Roland GR-20GK User Manual [de]

QUICK START

GR-20 Guitar Synthesizer

UNTERSCHIED GR-33 UND GR-20

Hier ist der neue GR-20 Guitar Synthesizer! Der Unterschied zum großen Bruder GR
können immer zwei der 384 Sounds übereinander gelegt (Layer) und umfangreich eingestellt werden,
eigene Soundkreationen sind möglich, aber man muss sich halt mit dem Gerät beschäftigen. Der
GR

GR----20

20 bietet 469 fertige Sounds (dieselbe Tonerzeugung wie der GR-33, die Sounds bestehen aber

GRGR

2020
teilweise schon aus bis zu drei gelayerte Klängen), die sich nur in Attack, Release, Chorus und
Hall/Echo einstellen lassen - dafür ist er so einfach zu bedienen wie ein Bodentreter. Das Tracking
(Ansprechgeschwindigkeit) des GR-20 ist genauso schnell wie beim GR-33, allerdings wurde die
Erkennungssicherheit nochmal verbessert (weitere Infos unter www.gkworld.de).

Der Unterschied zum großen Bruder GR----33

Der Unterschied zum großen Bruder GRDer Unterschied zum großen Bruder GR

33: Im GR

3333

Das Tracking

Das TrackingDas Tracking

GR----33

33

GRGR

3333

INSTALLATION DES GK-3

Die Montage des Tonabnehmers, der jede Saite einzeln abnimmt, ist in der deutschen GK-3 Anleitung
genau beschrieben. Es gibt verschiedene Befestigungs-Möglichkeiten, hier eine Übersicht:

---- NEU! Anpassen der sechs Magneten an den

NEU! Anpassen der sechs Magneten an den Griffbrettradius der Gitarre: Seite 8 & 9

NEU! Anpassen der sechs Magneten an den NEU! Anpassen der sechs Magneten an den

---- Tonabnehmerstab montieren

Tonabnehmerstab montieren mit Klebeband

Tonabnehmerstab montieren Tonabnehmerstab montieren

---- Tonabnehmerstabs montieren

Tonabnehmerstabs montieren mit dem neuen "Gibson"

Tonabnehmerstabs montieren Tonabnehmerstabs montieren

---- NEU! Einstellen der Kabellänge zwischen Tonabnehmerstab u

NEU! Einstellen der Kabellänge zwischen Tonabnehmerstab und Controllereinheit: Seite 15

NEU! Einstellen der Kabellänge zwischen Tonabnehmerstab u NEU! Einstellen der Kabellänge zwischen Tonabnehmerstab u

---- Controller

Controller----Einheit montieren

Controller Controller

---- Controller

Controller----Einheit montieren

Controller Controller

VERKABELN

Einheit montieren mit dem Metallhalter

Einheit montieren Einheit montieren
Einheit montieren mit Klebeband

Einheit montieren Einheit montieren

mit Klebeband

mit Klebebandmit Klebeband

mit dem neuen "Gibson"----Halter

mit dem neuen "Gibson"mit dem neuen "Gibson"

mit dem Metallhalter

mit dem Metallhaltermit dem Metallhalter
mit Klebeband

mit Klebebandmit Klebeband

Nach der Montage des GK-3 musst Du noch zwei Kabelverbindung

Griffbrettradius der Gitarre: Seite 8 & 9

Griffbrettradius der Gitarre: Seite 8 & 9Griffbrettradius der Gitarre: Seite 8 & 9
(Strat, Tele): Seite 10

(Strat, Tele): Seite 10

(Strat, Tele): Seite 10 (Strat, Tele): Seite 10

(Les Paul, SG, 335): Seite 14

(Les Paul, SG, 335): Seite 14

Halter

(Les Paul, SG, 335): Seite 14 (Les Paul, SG, 335): Seite 14

HalterHalter

nd Controllereinheit: Seite 15

nd Controllereinheit: Seite 15nd Controllereinheit: Seite 15

(Strat, Tele, Les Paul, SG, 335): Seite 16

(Strat, Tele, Les Paul, SG, 335): Seite 16

(Strat, Tele, Les Paul, SG, 335): Seite 16 (Strat, Tele, Les Paul, SG, 335): Seite 16

(Strat, Tele): Seite 17

(Strat, Tele): Seite 17

(Strat, Tele): Seite 17 (Strat, Tele): Seite 17

zwei Kabelverbindungen

zwei Kabelverbindungzwei Kabelverbindung

en herstellen:

enen

1. Verbinde mit dem kleinen Patchkabel (beim GK-3 Zubehör) die Ausgangsbuchse der Gitarre mit der
Klinken-Eingangsbuchse der Controller-Einheit, damit auch das normale Gitarrensignal in den GR-20
gelangt.

