REMEHA iBase RF-Base station User Manual
iBase RF-Basisstation
iBase RF-Base station
Station de base et iBase RF
iBase RF-Basisstation
Gebruikershandleiding
User manual
Guide d’utilisation
Bedienungsanleitung
1
INHOUD
1 Inleiding ............................................. 4
1.1 Algemene beschrijving ........................ 4
1.2 Symbolen en afkortingen ..................... 5
2 Veiligheidsinstructies en
aanbevelingen................................... 6
2.1 Algemeen .............................................. 6
2.2 Aanbevelingen ...................................... 6
3 Installatie ........................................... 7
3.1 Plaats van het Basisstation .................. 7
3.2 Het Basisstation aansluiten .................. 8
4 Werkingsprincipe ............................. 11
4.1 Werkingsprincipe .................................. 11
5 Inbedrijfstelling ................................ 13
NL
6 Foutmeldingen .................................. 14
6.1 Foutmeldingen groene status-led ........ 14
7 Problemen en oplossingen ............ 16
8 Technische gegevens ...................... 17
OT
afb. 01 Communicatie tussen ketel
T00108 0
en iSense RF
1 Inleiding
1.1 Algemene beschrijving
Het i Base RF-basistation is de RFzender/ontvanger die hoort bij de
iSense RF klokthermostaat. Het i Base
RF-basisstation zorgt voor draadloze
communicatie tussen de iSense RF
en de ketel, via OpenTherm. Omdat
de communicatie in twee richtingen
plaatsvindt, worden zaken als actuele
bedrijfsstatus en servicemeldingen op het
display van de i Sense RF weergegeven.
Het i Base RF-basisstation wordt bij de
ketel geplaatst.
NL
4
1.2 Symbolen en afkortingen
In deze documentatie worden markeringen en pictogrammen gebruikt om de
aanwijzingen extra aandacht te geven. De fabrikant doet dit om de persoonlijke
veiligheid van de gebruiker te verhogen, problemen te voorkomen en om de
technische bedrijfszekerheid te waarborgen.
GE VA AR
Kans op gevaarlijke situaties resulterend in ernstig persoonlijk letsel.
WAARSCHUWING
Kans op gevaarlijke situaties resulterend in licht persoonlijk letsel.
OPGELET
Kans op materiële schade.
Let op, belangrijke informatie.
NL
5
2 Veiligheidsinstructies en aanbevelingen
2.1 Algemeen
Deze handleiding is bedoeld voor degene die het Basisstation installeren en gebruiken.
2.2 Aanbevelingen
Bewaar dit document in de nabijheid van de installatie.
NL
6
3 Installatie
3.1 Plaats van het Basisstation
Het Basisstation wordt aan de muur in de buurt van de ketel geplaatst. Houd rekening
met het volgende:
- Plaats het Basisstation zodanig dat de ketel zich niet tussen het Basisstation en
de i Sense RF bevindt, dit kan het verbindingssignaal negatief beïnvloeden.
- Plaats het Basisstation op minstens 1 meter van apparaten met elektromagnetische
emissies, zoals ventilatieboxen, wasmachines, drogers enzovoort.
- Plaats het Basisstation zodanig dat de ontvangst goed is.
U kunt hiervoor de signaalsterkte indicatie gebruiken in de iSense RF. De
signaalsterkte is af te lezen via Menu > Informatie.
Draadloos bereik iSense RF
Over het algemeen is de reikwijdte van de iSense RF in gebouwen 30 meter.
Let op!
Dit is slechts een indicatieve waarde! De daadwerkelijke reikwijdte van het RF signaal
is in hoge mate afhankelijk van de lokale omgeving. Houdt er rekening mee dat het
aantal muren en plafonds, al dan niet voorzien van metaal, de ontvangst (sterk) kan
beïnvloeden. Ook andere voorwerpen waarin metaal verwerkt is, kunnen de ontvangst
beïnvloeden. Denk hierbij aan, spiegels en ramen met metaalcoating, isolatiefolie,
wasdrogers, wasmachines enzovoort.
NL
7
3.2 Het Basisstation aansluiten
1
2
afb. 02 Behuizing openen
T00108 2
T001083-B
afb. 03 Voorkant en bodemplaat
T00108 3
1. Maak de behuizing open door de voorkant
door middel van een schroevendraaier te
ontgrendelen van de bodemplaat, zie afb. 02.
