Roland TD-50KV operation manual [de]

Referenzanleitung

Copyright © 2016 ROLAND CORPORATION

Inhalt

Vorbereitungen 4

Überblick über das TD-50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Drum-Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Die Speicherbereiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Die Spieltechniken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Beschreibung der Bedienoberäche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ein- und Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Die Automatische Abschaltfunktion (AUTO OFF) . . . . . . . . . . . . 10

Die Einstellungen für die Hi-hat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Grundsätzliche Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Spielen 13

Auswählen eines Drum Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Auswählen eines Drum Kits auf der Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Die Cross-Stick-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Stoppen aller aktuell spielenden Sounds (ALL SOUND OFF) . . . 13

Spielen mit Click-Signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Spielen zu einem Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Spielen zu einem Audio Player Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Spielen zu einem TD-50 Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Wiederholten eines Abschnitts (A-B Repeat) . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Verändern der Einstellungen für einen Song . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Abspielen einer Audiodatei als Click (Click Track) . . . . . . . . . . . . 15

Das Rhythmustraining (QUIET COUNT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Registrieren/Abrufen von Favorite Drum-Kits (FAVORITE) 16

Die Aufnahme 17

Aufzeichnen des eigenen Spiels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Aufzeichnen des eigenen Schlagzeug-Spiels . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Aufnahme des eigenen Spiels zu einem Song . . . . . . . . . . . . . . . 17

Löschen einer aufgenommenen Datei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Umbenennen einer aufgenommenen Datei . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Exportieren einer Aufnahmedatei auf die SD-Karte

(SONG EXPORT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Erstellen eines eigenen Drum-Kits 19

Editieren eines Instruments (INSTRUMENT) . . . . . . . . . . . . . . 19

Auswählen eines Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Auswählen eines Pads für die Editierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Abspielen des Sounds eines Pads ([PREVIEW]-Taster) . . . . . . . . . 20

Verändern der Mikrofon-Einstellungen (MIC POSITION) . . . . . . 20

Einstellen der Attack- und Release-Phasen (TRANSIENT) . . . . . . 20

Übereinanderlegen von Instrumenten (SUB INSTRUMENT) . . . 21

Erzeugen einer Raumakustik (AMBIENCE) . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Editieren der Mixer-Einstellungen (MIXER) . . . . . . . . . . . . . . . 22

Einstellen der Lautstärke und des Panoramas . . . . . . . . . . . . . . . 22

Anwenden der Eekte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Einstellen des Gesamtklangs

(MASTER COMPRESSOR/MASTER EQ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Vergleichen von Einstellungen bzw. Abrufen der

vorherigen Einstellungen des Drum-Kits (SNAPSHOT) . . . . 24

Editieren eines Drum-Kits (MENU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Einstellen der Lautstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Auswahl der Farbskala für den [KIT]-Taster und die Regler . . . . 25

Umbennen des Drum-Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Spielen mit Besen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Einstellen des Tempos für ein Drum-Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Steuern der Klangfarbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Die MIDI Sende/Empfangs-Einstellungen für jedes Pad . . . . . . . 27

Importieren und Abspielen von Audiodaten
(USER SAMPLE)

Importieren einer Audiodatei (IMPORT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Zuweisen eines User-Samples als Instrument . . . . . . . . . . . . . . . 28

Aufrufen einer Liste der User-Samples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Bestimmen, wie ein User-Sample erklingt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Bestimmen des Abspielbereichs für ein User-Sample . . . . . . . . . 29

Löschen eines User-Samples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Umbenennen eines User-Samples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Verwalten von User-Samples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Utility-Funktionen 30

Verbinden des TD-50 mit einem Rechner . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Installieren und Einstellen des USB-Treibers . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Bestimmen des Ausgabeziels für das USB Audio-Signal. . . . . . . 30

Bestimmen des Eingangs für das USB Audio-Signal . . . . . . . . . . 31

Kopieren von Einstellungen (COPY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Aufeinander folgendes Abrufen von mehreren Drum Kits

(SET LIST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Erstellen einer Set-Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Anwendung der Set-Listen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

2

Einstellungen 35

Trigger-Einstellungen (TRIGGER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Bestimmen des Pad-Typs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Einstellungen für ein Pad mit digitalem Anschluss . . . . . . . . . . . 35

Einstellen der Pad-Empndlichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Einstellen der Hi-hat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Detail-Einstellungen für einen Trigger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Detail-Einstellungen für die über die Digitalanschlüsse

verbundenen Pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Prüfen der Trigger-Einstellungen für die einzelnen Pads . . . . . . 37

Verhindern von Übersprech-Eekten zwischen Pads

(Crosstalk Cancellation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Erstellen einer Backup-Datei auf der SD-Karte (SD CARD) 39

Erstellen einer Sicherheitskopie aller Daten (SAVE) . . . . . . . . . . . 39

Laden von Backup-Daten von der SD-Karte (LOAD) . . . . . . . . . . 39

Sichern eines einzelnen Drum-Kits auf der SD-Karte

(1 KIT SAVE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Laden von Kit Backup-Daten von der SD-Karte (1 KIT LOAD) . . 40
Löschen einer Backup-Datei von einer SD-Karte

(DELETE/1 KIT DELETE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Überprüfen des Status der SD-Karte (INFO) . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Formatieren einer SD-Karte (FORMAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Inhalt

Die SETUP-Parameter des TD-50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Audio Output-Zuordnungen (OUTPUT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Weitere Einstellungen (OPTION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Zuweisen von Funktionen für Fußtaster und Pads (CONTROL) . 45

MIDI-Einstellungen (MIDI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Anzeigen von Informationen für das TD-50 (INFO) . . . . . . . . . . . 46

Abrufen der Werksvoreinstellungen (Factory Reset) . . . . . . . . . . 46

Anhang 47

Liste der Meldungen im Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Andere Meldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Mögliche Fehlerursachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

3

Vorbereitungen

Überblick über das TD-50

Drum-Kits

Im TD-50 werden die Sounds, die nach Anschlagen eines der Pads erklingen, als „Instrument“ bezeichnet. Ein „Drum-Kit“ ist eine Zusammenstellung
(ein Set) verschiedener Instrumente für die einzelnen Pads.

Drum-Kit 100

Drum-Kit 1

Pads

KICK

Spieläche

TOM 4

Spieläche

Rim

AUX 1

Spieläche

Rim

Ambience-Einstellungen

Eigenschaften des Aufstellungsortes, Material der
Wände, Größe des Raums usw.

Einstellungen für das gesamte Drum-Kit

Gesamtlautstärke des Drum-Kits, Name des Drum-Kits,
MIDI-Einstellungen usw.

SNARE

Spieläche

Rim

HI-HAT

Spieläche

Rim

AUX 2

Spieläche

Rim

TOM 1

Spieläche

RIM

CRASH 1

Spieläche

Rim

AUX 3

Spieläche

Rim

TOM 2

Spieläche

Rim

CRASH 2

Spieläche

Rim

AUX 4

Spieläche

Rim

TOM 3

Spieläche

Rim

RIDE

Spieläche

Rim

Kuppe

Mixer-Einstellungen

Multieekt, Caster Compressor, Master Equalizer usw.

Pad-Einstellungen

Pad Compressor usw.

Einstellungen für alle Instrumente (Pad-Spieläche)

Volume, Pan, Pad Equalizer, Einstellungen für die Sub­Instrumente usw.

