ROHDE & SCHWARZ RTB 2K ALL-IN Datasheet [de]

R&S®RTB2000

❙ 70MHz bis 300MHz
❙ 10-bit-A/D-Wandler

Oszilloskop

Power of Ten

❙ 10Msample Speicher Standard
❙ 10,1" kapazitiver Touchscreen

year

Produktbroschüre | Version 05.02

R&S®RTB2000
Oszilloskop

Das größte Display (10,1") mit der höchsten Auflösung in
dieser Klasse (1280 × 800 Pixel) funktioniert genau wie Ihr
Smartphone. Es bietet einen kapazitiven Touchscreen zum
schnellen Navigieren in Popup-Menüs und eine Touchfunk­tion zum einfachen Einstellen der Skalierung, zum Zoomen
oder Verschieben einer Signalform.

Auf einen Blick

Dank der „Power of Ten“ (10-bit-A/D-Wandler,

10Msample Speicher und 10,1" Touchscreen)

und intelligenten Bedienkonzepten wird das

R&S®RTB2000 Oszilloskop zum perfekten Werkzeug
für die Fehlersuche in Embedded Designs, für

Universitätslabore und für Produktions- und
Serviceabteilungen.

Rohde & Schwarz steht für Qualität, Präzision und Inno­vation auf allen Feldern der drahtlosen Kommunikations­technologie. Als unabhängiges Familienunternehmen
finanziert Rohde & Schwarz sein Wachstum aus eigener
Kraft. Die Firma plant auf lange Sicht, wovon insbeson­dere auch die Kunden profitieren. Der Kauf von Produk­ten von Rohde & Schwarz ist deswegen eine Investition
in die Zukunft.

Der 10-bit-A/D-Wandler bietet gegenüber herkömmlichen
8-bit-A/D-Wandlern eine bis zu vierfache Verbesserung.
Sie erhalten schärfere Messkurven mit mehr Signaldetails.

Auf jedem Kanal sind 10Msample Speichertiefe verfügbar,

wenn alle Kanäle aktiv sind. Im Interleaved-Modus sind

sogar 20Msample verfügbar. Dies ist zehnmal mehr als

bei vergleichbaren Konkurrenzgeräten. Es können daher
längere Signalsequenzen erfasst und detailliertere Analyse­ergebnisse erzielt werden.

Mit dem R&S®RTB2000 erhalten Sie mehr als nur ein
Oszilloskop. Das Gerät umfasst einen Logikanalysator,
Protokollanalysator, Signalformen- und Mustergenerator
sowie ein Digitalvoltmeter. Spezielle Betriebsmodi für die
Frequenzanalyse, Maskentests und Langzeiterfassung sind
integriert. Die Fehlersuche in elektronischen Systemen al­ler Art ist einfach und effektiv – und schützt so Ihre Investi­tionen zu einem äußerst attraktiven Preis.

2

R&S®RTB2000
Oszilloskop

Mehr Zeit bei voller Bandbreite erfassen

❙ 10Msample Standard und 20Msample interleaved
❙ Segmentierter Speicher: 160Msample mit

History-Funktion

❙ Durchgängig hohe Abtastraten

▷ Seite 5

Wesentliche

10,1" hochauflösender, kapazitiver Touchscreen
mit Gestenunterstützung

❙ 10,1" hochauösendes kapazitives Touch-Display

Merkmale und

❙ Gestenunterstützung wie bei Ihrem Smartphone
❙ Schneller Zugriff auf wichtige Werkzeuge

▷ Seite 6

Vorteile

Frequenzgang-Analyse (Bode-Plot)

▷ Seite 10

Kleine Signaldetails in Anwesenheit starker
Signale erkennen

❙ 10-bit vertikale Auösung
❙ 1mV/Div: volle Messbandbreite und geringes Rauschen

▷ Seite 4

Wählen Sie Ihr Oszilloskop von Rohde & Schwarz

R&S®RTC1000 R&S®RTB2000 R&S®RTM3000 R&S®RTA4000

Anzahl der
Oszilloskop-Kanäle

Bandbreite in MHz 50, 70, 100, 200, 300 70, 100, 200, 300 100, 200, 350, 500, 1000 200, 350, 500, 1000

Max. Abtastrate in
Gsample/s

2 2/4 2/4 4

1/Kanal,
2 interleaved

1,25/Kanal,
2,5 interleaved

Die beste Wahl für Forschung und Lehre

❙ Einsatzbereit für das Praktikumslabor
❙ X-in-1-Integration spart Platz und Kosten