2. Bevestig de bodemplaat van het
Basisstation met de bijgeleverde
schroeven en pluggen aan de muur,
zie afb. 03. (Hou ruimte vrij boven het
Basisstation om de behuizing later weer
te kunnen openen).
NL
8
5Vdc
OTm Digi 0 +
3. Verbind de OpenTherm-aansluiting van
de ketel met de OpenTherm-aansluiting
van het Basisstation (groen, aangeduid
met OTm). Het is daarbij onbelangrijk
welke ader in welk contactpunt van de
OpenTherm-aansluiting wordt bevestigd.
NL
T001084-B
afb. 04 In- en uitgangen van het
T00108 4
Basisstation
4. Sluit eventueel de aansluitdraad voor
de digitale ingang aan op de oranje
aansluiting, aangeduid met DIGI.
Zie de installatie- en servicemanual van
de i Sense RF voor de functies van de
digitale ingang.
9
5Vdc
OTm Digi 0 +
T001084-B
afb. 05 In- en uitgangen van het
T00108 4
Basisstation
5. Als de ketel geen OpenTherm Smart
Power ondersteunt, moet u een externe
voedingsadaper (5 Vdc 300mA)
gebruiken. Sluit deze aan op de
voedingsaansluiting (grijs, aangeduid
met 5Vdc). De voedingsadapter is als
accessoire verkrijgbaar.
6. Sluit de behuizing van het Basisstation.
Het Basisstation is nu aangesloten
en klaar voor gebruik. De i Sense RF
wordt automatisch verbonden met het
Basisstation, zie Hoofdstuk 5.
NL
10
4 Werkingsprincipe
GR
4.1 Werkingsprincipe
NL
5Vdc
OTm Digi 0 +
T0010 81
GR= groene status LED
V = verbindingsknop
V
11
Groene status-led
De groene status-led geeft informatie over de stroomvoorziening en de RFverbinding:
Aanduiding groene status-led Status
Uit Basisstation heeft geen stroom.
Knippert 1 keer per 4 seconden Basisstation is normaal in werking.
Knippert 1 keer per seconde Basisstation zoekt verbinding met de iSense RF.
tabel 01 Groene status led
Foutmeldingen over de stroomvoorziening en de RF-verbinding worden ook via de
groene status-led gedaan, zie daarvoor hoofdstuk 6
Verbindingsknop
Deze knop wordt gebruikt om de verbinding tussen het Basisstation en de iS ense
RF tot stand te brengen.
NL
12
5 Inbedrijfstelling
Normaal gesproken zijn het Basisstation en de i Sense RF automatisch met elkaar
verbonden, dit is door de producent gedaan. Wanneer u echter een van beide
onderdelen vervangt, moet de verbinding opnieuw tot stand gebracht worden. Dit doet u
als volgt:
1. Open de behuizing van het Basisstation.
2. Houd de verbindingsknop op het Basisstation gedurende 3 seconden ingedrukt.
De groene status led knippert nu 1 keer per seconde.
3. Activeer de optie Verbinden op de i Sense RF (zie de gebruikershandleiding van de
iSense RF).
De groene led op het Basisstation knippert nu 1 keer per 4 seconden.
4. Controleer op de i Sense RF of er succesvol een verbinding gemaakt is, zo niet
herhaal de procedure.
5. Sluit de behuizing weer.
Het Basisstation en de iSense RF zijn nu weer met elkaar verbonden.
NL
13
6 Foutmeldingen
Een foutmelding wordt gegeven door de groene status-led. Dit gebeurt volgens het
volgende knipperpatroon:
1. Eerst brandt de led 1 seconde ( ) en is dan 0,5 seconden uit ( ).
2. Vervolgens knippert de led een aantal keren volgens onderstaande tabellen, om de
fout aan te duiden
3. Daarna is de led minimaal 0,5 seconden uit.
Dit knipperpatroon wordt telkens herhaald.
6.1 Foutmeldingen groene status-led
Foutindicatie Groene status-led knippert als volgt:
Probleem Geen verbinding met iSense RF.
- Controleer of de iSense RF een storing weergeeft of aan staat.
- Probeer de verbinding tussen de iSense RF en het Basisstation
Oplossing
opnieuw tot stand te brengen, zie Hoofdstuk 5.
- Lost dit het probleem niet op, verplaats dan de iSense RF of het
Basisstation of verwijder obstakels die het RF-signaal kunnen
storen, zie paragraaf 3.1.