Instrument

Sub-Instrument

Einstellungen für alle Instrumente (Pad-Randbereich)

HINWEIS

5 Wenn Sie eine Einstellung für ein Drum-Kit verändern, wird die Änderung automatisch gesichert.
5 Details zu den Parametern eines Drum-Kits nden Sie im Dokument „Data List“ (PDF).

Sound, Mikrofon-Einstellungen, Transient usw.

Sound, Mikrofon-Einstellungen, Transient usw.

Instrument (S. 19)

Ein Sound wie „Snare Drum“ oder Kick Drum“ wird als „Instrument“
bezeichnet.
Die Instrumente können den Pads (Spieläche und Rand)
zugewiesen werden.
Sie können auch Einstellungen für die Instrumente verändern.

Sie können eine am Rechner erstellte Audiodatei auf eine SD-Karte
kopieren, in das TD-50 importieren und als Instrument spielen (User
Sample-Funktion).

Ambience (S. 22)

„Ambience“ ist ein Eekt, der eine bestimmte Raumakustik erzeugt.
Sie können den Raumtyp und die Raumgröße bestimmen sowie den

Raumhall (Reverb) und die Stereobreite (Stereo Enhancer) einstellen.
Der Ambience-Eekt kann pro Drum-Kit individuell eingestellt

werden. Sie können zusätzlich bestimmen, wie stark der Eekt auf
den Sound jedes der Pads wirken soll.

4

Mixer (S. 22)

In diesem Bereich können Sie die Lautstärke-Balance, das Panorama
und die Eekte für die Sounds der einzelnen Pads einstellen.

Das TD-50 besitzt die nachfolgend aufgeführten Eekte. Einige
Eekttypen wirken auf die Sounds individueller Pads, andere Eekte
wirken auf das gesamte Drum-Kit.

Eekt Beschreibung

Mit dem „Equalizer“ können Sie einzelne
Frequenzbereiche (Höhen, Mitten, Tiefen)

Pad Equalizer/
Pad Compressor
(PAD COMP/PAD EQ)

Multieekte (MFX)

Master Compressor/
Master EQ (MASTER
COMP/MASTER EQ)

in ihrer Lautstärke absenken bzw. anheben.
Mit dem „Compressor“ können Sie
Lautstärkespitzen begrenzen, indem Sie die
Attack- und Release-Phasen einstellen. Mit
dem „Pad Equalizer“ bzw. „Pad Compressor“
können Sie die oben beschriebenen Eekt
pro Pad individuell einstellen.

Sie können aus dem Bereich der „Multieekte“
bis zu drei Eekte auswählen. 30 Eekttypen
stehen dafür zur Verfügung. Die Multieekte
können pro Drum-Kit individuell zusammen
gestellt werden. Sie können zusätzlich
bestimmen, wie stark der Eekt auf den
Sound jedes der Pads wirken soll.

Dieser Compressor und Equalizer wirken auf
das gesamte Drum-Kit.

Die Speicherbereiche

Der Bereich, in dem Einstellungen für Drum-Kits und Trigger gesichert werden, wird als „Speicher“ (memory) bezeichnet.

Vorbereitungen

TD-50

Preset-Speicher

Drum-Kits
Set-Listen

Trigger-Einstellungen

User-Samples (Presets)

COPY

User-Speicher

Drum-Kits
Set-Listen

Trigger-Einstellungen

Setup

User-Samples

Arbeitsspeicher

(Temporary memory)

aufgenommenen Daten

COPY

LOAD

SAVE

User-Samples

aufgenommene

Preset-Speicher

Die Werksvoreinstellungen sind im Preset-Speicher abgelegt.
Sie können die Werksvoreinstellungen erreichen, indem Sie die Daten des Preset-Speichers in den User-Speicher kopieren (S. 46).
Die folgenden Einstellungen sind im Preset-Speicher abgelegt.

5 Drum-Kits (S. 4)
5 Set-Listen (S. 33)
5 Trigger-Einstellungen (S. 35)
5 User-Samples (Presets) (S. 27)

* Die User-Samples des Preset-Bereichs können nicht kopiert werden. Bei Ausführen des „Factory Reset“-Vorgangs werden die User-Samples im

User-Speicher auf die Werksvoreinstellungen zurück gesetzt.

SD-Karte

Backup

Drum-Kit

Daten

User-Speicher

In diesem Bereich werden Änderungen und Spiel-Einstellungen gesichert.
Sie können in diesen Bereich auch Daten einer SD-Karte oder aus dem Preset-Speicher kopieren (S. 31).
Die folgenden Einstellungen sind im User-Speicher abgelegt.

5 Drum-Kits (S. 4)
5 Set-Listen (S. 33)
5 Trigger-Einstellungen (S. 35)
5 Setup (S. 42)
5 User-Samples (S. 27)

Arbeitsspeicher (Temporary memory)

Die im TD-50 aufgenommenen Spieldaten (Song) werden im Arbeitsspeicher abgelegt.
Sie können diese Aufnahmedaten auf eine SD-Karte kopieren oder als Audio (WAV) oder MIDI (SMF)-Datei auf eine SD-Karte exportieren.

* Wenn Sie das Instrument ausschalten, werden alle im Arbeitsspeicher enthaltenen Aufnahmedaten gelöscht.

SD-Karte

Die im User-Bereich gesicherten Daten können als „Set“ auf einer SD-Karte gesichert werden. Bis zu 99 dieser Sets können auf einer SD-Karte abgelegt
werden.

Außer den Backup-Daten können zusätzlich bis zu 999 Drum-Kits gespeichert werden.
Die mit dem TD-50 erzeugten Spieldaten können auch direkt auf einer SD-Karte aufgezeichnet werden.

HINWEIS

5 Die auf einer SD-Karte gesicherten Daten können in den User-Speicher geladen bzw. kopiert werden. Weitere Details nden Sie im Abschnitt

„Erstellen einer Backup-Datei auf der SD-Karte (SD CARD)” (S. 39).

5 Informationen zur Ordnerstruktur der SD-Karte nden Sie unter „Die Ordnerstruktur der SD-Karte” (S. 40).

5

Vorbereitungen

Die Spieltechniken

Das TD-50 unterstützt eine Vielzahl von Spieltechniken, die man
von einem akustischen Schlagzeug kennt.

WICHTIG

5 Benutzen Sie ausschließlich Sticks, die aus Holz oder Plastik

gefertigt sind. Bei Verwendung von Sticks aus Carbon oder
Metall erzeugt der Sensor Fehlfunktionen.

5 Benutzen Sie ausschließlich Nylon-Besen. Bei Benutzung von

Besen aus Metall können Fehlfunktionen auftreten und die
Pad-Oberäche beschädigt werden.

Pad

Spieltechnik Beschreibung

Normale Schläge

Schlagen Sie auf die Spieläche des Pads.
Bei bestimmten Snare-Sounds ändert sich die

Klangfarbe, wenn Sie das Fell an unterschiedlichen

Der Klang ist unterschiedlich
abhängig von der Anschlagposition.

Rimshots

Cross Stick-Schläge

Spielen mit Besen

Ändern der Klangfarbe des Rimshots

Bei bestimmten Snare- und Tom-Sounds können Sie durch
unterschiedliche Spielweisen vom Rimshots verschiedene
Klangfarben erzeugen.

Spieltechnik Beschreibung

Normaler Rim Shot

Flacher Rimshot

6

Stellen anschlagen.

