RAYMARINE CP100 User guide [gr]

Download

Page 1

Εγκ α τ ά σ τ α σ η

Ελληνικ ά

CP100

Page 2

Page 3

Σημείωσηγιαταεμπορικάσήματακαιτιςευρεσιτεχνίες

ΟιονομασίεςAutohelm,hsb

,RayT echNavigator,SailPilot,SeaT alk,SeaTalk

,SeaT alk

καιSportpilotείναισήματακατατεθέντα τηςRaymarineUKLimited.ΟιονομασίεςRayT alk,Seahawk,Smartpilot,PathnderκαιRaymarineείναισήματακατατεθέντατης RaymarineHoldingsLimited.

ΗονομασίαFLIRείναισήμακατατεθέντηςFLIRSystems,Inc.ή/καιτωνθυγατρικώντης.

Όλαταυπόλοιπαεμπορικάσήματα,εμπορικάονόματαήεπωνυμίεςεταιριώνπουαναφέρονταιστοπαρόνχρησιμοποιούνται αποκλειστικάγιαλόγουςαναγνώρισηςκαιαποτελούνιδιοκτησίατωναντίστοιχωνκατόχωντους.

Αυτότοπροϊόνπροστατεύεταιαπόευρεσιτεχνίες,ευρεσιτεχνίεςσχεδίων,εκκρεμείςευρεσιτεχνίεςήεκκρεμείςευρεσιτεχνίεςσχεδίων.

Δήλωσηκαλήςχρήσης

Δενμπορείτεναεκτυπώσετεπερισσότερααπότρίααντίγραφατουπαρόντοςεγχειριδίουγιαπροσωπικήσαςχρήση.Δεν μπορείτεναδημιουργήσετεπεραιτέρωαντίγραφαήναδιανείμετεήναχρησιμοποιήσετετοεγχειρίδιομεοποιοδήποτεάλλο τρόπο,συμπεριλαμβανομένης,χωρίςπεριορισμό,τηςεμπορικήςεκμετάλλευσηςτουεγχειριδίουήτηςπαροχήςήτηςπώλησης αντιγράφωνσετρίτους.

Ενημερώσειςλογισμικού

Γιαναδείτετιςπιοπρόσφατεςεκδόσειςλογισμικούγιατοπροϊόνσας,επισκεφθείτετηντοποθεσίαwebwww.raymarine.com.

Εγχειρίδιαγιατοπροϊόν

ΟιπιοπρόσφατεςεκδόσειςόλωντωναγγλικώνκαιμεταφρασμένωνεγχειριδίωνδιατίθενταιπροςλήψησεμορφήPDFστηντοποθεσίαweb

www.raymarine.com.

Ελέγξτετηντοποθεσίαwebγιαναβεβαιωθείτεότιέχετεταπιοπρόσφαταεγχειρίδια.

Ελληνικά

Αριθμόςεγγράφου:87194-1

Ημερομηνία:07-2013

Page 4

Page 5

Περιεχόμενα

Κεφάλαιο1Σημαντικέςπληροφορίες...............7

Οδηγίεςασφαλείας....................................................7

Γενικέςπληροφορίες..................................................7

Κεφάλαιο2Πληροφορίεςγιατοέγγραφοκαι

τοπροϊόν.............................................................9

2.1Πληροφορίεςεγχειριδίου.......................................10

2.2Επισκόπησηπροϊόντος........................................11

2.3ΕπισκόπησηβυθόμετρουCHIRP..........................11

2.4ΕπισκόπησητουDownVisionCHIRP....................12

Κεφάλαιο3Σχεδιασμόςεγκατάστασης.............13

3.1Λίσταελέγχουεγκατάστασης.................................14

3.2Παρεχόμεναεξαρτήματα.......................................14

3.3Απαιτούμεναπρόσθεταεξαρτήματα......................15

3.4Συμβατέςοθόνεςπολλαπλώνλειτουργιών.............15

3.5Συμβατοίμορφοτροπείς........................................16

3.6Τυπικάσυστήματα................................................16

3.7Εργαλεία.............................................................18

Κεφάλαιο4Καλώδιακαισυνδέσεις..................19

4.1Γενικέςοδηγίεςκαλωδίωσης.................................20

4.2Επισκόπησησυνδέσεων......................................21

4.3Σύνδεσητροφοδοσίας..........................................21

4.4Σύνδεσημορφοτροπέα.........................................23

4.5Σύνδεσηδικτύου..................................................23

10.3Τύποισυνδέσμωνκαλωδίωνδικτύου...................45

10.4Καλώδιαδικτύου................................................45

10.5ΚαλώδιακαιεξαρτήματαSeaT alk

......................46

Κεφάλαιο5Θέσηκαιτοποθέτηση.....................25

5.1Επιλογήτοποθεσίας.............................................26

5.2Διαστάσειςπροϊόντος...........................................26

5.3Τοποθέτηση.........................................................27

Κεφάλαιο6Έλεγχοικαιαντιμετώπιση

προβλημάτωνσυστήματος................................29

6.1Αρχικήδοκιμήενεργοποίησης...............................30

6.2Ενημερώσειςλογισμικού.......................................31

6.3Αντιμετώπισηπροβλημάτων.................................31

6.4Αντιμετώπισηπροβλημάτωνβυθόμετρου..............32

6.5ΕνδείξειςλυχνίαςLED..........................................33

6.6Επαναφοράτηςμονάδαςβυθόμετρου...................34

Κεφάλαιο7Συντήρηση.......................................35

7.1Τακτικοίέλεγχοι....................................................36

7.2Οδηγίεςκαθαρισμούμονάδας...............................36

7.3Φροντίδακαικαθαρισμόςτουμορφοτροπέα...........37

Κεφάλαιο8Τεχνικήυποστήριξη........................39

8.1ΥποστήριξηπελατώνRaymarine...........................40

8.2Προβολήπληροφοριώνπροϊόντος........................40

Κεφάλαιο9Τεχνικέςπροδιαγραφές..................41

9.1Τεχνικέςπροδιαγραφές.........................................42

Κεφάλαιο10Επιλογέςκαιεξαρτήματα..............43

10.1Ανταλλακτικάκαιεξαρτήματα...............................44

10.2Υλικόδικτύου.....................................................44

Page 6

6CP100

Page 7

Κεφάλαιο1:Σημαντικές πληροφορίες

Οδηγίεςασφαλείας

Προειδοποίηση:Εγκατάστασηκαι λειτουργίατουπροϊόντος

Τοπροϊόναυτόπρέπειναεγκατασταθείκαι ναλειτουργήσεισύμφωναμετιςοδηγίεςπου παρέχονται.Σεαντίθετηπερίπτωση,μπορείνα προκληθούντραυματισμοί,ζημιέςστοσκάφοςή/και κακήαπόδοσητουπροϊόντος.

Προειδοποίηση:Πιθανήπηγή ανάφλεξης

ΤοπαρόνπροϊόνΔΕΝείναιεγκεκριμένογιαχρήση σεεπικίνδυνα/εύφλεκταπεριβάλλοντα.ΜΗΝ εγκαθιστάτεσεεπικίνδυνο/εύφλεκτοπεριβάλλον (όπωςσεέναμηχανοστάσιοήκοντάσεδεξαμενές καυσίμων).

Προειδοποίηση:Υψηλήτάση

Αυτότοπροϊόνπεριλαμβάνειυψηλήτάση.Τ υχόν προσαρμογέςαπαιτούνεξειδικευμένεςδιαδικασίες σέρβιςκαιεργαλείαπουδιαθέτουνμόνοοι εξουσιοδοτημένοιτεχνικοίσέρβις.Δενυπάρχουν εξαρτήματαπουμπορούνναεπισκευαστούναπό τοχρήση,ούτεκαιπροσαρμογέςπουμπορούννα γίνουναπότοχρήστη.Οχειριστήςδενπρέπεισε καμίαπερίπτωσηνααφαιρέσειτοκάλυμμαήνα προσπαθήσειναεπισκευάσειτοπροϊόν.

Προειδοποίηση:Γείωσηπροϊόντος

Πριντροφοδοτήσετεαυτότοπροϊόνμερεύμα, βεβαιωθείτεότιέχειγειωθείσωστά,σύμφωναμετις οδηγίεςαυτούτουοδηγού.

Προειδοποίηση:Καλώδια μορφοτροπέα

Μηναφαιρέσετετοκαλώδιομορφοτροπέαενώ τοπροϊόνείναιενεργοποιημένο.Μπορείνα προκληθούνσπινθήρες.Εάναφαιρέσετεκατά λάθοςτοκαλώδιομορφοτροπέαενώτοπροϊόν είναιενεργοποιημένο,απενεργοποιήστετο προϊόν,τοποθετήστεξανάτοκαλώδιοκαιέπειτα ενεργοποιήστετοπροϊόν.

Προσοχή:Προστασίατροφοδοσίας ρεύματος

Κατάτηνεγκατάστασητουπροϊόντος,βεβαιωθείτε ότιηπηγήρεύματοςπροστατεύεταιεπαρκώςμέσω μιαςασφάλειαςμεεπαρκήαξιολόγησηήενός αυτόματουδιακόπτηκυκλώματος.

Προσοχή:Μηνκόψετετακαλώδια τουμορφοτροπέα

•Εάνκόψετετακαλώδιατουμορφοτροπέα, θαμειωθείσημαντικάηαπόδοσητου βυθόμετρου.Εάνκοπείτοκαλώδιο,πρέπεινατο αντικαταστήσετε.Δενμπορείναεπισκευαστεί.

•Εάνκόψετετοκαλώδιοτουμορφοτροπέα,θα καταστείάκυρηηεγγύησηκαιηευρωπαϊκή σήμανσηCE.