▷ Seite 12

2,5/Kanal,
5 interleaved

2,5/Kanal,
5 interleaved

Max. Speichertiefe in
Msample

Zeitbasisgenauigkeit in
ppm

Vertikale Bit
(A/D-Wandler)

Minimale
Eingangsempfindlichkeit

Display 6.5",

Aktualisierungsrate 10 000Messkurven/s 300 000 Messkurven/s im

MSO 8Kanäle,

Protokoll (optional) I

Generator(en) 1Generator,

Mathematik +, –, *, /, FFT (128k Punkte) +, –, *, /, FFT (128k Punkte) +, –, *, /, FFT (128k Punkte),

Tastkopfschnittstelle von
Rohde & Schwarz

1/Kanal,
2 interleaved

50 2,5 2,5 0,5

8 10 10 10

1mV/Div 1mV/Div 500µV/div 500µV/div

640 × 480 Pixel

1Gsample/s

2

C, SPI, UART/RS-232/

RS-422/RS-485, CAN, LIN

4-bit-Mustergenerator

– – Standard Standard

10/Kanal, 20 interleaved;
160 Msample (optional) seg­mentierter Speicher

10" kapazitiver Touchscreen,

1280×800 Pixel

Modus schneller segmen­tierter Speicher

16Kanäle,
2,5Gsample/s

I2C, SPI, UART/RS-232/
RS-422/RS-485, CAN, LIN

1ARB,

4-bit-Mustergenerator

40/Kanal, 80 interleaved;
400 Msample (optional) seg­mentierter Speicher

10" kapazitiver Touchscreen,

1280×800 Pixel

2 000 000 Messkurven/s im
Modus schneller segmentier­ter Speicher

16Kanäle,
5Gsample/s

I2C, SPI, UART/RS-232/RS-422/
RS-485, CAN, LIN, Audio (I²S/

LJ/RJ/TDM), ARINC, MIL

1ARB,

4-bit-Mustergenerator

21 erweiterte Funktionen

100/Kanal, 200 interleaved;
1 Gsample (Standard) seg­mentierter Speicher

10" kapazitiver Touchscreen,

1280×800 Pixel

2 000 000 Messkurven/s im
Modus schneller segmentier­ter Speicher

16Kanäle,
5Gsample/s

2

C, SPI, UART/RS-232/

I
RS-422/RS-485, CAN, LIN,

Audio (I²S), ARINC, MIL

1ARB,

4-bit-Mustergenerator
+, –, *, /, FFT (128k Punkte),

21 erweiterte Funktionen

HF-Kompatibilität FFT FFT Spektrumanalyse

1)

Die Optionen R&S®RTM-K18 und R&S®RTA-K18 werden nicht in Nordamerika vertrieben.

Rohde & Schwarz R&S®RTB2000 Oszilloskop 3

1)

Spektrumanalyse

1)

Kleine Signaldetails
in Anwesenheit
starker Signale
erkennen

❙ 10-bit-A/D-Wandler-Auösung
❙ 1mV/Div echte vertikale Auösung

10-bit-A/D-Wandler: enthüllt sogar kleine

Signaldetails

Herkömmliches Oszilloskop

❙ 8-bit vertikale Auflösung

1-V-Signal in feinster Auflösung

¸RTB2000

❙ 10-bit vertikale Auflösung

10-bit vertikale Auflösung

Das R&S®RTB2000 besitzt einen speziellen, von
Rohde & Schwarz entwickelten 10-bit-A/D-Wandler, der
gegenüber herkömmlichen 8-bit-A/D-Wandlern eine bis zu
vierfache Verbesserung bietet.

Die höhere Auflösung resultiert in schärferen Messkurven
mit mehr Signaldetails, die ansonsten nicht sichtbar wä­ren. Ein Beispiel ist die Analyse von Schaltnetzteilen. Dabei
müssen die Spannungen über dem Schalttransistor im
ein- und ausgeschalteten Zustand innerhalb der gleichen
Erfassung bestimmt werden. Für präzise Messungen klei­ner Spannungskomponenten ist eine hohe Auflösung von

mehr als 8bit essenziell.

1mV/Div: volle Messbandbreite und geringes

Rauschen

Das R&S®RTB2000 Oszilloskop bietet eine ausgezeichnete
Empfindlichkeit bis zu 1 mV/Div. Herkömmliche Oszillo­skope erreichten derartige Eingangsempfindlichkeiten nur
durch softwarebasiertes Zoomen oder Bandbreitenein­schränkung. Die R&S®RTB2000 Oszilloskope hingegen zei­gen die echten Messpunkte des Signals über die gesamte

Messbandbreite an – selbst bei 1mV/Div. Dadurch wird

eine hohe Messgenauigkeit gewährleistet.