Schlagen Sie gleichzeitig mit der Stockspitze auf das
Fell und mit dem Stockschaft auf den Spannreifen.

Der über den Spannreifen getriggerte Sound ist
unterschiedlich zu dem der Spieläche.

Legen Sie die Hand auf die Spieläche und schlagen
Sie mit Stock auf den Spannreifen.

Abhängig vom ausgewählten Snare-Sound können Sie
Rimshots oder/und Cross Stick-Sounds spielen.

Schließen Sie entweder ein Mesh Head-Pad an die
TRIGGER IN (2 SNARE)-Buchse an oder schließen Sie ein
Pad an, das eine digitale Verbindung und das Spielen
mit Besen unterstützt (wie das PD-140DS) und weisen
Sie den Sound als „Snare"-Sound zu.

* Bei anderen Pads als dem PD-140DS schlagen Sie

nur den Rim an und nicht die Spieläche.

* Bei einigen Snare-Sounds ist es nicht möglich diese

unterschiedlich zu spielen.

Sie können mit Besen über die Spieläche wischen.
Schließen Sie entweder ein Mesh Head-Pad an die

TRIGGER IN (2 SNARE)-Buchse an oder schließen Sie
ein Pad an, das eine digitale Verbindung besitzt und
das Spielen mit Besen unterstützt (wie das PD-140DS).
Bestimmen Sie dann das Pad als „Snare“-Pad und
wählen Sie einen Sound aus, der mit Besen gespielt
werden kann.

* Diese Funktionalität wird ab der Programmversion

1.05 unterstützt. Weitere Informationen zu diesem
Thema nden Sie auf der Roland-Internetseite.

http://www.roland.com/support/

Schlagen Sie gleichzeitig auf das Fell und den
Spannreifen.

Schlagen Sie gleichzeitig in der Nähe des
Spannreifens auf das Fell und auf den Spannreifen
selber.

Hi-Hat

Spieltechnik Beschreibung

Der Hi-hat-Sound verändert sich kontinuierlich von

geönet/geschlossen

Herunterdrücken (VH-13)

„oen“ bis „geschlossen", abhängig davon, wie tief
das Hi-hat-Pedal gedrückt wird.

Sie können auch „Foot Close“-Sounds (spielen der
Hi-hat bei vollständig gedrücktem Pedal) und „Foot
Splash“-Sounds spielen (bei „Foot Splash“ wird
zunächst das Pedal ganz herunter gedrückt, dann
das Pad angeschlagen und der Fuß schnell vom
Pedal genommen).

Wenn Sie das Pedal drücken und auf dem Pad den
geschlossenen Hi-hat-Sound spielen, können Sie
durch weiteren Druck auf das Pedal den Sound
verändern.

* Die Hi-hat-Pads VH-11, FD-9 und FD-8

unterstützen diese Funktionalität nicht.

Bow shot

Dieses bezeichnet das Anschlagen der Mitte
des Hi-hat-Pads. Über den Triggereingang des
Soundmoduls wird darüber der dem Bereich „Head“
zugewiesene Sound gespielt.

Edge shot

Randsensor

* Schlagen Sie nicht auf die Unterseite der oberen Hi-hat bzw. auf

die untere Hi-hat, da ansonsten Fehlfunktionen auftreten.

Dieses bezeichnet das Anschlagen des Rands des
oberen Hi-hat-Pads mit dem Schaft des Sticks. Über
den Triggereingang des Soundmoduls wird darüber
der dem Bereich „Rim“ zugewiesene Sound gespielt.

* Das direkte Anschlagen des Rands (von der Seite)

erzeugt nicht den korrekten Sound. Schlagen Sie
das Pad an wie in der Abbildung gezeigt.

Cymbal

Spieltechnik Beschreibung

Bow Shot

Der Sound erklingt unterschiedlich
abhängig von der Anschlagposition.

Dieses bezeichnet das Anschlagen der Mitte
des Cymbal-Pads. Über den Triggereingang
des Soundmoduls wird darüber der dem
Bereich „Head“ zugewiesene Sound gespielt.

Edge Shot

Dieses bezeichnet das Anschlagen des Rands
des Cymbal-Pads. Über den Triggereingang
des Soundmoduls wird darüber der dem
Bereich „Rim“ zugewiesene Sound gespielt.

Randsensor

Bell Shot

Abstoppen des Cymbal-Pads
(Choke-Funktion)

Sensor

Randsensor

Dieses bezeichnet das Anschlagen der Kuppe
des Cymbal-Pads. Wenn der „Bell“-Bereich
angeschlagen wird, ist der „Bell“-Sound
hörbar (siehe Abbildung). Schließen Sie
an die TRIGGER IN (10 RIDE-BELL)-Buchse
ein entsprechend kompatibles Pad mit
normalem Anschluss oder digitalem Anschluss
(wie das CY-18DR) an und weisen Sie dem Pad
die Spielfunktion „Ride“ zu.

Wenn Sie das Cymbal-Pad sofort nach
Anschlagen im Bereich des Rand-Sensors
festhalten, wird der gespielte Sound sofort
unterbrochen. Beim CY-18DR wird der
Sound auch dann gestoppt, wenn Sie die
Hand auf den Sensorbereich legen. Wenn
Sie das Cymbal-Pad zuerst greifen und
dann anschlagen, wird der Sound nur kurz
angespielt.

Die Choke (Abstopp)-Spieltechnik kann auch
bei der Hi-hat ausgeführt werden.

Beschreibung der Bedienoberäche

Die Bedienoberäche

Vorbereitungen

1

2

3

7

9

8

4

5

6

Nr. Controller Beschreibung Seite

[MASTER]-Regler

1

[PHONES]-Regler
TRIG SELECT

[LOCK]-Taster

2

[RIM]-Taster

SELECT [K] [J]-Taster
[F1]–[F5]-Taster
(Function-Taster)
[R1]–[R3]-Regler
(Drehregler)

3

PAGE [UP] [DOWN]-Taster

TRIGGER ACTIVITY-Anzeige

Display

[MIX IN]-Regler

[SONG]-Regler

[SONG]-Taster

[CLICK]-Regler

4

[CLICK]-Taster

[s]-Taster

[t]-Taster

Fader

5

[KIT]-Taster

[-] [+]-Taster

[EXIT]-Taster

6

[ENTER]-Taster

[SHIFT]-Taster

[PREVIEW]-Taster

[H] [I] [K] [J]-Taster

7

Drehregler

Stellt den Ausgangspegel der MASTER OUT-Buchsen ein.

Stellt die Lautstärke des an den PHONES-Buchsen angeschlossenen Kopfhörers ein.

Wenn Sie den [LOCK]-Taster drücken, so dass die Anzeige leuchtet, bleiben die im Display angezeigten Parameter für das aktuell gewählte Pad
ausgewählt, auch wenn Sie ein anderes Pad anschlagen.
Wenn Sie ein Pad mit Rim-Sensor anschlagen, können Sie über diesen Taster zwischen Head- und Rim-Bereich umschalten. Bei Pads, die ein 3-Wege­Triggering unterstützen, wird über diesen Taster z wischen Head, Rim und Kuppe umgeschaltet.

