Roland Go:Piano88 Owner’s Manual

Manuale dell’Utente

Prima di usare questa unità, leggete con attenzione “USARE L’UNITÀ IN MODO SICURO”, e “NOTE IMPORTANTI” (foglio "USARE L’UNITÀ IN MODO SICURO"). Dopo la lettura, tenete il documento(i) a portata di mano per future consultazioni.

Diritti di Proprietà Intellettuale

La legge proibisce la registrazione non autorizzata, l’esecuzione in pubblico, la trasmissione, il prestito, la vendita o la distribuzione, o simili, in tutto o in parte di un lavoro (composizione musicale, registrazione video, trasmissione, esecuzione in pubblico, etc.) il cui copyright è proprietà di terze parti.

Non utilizzate questa unità per scopi che potrebbero violare i diritti di autore detenuti da una terza parte. Non ci assumiamo alcuna responsabilità riguardo alla violazione di diritti di autore detenuti da una terza parte derivati dall’uso di questa unità.

I diritti di autore dei contenuti di questo prodotto (i dati delle forme d’onda dei suoni, i dati degli style, pattern di accompagnamento, dati delle frasi, loop audio e dati delle immagini) appartengono alla Roland Corporation.

Agli acquirenti di questo prodotto è permesso di utilizzare tali contenuti (ad eccezione dei dati delle demo song) per la creazione, esecuzione, registrazione e distribuzione di lavori musicali originali.

Agli acquirenti di questo prodotto NON è permesso di estrarre tali contenuti in forma originale o modificata, allo scopo di distribuire supporti registrati di tali contenuti o di renderli disponibili su una rete di computer.

Roland è un marchio di fabbrica registrato o un marchio di fabbrica della Roland Corporation negli Stati Uniti e/o in altre nazioni.

Tutti i nomi dei prodotti e delle aziende menzionati in questo documento sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati dei rispettivi proprietari.

Sommario

Descrizione dei Pannelli

Pannello Frontale........................................................................................................................................................4

Pannello Posteriore....................................................................................................................................................5

Preparazione

Connessione all'Alimentazione...................................................................................................................................5

Montare il Leggio........................................................................................................................................................5

Collegamenti

Collegare delle Cuffie.................................................................................................................................................6

Collegare Dispositivi Audio.........................................................................................................................................6

Collegare un Pedale...................................................................................................................................................6

Collegare un Computer..............................................................................................................................................6

Accensione e Spegnimento.....................................................................................................................................7

Regolare il Volume Generale..................................................................................................................................7

Riprodurre le Demo Song.........................................................................................................................................7

I Tone (timbri)

Selezionare un Tone..................................................................................................................................................8

Sovrapporre Due Tone................................................................................................................................................8

Key Touch...................................................................................................................................................................8

Riverbero.................................................................................................................................................................9

Metronomo...............................................................................................................................................................9

Tempo.....................................................................................................................................................................10

Transpose................................................................................................................................................................10

Master Tuning.........................................................................................................................................................10

Twin Piano...............................................................................................................................................................11

Bluetooth................................................................................................................................................................11

MIDI Out...................................................................................................................................................................11

Spegnimento Automatico......................................................................................................................................12

Risoluzione di Eventuali Problemi........................................................................................................................12

Specifiche........................................................................................................................................................13

Appendice

Lista dei Tone............................................................................................................................................................13

Lista delle Demo Song...........................................................................................................................................13

Lista delle Operazioni (Pulsante + Tasto)................................................................................................................14

Tabella di Implementazione MIDI.............................................................................................................................15

Descrizione dei Pannelli

Pannello Frontale

2 4

1. Interruttore [POWER]

Accende e spegne lo strumento.

2. Manopola [VOLUME]

Regola il volume generale.

3. Pulsante [FUNCTION]

Tenetelo premuto per accedere a funzioni secondarie di altri tasti della tastiera.

12 13

9. Tasti [VOLUME]

Tenete premuto [FUNCTION] o [METRONOME], poi premete uno di questi tasti per regolare il volume del metronomo.