Προσοχή:Επισκευήκαισυντήρηση

Τοπαρόνπροϊόνδενπεριέχειστοιχείαπου μπορούνναεπισκευαστούναπότοχρήστη.Για θέματασυντήρησηςκαιεπισκευήςαπευθυνθείτε στουςεξουσιοδοτημένουςαντιπροσώπουςτης Raymarine.Ημηεξουσιοδοτημένηεπισκευή μπορείναεπηρεάσειτηνεγγύησήσας.

Γενικέςπληροφορίες

Προειδοποίηση:Συστήματαθετικής γείωσης

Μηνσυνδέσετεαυτήντημονάδασεσύστημαμε θετικήγείωση.

Προειδοποίηση:Απενεργοποίηση

Είσοδοςνερού

Αποποίησηευθύνηςγιαείσοδονερού

Παρότιηαδιαβροχοποίησητουπροϊόντοςπληροίτοπρότυπο IPX6καιIPX7,μπορείναπαρουσιαστείείσοδοςνερούκαι, κατάσυνέπεια,βλάβητουεξοπλισμού,εάντοπροϊόνυποστεί εμπορικήπλύσηυψηλήςπίεσης.ΗRaymarineδενπαρέχει εγγύησηγιαπροϊόνταπουυπόκεινταισεπλύσηυψηλήςπίεσης.

τροφοδοσίαςρεύματος

Βεβαιωθείτεότιητροφοδοσίαρεύματοςτου σκάφουςείναιΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗπροτού ξεκινήσετετηνεγκατάστασητουπροϊόντος. ΜΗΝσυνδέετεήαποσυνδέετετονεξοπλισμό μετηντροφοδοσίαενεργοποιημένη,εκτόςεάν υποδεικνύεταιστοπαρόνέγγραφο.

Προειδοποίηση:Λειτουργία βυθόμετρου

•ΠΟΤΕμηνχρησιμοποιείτετοβυθόμετροόταντο σκάφοςείναιεκτόςθάλασσας.

•ΠΟΤΕμηναγγίζετετηνεπιφάνειατου μορφοτροπέαόταντοβυθόμετροείναι ενεργοποιημένο.

•ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕτοβυθόμετροεάνυπάρχει πιθανότηταναυπάρχουνδύτεςσεαπόσταση έως7,6μ.(25πόδια)απότομορφοτροπέα.

Σημαντικέςπληροφορίες

ΟδηγίεςεγκατάστασηςEMC

ΟεξοπλισμόςκαιταεξαρτήματατηςRaymarineσυμφωνούν μετουςκατάλληλουςκανονισμούςΗλεκτρομαγνητικής συμβατότητας(EMC),γιαναελαχιστοποιούντις ηλεκτρομαγνητικέςπαρεμβολέςανάμεσαστονεξοπλισμόκαι ναελαχιστοποιούντηνεπίδρασηπουθαμπορούσανναέχουν αυτέςοιπαρεμβολέςστηναπόδοσητουσυστήματόςσας

Απαιτείταισωστήεγκατάστασηγιαναεξασφαλιστείη ακεραιότητατηςαπόδοσηςEMC.

ΓιαβέλτιστηαπόδοσηEMCσυνιστούμεόποτεείναιδυνατόν:

•ΟεξοπλισμόςκαιτακαλώδιαRaymarineπουείναι συνδεδεμένασεαυτόναβρίσκονται:

–Τ ουλάχιστον1μ.(3πόδια)μακριάαπόοποιοδήποτε

εξοπλισμόπουμεταδίδειήαπόκαλώδιαπουμεταφέρουν ραδιοσήματαπ.χ.ραδιόφωναVHF ,καλώδιακαικεραίες. ΣτηνπερίπτωσηραδιοφώνωνSSB,ηαπόστασηπρέπει νααυξηθείσε7πόδια(2μ.).

–Περισσότεροαπό2μ.(7πόδια)μακριάαπότηνεμβέλεια

μιαςακτίναςραντάρ.Μιαακτίναραντάρσυνήθως υποτίθεταιότιεξαπλώνεταικατά20μοίρεςεπάνωκαικάτω απότοστοιχείοραντάρ.

Page 8

•Τοπροϊόννατροφοδοτείταιαπόξεχωριστήμπαταρίααπό αυτήπουχρησιμοποιείταιγιατηνεκκίνησητηςμηχανής.Είναι σημαντικήηαποφυγήτηςακανόνιστηςσυμπεριφοράςκαι τηςαπώλειαςδεδομένων,ηοποίαμπορείναπροκληθείεάν τοσύστημαεκκίνησηςτηςμηχανήςδενδιαθέτειξεχωριστή μπαταρία.

•ΝαχρησιμοποιούνταιταειδικάκαλώδιαRaymarine.

•Ναμηνκόβετεήεπιμηκύνετετακαλώδια,εκτόςκαιεάναυτό περιγράφεταιμεακρίβειαστοεγχειρίδιοεγκατάστασης.

Σημείωση:Ότανπεριορισμοίτηςεγκατάστασης αποτρέπουνοποιεσδήποτεαπότιςπαραπάνω προτάσεις,ναεξασφαλίζετεπάντατομέγιστοδυνατό

διαχωρισμόανάμεσασταδιαφορετικάστοιχείατουηλεκτρικού εξοπλισμού,γιαναπαρέχετετιςκαλύτερεςσυνθήκες απόδοσηςEMCστηδιάρκειατηςεγκατάστασης

Συσκευήεξασθένισηςφερρίτη

ΤακαλώδιατηςRaymarineμπορείναείναιτοποθετημένα μεσυσκευέςεξασθένισηςφερρίτη.Είναισημαντικέςγιατη διόρθωσητηςαπόδοσηςτηςηλεκτρομαγνητικήςσυμβατότητας. Εάνείναιαπαραίτητηηαπομάκρυνσηφερρίτηγιαοποιοδήποτε σκοπό(π.χ.εγκατάστασηήσυντήρηση),πρέπεινα επανατοποθετηθείστηναρχικήθέσηπριναπότηχρήσητου προϊόντος.

Χρησιμοποιήστεμόνοφερρίτεςτουσωστούτύπου,οιοποίοι παρέχονταιαπόεξουσιοδοτημένουςαντιπροσώπουςτης Raymarine.

ΔΝΟκαιΔιεθνήςΣύμβασηSOLAS

Οεξοπλισμόςπουπεριγράφεταιστοπαρόνέγγραφοπροορίζεται γιαχρήσησεθαλάσσιασκάφηαναψυχήςκαισκάφηεργασίας πουδενκαλύπτονταιαπότοΔιεθνήΝαυτιλιακόΟργανισμό (ΔΝΟ)καιτουςκανονισμούςκατοχήςεπίσημωνναυτικών χαρτιώντηςΔιεθνούςΣύμβασηςSOLASπερίασφάλειαςτης ανθρώπινηςζωήςστηθάλασσα.

Τεχνικήακρίβεια

Απόόσογνωρίζουμε,οιπληροφορίεςστοπαρόνέγγραφο ήτανσωστέςκατάτοχρόνοτηςπαραγωγήςτου.Ωστόσο,η Raymarineδενμπορείναλάβειτηνευθύνηγιαανακρίβειεςή παραλείψειςπουμπορείναπεριέχει.Επιπλέον,ηπολιτικήτης συνεχούςβελτίωσηςτωνπροϊόντωνπουυιοθετούμεμπορεί ναεπιφέρειαλλαγήτωνπροδιαγραφώνχωρίςπροειδοποίηση. Ωςαποτέλεσμα,ηRaymarineδεναναλαμβάνειευθύνηγια τυχόνδιαφορέςανάμεσαστοπροϊόνκαιστοπαρόνέγγραφο. Γιαναβεβαιωθείτεότιέχετετηνπιοπρόσφατηέκδοσητης τεκμηρίωσηςτουπροϊόντος,επισκεφθείτετηντοποθεσίατης Raymarineστοweb(www.raymarine.com).

Συνδέσειςσεάλλοεξοπλισμό

Απαιτήσειςγιαφερρίτεςσεκαλώδιαπουδενπροέρχονταιαπό τηνRaymarine

ΕάνοεξοπλισμόςσαςRaymarineπρόκειταινασυνδεθείσεάλλο εξοπλισμόμεχρήσηκαλωδίουτοοποίοδενπαρέχεταιαπότην Raymarine,ΠΡΕΠΕΙπάνταναείναισυνδεδεμένημιασυσκευή εξασθένισηςφερρίτημετοκαλώδιοπουβρίσκεταικοντάστη μονάδαRaymarine.

Δήλωσησυμμόρφωσης

ΗRaymarineUKLtd.δηλώνειότιαυτότοπροϊόνσυμμορφώνεται μετιςβασικέςαπαιτήσειςτηςοδηγίας2004/108/ΕΚπερί ηλεκτρομαγνητικήςσυμβατότητας.

ΜπορείτεναδείτετοαρχικόπιστοποιητικότηςΔήλωσης συμμόρφωσηςστηνσχετικήσελίδατουπροϊόντοςστη διεύθυνσηwww.raymarine.com.

Απόρριψηπροϊόντος

Ηαπόρριψητουπροϊόντοςπρέπειναγίνεταισύμφωναμετην ΟδηγίαWEEE.

ΗOδηγίασχετικάμετααπόβληταηλεκτρικούκαι ηλεκτρονικούεξοπλισμού(WEEE)απαιτείτηνανακύκλωσητων αποβλήτωνηλεκτρικούκαιηλεκτρονικούεξοπλισμού.Ενώη OδηγίαWEEEδενισχύειγιαορισμέναπροϊόνταRaymarine, υποστηρίζουμετηνπολιτικήτηςκαισαςζητάμεναενημερωθείτε σχετικάμετοντρόποαπόρριψηςτουπροϊόντος.