Wählen das Pad (Triggereingangs-Nr.) aus, für das Einstellungen vorgenommen werden können.
Diese Taster haben unterschiedliche Funktionen, abhängig von der aktuell gewählten Display-Anzeige. Mit diesen Tastern können die Reiter im oberen

Teil des Displays umgeschaltet oder die im unteren Bereich des Displays angegebenen Funktionen angewählt werden.
Diese Regler haben unterschiedliche Funktionen, abhängig von der aktuell gewählten Display-Anzeige. Mit diesen Reglern werden die im unteren Teil

des Displays angezeigten Parameterwerte verändert.
Wenn die Anzeigen dieser Taster leuchten, können mit diesen die Display-Seiten umgeblättert werden.
Diese Anzeige leuchtet, wenn von einem Pad ein Triggersignal empfangen wird, wenn das Pad angeschlagen wird. Damit können Sie prüfen, ob das

Pad korrekt angeschlossen ist.

Zeigt verschiedene Informationen an, abhängig vom ausgeführten Bedienvorgang.

Stellt die Lautstärke der an den MIX IN-Buchsen (Vorderseite und Rückseite) angeschlossenen, externen Audiogeräte ein.

Regelt die Lautstärke des Songs (der Audiodatei). Dieser Regler steuert nicht die Lautstärke der Schlagzeug-Parts der internen Songs bzw. eines
aufgenommenen Schlagzeug-Parts.

Ruft das SONG-Display auf. In diesem Display können Sie das Playback eines Songs oder einer eigenen Aufnahme starten bzw. Einstellungen für Songs vornehmen.

Bestimmt die Lautstärke des Clicksignals.

Aktiviert den Click-Sound bzw. ermöglicht Einstellungen für das Tempo oder Clicksignal. Über diesen Taster wird auch das Rhythmustraining aktiviert.

Startet bzw. stoppt den Song bzw. die aufgenommenen Daten.

Drücken Sie diesen Taster, um die Aufnahme zu star ten.

Stellen die Lautstärke der Instrumente Kick, Snare, Hi-hat und weiterer Percussion-Instrumente sowie die Ambience-Lautstärke ein.

Ruft das DRUM KIT-Display auf.

Schalten die Drum-Kits um bzw. ändern den Wert des ausgewählten Parameters.

Drücken Sie diesen Taster, um wieder die vorherige Ebene aufzurufen. Wenn Sie diesen Taster mehrfach drücken, wird am Ende das DRUM KIT-Display
ausgewählt. Wenn Sie den [SHIFT]-Taster halten und den [EXIT]-Taster drücken, werden alle aktuellen spielenden Sounds stummgeschaltet (ALL
SOUND OFF (S. 13)). Damit können Sie z.B. das Playback mehrerer Loops sofort stoppen.

Bestätigt die Eingabe eines Wertes bzw. führt einen Vorgang aus.

Dieser Taster ruft Zusatzfunktionen von Bedientastern auf. Die Zusatzfunktionen werden angewählt, wenn dieser Taster gedrückt gehalten wird.

Spielt den Sound des ausgewählten Instruments ab. Die Lautstärke wird dadurch bestimmt, wie stark Sie diesen Taster anschlagen. Mithilfe der
SELECT [K] [J]-Taster können Sie auch eine Triggereingangs-Nummer am TD-50 auswählen, für die kein Pad angeschlossen ist und dann den Sound
trotzdessen spielen.

Bewegen den Cursor.

Dieser Regler besitzt die gleiche Funktionalität wie die [+ [–]-Taster. Sie können damit schnelle Wertänderungen vornehmen.

S. 12

S. 12

S. 20

S. 12

–

–

–

–

S. 14

S. 13

S. 13
S. 16

S. 13

S. 17

S. 12

S. 13

S. 12

S. 12

S. 12

–

S. 20

S. 12

S. 12

7

Vorbereitungen

Nr. Controller Beschreibung Seite

KIT CUSTOMIZE

[INSTRUMENT]-Taster

[AMBIENCE]-Taster Ermöglicht das Einstellen der Größe und Resonanz des Raums, in dem das Drum-Kit gespielt wird. S. 22

8

[MIXER]-Taster

[SNAPSHOT]-Taster

[SD CARD]-Taster

[SETUP]-Taster

9

[TRIGGER]-Taster Ruft die Trigger-Parametereinstellungen auf. S. 35

[SET LIST]-Taster

Zur Auswahl eines Instruments (Sounds). Durch Halten des [SHIFT]-Tasters und Drücken des [INSTRUMENT]-Tasters wird direkt
die Instrument Edit (V-EDIT)-Seite aufgerufen.

Ermöglicht das Einstellen der Lautstärke, des Panoramas, der Multieekte und der Equalizer- und Compressor-Parameter für jedes Pad.

Sichert vorläug die aktuell geänderten Einstellungen des ausgewählten Drum-Kits. Sie können damit die letzten Änderungen
mit den jeweils vorherigen Einstellungen vergleichen oder auch wieder die originalen Einstellungen abrufen.

Ruft die Funktionen für die SD-Karte auf, z.B. Sichern oder Laden von Daten. Durch Halten des [SHIFT]-Tasters und Drücken des
[SD CARD]-Tasters können Sie Einstellungen eines Drum-Kits oder Instruments kopieren (S. 31).

Ruft Einstellungen auf, die den gesamten Bereich des TD-50 betreen, z.B. Zuweisen der Ausgänge (Output Assign) und die
MIDI-Einstellungen. Wenn Sie den [SHIFT]-Taster gedrückt halten und den [SETUP]-Taster drücken, wird die User Sample­Funktion (S. 27) aufgerufen, mit der Sie eigene Samples importieren können.

Ermöglicht das Erstellen einer Set-Liste bzw. das Weiterschalten der Drum-Kits, die in einer Set-Liste notiert sind. Wenn die Set
List-Funktion eingeschaltet ist, leuchtet die Anzeige des [SET LIST]-Tasters.

S. 19

S. 22

S. 24

S. 39

S. 42

S. 33

Seiten/Bedienoberäche

Computer

A

SD-Karte

Audio Player

B

C

Kopfhörer

Nr. Buchse Beschreibung Seite

USB COMPUTER-Anschluss

A

SD Card-Schacht

B

[PHONES]-Buchsen

C

MIX IN-Buchse Zum Anschluss eines externen Audiogeräts (z.B. Smartphone oder Audio Player). –

Verbinden Sie das TD-50 und den Rechner mit einem USB-Kabel. Sie können mithilfe einer DAW-Software die mit dem TD-50
erzeugten Spieldaten als Audio- oder MIDI-Daten aufzeichnen und mithilfe des TD-50 wieder abspielen.

Hier können Sie eine handelsübliche SD- bzw. SDHC-Karte (bis zu 32 GB werden unterstützt) einsetzen.
Auf der SD-Karte können Sie Songs oder Daten des TD-50 sichern. Außerdem können Sie User Samples laden oder

einen aufgenommenen Song exportieren. Bevor Sie eine SD-Karte verwenden können, müssen Sie diese mit dem TD-50
formatieren (S. 41).

* Schalten Sie das Instrument nicht aus und nehmen Sie die SD-Karte nicht heraus, solange im Display noch „Processing..“

erscheint.

Zum Anschluss von Kopfhörern. Auch wenn Kopfhörer angeschlossen sind, wird der Sound weiterhin über die Output­Buchsen ausgegeben.

S. 30

S. 17
S. 39

–

Die Unterseite

Befestigen des TD-50 am Ständer

Sie können das TD-50 mithilfe der mit dem MDS-Ständer mitgelieferten Halteplatte am
Drumständer befestigen.