2. Verbinde mit dem beiliegenden 5m GK-Kabel den GK-3 mit dem GR-20.

ABGLEICH

Jetzt musst Du nur noch den Sensivity-Abgleich durchführen, damit jede Saite die gleiche Lautstärke
hat:

1. Drücke am GR-20 bei GK-SIGNAL den [SENS]-Taster.

2. Schlage die tiefe E-Saite leer an: Die linke Zahl im Display zeigt automatisch die Saite an (1 bis 6,
tiefe E-Saite = 6), die Saitenzahl kann auch mit den GLIDE- und HOLD-Fußtastern auswählt werden.
Die rechte Zahl zeigt den aktuellen Abgleichswert (1 bis 9).
Stelle den Abgleichswert mit dem Daten

Stelle den Abgleichswert mit dem Daten----Rad so ein, das

Stelle den Abgleichswert mit dem DatenStelle den Abgleichswert mit dem Daten
Anschlag

Anschlag die Anzeigen

AnschlagAnschlag

die Anzeigen----Kette (über dem SENS

die Anzeigen die Anzeigen

Kette (über dem SENS----Taster)

Kette (über dem SENSKette (über dem SENS

Rad so ein, das nnnnur

Rad so ein, das Rad so ein, das

Taster) maximal

Taster) Taster)

maximal ausschlägt.

maximalmaximal

bei Deinem persönlich stärksten

ur

bei Deinem persönlich bei Deinem persönlich

urur

ausschlägt.

ausschlägt. ausschlägt.

stärksten

stärksten stärksten

bei Deinem persönlich

Stelle alle anderen Saiten auf die gleiche Weise ein. Drücke dann den EXIT-Taster, und nach einem
kurzen Moment ist der GR-20 spielbereit.

GITARRENAMP ODER P.A. ?

Für die Synth-Sounds des GR-20 wäre eine neutrale Verstärkung
Buchsen mit einer P.A., Gesangsanlage oder 2x Keyboardverstärker.
Falls Du nur Deinen Gitarrenamp

P.A., Gesangsanlage oder 2x Keyboardverstärker.

P.A., Gesangsanlage oder 2x Keyboardverstärker.P.A., Gesangsanlage oder 2x Keyboardverstärker.

Gitarrenamp hast, benutze nur die OUTPUT R (mono) Buchse und nimm´

GitarrenampGitarrenamp

neutrale Verstärkung ideal: Verbinde die beiden OUTPUT-

neutrale Verstärkungneutrale Verstärkung

folgende Einstellung vor:
Den [SYSTEM EDIT]-Taster so oft drücken, bis OUTPUT AMP/LINE leuchtet, mit dem Daten-Rad statt
"Ln" (Line) dann "GA" (Guitar Amp) wählen, EXIT drücken. Jetzt werden die Synthsounds der
höhenarmen Verstärkung eines Gitarrenamps angepasst.

Änderungen der technischen Daten sind möglich. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Sven Harnisch 2004, [e-mail]

R

GR-20

SEITE 2

QUICK START

SOUNDS SPIELEN

Nun geht´s los: Einfach mit dem BANK-Drehregler eine Kategorie auswählen und mit dem Daten-Rad
innerhalb dieser Kategorie einen Sound wählen (Sie Sounds lassen sich auch mit den beiden Tastern
am GK-3 Controller anwählen).
Hier sind meine fünf Lieblings-Sounds zum Antesten, eine Soundtabelle gibt´s in der Anleitung, S. 33:

1. Kategorie ORGAN/KEY, Nr. 35, Bell

2. Kategorie STRINGS, Nr. 2, Hybrid Strings

3. Kategorie SYNTH, Nr. 69, Key in Sync

4. Kategorie VOICE/PAD, Nr. 50, Bright Dream

5.

Kategorie ETHIC, Nr. 2, Sitar & Morocco Phrase

Sitar & Morocco Phrase (Phrase mit der tiefen E-Saite starten, G-Dur)

Sitar & Morocco PhraseSitar & Morocco Phrase

Bell (Glöckchenklang, toll für Kombination mit Cleansound)

Bell Bell

Hybrid Strings (dezente Streicher für Kombination mit Cleansounds)

Hybrid StringsHybrid Strings

Key in Sync (prima für ein Song-Intro mit Einzeltönen!!!)