10. Tasti [BEAT]

Tenete premuto [FUNCTION] o [METRONOME], poi premete uno di questi tasti per impostare la suddivisione ritmica del metronomo.

1511

4. Pulsante [METRONOME]

Premetelo per attivare e disattivare il metronomo. Premete [METRONOME] e [TWIN PIANO] insieme per attivare il modo Demo.

5. Pulsante [TWIN PIANO]

Premetelo per attivare e disattivare la funzione Twin Piano. Premete [METRONOME] e [TWIN PIANO] insieme per attivare il modo Demo.

6. Pulsanti [TONE]

Premete uno di questi pulsanti per selezionare un timbro (Tone) preimpostato.

7. Tasti [Bluetooth]

Tenete premuto [FUNCTION], poi premete uno di questi tasti per disabilitare la relativa connessione Bluetooth.

8. Tasti [1~9~0]

Tenete premuto [METRONOME], poi premete questi tasti per immettere un valore del tempo. Tenete premuto [METRONOME] e [TWIN PIANO] insieme, poi premete uno di questi tasti per selezionare una demo song (brano dimostrativo).

11. Tasti [TEMPO]

Tenete premuto [FUNCTION] o [METRONOME], poi premete uno di questi tasti per modificare il tempo.

12. Tasti [Reverb]

Tenete premuto [FUNCTION], poi premete uno di questi tasti per regolare il livello del riverbero.

13. Tasti [Key Touch]

Tenete premuto [FUNCTION], poi premete uno di questi tasti per selezionare la sensibilità al tocco appropriata.

14. Tasti [Tuning]

Tenete premuto [FUNCTION], poi premete uno di questi tasti per regolare l’intonazione corrente.

15. Tasti [Transpose]

Tenete premuto [FUNCTION], poi premete uno di questi tasti per regolare l’intervallo di trasposizione.

Pannello Posteriore

Descrizione dei Pannelli

16 17 18 19

16. Presa DC IN

Collegate l’alimentatore specificato.

17. Presa PHONES/OUTPUT

Collegate delle cuffie stereo o dispositivi audio esterni.

18. Presa SUSTAIN

Collegate il pedale incluso.

19. Presa USB

Collegatela a un computer.

Connessione all'Alimentazione

Potete alimentare lo strumento sia usando il trasformatore incluso che a batterie.

Usare l'Alimentatore：

1. Scegliete la spina adatta al tipo di presa di corrente usata nella vostra

nazione. Fate riferimento alle immagini per far scorrere la spina nelle scanalature del trasformatore.

2. Collegate un'estremità dell'alimentatore alla presa DC IN sul pannello

posteriore dello strumento.

3. Collegate l’alimentatore a una presa di corrente. Nota：

1. Le spine del trasformatore sono da utilizzare solo con questo strumento. Non usatele con altri dispositivi. Non montate alcun altro tipo di spina sull'alimentatore.

2. Per la vostra sicurezza scollegate lo strumento dalla rete elettrica quando non lo utilizzate o durante i temporali.

Preparazione

Spina (la forma della spina potrebbe differire nella vostra nazione)

Usare le Batterie：

Lo strumento richiede sei batterie alcaline di tipo D o equivalenti per l'alimentazione.

1. Aprite il coperchio dello scomparto delle batterie posto sul fondo dello

strumento.

2. Inserite le batterie. Osservate attentamente le indicazioni della polarità

sul telaio.

3. Rimontate il coperchio dello scomparto. Controllate che si blocchi

saldamente in posizione.

Nota:

1. Non mescolate batterie usate e nuove.

2. Non mescolate tipi differenti di batterie.

3. Togliete le batterie dallo strumento quando non lo usate per un lungo

periodo di tempo.

Montare il Leggio

Un leggio è incluso con la tastiera. Potete montarlo facilmente sullo strumento inserendolo nelle apposite scanalature sul pannello posteriore.

+ 11 hidden pages