4 mV

1 mV

Mit welcher Genauigkeit ein Signal auf dem Bildschirm
dargestellt wird, hängt stark vom Eigenrauschen eines Os­zilloskops ab. Das R&S®RTB2000 Oszilloskop misst durch
die Verwendung rauscharmer Eingangsstufen und hoch­wertiger A/D-Wandler selbst bei der geringsten vertikalen
Auflösung präzise.

Der von Rohde & Schwarz
entwickelte 10-bit-A/D-Wandler
gewährleistet höchste Signaltreue
bei höchster Auflösung.

4

Mehr Zeit bei voller

Bandbreite erfassen

❙ 10 Msample Standard, 20 Msample interleaved
❙ 160Msample segmentierter Speicher mit mehr als

13 000 Aufzeichnungen

❙ History-Modus: Analyse früherer Aufzeichnungen
❙ 1,25Gsample/s, 2,5Gsample/s interleaved

10Msample Standard und 20Msample

interleaved

Das R&S®RTB2000 bietet die beste Speichertiefe seiner

Klasse: Es sind 10Msample pro Kanal verfügbar, im Inter­leaved-Modus sogar 20Msample. Dies ist zehnmal mehr

als bei ähnlichen Oszilloskopen dieser Geräteklasse. Der
Benutzer erfasst selbst bei hohen Abtastraten längere Auf­zeichnungssequenzen für detailliertere Analyseergebnisse,

zB. bei der Analyse von Einschwingvorgängen getakteter

Schaltnetzteile.

Segmentierter Speicher: 160Msample mit

History-Funktion

Der tiefe segmentierte Speicher der Option R&S®RTB-K15
dient zur Analyse von Signalsequenzen über einen lan­gen Beobachtungszeitraum. So können zum Beispiel
protokollbasierte Signale mit Kommunikationslücken wie

2

C und SPI über mehrere Sekunden beziehungsweise

I
Minuten aufgezeichnet werden. Dank der variablen Seg-

mentgröße von 10ksample bis zu 10Msample wird der
160Msample große Speicher optimal ausgenutzt; es sind

mehr als 13 000 zusammenhängende Einzelaufzeichnun­gen möglich.

Im History-Modus stehen vorherige Aufzeichnungen bis
zur maximalen Tiefe des segmentierten Speichers von

160Msample zur weiteren Analyse zur Verfügung. Zur

Auswertung können beispielsweise Maskentests, die
QuickMeas-Funktion und FFT eingesetzt werden.

Durchgängig hohe Abtastraten

Signalfehler und wichtige Ereignisse lassen sich mit einem
Oszilloskop mit hoher Abtastrate zuverlässiger erkennen.
Viele Anwendungen erfordern eine lange Aufzeichnungs­dauer, beispielsweise die Analyse serieller Protokolle. Mit

einer Abtastrate von bis zu 2,5Gsample/s und einer Spei­chertiefe von bis zu 20Msample setzen die R&S®RTB2000

Oszilloskope hier Maßstäbe. Sie zeigen Signale genau
an, einschließlich aller Details und auch über lange

Sequenzen.

10 bis 160 mal größere Speichertiefe gegenüber herkömmlichen

Oszilloskopen der gleichen Geräteklasse

Erfassen längster Zeitabschnitte mit insgesamt klassenführenden 160Msample

¸RTB2000

Vergleichbare
Oszilloskope

10 1601

Standardspeicher Optionaler segmentierter Speicher

Rohde & Schwarz R&S®RTB2000 Oszilloskop 5

Hochauflösender, kapazitiver 10,1"-Touchscreen mit Gestenunterstützung

Schneller Zugriff auf wichtige Werkzeuge

❙ Drag & Drop-Funktionalität von Analysewerkzeugen
❙ Symbolleiste für Zugriff auf Funktionen
❙ Seitenleiste zur intuitiven Konguration von Funktionen

Übersichtliche Darstellung der Messkurven
mit R&S®SmartGrid-Technologie

❙ Kongurierbare Anzeige
❙ Größenverstellbare Messkurvenbereiche
❙ Skalenbeschriftung aller Achsen

10 Sekunden Bootzeit

Integrierter Signalformen- und Muster­generator bis zu 50Mbit/s

❙ Ausgabe von Sinus-, Rechteck/Puls-,

Rampen- und Rausch-Signalformen

❙ Ausgabe beliebiger Messkurven-Dateien

und 4-bit-Signalmuster

6