Verwenden Sie für die Befestigung die an der Unterseite des TD-50 eingelassenen Schrauben
(siehe Abbildung).

* Verwenden Sie keine anderen Schrauben als die im TD-50 eingelassenen Schrauben, da

ansonsten Beschädigungen entstehen können.

* Wenn Sie das Gerät umdrehen, legen Sie dieses immer auf eine weiche, gepolsterte

Fläche (z.B. Kissen), damit die Bedienelemente nicht beschädigt werden. Lassen Sie das
Instrument beim Umdrehen nicht fallen.

Wenn Sie das TD-50 an einem Cymbal-Ständer oder anderem Ständer befestigen
möchten, verwenden Sie das Mehrzweckklammer-Set APC-33 (zusätzliches Zubehör).
Diese Klammer kann an einem Rohr mit einem Durchmesser von 10,5–28,6 mm Radius
festgeschraubt werden.

8

größerer
Abstand zum
Rand

geringerer

Abstand zum

Rand

Halteplatte für das
Soundmodul

Die Rückseite (Anschließen von externem Equipment)

Vorbereitungen

oder anderes MIDI-Gerät

D E

MixerFußschalterExternes Soundmodul

G

F

Sampling Pad oder

anderes elektronisches

Musikinstrument

H

Mixer oder

Lautsprechersystem

I

K

J

Pads
(digitale Verbindung)

Nr. Buchse Beschreibung

[L]-Schalter

D

AC IN-Buchse Zum Anschluss des beigefügten Netzkabels.

MIDI-Anschlüsse Zum Anschluss eines externen Soundmoduls oder anderer MIDI-Geräte.

E

FOOT SW-Buchse Ermöglicht den Anschluss eines Fußtasters (BOSS FS-5U, FS-6; zusätzliches Zubehör) und das Steuern verschiedener Funktionen.

F

DIRECT OUT

G

(BALANCED)-Buchsen

MIX IN (STEREO)-Buchse Zum Anschluss eines elektronischen Musikinstruments wie z.B. ein Sampling Pad.

H

MASTER OUT
(BALANCED)-Buchsen

I

MASTER OUT
(UNBALANCED)-Buchsen

TRIGGER IN-Buchsen

J

DIGITAL TRIGGER IN-

K

Anschlüsse

Schaltet das Instrument ein bzw. aus.

Zum Anschluss an ein Mischpult-System.
Nach Drücken des [SETUP]-Tasters können Sie bestimmen, welcher

Sound über welche der DIRECT OUT 1–8-Buchsen ausgegeben wird.

Zum Anschluss an ein Mischpult-, Verstärker- oder Aufnahmesystem.
Wenn das Ausgangssignal mono ausgegeben werden soll, verwenden

Sie nur die L/MONO-Buchse der MASTER OUT (UNBALANCED)-Buchsen.

Zum Anschluss vom Cymbal-Pads, Hi-hat-Pads, Kick-Pads und weiteren Pads.
* Verwenden Sie für den Anschluss von Dual Trigger-Pads ein Stereo (TRS)-Klinkenkabel.

Zum Anschluss von Pads, welche eine digitale Verbindung unterstützen (z.B. PD-140DS oder CY-18DR).

Pads

* Pin-Belegung der DIREC T OUT

(BALANCED)-Buchsen

* Pin-Belegung der MASTER OUT

(BALANCED)-Buchsen

Einstellungen für Pads, welche die digitale Verbindung unterstützen

Wenn Sie das erste Mal ein Pad mit digitalem Anschluss mit dem DIGITAL
TRIGGER IN-Anschluss verbinden, erscheint die folgende Display-Anzeige.
Folgen Sie den Anweisungen im Display und bestimmen Sie, welchem
Triggereingang das angeschlossene Pad zugewiesen werden soll.

* Wenn Sie einen Triggereingang auswählen, an dessen TRIGGER IN-

Buchse bereits ein Pad angeschlossen ist, wird über das entsprechende
Pad kein Sound erzeugt.

Referenz

Weitere Informationen zu den Pad-Einstellungen nden Sie unter
„Einstellungen für ein Pad mit digitalem Anschluss” (S. 35).

* Um Fehlfunktionen bzw. eventuellen Beschädigungen vorzubeugen, regeln Sie immer die Lautstärke auf Minimum und lassen Sie alle Geräte

ausgeschaltet, wenn Sie Kabelverbindungen vornehmen.

1. Wählen Sie „OK“ und drücken Sie den [ENTER]-Taster.

2. Wählen Sie mit den Cursor-Tastern das gewünschte Pad aus

und stellen Sie die Zuordnung mit den [–] [+]-Tastern oder dem
Drehregler ein.

Wenn Sie ein Pad auswählen, blinkt der FUNC-Taster des ausgewählten Pads.

(Einstellbeispiel)

* Es ist nicht möglich, mehrere Pads auf die gleiche Zuordnung zu stellen.

Pad Assign
PD140DS SNARE
CY18DR RIDE

3. Drücken Sie den [KIT]-Taster, um wieder das DRUM KIT-Display

aufzurufen.

9

Vorbereitungen

Ein- und Ausschalten

* Nachdem alle Anschlüsse korrekt vorgenommen wurden

(S. 9), schalten Sie die Instrumente bzw. Geräte immer in
der vorgeschriebenen Reihenfolge ein, um Fehlfunktionen
vorzubeugen.

* Regeln Sie vor Ein- und Ausschalten immer die Lautstärke auf

Minimum. Auch bei minimaler Lautstärke ist beim Ein- und
Ausschalten ein leises Nebengeräusch hörbar. Dieses ist normal
und keine Fehlfunktion.

Ein- und Ausschalten des Instruments

1. Regeln Sie die Lautstärke des TD-50 und der

angeschlossenen Geräte auf Minimum.

2. Drücken Sie am TD-50 den [

Wenn das TD-50 eingeschaltet ist, erscheint die folgende Display­Anzeige.

In diesem Display können Sie die AUTO OFF-Funktion ein- bzw.
ausschalten.

Taster Beschreibung

[F1] (OFF)]-Taster

[F4] (4 HOURS)­Taster

Wenn die AUTO OFF-Funktion auf „OFF“ gesetzt ist, erscheint diese
Display-Anzeige nicht.

HINWEIS

Wenn ein Pad mit digitalem Anschluss angeschlossen ist,
erscheint eventuell auch das Einstell-Display für dieses Pad.
Weitere Details nden Sie im Abschnitt „Einstellungen für Pads,
welche die digitale Verbindung unterstützen” (S. 9).

Das Instrument wird nicht automatisch
ausgeschaltet.

Das Instrument wird nach vier Stunden
automatisch ausgeschaltet, wenn in der
Zwischenzeit kein Sound gespielt bzw. kein
Bedienelement betätigt wurde.

L

]-Schalter.

Die Automatische Abschaltfunktion (AUTO OFF)

Das Instrument wird nach einer voreingestellten Zeit von
Inaktivität (Spielen der Sounds, Bewegen eines Reglers,
Drücken eines Tasters) automatisch ausgeschaltet.

Wenn Sie die automatische Abschaltung nicht wünschen, können
Sie dieses Funktion de-aktivieren.

* Wenn das Instrument automatisch ausgeschaltet wurde,

müssen Sie dieses manuell wieder einschalten.

1. Drücken Sie den [SETUP]-Taster.

2. Wählen Sie mit den PAGE [UP] [DOWN]-Tastern und den

Function-Tastern „AUTO OFF“ aus.

