & Stores)
P.O. Box 62, Doha, QATAR TEL: 4423-554
SAUDI ARABIA
aDawliah Universal Electronics APL
Corniche Road, Aldossary Bldg., 1st Floor, Alkhobar, SAUDI ARABIA
P.O.Box 2154, Alkhobar 31952 SAUDI ARABIA TEL: (03) 898 2081
SYRIA
Technical Light & Sound Center
Bldg. No. 47, Khaled Ebn Al Walid St. Damascus, SYRIA TEL: (011) 221-1230
TURKEY
Barkat muzik aletleri ithalat ve ihracat Ltd Sti
Siraselviler Caddesi Siraselviler Pasaji No:74/20 Taksim - Istanbul, TURKEY TEL: (0212) 2499324
U.A.E.
Zak Electronics & Musical Instruments Co. L.L.C.
Zabeel Road, Al Sherooq Bldg., No. 14, Grand Floor, Dubai, U.A.E. TEL: (04) 3360715
NORTH AMERICA
CANADA
Roland Canada Music Ltd. (Head Office)
5480 Parkwood Way Richmond B. C., V6V 2M4 CANADA TEL: (0604) 270 6626
Roland Canada Music Ltd. (Toronto Office)
Unit 2, 109 Woodbine Downs Blvd, Etobicoke, ON M9W 6Y1 CANADA TEL: (0416) 213 9707
U. S. A.
Roland Corporation U.S.
5100 S. Eastern Avenue Los Angeles, CA 90040-2938, U. S. A. TEL: (323) 890 3700
As of January 1, 2002 (Roland)
Page 40
Copyright
• Unauthorized recording, distribution, sale, lending, public performance, broadcasting, or the like, in whole or in part, of a work (musical composition, video, broadcast, public performance, or the like) whose copyright is held by a third party is prohibited by law.
•When exchanging audio signals through a digital connection with an external instrument, this unit can perform recording without being subject to the restrictions of the Serial Copy Management System (SCMS). This is because the unit is intended solely for musical production, and is designed not to be subject to restric­tions as long as it is used to record works (such as your own compositions) that do not infringe on the copyrights of others. (SCMS is a feature that prohibits second-generation and later copying through a digital connection. It is built into MD recorders and other consumer digital-audio equipment as a copyright­protection feature.)
• Do not use this unit for purposes that could infringe on a copyright held by a third party. Roland assumes no responsibility whatsoever with regard to any infringements of third-party copyrights arising through your use of this unit.
About the License Agreement
• The VS-2480 and its CD-R capability are designed to allow you to reproduce material to which you have copyright, or material which the copyright owner has granted you permission to copy. Accordingly, reproduction of Music CD or other copyrighted material without permission of the copyright owner avoiding technical prohibiting features of second-generation and later copying like SCMS or others constitutes copyright infringement and may incur penalties even in case such reproduction is for your own personal use and enjoyment (private use). Consult a copyright specialist or special publications for more detailed information on obtaining such permission from copyright holders.
• Iomega is a registered trademark of Iomega Corporation.
• ZIP is a trademark of Iomega Corporation.
• All product names mentioned in this document are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
02899901 ’02-2-A3-21KS
Loading...