Δήλωσηεγγύησης

ΓιαναδηλώσετετηνκατοχήπροϊόντοςRaymarine,επισκεφθείτε τηδιεύθυνσηwww.raymarine.comκαιπραγματοποιήστετη δήλωσηonline.

Είναισημαντικόναδηλώσετετοπροϊόνσαςγιαναδικαιούστε όλαταπρονόμιατηςεγγύησης.Ησυσκευασίατηςμονάδας περιλαμβάνειμιαετικέταγραμμωτούκώδικαπουυποδεικνύει τοναριθμόσειράςτηςμονάδας.Θαχρειαστείτεαυτόντοναριθμό σειράςκατάτηνonlineδήλωσητουπροϊόντος.Συνιστάταινα κρατήσετετηνετικέταγιαναμπορείτεναανατρέξετεσεαυτήν στομέλλον.

8CP100

Page 9

Κεφάλαιο2:Πληροφορίεςγιατοέγγραφοκαιτοπροϊόν

Περιεχόμενακεφαλαίου

•2.1Πληροφορίεςεγχειριδίουστησελίδα10

•2.2Επισκόπησηπροϊόντοςστησελίδα11

•2.3ΕπισκόπησηβυθόμετρουCHIRPστησελίδα11

•2.4ΕπισκόπησητουDownVisionCHIRPστησελίδα12

Πληροφορίεςγιατοέγγραφοκαιτοπροϊόν

Page 10

2.1Πληροφορίεςεγχειριδίου

Αυτότοεγχειρίδιοπεριλαμβάνεισημαντικέςπληροφορίες σχετικάμετηνεγκατάστασητηςμονάδαςβυθόμετρουCP100.

Τοεγχειρίδιοπεριλαμβάνειπληροφορίεςπουθασαςβοηθήσουν σταεξής:

•Σχεδίασητηςεγκατάστασηςκαιεξασφάλισηόλουτου

απαραίτητουεξοπλισμού

•ΕγκατάστασηκαισύνδεσητηςμονάδαςβυθόμετρουCP100σε

έναευρύτεροσύστημασυνδεδεμένουναυτικούηλεκτρονικού εξοπλισμού

•Επίλυσηπροβλημάτωνκαιλήψητεχνικήςυποστήριξης,εάν

είναιαπαραίτητο

Τοπαρόν,καθώςκαιάλλαεγχειρίδιατεκμηρίωσηςπροϊόντων Raymarine,διατίθεταιγιαλήψησεμορφήPDFαπότηδιεύθυνση

www.raymarine.com.

Σχετικάπροϊόντα

Τοπαρόνέγγραφοαφοράτοπαρακάτωπροϊόν:

ΚωδικόςΌνομαΠεριγραφή

E70204

E70205

CP100

CP100και CPT-100

Μονάδα βυθόμετρου CHIRP/ DownVisionδύο καναλιών

Μονάδα βυθόμετρου CHIRP/ DownVisionδύο καναλιώνκαι μορφοτροπέας DownVisionπου τοποθετείται στονάβακα

Περαιτέρωπληροφορίες

Γιαλεπτομερείςπληροφορίεςσχετικάμετηλειτουργία, ανατρέξτεστοεγχειρίδιοπουσυνοδεύειτηνοθόνηπολλαπλών λειτουργιών.

Οδηγίεςεγκατάστασηςμορφοτροπέα

Αυτότοέγγραφοπεριλαμβάνειοδηγίεςεγκατάστασηςμόνο γιατημονάδαβυθόμετρου.Γιατιςοδηγίεςεγκατάστασηςτου συνδεδεμένουμορφοτροπέα,ανατρέξτεστηντεκμηρίωσηπου συνοδεύειτομορφοτροπέα.

Τεκμηρίωσηπροϊόντος

Γιατοπροϊόνπουδιαθέτετε,παρέχεταιηπαρακάτωτεκμηρίωση:

ΠεριγραφήΚωδικός

ΟδηγίεςεγκατάστασηςCP100

ΕγκατάστασηκαισύνδεσημιαςμονάδαςCP100σεένα ευρύτεροσύστημαναυτικούηλεκτρονικούεξοπλισμού

ΠρότυποστερέωσηςγιατομοντέλοCP100

Διάγραμμαστερέωσηςγιατηντοποθέτησημιας μονάδαςCP100σεμιαεπιφάνεια

Οδηγίεςεγκατάστασηςμορφοτροπέατοποθέτησης στονάβακαCPT–100

ΕγκατάστασηενόςμορφοτροπέαDownVisionστον άβακα

ΟδηγίεςεγκατάστασηςμορφοτροπέαCPT–110/ CPT-120διαμέσουτουκύτους

ΕγκατάστασηενόςμορφοτροπέαDownVisionδιαμέσου τουκύτους

Οδηγίεςεγκατάστασηςκαιλειτουργίαςγιατα μοντέλαNewaSeries,cSeries,eSeries

Λεπτομερήςπεριγραφήτηςλειτουργίαςτηςεφαρμογής ανιχνευτήψαριών(συμπεριλαμβανομένηςτης λειτουργίαςDownVision)γιατιςοθόνεςπολλαπλών λειτουργιώνNewaSeries,cSeriesκαιeSeries

87194/88022

87193

87197/88024

87201/88025

81337

10CP100

Page 11

2.2Επισκόπησηπροϊόντος

D12932-1

D12784-1

2.3ΕπισκόπησηβυθόμετρουCHIRP

ΤοCP100είναιμιαμονάδαβυθόμετρουCHIRPμεδυνατότητες DownVision.Σεσυνδυασμόμεμιασυμβατήοθόνηπολλαπλών λειτουργιών,τοCP100παρέχειμιαλεπτομερήεικόνατης δομήςτουθαλάσσιουπυθμένα,δίνοντάςσαςτηδυνατότητανα εντοπίζετεψάριακαιάλλααντικείμεναπουβρίσκονταιστονερό κάτωαπότοσκάφοςσας.

ΤοCP100έχειτιςπαρακάτωδυνατότητες:

•Βυθόμετροδιπλήςδέσμης(κωνικήδέσμηκαιεπίπεδηδέσμη)

•Τυπικόβάθοςαπόδοσης600ποδών

•Ανίχνευσηθερμοκρασίαςνερού

•ΥποστήριξηγιαμορφοτροπείςDownVisionπουτοποθετούνται στονάβακαήδιαμέσουτουκύτους

•Χαμηλήκατανάλωσηενέργειας

•Λειτουργία12Vή24V

•ΑδιαβροχοποίησησύμφωναμεταπρότυπαIPX6καιIPX7

•Ανθεκτικήκαιαδιάβροχησύνδεσηδικτύουυψηλήςταχύτητας

Τοβυθόμετροερμηνεύειτασήματαπουστέλνειομορφοτροπέας καιδημιουργείμιαλεπτομερήυποβρύχιαπροβολή.Ο μορφοτροπέαςστέλνειπαλμούςακουστικώνκυμάτωνστονερό καιμετράειτοχρόνοπουχρειάζονταιταακουστικάκύματαμέχρι ναφτάσουνστοβυθόκαιναεπιστρέψουν.Οιηχώεπιστροφής επηρεάζονταιαπότηδομήτουβυθούκαιάλλααντικείμεναπου υπάρχουνστηδιαδρομήτους,όπωςύφαλοι,ναυάγια,ξέρεςή ψάρια.

Τοβυθόμετροπαράγειμιακωνικήδέσμη25°,τηςοποίαςη κάλυψηείναιηστήληνερούακριβώςκάτωαπότοσκάφος.

Κωνικήδέσμη

Τοβυθόμετροείναιαποτελεσματικόσεδιάφορεςταχύτητες.Σε νεράμεμεγάλοβάθος,τοεύροςζώνηςτουCHIRPπεριορίζεται αυτόματαπροκειμένουναβελτιωθείτοκλείδωματουβυθού καιοεντοπισμόςκινούμενωναντικειμένων(π.χ.ψαριών)στην ευρύτερηστήληνερού.

ΠαράδειγμαοθόνηςβυθόμετρουCHIRP

Πληροφορίεςγιατοέγγραφοκαιτοπροϊόν

Page 12

2.4ΕπισκόπησητουDownVision

D12777-1

CHIRP

ΤοDownVisionερμηνεύειτασήματαπουστέλνειο μορφοτροπέαςκαιδημιουργείμιαλεπτομερήυποβρύχια προβολή.Ομορφοτροπέαςστέλνειπαλμούςακουστικών κυμάτωνστονερόκαιμετράειτοχρόνοπουχρειάζονται ταακουστικάκύματαμέχριναφτάσουνστοβυθόκαινα επιστρέψουν.Οιηχώεπιστροφήςεπηρεάζονταιαπότηδομή τουβυθούκαιάλλααντικείμεναπουυπάρχουνστηδιαδρομή τους,όπωςύφαλοι,ναυάγια,ξέρεςήψάρια.

ΤοDownVisionπαράγειμιαευρυγώνιαδέσμηαπόαριστερά προςδεξιάκαιμιαλεπτήδέσμηαπόμπροστάπροςταπίσω.Η κάλυψηπουπαρέχειηδέσμητουDownVisionείναιμιαστήλη νερούακριβώςκάτωαπότοσκάφοςκαισταπλαϊνάτου.

ΔέσμηDownVision

ΤοDownVisionείναιαποτελεσματικόσεχαμηλότερεςταχύτητες. Σενεράμεμεγάλοβάθος,τοεύροςζ ώνηςτουCHIRP περιορίζεταιαυτόματαπροκειμένουναβελτιωθείτοκλείδωμα τουβυθούκαιοεντοπισμόςκινούμενωναντικειμένων(π.χ. ψαριών)στηνευρύτερηστήληνερού.