Das AUTO OFF-Display erscheint.

3. Wählen Sie mit den [–] [+]-Tastern oder dem Drehregler

die gewünschte Einstellung.

Wert Beschreibung

OFF

4 HOURS

4. Drücken Sie den [KIT]-Taster, um wieder das DRUM KIT-

Display aufzurufen.

HINWEIS

Wenn die Auto O-Funktion auf „4 HOURS“ gestellt ist, erscheint
im Display die Meldung „WARNING: AUTO OFF, the TD-50 will
turn o in 30 min.“ 30 Minuten, bevor das TD-50 ausgeschaltet
wird.

Das Instrument wird nicht automatisch
ausgeschaltet.

Das Instrument wird nach vier Stunden
automatisch ausgeschaltet, wenn in der
Zwischenzeit kein Sound gespielt bzw. kein
Bedienelement betätigt wurde.

3. Schalten Sie die angeschlossenen, externen Geräte ein

und stellen Sie die Lautstärke ein.

Ausschalten des Instruments

WICHTIG

Wenn Sie am TD-50 Einstellungen verändert haben, werden
die Änderungen bei Ausschalten automatisch gesichert. Dafür
ist es wichtig, dass das Instrument durch Drücken [L]-Tasters
ausgeschaltet wird.

1. Regeln Sie die Lautstärke des TD-50 und der

angeschlossenen Geräte auf Minimum.

2. Schalten Sie die externen Geräte aus.

3. Drücken Sie am TD-50 den [

Im Display erscheint „Please wait. Now saving..", die geänderten
Einstellungen werden gesichert und das Instrument danach
ausgeschaltet.

* Wenn Sie das Gerät vollständig von der Stromversorgung

trennen möchten, müssen Sie nach Ausschalten das Netzkabel
aus der Steckdose ziehen. Siehe „Das Gerät vollständig von der
Stromversorgung trennen“ (Kurzanleitung).

10

L

]-Schalter.

Vorbereitungen

Die Einstellungen für die Hi-hat

Wenn Sie eine der V-Hi-hat Pads VH-13 oder VH-11 verwenden,
müssen Sie im TD-50 den Oset-Parameter einstellen.

Diese Einstellung ist erforderlich, damit das Bewegen des Hi-hat­Pedals korrekt erkannt wird.

Einstellungen für die VH-13

1. Drücken Sie den [TRIGGER]-Taster.

2. Drücken Sie den PAGE [UP]-Taster, um die Seite 1

(TRIG BASIC) aufzurufen.

3. Drücken Sie den [F4] (HI-HAT)-Taster.

Das TRIGGER HI-HAT-Display erscheint.

4. Wählen Sie mit den [–] [+]-Tastern für Trig Type „VH13“

aus.

5. Drücken Sie den [F5] (OFFSET)-Taster.

Das VH OFFSET ADJUSTMENT-Display erscheint.

Einstellungen für die VH-11

1. Nehmen Sie den Fuß vom Hi-hat Pedal und schalten Sie

das TD-50 ein.

2. Lösen Sie die Schraube des Cymbal-Halters und lassen

Sie die Hi-hat so weit herunter, bis diese auf dem
Bewegungssensor auiegt.

3. Drücken Sie den [TRIGGER]-Taster.

4. Drücken Sie den PAGE [UP]-Taster, um die Seite 1

(TRIG BASIC) aufzurufen.

5. Drücken Sie den [F4] (HI-HAT)-Taster.

6. Wählen Sie mit den [–] [+]-Tastern für Trig Type „VH11“

aus.

7. Beobachten Sie die Aussteurungsanzeige rechts im

Display des TD-50 und stellen Sie den Oset mit der VH
Oset-Schraube an der VH-11 ein.

Stellen Sie den Oset so ein dass ein schwarzes -Symbol in der
Anzeige erscheint.

6. Lösen Sie die Halterung der oberen Hi-hat und lassen Sie

diese auf der unteren Hi-hat auiegen.

* Berühren Sie nicht die Hi-hat-Pads und das Pedal.

7. Drücken Sie den [F5] (EXECUTE)-Taster.

Der „VH Oset”-Parameter wird automatisch eingestellt (dieses
dauert ca. 3 Sekunden).

Der [TRIGGER]-Taster blinkt nicht mehr, sondern leuchtet konstant.

8. Drücken Sie den [KIT]]-Taster, um wieder das DRUM KIT-

Display aufzurufen.

Referenz

Weitere Informationen zum Einstellen der Parameter nden Sie
im Dokument „Data List (PDF)”

8. Drücken Sie den [KIT]]-Taster, um wieder das DRUM KIT-

Display aufzurufen.

Referenz

Weitere Informationen zum Einstellen der Parameter nden Sie
im Dokument „Data List (PDF)”

11

Vorbereitungen

Grundsätzliche Bedienung

Umschalten der Reiter und Denieren der
Funktionen ([F1]–[F5]-Taster, [R1]–[R3]-Regler)

Sie können mit den [F1]–[F5]-Tastern die oben im Display
angezeigten Reiter umschalten bzw. die oben und unten im
Display angezeigten Funktionen ausführen.

Mit den [R1]–[R3]-Reglern können Sie die Werte der unten im
Display angezeigten Parameter verändern.

Einstellen der Gesamtlautstärke
([MASTER]-Regler, [PHONES]­Regler)

Der [MASTER]-Regler regelt die
Lautstärke des Signals, das über die
MASTER OUT-Buchsen ausgegeben
wird. Der [PHONES]-Regler regelt die
Lautstärke des Signals, das über die
Kopfhörer ausgegeben wird.

Umschalten von Display-Seiten (PAGE [UP]
[DOWN]-Taster)

Mit den PAGE [UP] [DOWN]-Tastern können die Display-Seiten
umgeblättert werden.

Die Anzeigen der PAGE [UP] [DOWN]-Taster leuchten, wenn
diese Funktion zur Verfügung steht. Auf der rechten Seite des
Display erkennen Sie, welche Seite aktuell angewählt ist.

Einstellen der Lautstärke-Balance für die Pads
(Fader)

Mit den Fadern können Sie die Lautstärkebalance der Sounds
des TD-50 einstellen. Mithilfe des Mixers (S. 22) können Sie die
Lautstärkebalance der Pads für jedes der Drum-Kits einstellen.
Die Mixer-Einstellungen können für jedes Drum-Kit individuell
gesichert werden. Sie können die Lautstärke-Einstellungen für
die folgenden Triggereingänge vornehmen.

Fader Beschreibung

KICK KICK
SNARE SNARE
TOMS TOM1–4
HI-HAT HI-HAT
CRASH CRASH1, 2
RIDE RIDE
AUX AUX1–4
AMBIENCE AMBIENCE

Aufrufen der vorherigen Display-Anzeige ([EXIT]-Taster)

Um wieder die vorherige Display-Anzeige anzuwählen,
drücken Sie den [EXIT]-Taster.

Bestätigen eines Bedienvorgangs ([ENTER]-Taster)

Drücken Sie diesen Taster, um die Eingabe eines Wertes oder
einen Bedienvorgang zu bestätigen.

Editieren eines Wertes ([–] [+]-Taster/
Drehregler)

Um einen Wert zu verändern, der durch den Cursor
markiert wurde, benutzen Sie den Drehregler oder die [–]
[+]-Taster.