Key in SyncKey in Sync

Bright Dream (SUPER, einfach mal einen e-moll Akkord anschlagen)

Bright DreamBright Dream

KOMBINATION MIT MULTI-EFFEKTGERÄT

Am spannensten ist der GR-20, wenn man ihn mit den normalen Gitarrensounds kombiniert

mit den normalen Gitarrensounds kombiniert. So

mit den normalen Gitarrensounds kombiniertmit den normalen Gitarrensounds kombiniert
lassen sich nie gehörte Sounds erstellen und in reinen Gitarrenbands auch mal Synthsounds
integrieren. Ein tolles Audiobeispiel für Kombinationssounds
www.soundsderhelden.de

www.soundsderhelden.de, auch die verwendeten Patches kannst Du dort downloaden.

www.soundsderhelden.dewww.soundsderhelden.de

Audiobeispiel für Kombinationssounds findest Du unter

Audiobeispiel für KombinationssoundsAudiobeispiel für Kombinationssounds

Wichtig ist folgende Verkabelung:

1. GR-20 "GUITAR OUT" in den Input des Multi-Effekts

2. Output des Multi-Effekts (am besten stereo) in den "MIX IN" des GR-20
Jetzt ist das Multi-Effektgerät beim GR-20 eingeschliffen, und der Sound von beiden Geräten liegt an
den "OUTPUT"–Buchsen des GR-20.

3. "MIDI OUT" des Multi-Effektgeräts per MIDI-Kabel mit dem "MIDI IN (Patch Link)" des GR-20

verkabeln. Jetzt wird der GR-20 automatisch umgeschaltet, wenn Du am Multi einen neuen Sound
wählst.
Die Programmierung dafür ist sehr leicht:

Die Programmierung dafür ist sehr leicht: [SYSTEM EDIT] so oft drücken, bis PATCH LINK SETUP

Die Programmierung dafür ist sehr leicht:Die Programmierung dafür ist sehr leicht:
leuchtet. Am Multi-Effekt ein Patch wählen (dabei wird ein Patchwechsel-Befehl gesendet, den sich
der GR-20 merkt), danach am GR-20 das gewünschte Patch einstellen, fertig. Diesen Vorgang so oft
wie gewünscht wiederholen, am Ende [EXIT] drücken, und der GR-20 speichert die Vernetzungen (die
Geräte müssen auf dem gleichen MIDI-Kanal eingestellt sein, der steht aber eigentlich bei allen
Geräten ab Werk auf Kanal 1, also kein Problem, weitere Infos auf S. 18 in der Anleitung).

PLAY FEEL

Der GR-20 kann pro Patch auf 6 verschiedene Anschlagsstärken

6 verschiedene Anschlagsstärken eingestellt werden, um das

6 verschiedene Anschlagsstärken6 verschiedene Anschlagsstärken

Anschlagsverhalten optimieren zu können (4 Dynamikstufen, no dynamic, strumming) – siehe S. 21

TRANSPOSE

Eine Anschlagsverzögerung ist bei guitar-to-MIDI physikalisch unumgänglich, je tiefer der Ton, desto
länger. Hier gibt es aber einen Trick

Hier gibt es aber einen Trick: [PATCH EDIT] so oft drücken bis TRANSPOSE leuchtet, mit dem

Hier gibt es aber einen TrickHier gibt es aber einen Trick
Rad "–1" oder besser "–2" einstellen: Jetzt kannst auf den schnelleren hohen Saiten Basslinien
spielen, z.B. einen Oktavbass mit einem Synthbass-Sound (Kategorie BASS/GTR, Sound 16).

HOLD UND GLIDE

Mit den HOLD- und GLIDE-Pedalen hast Du tolle Möglichkeiten

tolle Möglichkeiten: Wenn Du [HOLD TYPE] drückst und

tolle Möglichkeitentolle Möglichkeiten
"H2" einstellst, wird z.B. ein Flächen- oder Streichersound beim Drücken des Fußtasters gehalten,
danach gespielte Töne werden aber synthmäßig stummgeschaltet, so dass Du ein Gitarrensolo über
den gehaltenen Synthakkord spielen kannst.
Alle HOLD und GLIDE Typen sind auf den Seiten 22 und 23 beschrieben.

Änderungen der technischen Daten sind möglich. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Sven Harnisch 2004, [e-mail]

R