Ότανηδέσμηείναιευρείακαιλεπτήεπιστρέφεικαθαρούς στόχους.ΗχρήσητηςεπεξεργασίαςCHIRPκαιηυψηλότερη συχνότηταλειτουργίαςπροσφέρουνπιολεπτομερήεικόνα,με αποτέλεσμαναείναιπιοεύκολοναεντοπιστούνοιυποβρύχιες δομέςγύρωαπότιςοποίεςμπορείναυπάρχουνψάρια.

ΠαράδειγμαοθόνηςDownVisionCHIRP

CP100

Page 13

Κεφάλαιο3:Σχεδιασμόςεγκατάστασης

Περιεχόμενακεφαλαίου

•3.1Λίσταελέγχουεγκατάστασηςστησελίδα14

•3.2Παρεχόμεναεξαρτήματαστησελίδα14

•3.3Απαιτούμεναπρόσθεταεξαρτήματαστησελίδα15

•3.4Συμβατέςοθόνεςπολλαπλώνλειτουργιώνστησελίδα15

•3.5Συμβατοίμορφοτροπείςστησελίδα16

•3.6Τ υπικάσυστήματαστησελίδα16

•3.7Εργαλείαστησελίδα18

Σχεδιασμόςεγκατάστασης

Page 14

3.1Λίσταελέγχουεγκατάστασης

1 3

D12934-1

Ηεγκατάστασηπεριλαμβάνειτιςακόλουθεςδραστηριότητες:

Εργασίαεγκατάστασης

1Σχεδιάστετοσύστημάσας.

Συγκεντρώστεόλοτοναπαιτούμενοεξοπλισμόκαιταεργαλεία.

Τοποθετήστετονεξοπλισμό.

4Περάστεόλατακαλώδια.

Ανοίξτεοπέςγιατακαλώδιακαιτηντοποθέτηση.

Πραγματοποιήστεόλεςτιςσυνδέσειςστονεξοπλισμό.

Στερεώστετονεξοπλισμόστηθέσητου.

Ενεργοποιήστετοσύστημακαιελέγξτετηλειτουργίατου.

Σχεδιάγραμμα

Τοσχεδιάγραμμαείναισημαντικόκομμάτιστοσχεδιασμό κάθεεγκατάστασης.Επίσης,είναιχρήσιμογιατυχόν μελλοντικέςπροσθήκεςήγιατησυντήρησητουσυστήματος.Τ ο σχεδιάγραμμαπρέπειναπεριλαμβάνειταεξής:

•Τηθέσηόλωντωνεξαρτημάτων

•Υποδοχές,τύπουςκαλωδίων,διαδρομέςκαιμήκη

3.2Παρεχόμεναεξαρτήματα

ΣτοιχείοΠεριγραφήΠοσότητα

2Πακέτοτεκμηρίωσης1

3Βίδα4

4Καλώδιοτροφοδοσίας1μ.

Μονάδαβυθόμετρου

(3,28πόδια)

CP100

Page 15

3.3Απαιτούμεναπρόσθετα

εξαρτήματα

3.4Συμβατέςοθόνεςπολλαπλών λειτουργιών

Αυτότοπροϊόναποτελείμέροςενόςσυστήματοςηλεκτρονικού εξοπλισμούκαιαπαιτείταπαρακάτωπρόσθεταεξαρτήματα προκειμένουναπαρέχειπλήρηλειτουργικότητα.

•ΣυμβατόςμορφοτροπέαςDownVision,πουτοποθετείταιστον άβακαήδιαμέσουτουκύτους.Γιαναδείτεμιαλίσταμετα συμβατάπροϊόντα,ανατρέξτεστηνενότητα3.5Συμβατοί

μορφοτροπείς.

•ΣυμβατήοθόνηπολλαπλώνλειτουργιώνRaymarine.Για ναδείτεμιαλίσταμετασυμβατάπροϊόντα,ανατρέξτεστην ενότητα3.4Συμβατέςοθόνεςπολλαπλώνλειτουργιών.

•Καλώδιαδεδομένων.Γιατακατάλληλακαλώδια,ανατρέξτε στοΚεφάλαιο4Καλώδιακαισυνδέσεις.Σεορισμένες εγκαταστάσειςμπορείεπίσηςνααπαιτείταιπροέκτασητων καλωδίωνδεδομένων,τροφοδοσίαςήμορφοτροπέα.Για περισσότερεςπληροφορίες,ανατρέξτεστοΚεφάλαιο4

ΚαλώδιακαισυνδέσειςκαιστοΚεφάλαιο10Επιλογέςκαι εξαρτήματα.

Αυτότοπροϊόνείναισυμβατόμετιςπαρακάτωοθόνες πολλαπλώνλειτουργιώντηςRaymarine:

•NewaSeries,NewcSeries,NeweSeries

•gSSeries

Σχεδιασμόςεγκατάστασης

Page 16

3.5Συμβατοίμορφοτροπείς

D12937-1

Αυτότοπροϊόνείναισυμβατόμετουςπαρακάτωμορφοτροπείς τηςRaymarine:

ΚωδικόςΠεριγραφή

A80270Μορφο-

τροπέας DownVision CPT-100

A80277Μορφο-

τροπέας DownVision CPT-110

ΤύποςτοποθέτησηςΚατασκευή

Στονάβακα

Διαμέσου τουκύτους

Πλαστικός

3.6Τυπικάσυστήματα

Παράδειγμα:Βασικόσύστημαβυθόμετρουμεοθόνη πολλαπλώνλειτουργιών

A80271Μορφο-

τροπέας DownVision CPT-120

Διαμέσου τουκύτους

Μπρούτζινος

ΣτοιχείοΠεριγραφήΚωδικός

Οθόνηπολλαπλών λειτουργιών

Γιαναενημερωθείτε γιαόλατασυμβατά μοντέλα,απευθυνθείτε στοναντιπρόσωπομετον οποίοσυνεργάζεστε.

ΜονάδαβυθόμετρουΑνατρέξτεστηνενότητα

Σχετικάπροϊόντα.

3ΚαλώδιοRayNetΓιατακαλώδιαRayNet,

ανατρέξτεστηνενότητα10.4

Καλώδιαδικτύου.

4ΜορφοτροπέαςDownVision

Ανατρέξτεστηνενότητα3.5

Συμβατοίμορφοτροπείς.

16CP100

Page 17

Παράδειγμα:Διευρυμένοσύστημαβυθόμετρουμεσύστημα

SeaTalk

D12938-1

SeaTalk

RayNet

9 10

RayNet

αυτόματουπιλότουκαιοθόνηπολλαπλώνλειτουργιών

ΣτοιχείοΠεριγραφήΚωδικός

9EvolutionEV

10Χειριστήριοκεφαλής

πιλότου

Γιαναενημερωθείτεγια όλουςτουςσχετικούς κωδικούς,απευθυνθείτε στοναντιπρόσωπομετον οποίοσυνεργάζεστε.

ΣτοιχείοΠεριγραφήΚωδικός

ΜονάδαβυθόμετρουΑνατρέξτεστηνενότητα

2ΚαλώδιαRayNetΓιατακαλώδιαRayNet,

3Μεταγωγέαςδικτύου

RayNet

4Σαρωτήςραντάρ

Οθόνηπολλαπλών λειτουργιών

6ΜορφοτροπέαςDownVision

8Καλώδιοδιακλάδωσης

EvolutionACUΓιαναενημερωθείτεγια

SeaTalk

Σχετικάπροϊόντα.

ανατρέξτεστηνενότητα10.4

Καλώδιαδικτύου.

A80007

Γιαναενημερωθείτεγια όλουςτουςσχετικούς κωδικούς,απευθυνθείτε στοναντιπρόσωπομετον οποίοσυνεργάζεστε.

Ανατρέξτεστηνενότητα3.5

Συμβατοίμορφοτροπείς.

όλουςτουςσχετικούς κωδικούς,απευθυνθείτε στοναντιπρόσωπομετον οποίοσυνεργάζεστε.

Ανατρέξτεστηνενότητα10.5

Καλώδιακαιεξαρτήματα

SeaTalk

Σχεδιασμόςεγκατάστασης

Page 18

3.7Εργαλεία

D12228-3

1 2

Ηεγκατάστασητηςμονάδαςαπαιτείταπαρακάτωεργαλεία:

ΣτοιχείοΠεριγραφή

1Τρυπάνι

3Κοπτικόδιάτρησηςκατάλληλου

4Κολλητικήταινία

ΚατσαβίδιPozidriv

μεγέθους*

Σημείωση:*Τ ομέγεθοςτουκοπτικούδιάτρησηςεξαρτάται απότοντύποκαιτοπάχοςτουυλικούπάνωστοοποίοθα τοποθετηθείημονάδα.

18CP100

Page 19

Κεφάλαιο4:Καλώδιακαισυνδέσεις

Περιεχόμενακεφαλαίου

•4.1Γενικέςοδηγίεςκαλωδίωσηςστησελίδα20

•4.2Επισκόπησησυνδέσεωνστησελίδα21

•4.3Σύνδεσητροφοδοσίαςστησελίδα21

•4.4Σύνδεσημορφοτροπέαστησελίδα23

•4.5Σύνδεσηδικτύουστησελίδα23

Καλώδιακαισυνδέσεις

Page 20

4.1Γενικέςοδηγίεςκαλωδίωσης

100 mm (4 in)

200 mm (8 in)

Τύποικαιμήκοςκαλωδίων

Είναισημαντικόναχρησιμοποιείτεκαλώδιακατάλληλουτύπου καιμήκους

•Εκτόςκαιεάνορίζεταιδιαφορετικά,χρησιμοποιείτεμόνο ανάλογακαλώδιατουσωστούτύπουπουπαρέχονταιαπό τηRaymarine.