Wenn Sie den [SHIFT]-Taster halten und einen dieser
Taster drücken oder den Drehregler betätigen, wird der
Wert in größeren Schritten verändert.

HINWEIS

Wenn Sie den [+]-Taster gedrückt halten und
zusätzlich den [–]-Taster drücken, wird der Wert
schnell erhöht. Wenn Sie den [+]-Taster gedrückt
halten und zusätzlich den [–]-Taster drücken, wird der
Wert schnell verringert.

Bewegen des Cursors (Cursor-Taster)

Der Cursor markiert einen Parameter, so dass dieser im
Display invertiert erscheint und dann verändert werden
kann. Wenn im Display mehrere Parameter abgebidet
sind, verwenden Sie die Cursor-Taster, um den Cursor auf
die gewünschte Position zu bewegen.

12

Spielen

Auswählen eines Drum Kits

1. Drücken Sie den [KIT]-Taster.

Das DRUM KIT-Display erscheint.

2. Wählen Sie mit den [–] [+]-Tastern oder dem Drehregler

das gewünschte Drum Kit aus.

Das DRUM KIT-Display

Dieses ist das Haupt-Display des TD-50 und erscheint nach Drücken
des [DRUM KIT]-Tasters.

Brush-Symbol (erscheint nur,
Tempo (erscheint nur, wenn das
Kit Tempo auf „ON“ gestellt ist)

wenn der Brush-Schalter auf „ON“

gestellt ist

Favorite-Symbol
(erscheint nur bei
Drum-Kits, die als
Favorite Drum-Kit
registriert sind)

Stoppen aller aktuell spielenden Sounds (ALL SOUND OFF)

Sie können den Sound der aktuell gespielten Drum-Sounds und
User-Samples gemeinsam stoppen (S. 27).

* Der Reverb-Eekt, ein eventuell spielender Song und der Click

Track werden damit nicht gestoppt.

1. Wenn Sie alle aktuell gespielten Sounds stoppen

möchten, halten Sie den [SHIFT]-Taster und drücken Sie
den [EXIT]-Taster.

Referenz

Sie können diese „All Stop“-Funktion auch über das Anschlagen
eines Pads oder Drücken eines Fußschalters auslösen (S. 45).

Spielen mit Click-Signal

Ein- bzw. Ausschalten des Click-Signals

1. Drücken Sie den [CLICK]-Taster.

Das CLICK-Display erscheint.

Drum Kit-Nummer

Drum Kit-Name

User Sample-Symbol (erscheint
nur bei Drum-Kits, die User
Samples (S. 27) verwenden)

Auswählen eines Drum Kits auf der Liste

Betätigen Sie im DRUM KIT-Display den [R1] (LIST)-Regler. Das KIT
LIST-Display erscheint, und Sie können ein Drum-Kit aus der Liste
auswählen.

Die Cross-Stick-Funktion

Spielen eines Pads, das an einer der TRIGGER IN-Buchsen
angeschlossen ist

Jedesmal, wenn Sie den [F4] (XSTICK)-Taster drücken, wird für das
Snare-Pad zwischen „Cross-Stick-Sound erklingt“ und „Cross-Stick­Sound erklingt nicht“ umgeschaltet (S. 6).

2. Drücken Sie den [F1] (TEMPO)-Taster.

3. Drücken Sie den F5]-Taster.

Der Click-Sound erklingt.
Stellen Sie die Lautstärke des Click-Signals mit dem [CLICK]-Regler

ein.

4. Drücken Sie erneut den [F5]-Taster.

Der Click-Sound wird gestoppt.

HINWEIS

Alternative für das Ein- bzw. Ausschalten des Click-Sounds:
Halten Sie den [SHIFT]-Taster gedrückt und drücken Sie den
[CLICK]-Taster.

Referenz

Sie können das Clicksignal auch nur über den Kopfhörer
ausgeben. Weitere Details nden Sie auf S. 42.

Verändern des Tempos

1. Betätigen Sie im CLICK-Display (TEMPO-Reiter) den [R1]-

Regler.

Referenz

Sie können für jedes Drum-Kit ein individuelles Tempo einstellen
(S. 26).

Spielen eines Pads, welches einen digitalen Anschluss besitzt
und die Cross Stick-Spieltechnik unterstützt (z.B. PD-140DS)

Wenn Sie als Triggereingang „Snare“ auswählen (S. 9), steht die
Cross Stick-Spieltechnik (S. 6) immer zur Verfügung.

In diesem Fall wird das XSTICK-Symbol nicht im Display angezeigt.

Verändern des Taktschlags (Beat)

1. Betätigen Sie im CLICK-Display (TEMPO-Reiter) den [R2]-

Regler.

2. Drücken Sie den [KIT]-Taster, um wieder das DRUM KIT-

Display aufzurufen.

Referenz

Informationen zu weiteren Einstellungen nden Sie im
Dokument „Data List“ (PDF).

13

Spielen

Spielen zu einem Song

Spielen zu einem Audio Player Song

Sie können einen Audio Player an die MIX IN-Buchse anschließen
und zu einem Audio Song spielen.

Referenz

5 Sie können eine auf einer SD-Karte gespeicherte Audiodatei

als Click Track für das Song-Playback verwenden (S. 15).

5 Sie können das TD-50 mit einem Rechner verbinden und

die am Rechner erzeugten Sounds mithilfe des Instruments
wiedergeben. Weitere Details nden Sie im Abschnitt
„Bestimmen des Eingangs für das USB Audio-Signal” (S. 31).

1. Schließen Sie den Audio Player an die MIX IN-Buchse an

(S. 8, S. 9).

2. Starten Sie das Playback des Audio Players.

3. Stellen Sie mit dem [MIX IN]-Regler die gewünschte

Lautstärke für das Song-Playback ein.

Spielen zu einem TD-50 Song

Das TD-50 besitzt Songs vieler verschiedener Stilrichtungen. Einige interne
Songs besitzen nur Audiodaten, andere wiederum nur Schlagzeug-Figuren
(MIDI-Daten). Sie können auch auf einer SD-Karte gespeicherte Audiodaten
(WAV oder MP3) als Song abspielen. Gehen Sie wie folgt vor.

1. Drücken Sie den [SONG]-Taster.

Das SONG -Display erscheint.

HINWEIS

Wenn Sie einen Audio-Song auswählen, wird im Display der
SPEED-Parameter angezeigt (S. 15).

2. Wählen Sie mit den [F1]–[F3]-Tastern, den [–] [+]-Tastern

oder dem Drehregler den gewünschten Song aus.

Taster Beschreibung

[F1] (INTERNAL)-Taster interne Songs
[F2] (SD CARD)-Taster auf einer SD-Karte gespeicherte Songs

[F3] (REC DATA)-Taster

HINWEIS

5 Details zu den internen Songs nden Sie im Dokument „Data

List“ (PDF).

5 Um einen Song innerhalb eines Ordners auf der SD-

Karte auszuwählen, wählen Sie mit dem [R2]-Regler den
gewünschten Ordner aus.

Controller Funktion

[R2]-Regler Bewegt den Cursor
[K]-Taster
[J]-Taster

[F5] (SELECT)-Taster

3. Drücken Sie den [

Der ausgewählte Song wird abgespielt.

Controller Funktion

[s]-Taster
[H] (u)-Taster
[I] (

)-Taster

u

[K] (x)-Taster
[J] (y)-Taster
[SONG]-Regler
[CLICK]-Regler

* Diese Funktion steht abhängig vom Typ des ausgewählten Songs
eventuell nicht zur Verfügung.