NL
14
Foutindicatie Groene led knippert als volgt:
Probleem Geen RF-communicatie met iSense RF gedurende 10 minuten.
- Controleer of de iSense RF een storing weergeeft of aan staat.
- Probeer de verbinding tussen de iSense RF en het
Oplossing
Foutindicatie Groene led knippert als volgt:
Probleem Voedingprobleem
Oplossing
Foutindicatie Groene led knippert als volgt:
Probleem Er is geen OpenTherm-communicatie gedurende 60 seconden
Oplossing
tabel 02 Foutindicaties groene status-led
= ½ s aan.
= ½ s uit.
Basisstation opnieuw tot stand te brengen, zie Hoofdstuk 5.
- Lost dit het probleem niet op, verplaats dan de i Sense RF of het
Basisstation of verwijder obstakels die het RF-signaal kunnen
storen, zie paragraaf 3.1.
Controleer of de ketel aanstaat en het Basisstation correct is
aangesloten. Wanneer de ketel geen OpenTherm Smart Power
ondersteunt sluit dan een externe
- Controleer of de ketel aanstaat en het Basisstation correct is
aangesloten.
(5 V DC 300mA)
adapter aan.
NL
15
7 Problemen en oplossingen
Probleem
Oplossing - Controleer de groene status-led, zie paragraaf 6.1
Probleem Er is wel RF-verbinding maar geen contact met de ketel (foutmelding F201 op
Oplossing - Controleer of de ketel aanstaat en controleer de OpenTherm-verbinding.
tabel 03 Algemene problemen
Er is geen verbinding of er kan geen verbinding worden gemaakt met de iSense RF
iSense RF)
NL
16
8 Technische gegevens
Algemeen
Afmetingen 80 x 60 x 40 (l x b x h) in mm
Voeding Via OpenTherm Smart Power of losse 5 Vdc-adapter (300mA)
Digitale ingang Potentiaalvrij contact (schakelaar)
RF 868,3 MHz, bi-directionele beveiligde communicatie
Omgevingscondities
Opslagcondities
Bedrijfscondities 0 °C – 60 °C.
Draadloos bereik
Keurmerken en normen
Beschermingsklasse IP20
tabel 04 Technische gegevens
Temperatuur: -25 °C – 60 °C
Relatieve luchtvochtigheid: 5% - 90% niet condenserend
Over het algemeen is de reikwijdte van de iSense RF in gebouwen 30 meter.
Het bereik is sterk afhankelijk van de situatie ter plaatse (zie paragraaf 3.1)
EMC: 2004/108/EC – EN50165(1997), 55014, 55022
Emission EN61000-6-3
Immunity EN61000-6-2
Drop test: IEC 68-2-32
RoHS compliant
OpenTherm V3.0
ETSI 300-220
NL
17
CONTENT
1 Introduction ...................................... 20
1.1 General description .............................. 20
1.1 Symbols and abbreviations .................. 21
2 Safety instructions and
recommendations ............................ 22
2.1 General ................................................. 22
2.2 Recommendations ................................ 22
3 Installation ........................................ 23
3.1 Location of the Base station ................. 23
3.2 Connecting the Base station ................ 24
4 Operating principle .......................... 27
4.1 Operating principle ............................... 27
5 Commissioning ................................ 29
6 Fault messages ................................. 30
6.1 Fault messages green status LED ....... 30
7 Problems and solutions ................. 32
8 Technical data ................................... 33
EN
afb. 01 Communication
OT
T00108 0
between the boiler
and iSense RF
1 Introduction
1.1 General description
The i Base RF-Base station is the RF
transmitter/receiver for the i Sense RF
timer thermostat. The iBase RF-Base
station provides wireless communication
between the iSense RF and the boiler,
via OpenTherm. To ensure two-way
communication, information such as the
current operating status and service
messages are shown on the display of the
iSense RF.
The i Base RF-Base station is positioned
by the boiler.
EN
20
1.1 Symbols and abbreviations
Signs and icons are used in this documentation to draw particular attention to the
instructions. The manufacturer does this to increase the personal safety of the user, to
prevent problems and to safeguard technical reliability.
DANGER
Risk of dangerous situations resulting in serious personal injury.
WARNING
Risk of dangerous situations resulting in minor personal injury.
CAUTION
Risk of material damage.
Please note: important information.
EN
21
Loading...