•Βεβαιωθείτεότιτυχόνκαλώδιαπουδενανήκουνστη Raymarineδιαθέτουντησωστήποιότητακαιπάχος.Για παράδειγμα,ταμακρύτερακαλώδιαρεύματοςμπορείνα απαιτούνμεγαλύτεροπάχοςκαλωδίουγιαναελαχιστοποιηθεί ηπτώσητηςτάσηςκατάτημεταφορά.

Δρομολόγησηκαλωδίων

Τακαλώδιαπρέπειναδρομολογηθούνσωστά,γιατη μεγιστοποίησητηςαπόδοσηςκαιτηνεπιμήκυνσητηςζωήςτων καλωδίων.

•ΜΗΝλυγίζετευπερβολικάτακαλώδια.Όποτεείναιδυνατό, βεβαιωθείτεότιηελάχιστηδιάμετροςπεριέλιξηςείναι200 χιλ.(8ίντσες)καιηελάχιστηακτίναπεριέλιξηςείναι100χιλ. (4ίντσες).

•Στιςγραμμέςσήματοςναχρησιμοποιείτεπάνταμετατροπέα RS232/NMEAμεοπτικήαπομόνωση.

•Πρέπειναβεβαιώνεστεπάνταότιοιυπολογιστέςήάλλες ευαίσθητεςηλεκτρονικέςσυσκευέςέχουναποκλειστικό κύκλωμαισχύος.

Θωράκισηκαλωδίων

Βεβαιωθείτεότιόλατακαλώδιαέχουνθωρακιστείσωστάκαιότι ηθωράκισηκαλωδίωνείναιάθικτη(π.χ.δενέχειφθαρείενώ πιέστηκεμέσααπόμιαστενήπεριοχή).

•Προστατεύετεόλατακαλώδιααπότιςφυσικέςφθορέςκαιτην έκθεσησεθερμότητα.Χρησιμοποιείτεαγωγούςκαλωδίων όπουείναιδυνατόν.ΜΗΝδρομολογείτετακαλώδιαμέσααπό σεντίνεςήπόρτεςήκοντάσεκινούμεναήκαυτάαντικείμενα.

•Στερεώνετετακαλώδιαστηθέσητουςχρησιμοποιώντας δεματικάήνήματαδεσίματος.Εάνπερισσεύεικαλώδιο, τυλίξτετοκαιδέστετογιαναμηνεμποδίζει.

•Εάντοκαλώδιοπερνάειμέσααπόεκτεθειμένομπουλμέ ήτοεκτεθειμένοεπάνωμέροςτουκαταστρώματος, χρησιμοποιήστεένανκατάλληλουδατοστεγήαγωγό διέλευσης.

•ΜΗΝδρομολογείτετακαλώδιακοντάσεμηχανέςήλαμπτήρες φθορισμού.

Δρομολογείτεπάντατακαλώδιαδεδομένωνόσοπιομακριά γίνεταιαπό:

•άλλονεξοπλισμόκαικαλώδια

•γραμμέςρεύματοςυψηλήςτάσηςπουμεταφέρουν εναλλασσόμενοκαισυνεχέςρεύμα

•κεραίες

Ανακούφισηκαταπόνησης

Βεβαιωθείτεότιπαρέχεταιεπαρκήςανακούφισηκαταπόνησης. Προστατέψτετιςυποδοχέςσύνδεσηςαπότηνκαταπόνησηκαι βεβαιωθείτεότιδενθααποσυνδεθούνσεακραίεςθαλάσσιες συνθήκες.

Απομόνωσηκυκλώματος

Γιαεγκαταστάσειςπουχρησιμοποιούνκαιεναλλασσόμενο καισυνεχέςρεύμα,απαιτείταικατάλληληαπομόνωσητου κυκλώματος:

•Γιαυπολογιστές,επεξεργαστές,οθόνεςκαιάλλαευαίσθητα ηλεκτρονικάόργαναήσυσκευές,ναχρησιμοποιείτεπάντα μετασχηματιστέςαπομόνωσηςήξεχωριστούςμετατροπείς ρεύματος.

•ΜετακαλώδιαήχουWeatherFAXναχρησιμοποιείτεπάντα μετασχηματιστήαπομόνωσης.

•Ότανχρησιμοποιείτεενισχυτήήχουτρίτουκατασκευαστή,να χρησιμοποιείτεπάντααπομονωμένητροφοδοσία.

20CP100

Page 21

4.2Επισκόπησησυνδέσεων

D12939-1

1 2 3

D12237-3

1 2

3 4

D1223 8-1

1.Δίκτυο

2.Τροφοδοσία(12V/24Vdc)

3.Μορφοτροπέας

4.3Σύνδεσητροφοδοσίας

Χρησιμοποιείτεπάντατοκαλώδιοτροφοδοσίαςπουπαρέχεται μετοπροϊόν.

Δημιουργίασυνδέσεων

Γιανασυνδέσετετοκαλώδιοήτακαλώδιαστοπροϊόνσας, ακολουθήστεταπαρακάτωβήματα.

1.Βεβαιωθείτεότιδενυπάρχειτροφοδοσίαρεύματοςστο σκάφος.

2.Βεβαιωθείτεότιησυσκευήπουθασυνδέσετεστημονάδα έχειεγκατασταθείσύμφωναμετιςοδηγίεςεγκατάστασηςπου τησυνοδεύουν.

3.Αφούβεβαιωθείτεότιοπροσανατολισμόςείναισωστός, σπρώξτετοβύσματουκαλωδίουεντελώςμέσαστην αντίστοιχηυποδοχήτηςμονάδας.

4.Γυρίστετοδακτύλιοασφάλισηςδεξιόστροφαγιανα ασφαλίσετετακαλώδια.

ΣτοιχείοΠεριγραφή

ΚΟΚΚΙΝΟΣθετικόςαγωγός

2Γείωση

ΜΑΥΡΟΣαρνητικόςαγωγός

ΣτοιχείοΠεριγραφή

1Τροφοδοσία

Μονάδαβυθόμετρου

3ΓείωσηRFσκάφους

4Μορφοτροπέας

Καλώδιακαισυνδέσεις

Ημονάδαπροορίζεταιγιαχρήσησεσυστήματατροφοδοσίας συνεχούςρεύματοςμεαρνητικήήκυμαινόμενηγείωσηκαι ονομαστικήτιμή10,2Vέως32V.

ΗRaymarineσυνιστάόλεςοισυνδέσειςτροφοδοσίαςνα πραγματοποιούνταιμέσωενόςπίνακαδιανομής.Όλοςο εξοπλισμόςπρέπει:

•Νατροφοδοτείταιμερεύμαμέσωδιακόπτηκυκλώματοςή ασφάλειαςμεπροστασία5Α,ή

•Νατροφοδοτείταιμερεύμααπόβραδύκαυστηασφάλεια5Α συνδεδεμένησεσειράμετονΚΟΚΚΙΝΟθετικόαγωγότου καλωδίουτροφοδοσίας.

Ημονάδαδενδιαθέτειδιακόπτηλειτουργίας.Ημονάδα τροφοδοτείταιμερεύμαόταντοκαλώδιοτροφοδοσίαςείναι συνδεδεμένοστηντροφοδοσίαρεύματοςτουσκάφους.

Σημείωση:Ημονάδαπρέπεινατοποθετηθείέτσιώστενα μπορείτενααφαιρέσετεεύκολατοκαλώδιοτροφοδοσίας,εάν είναιαπαραίτητο.Εάνημονάδαβρίσκεταισεδυσπρόσιτο σημείο,ηRaymarineσυνιστάνατοποθετήσετεένανδιακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησηςσεέναεύκολαπροσβάσιμο σημείοστησύνδεσητροφοδοσίας.

Page 22

Προειδοποίηση:ΜΗΝσυνδέσετε

D11637 -2

4 4

τοκεντρικόδίκτυο(backbone) SeaTalk

Γιανααποφύγετεπιθανήβλάβητουεξοπλισμού, ΜΗΝχρησιμοποιήσετετοπαρεχόμενοκαλώδιο τροφοδοσίαςγιανασυνδέσετετοκεντρικόδίκτυο (backbone)SeaT alk

σετροφοδοσία24V.

σετροφοδοσία24V .

Προειδοποίηση:ΜΗΝθέσετε σελειτουργίααυτότοπροϊόν απόκεντρικόδίκτυο(backbone) SeaTalk

Γιανααποφύγετεενδεχόμενηβλάβητου εξοπλισμού,ΜΗΝχρησιμοποιείτεκεντρικόδίκτυο (backbone)SeaTalk αυτότοπροϊόν.

ωςπηγήτροφοδοσίαςγια

Προέκτασηκαλωδίουτροφοδοσίας

Τοπροϊόντροφοδοτείταιαπόένακαλώδιοτροφοδοσίας,το οποίομπορείτεναπροεκτείνετεεάνείναιαπαραίτητο.

•Τοκαλώδιοτροφοδοσίαςκάθεμονάδαςτουσυστήματόςσας πρέπειναδρομολογείταιωςξεχωριστόκαλώδιο2αγωγών απότημονάδαμέχριτηνμπαταρίαήτονπίνακαδιανομής τουσκάφους.

•ΗRaymarineσυνιστάναχρησιμοποιείτεδιάμετρο τουλάχιστον18AWG(0,82χιλ. καλωδίου.

•Ανεξάρτητααπότομήκοςτηςπροέκτασηςκαλωδίου,όλατα καλώδιαπρέπειναμπορούνναπαρέχουνελάχιστητάση 10,8Vστημονάδα,μεπλήρωςαποφορτισμένημπαταρία στα1 1V .