14

im TD-50 oder auf einer SD-Karte
aufgenommene Songs

Schließt den Ordner.
Önet den Ordner.
Bestätigt die Anwahl des gewählten

Ordners

s

]-Taster.

Starten/Stoppen der Wiedergabe des Songs
Anwahl des Songanfangs
Anwahl des Songendes *
Zurücksetzen der Song-Position *
Vorsetzen der Song-Position *
Bestimmt die Lautstärke des Songs (Audiodatei)
Bestimmt die Lautstärke des Clicksignals (S. 15)

Übertragen von Daten vom Rechner auf eine SD-Karte

Sie können Audiodaten nicht nur aus dem Wurzelverzeichnis einer
SD-Karte, sondern auch aus einem Ordner heraus abzuspielen.

* Sie können bis zu 200 Songs in einem einzelnen Ordner

platzieren.

* Die Länge eines Songs sollte eine Stunde Abspielzeit nicht

überschreiten.

Referenz

Weitere Details nden Sie im Abschnitt „Die
Ordnerstruktur der SD-Karte” (S. 40).

Audiodaten, die vom TD-50 abgespielt werden können

WAV MP3

Format
(Dateinamenerweiterung)

Sampling-Frequenz 44,1 kHz 44,1 kHz
Bit Rate 16, 24-bit 64 kbps–320 kbps

* Dateinamen bzw. Ordnernamen, die mehr als 16 Zeichen

besitzen, werden nicht korrekt angezeigt. Dateien bzw. Ordner,
die Doppelbyte-Zeichen enthalten, werden nicht unterstützt.

WAV (.wav) MP3 (.mp3)

Wiederholten eines Abschnitts (A-B Repeat)

Sie können einen Songabschnitt wiederholt abspielen lassen.

* Die A-B-Wiederholfunktion steht für reine Songs, die nur

das Schlagzeugspiel enthalten oder den im Instrument
aufgenommenen Song (REC DATA) nicht zur Verfügung.

A B

1. Wählen Sie den gewünschten Song aus und starten Sie

das Playback.

2. Drücken Sie im SONG-Display den [F4] (A-B)-Taster an der

Stelle, ab der die Wiederholung beginnen soll.

Das Zeichen „A“ erscheint im Display.

Sie können die Position mit den [K] (x)/[J] (y)-Tastern in
5-Sekunden-Schritten rückwärts oder vorwärts versetzen. Um die
Position zu versetzen, halten Sie einen dieser Taster gedrückt.

3. Drücken Sie erneut den [F4] (A-B)-Taster an der Stelle, an

der der Wiederholbereich enden soll.

Das Zeichen „B“ erscheint im Display und der Bereich zwischen den
Positionen „A“ und „B“ wird wiederholt abgespielt.

Drücken Sie erneut den [F4] (A-B RPT)-Taster, um wieder den
normalen Playback-Status zu erreichen.

Spielen

Verändern der Einstellungen für einen Song

Hier können Sie die Lautstärke, die Abspielmethode und die
Abspiel-Geschwindigkeit eines Songs einstellen.

1. Wählen Sie im SONG-Display den gewünschten Song aus (S. 14).

2. Verändern Sie die Einstellungen.

Regler Beschreibung

[R1] (SONG)-Regler Wählt einen Song aus.

Wenn ein Song von der SD-Karte abgespielt

[R2] (FOLDER)-Regler

[R3] (SPEED)-Regler

SONG INFO/FUNC-Display ([DOWN]-Taster drücken)

wird, wird mit diesem Regler der Ordner auf
der SD-Karte ausgewählt (S. 14).

* Anzeige im SD CARD-Reiter
Verändert die Abspiel-Geschwindigkeit des

Songs.
* Nach Anwählen eines neuen Songs wird

wieder die Einstellung „100%“ aufgerufen.
Abhängig vom Typ des Songs steht dieser
Parameter eventuell nicht zur Verfügung.

Abspielen einer Audiodatei als Click (Click Track)

Sie können unabhängig von den Songs Audiodaten (WAV) als Click­Signal (Click Track) abspielen.

Sie können einen Song und den Click Track gleichzeitig abspielen.

* Der Song und der Click Track müssen im Dateiformat „WAV“

vorliegen. MP3-Daten werden nicht unterstützt.

Erstellen eines Click Track

1. Bereiten Sie die gewünschte WAV-Datei am Rechner vor.

2. Editieren Sie den Dateinamen am Rechner wie folgt.

Benennen Sie die Audiodatei, die als Click Track verwendet werden
soll, mit der Bezeichnung „Songname+_Click”.

Beispiel:
Wenn Sie den Click Track zusammen mit dem Song „TD-50.wav“
abspielen möchten, geben Sie die folgende Bezeichnung ein:
„TD-50_Click. wa v”.

3. Sichern Sie die Audiodatei des Click Track auf der SD-Karte

in der gleichen Hierarchie-Ebene wie der zugehörige
Song (S. 40).

Für dieses Beispiel müssen sich die Dateien „TD-50.wav“ und
„TD-50_Click.wav“ in der gleichen Ebene benden.

Abspielen des Click Track zusammen mit dem Song

Parameter

Loop Type

Song Level

Click Track
Level

Wert Beschreibung

ONE SHOT Einmaliges Abspielen und dann stoppen.
LOOP Wiederholtes Abspielen.

Lautstärke des Songs

-INF–+6.0 dB

Lautstärke des Click Track
* nur, wenn für einen Song ein Click

Track ausgewählt ist

Aufrufen der Song-Informationen

1. Wählen Sie im SONG-Display den gewünschten Song aus (S. 14).

2. Drücken Sie den PAGE [DOWN]-Taster.

Das SONG INFO/FUNC-Display erscheint.

Display Beschreibung

Type Typ des Songs
Name Song-Name

Folder

Total Time

3. Drücken Sie den PAGE [UP]-Taster, um wieder das SONG-

Display aufzurufen.

Ziel-Speicherordner für den Song
Bei Auswahl der SD-Karte wird der Ziel-

Speicherbereich der SD-Karte angezeigt.
Gesamte Spielzeit des Songs
* Diese Angabe wird Songs, die nur

Spieldaten für Schlagzeug enthalten,
nicht angezeigt.

1. Drücken Sie im SONG-Display den [F2] (SD CARD)-Taster

(S. 14).

2. Wählen Sie mit dem [R2]-Regler, den [–] [+]-Tastern oder

dem Drehregler den Song aus, der zusammen mit dem
Click Track abgespielt werden soll.

Für dieses Beispiel wählen Sie den Song „TD-50. w av ”.

3. Drücken Sie den [F5]-Taster und wählen Sie „CLICK ON“.

4. Drücken Sie den [

Der Click Track wird zusammen mit dem Song abgespielt.
Stellen Sie die Lautstärke des Click-Signals mit dem [CLICK]-Regler

ein.
Für dieses Beispiel wird mit dem [SONG]-Regler die Lautstärke des

Songs „TD-50.wav“ und mit dem [CLICK]-Regler die Lautstärke des
Clicksignals „TD-50_Click.wav“ eingestellt.

HINWEIS

5 Um den Click Track stummzuschalten, drücken Sie den [F5]-

Taster, um „CLICK OFF“ auszuwählen.

5 Sie können das Clicksignal auch nur über den Kopfhörer

ausgeben (S. 42).

s

]-Taster.

15