)γιακάθεπροέκταση

3Διακόπτηςκυκλώματος

4Ασφάλεια

Όπουείναιδυνατόν,συνδέστεμεμονωμέναμέρητουεξοπλισμού μεμεμονωμένουςδιακόπτεςκυκλώματος.Όπουδενείναι δυνατόν,χρησιμοποιήστεμεμονωμένεςασφάλειεςσεσειρά,για ναπαρέχετετηναπαραίτητηπροστασία.

Θετικήσειρά(+)

Αρνητικήσειρά(-)

Προειδοποίηση:Γείωσηπροϊόντος

Γείωση—Αποκλειστικόςαγωγόςγείωσης

Τοκαλώδιοτροφοδοσίαςπουσυνοδεύειαυτότοπροϊόν περιλαμβάνειέναναποκλειστικόαγωγόγείωσηςπουσυνδέεται στοσημείογείωσηςRFτουσκάφους.

Είναισημαντικόνασυνδέσετετοσύστημαμεαποτελεσματική γείωσηRF .Πρέπειναχρησιμοποιείτεένασημείογείωσης γιαόλοτονεξοπλισμό.Μπορείτεναγειώσετετημονάδα συνδέονταςτοναγωγόγείωσηςτουκαλωδίουτροφοδοσίαςστο σημείογείωσηςRFτουσκάφους.Στασκάφηπουδενδιαθέτουν σύστημαγείωσηςRF ,οαγωγόςγείωσηςπρέπεινασυνδέεται απευθείαςστοναρνητικόπόλοτηςμπαταρίας.

Τοσύστηματροφοδοσίαςσυνεχούςρεύματοςπρέπει:

•Ναείναιαρνητικάγειωμένο,μετοναρνητικόπόλοτης μπαταρίαςσυνδεδεμένοστηγείωσητουσκάφους,ή

•Ναείναιελεύθερο,χωρίςκανένανπόλοτηςμπαταρίας συνδεδεμένοστηγείωσητουσκάφους

Διακόπτες,ασφάλειεςκαιπροστασία κυκλώματος

Συνιστάταινατοποθετήσετεέναθερμικόδιακόπτηήμια ασφάλειαστονπίνακαδιανομής.

Ονομαστικήτιμήθερμικούδιακόπτη

5A(εάνγίνεταισύνδεσημίαςσυσκευήςμόνο)

Σημείωση:Ηκατάλληληονομαστικήτιμήτηςασφάλειαςγια τοθερμικόδιακόπτηεξαρτάταιαπότοναριθμότωνσυσκευών πουθασυνδέσετε.Εάνέχετεαμφιβολίες,απευθυνθείτεσε εξουσιοδοτημένοαντιπρόσωποτηςRaymarine.

Κοινήχρήσηδιακόπτη

Ότανπερισσότερεςαπόμίασυσκευέςμοιράζονταιέναδιακόπτη πρέπειναπαρέχετεπροστασίαγιαταμεμονωμένακυκλώματα. Π.χ.συνδέονταςμιαασφάλειασεσειράγιακάθεκύκλωμα τροφοδοσίας.

Προειδοποίηση:Συστήματαθετικής γείωσης

Μηνσυνδέσετεαυτήντημονάδασεσύστημαμε θετικήγείωση.

CP100

Page 23

4.4Σύνδεσημορφοτροπέα

D12940-1

D12234-3

D12942-1

4.5Σύνδεσηδικτύου

Αυτότοπροϊόνέχεισχεδιαστείγιαχρήσημεμορφοτροπείς DownVision.

•Γιαναδείτεμιαλίσταμετουςσυμβατούςμορφοτροπείς, ανατρέξτεστηνενότητα3.5Συμβατοίμορφοτροπείς.

•Οιμορφοτροπείςπρέπεινατοποθετηθούνσύμφωναμετις οδηγίεςπουτουςσυνοδεύουν.

1.Μονάδαβυθόμετρου

2.Καλώδιομορφοτροπέα(παρέχεταιμετομορφοτροπέα)

3.ΜορφοτροπέαςDownVision

Προειδοποίηση:Καλώδια μορφοτροπέα

Γιαναμπορείημονάδαναεμφανίσειδεδομένααπότοηχητικό βυθόμετρο,πρέπειναείναισυνδεδεμένησεσυμβατήοθόνη πολλαπλώνλειτουργιώντηςRaymarine.

Σύνδεσηοθόνηςπολλαπλώνλειτουργιών

Σύνδεσημονάδαςμεοθόνηπολλαπλώνλειτουργιώνμέσω καλωδίουRayNet

Σημείωση:Οπίνακαςσυνδέσεωντουπροϊόντοςσαςμπορεί ναδιαφέρειλίγοαπόαυτόντηςεικόνας,ανάλογαμετο μοντέλο.Ημέθοδοςσύνδεσηςδικτύουπαραμένειηίδιαγια όλαταπροϊόνταπουδιαθέτουνσυνδέσμουςRayNet.

ΣτοιχείοΠεριγραφή

Μονάδαβυθόμετρου

Πίνακαςσυνδέσεωνγιασυμβατήοθόνηπολλαπλών λειτουργιώνRaymarine

3ΚαλώδιοRayNet

Διαμόρφωσηοθόνηςπολλαπλώνλειτουργιών(καλώδια μεπροεκτάσεις)

Όταντοαπαιτούμενομήκοςενόςμεμονωμένουκαλωδίου δικτύουυπερβαίνειτα20μ.(65,6πόδια),πρέπεινα χρησιμοποιήσετεένακαλώδιοπροσαρμογέαRayNet,αρσενικό σεαρσενικό,γιατησύνδεσητωνκαλωδίωνRayNet.

Προσοχή:Μηνκόψετετακαλώδια τουμορφοτροπέα

•Εάνκόψετετοκαλώδιοτουμορφοτροπέα,θα καταστείάκυρηηεγγύησηκαιηευρωπαϊκή σήμανσηCE.

Προέκτασηκαλωδίουμορφοτροπέα

Σεορισμένεςεγκαταστάσεις,μπορείναχρειαστείναπροεκτείνετε τοκαλώδιοτουμορφοτροπέα.

•Γιαναδείτεμιαλίσταμετακατάλληλακαλώδιαπροέκτασηςγια τομορφοτροπέα,ανατρέξτεστοΑνταλλακτικάκαιεξαρτήματα.

•ΗRaymarineσυνιστάναχρησιμοποιείτετοπολύμία προέκτασηκαλωδίουγιακάθεμεμονωμένοκαλώδιο μορφοτροπέα.

•Γιαβέλτιστηαπόδοση,περιορίστεστοελάχιστοδυνατότο μήκοςόλωντωνκαλωδίων.

Καλώδιακαισυνδέσεις

ΣτοιχείοΠεριγραφή

Μονάδαβυθόμετρου

Πίνακαςσυνδέσεωνγιασυμβατήοθόνηπολλαπλών λειτουργιώνRaymarine

3ΚαλώδιαRayNet

4ΚαλώδιοπροσαρμογέαRayNet,αρσενικόσεαρσενικό

Διαμόρφωσημεπολλέςοθόνεςπολλαπλώνλειτουργιών

Μπορείτεναχρησιμοποιήσετεέναμεταγωγέαδικτύου Raymarineγιανασυνδέσετετημονάδασεπερισσότερεςαπό1 οθόνεςπολλαπλώνλειτουργιών.

Σημείωση:Βεβαιωθείτεότιτακαλώδιαδικτύουείναισωστά συνδεδεμένακαιότιοισυνδέσειςείναισωστέςκαισταθερές χρησιμοποιώνταςτουςσφιγκτήρεςκαλωδίουπουπαρέχονται μετονεξοπλισμόδικτύου.

Page 24

2 2

D12236-3

ΣτοιχείοΠεριγραφή

Μονάδαβυθόμετρου

2ΚαλώδιοRayNet

3ΜεταγωγέαςδικτύουRayNet

Πίνακαςσυνδέσεωνγιασυμβατήοθόνηπολλαπλών λειτουργιώνRaymarine

Πίνακαςσυνδέσεωνγιαπρόσθετησυμβατήοθόνη πολλαπλώνλειτουργιώνRaymarine

Γιαλεπτομέρειεςσχετικάμετονεξοπλισμόκαιτακαλώδια δικτύουπουδιατίθενται,ανατρέξτεστοΑνταλλακτικάκαι

εξαρτήματα.

CP100

Page 25

Κεφάλαιο5:Θέσηκαιτοποθέτηση

Περιεχόμενακεφαλαίου

•5.1Επιλογήτοποθεσίαςστησελίδα26

•5.2Διαστάσειςπροϊόντοςστησελίδα26

•5.3Τ οποθέτησηστησελίδα27

Θέσηκαιτοποθέτηση

Page 26

5.1Επιλογήτοποθεσίας

162 mm (6.4 in)

171 mm (6.7 in)

72 mm (2.8 in)

225 mm (8.9 in)

205 mm (8.1 in)

D12941-1

Προειδοποίηση:Πιθανήπηγή ανάφλεξης

Γενικέςαπαιτήσειςθέσης

Σημαντικάθέματαπουπρέπειναλάβετευπόψησαςκατάτην επιλογήτηςκατάλληληςθέσηςγιατοπροϊόνσας:

Αυτότοπροϊόνμπορείνατοποθετηθείκαιεπάνωκαικάτωαπό τοκατάστρωμα.

Τοπροϊόνπρέπεινατοποθετηθείσεσημείοπου:

•Θαπροστατεύεταιαπόφυσικέςφθορέςκαιυπερβολικούς κραδασμούς.

•Θααερίζεταικαλάκαιθαβρίσκεταιμακριάαπόπηγές θερμότητας.

•Θαβρίσκεταιμακριάαπόκάθεπιθανήπηγήανάφλεξης,π.χ. μηχανοστάσιο,δεξαμενέςκαυσίμωνήχώροςφύλαξηςφιαλών αερίου.

Κατάτηνεπιλογήσημείουγιατηντοποθέτησητουπροϊόντος, πρέπειναλάβετευπόψησαςταπαρακάτωπροκειμένουνα διασφαλίσετετηναξιόπιστηκαιαπρόσκοπτηλειτουργίατου:

•Πρόσβαση—Πρέπειναυπάρχειαρκετόςχώροςγιανα συνδέσετετακαλώδιαστοπροϊόνχωρίςναταλυγίσετε υπερβολικά.

•Διαγνωστικοίέλεγχοι—Τοπροϊόνπρέπεινατοποθετηθεί σεσημείοόπουηλυχνίαLEDδιαγνωστικώνελέγχωνθαείναι εύκολαορατή.

5.2Διαστάσειςπροϊόντος

Σημείωση:ΔενδιαθέτουνόλαταπροϊόνταλυχνίαLED

διαγνωστικώνελέγχων.Γιαπερισσότερεςπληροφορίες, ανατρέξτεστοΚεφάλαιο6Έλεγχοικαιαντιμετώπιση

προβλημάτωνσυστήματος.

•Ηλεκτρικέςπαρεμβολές—Τ οπροϊόνπρέπεινατοποθετηθεί αρκετάμακριάαπόοποιονδήποτεεξοπλισμόπουμπορεί ναπροκαλέσειπαρεμβολές,π.χ.μοτέρ,γεννήτριεςκαι ασύρματοιπομποί/δέκτες.

•Μαγνητικήπυξίδα—Γιασυμβουλέςσχετικάμετηδιατήρηση τηςκατάλληληςαπόστασηςμεταξύτουπροϊόντοςκαι οποιασδήποτεπυξίδαςυπάρχειστοσκάφος,ανατρέξτεστην ενότηταΑσφαλήςαπόστασηπυξίδαςσεαυτότοέγγραφο.

•Τροφοδοσία—Γιαναπεριορίσετεστοελάχιστοτομήκοςτων καλωδίων,πρέπεινατοποθετήσετετοπροϊόνόσοτοδυνατόν πιοκοντάστηντροφοδοσίασυνεχούςρεύματοςτουσκάφους.

•Επιφάνειαστερέωσης—Βεβαιωθείτεότιτοπροϊόν διαθέτειτηνκατάλληληστήριξηκαιείναιτοποθετημένοσε ασφαλήεπιφάνεια.Ανατρέξτεστιςπληροφορίεςβάρουςπου περιλαμβάνονταιστηνενότηταΤ εχνικέςπροδιαγραφέςγια αυτότοπροϊόνκαιβεβαιωθείτεότιηεπιφάνειαστερέωσης πουέχετεεπιλέξειείναικατάλληληκαιμπορείνααντέξειτο βάροςτουπροϊόντος.ΜΗΝτοποθετείτεμονάδεςκαιμην ανοίγετετρύπεςσεσημείαπουμπορείναπροκαλέσουνζημιά στηδομήτουσκάφους.

26CP100

Page 27

5.3Τ οποθέτηση

108.2 mm (4.26 in)

188.0 mm (7.40 in)

34.6 mm (1.36 in)

2 76

.8 mm

(10.90

i n)

299

. 4 m

m (11.7

8 in)

P il

ot hole center

(4 positi

o ns

)

S22 Te

mplate

U P

POR

TANT: Th

d ocume

nt may

not pr

t rue

to s

c al

e . Be

fore m

odifying

mou

n ti

ng surfac

ens

ure

ri nted te

p late

matches

the me

asureme

nts pro

i ded.

Doc

u m

t number: 87142-1

Dat

e: 0

7- 2

Ray

marine

S22 digita

l sound

e r

modu

l e

ounti

g templa

t e

D1219

7- 1

D1224 0-1

108.2 mm (4.26 in)

188.0 mm (7.40 in)

34.6 mm (1.36 in)

2 76

.8 mm

(10.90

i n)

299

. 4 m

m (11.7

in)

P il

ot hole center

(4 positi

o ns

)

S22 Te

mplate

U P

POR

TANT: Th

d ocume

nt may

not pr

t rue

to s

c al

e . Be

fore m

odifying

mou

n ti

ng surfac

ens

ure

ri nted te

p late

matches

the me

asureme

nts pro

i ded.

Doc

u m

t number: 87142-1

Dat

e: 0

7- 2

Ray

marine

S22 digita

l sound

e r

modu

l e

ounti

g templa

t e

D1219

7- 1

D1224 1-1

D1224 2-1

Στερέωσητηςμονάδας

Αφούεπιλέξετεμιακατάλληληθέση,τοποθετήστετημονάδα ωςεξής:

Σημείωση:ΗRaymarineσυνιστάνατοποθετείτετημονάδα κατακόρυφα.

1.Στερεώστετοπρότυποστερέωσηςστηναπαιτούμενηθέση χρησιμοποιώνταςαυτοκόλλητηταινία.

2.Ανοίξτε4οπέςστασημείαπουυποδεικνύονταιστοπρότυπο.

3.Αφαιρέστετοπρότυποστερέωσης.

4.Βιδώστετιςπαρεχόμενεςβίδεςστερέωσηςώστεναφτάσουν μέχριτημέσητωνοπών.

5.Τ οποθετήστετημονάδαστιςβίδεςστερέωσης.

6.Σπρώξτετημονάδαπροςτακάτωώστεναασφαλίσουνοι υποδοχέςστημονάδα.

7.Σφίξτετιςβίδες.

Σημείωση:Τομέγεθοςτωνοπώνκαιηροπήσύσφιξης εξαρτώνταιαπότοντύποκαιτοπάχοςτουυλικούπάνωστο οποίοθατοποθετηθείημονάδα.

Θέσηκαιτοποθέτηση

Page 28

28CP100

Page 29

Κεφάλαιο6:Έλεγχοικαιαντιμετώπισηπροβλημάτωνσυστήματος

Περιεχόμενακεφαλαίου

•6.1Αρχικήδοκιμήενεργοποίησηςστησελίδα30

•6.2Ενημερώσειςλογισμικούστησελίδα31

•6.3Αντιμετώπισηπροβλημάτωνστησελίδα31

•6.4Αντιμετώπισηπροβλημάτωνβυθόμετρουστησελίδα32

•6.5ΕνδείξειςλυχνίαςLEDστησελίδα33

•6.6Επαναφοράτηςμονάδαςβυθόμετρουστησελίδα34

Έλεγχοικαιαντιμετώπισηπροβλημάτωνσυστήματος

Page 30

6.1Αρχικήδοκιμήενεργοποίησης

Αφούεγκαταστήσετεσωστάτημονάδα,ελέγξτεότιλειτουργεί όπωςπρέπει.

Αφούενεργοποιηθεί,ημονάδαχρειάζεταιπερίπου50 δευτερόλεπταγιαναολοκληρώσειτηδιαδικασίαεκκίνησης,από τηστιγμήτηςενεργοποίησηςμέχριηλυχνίαLEDκατάστασης ναανάψειπράσινη,υποδεικνύονταςότιημονάδαλειτουργεί κανονικά.ΕάνηλυχνίαLEDκατάστασηςδενείναιπράσινη, ανατρέξτεστηνενότητααντιμετώπισηςπροβλημάτωναυτού τουεγχειριδίου.

Ανοίξτετηνεφαρμογήανιχνευτήψαριώνστησυνδεδεμένηοθόνη πολλαπλώνλειτουργιώνκαιβεβαιωθείτεότιλειτουργείσωστά.

2.Περιμένετεναεμφανιστείτομήνυμα"Δενυπάρχειδιαθέσιμη πηγήβυθόμετρου"στηνεφαρμογήανιχνευτήψαριών.

3.Ενεργοποιήστετηνεξωτερικήμονάδαβυθόμετρουπου θέλετεναχρησιμοποιήσετε.

Περαιτέρωπληροφορίες

Πολλαπλήλειτουργίαβυθόμετρου

Στασυστήματαπουυπάρχουνπολλέςμονάδεςβυθόμετρου, μόνοέναβυθόμετρομπορείναχρησιμοποιείταικάθεφορά.

Πρινδοκιμάσετεναχρησιμοποιήσετετηνεφαρμογήανιχνευτή ψαριώνστηνοθόνηπολλαπλώνλειτουργιών,ακολουθήστεμία απότιςμεθόδουςπουπεριγράφονταισεαυτότοέγγραφογιανα βεβαιωθείτεότιυπάρχειμόνομίαενεργήμονάδαβυθόμετρου στοσύστημάσας.

Εναλλαγήμεταξύεσωτερικήςκαιεξωτερικήςμονάδας βυθόμετρου

Εάνθέλετεναπραγματοποιήσετεεναλλαγήμεταξύτης εσωτερικήςκαιτηςεξωτερικήςμονάδαςβυθόμετρου, ακολουθήστεταπαρακάτωβήματα.

1.Απενεργοποιήστετηνενεργήμονάδαβυθόμετρου.

•Ηεσωτερικήμονάδαβυθόμετρουαπενεργοποιείταιαπό τομενούτηςεφαρμογήςανιχνευτήψαριών:Μενού

>Ρύθμιση>Ρύθμισηβυθόμετρου>Εσωτερικό βυθόμετρο.

•Οιεξωτερικέςμονάδεςβυθόμετρουπρέπεινα απενεργοποιηθούναπότοτροφοδοτικότους.

2.Περιμένετεναεμφανιστείτομήνυμα"Δενυπάρχειδιαθέσιμη πηγήβυθόμετρου"στηνεφαρμογήανιχνευτήψαριών.

3.Ενεργοποιήστετηνέαμονάδαβυθόμετρου.

Εναλλαγήμεταξύπολλώνεξωτερικώνμονάδωνβυθόμετρου

Εάντοσύστημάσαςπεριλαμβάνειπολλέςεξωτερικέςμονάδες βυθόμετρου,πρέπειναολοκληρώσετετηνπαρακάτωδιαδικασία προκειμένουναβεβαιωθείτεότιυπάρχειμόνομίαενεργή μονάδαβυθόμετρουκάθεφορά.

Σημείωση:Εάνηοθόνηπολλαπλώνλειτουργιώνπου χρησιμοποιείτεέχειεσωτερικόβυθόμετρο,ολοκληρώστε τηδιαδικασίαπουπεριγράφεταιστηνενότηταΕναλλαγή

μεταξύεσωτερικήςκαιεξωτερικήςμονάδαςβυθόμετρουΠΡΙΝ

δοκιμάσετεταακόλουθαβήματα:

1.ΑπενεργοποιήστεΟΛΕΣτιςεξωτερικέςμονάδεςβυθόμετρου, είτεαποσυνδέοντάςτιςαπότηνπηγήτροφοδοσίαςείτε αποσυνδέονταςτοκαλώδιοτροφοδοσίας.

30CP100

Page 31

6.2Ενημερώσειςλογισμικού

6.3Αντιμετώπισηπροβλημάτων

Τολογισμικόπουχρησιμοποιείτοπροϊόνμπορείναενημερωθεί.

•ΗRaymarineκυκλοφορείκατάδιαστήματαενημερώσεις λογισμικούπουβελτιώνουντηναπόδοσητουπροϊόντοςκαι προσθέτουννέεςλειτουργίες.

•Μπορείτεναενημερώσετετολογισμικότουπροϊόντος σαςχρησιμοποιώνταςμιασυνδεδεμένη,συμβατήοθόνη πολλαπλώνλειτουργιών.

•Γιαναβρείτετιςπιοπρόσφατεςενημερώσειςλογισμικούκαι ναδείτετηδιαδικασίαενημέρωσηςλογισμικούπουπρέπεινα ακολουθήσετεγιατοπροϊόνσας,επισκεφτείτετηδιεύθυνση

www.raymarine.com/software/.

•Εάνδενείστεβέβαιοιγιατησωστήδιαδικασίαενημέρωσηςτου λογισμικούτουπροϊόντος,απευθυνθείτεστοναντιπρόσωπο μετονοποίοσυνεργάζεστεήστηντεχνικήυποστήριξητης Raymarine.

Οιπληροφορίεςαντιμετώπισηςπροβλημάτωνπαρέχουν πιθανέςαιτίεςκαιτηναπαιτούμενηδιορθωτικήενέργεια γιασυνήθηπροβλήματαπουσχετίζονταιμεεγκαταστάσεις ηλεκτρονικώνναυτικώνοργάνων.

ΌλαταπροϊόνταRaymarineυποβάλλονταισεδιεξοδικό έλεγχοκαιδιασφάλισηποιότηταςμέσωπρογραμμάτων,πριν συσκευαστούνκαιαποσταλούν.Ωστόσο,αναντιμετωπίζετε προβλήματαμετηχρήσητουπροϊόντοςσας,αυτήηενότηταθα σαςβοηθήσειναεντοπίσετεκαιναδιορθώσετεπροβλήματα, ώστενααποκαταστήσετετηνκανονικήλειτουργία.

Εάνμετάτηνπαραπομπήσεαυτήτηνενότηταεξακολουθείτε νααντιμετωπίζετεπροβλήματα,επικοινωνήστεμετηντεχνική υποστήριξητηςRaymarineγιαπερισσότερεςσυμβουλές.

Έλεγχοικαιαντιμετώπισηπροβλημάτωνσυστήματος

Page 32

6.4Αντιμετώπισηπροβλημάτωνβυθόμετρου

Εδώπεριγράφονταιπροβλήματατουβυθόμετρου,καθώςκαιενδεχόμενεςαιτίεςκαιλύσεις.

ΠρόβλημαΠιθανέςαιτίεςΠιθανέςλύσεις

Δενυπάρχουνδεδομέναβυθόμετρου στηνοθόνηπολλαπλώνλειτουργιών.

Προβληματικέςενδείξειςβάθουςή εικόναβυθόμετρου

Σφάλματροφοδοσίαςμονάδας

Άλλοσφάλμαμονάδας

ΠρόβλημαδικτύουSeaT alk

/RayNet

Πρόβλημαεπικοινωνίαςλόγω ασυμφωνίαςλογισμικούανάμεσασε μέρητουεξοπλισμού

Οιρυθμίσειςευαισθησίαςή συχνότηταςμπορείναμηνείναι κατάλληλεςγιατιςπαρούσεςσυνθήκες.

Σφάλματροφοδοσίαςμονάδας

Σφάλμακαλωδίουμονάδας

Σφάλμαμορφοτροπέα

Άλλοσφάλμαμονάδας

Σκάφοςστάσιμο

Υψηλήταχύτητασκάφους

Ηταχύτητακύλισηςέχειοριστείστο μηδέν

Ελέγξτετηντροφοδοσίακαιτακαλώδιατηςμονάδας.

Ανατρέξτεστιςοδηγίεςπουπαρέχονταιμετημονάδα.

Ελέγξτεότιημονάδαείναισωστάσυνδεδεμένησεμεταγωγέαδικτύου Raymarine.Εάνχρησιμοποιείτεδιασταυρούμενησύζευξηήάλλο καλώδιοσύζευξης/προσαρμογέα,ελέγξτεόλεςτιςσυνδέσεις(ανάλογα μετοτιισχύει).

ΕλέγξτετηνκατάστασητουμεταγωγέαδικτύουRaymarine(εάν υπάρχει).

ΕλέγξτεότιτακαλώδιαSeaTalk

ΕπικοινωνήστεμετηντεχνικήυποστήριξητηςRaymarine.

Ελέγξτετιςπροκαθορισμένεςρυθμίσειςκαιτιςρυθμίσειςευαισθησίας καισυχνότηταςτουβυθόμετρου.

Ελέγξτετηντάσηαπότοτροφοδοτικό.Εάνείναιυπερβολικάχαμηλή, μπορείναεπηρεάζειτηνισχύμετάδοσηςτηςμονάδας.

Βεβαιωθείτεότιτοκαλώδιοτροφοδοσίας,μορφοτροπέακαιόλατα άλλακαλώδιαπουκαταλήγουνστημονάδαείναισωστάσυνδεδεμένα καιδενέχουνυποστείφθορές.

Ελέγξτεότιομορφοτροπέαςέχειτοποθετηθείσωστάκαιείναικαθαρός.

Εάνέχετεμορφοτροπέαπουτοποθετείταιστονάβακα,βεβαιωθείτεότι δενέχειμετατοπιστείμετάαπόπρόσκρουσησεκάποιοαντικείμενο.

Ανατρέξτεστιςοδηγίεςπουπαρέχονταιμετημονάδα.

Τατοξωτάδιαγράμματατωνψαριώνδενεμφανίζονται,εάντοσκάφος είναιστάσιμο.Ταψάριαεμφανίζονταιστηνοθόνηωςευθείεςγραμμές.

Οιαναταράξειςγύρωαπότομορφοτροπέαενδέχεταιναπροκαλούν σύγχυσηστημονάδα.

Προσαρμόστετηνταχύτητακύλισης.

/Raynetδενέχουνυποστείζημιά.

32CP100

Page 33

6.5ΕνδείξειςλυχνίαςLED

ΗλυχνίαLEDλειτουργίαςαυτούτουπροϊόντοςαναβοσβήνειμεδιάφορουςτρόπουςπροκειμένουναπαρέχειπληροφορίες κατάστασηςγιατουςδιαγνωστικούςελέγχουςκαιτηνεπίλυσηπροβλημάτων.

Χρώμα λυχνίαςLEDΚωδικόςλυχνίαςLEDΚατάστασηΕνέργειαχρήστη

Σταθερά αναμμένη μεπράσινο χρώμα

Αναβοσβήνει1φορά μεπράσινο χρώμα

Αναβοσβήνει1φορά μεπορτοκαλί χρώμα

Αναβοσβήνει2φορές μεπορτοκαλί χρώμα

Αναβοσβήνει5φορές μεπορτοκαλί χρώμα

Αναβοσβήνει6φορές μεπορτοκαλί χρώμα

Αναβοσβήνει1φορά μεκόκκινο χρώμα

Αναβοσβήνει3φορές μεκόκκινο χρώμα

Αναβοσβήνει4φορές μεκόκκινο χρώμα

Σελειτουργία

Κανονική λειτουργία

Αποσύνδεση μορφοτροπέα

Δενέχειεντοπιστεί δίκτυο

Ελλιπήςτάση (<10,2V)

Υπερβολικήτάση (>34,2V)

Γενικόσφάλμα•Εάνεμφανιστείσεσυνδυασμόμετηνπροειδοποίηση

Υπερθέρμανση μονάδας

Προβλήματαστην εσωτερικήβάση δεδομένων

•Καμία(ηκανονικήενεργοποίησηδιαρκεί<1λεπτό)

•Καμία

•Βεβαιωθείτεότιτοκαλώδιοτουμορφοτροπέαείναισωστά συνδεδεμένοκαιοισυνδέσειςείναισωστέςκαιδενέχουν υποστείφθορά.

•Απενεργοποιήστεκαιενεργοποιήστεξανάτημονάδαγιανα ανακτήσετετιςπληροφορίεςμορφοτροπέα.