Pioneer XV-DV99, RCS-99H User Manual [pt]
Установка системы
E
T
E
ID
NO.
ANC8219
BC-HT
0
1701A
O
ST+
TUNE+
ENTER
TUNE–
MASTER
VOLUME
ST–
STANDBY/ON
CD
T
R
AY
O
PEN CLOSE
DOO
R
OPEN CLOSE
DVD FM/AM TV VIDEO
V1/V2/V3
0
1
4
4
¡
8
3
7
0
DVD MENU
RETURN
SOUND
TV CONTROL
P
VOL
INPUT
MUTE
PROGRAM REPEAT RANDOM
AUTO
ROOM SETUP
TEST TONE
123
DVD SYSTEM
C
H LEVEL TCP MENU SYS MENU
DIMMER
DVD DISP SYS DISP
SET UP
SURROUND
A
NGLE
AUDI
OSUBTITLE
ZOOM
A
DVANCED
456
789
0
LANGUAGE
MAIN
AX0000
SUB
PCM
TELETEXT ON/OFF
TIMER
(CL
OCK ADJ)
FOLDER–
CLR
ENTER
/
–
–
–
FOLDER+
Проверьте наличие снабженных аксессуаров
Когда вы открыли коробку, убедитесь, чтоб вы получили следующие аксессуары.
Дистанционное
управление
Сухие ячейные
батарейки
(размер AA/R6P) х 2
Дисплейный модуль
(AXX7163)
АМ антенная петля
FM антенна
Подсоедините басовый динамик к системе DVD/CD приемника
1
a
ID
N
O
.
U
SE
O
W
NL
TTH
A
Y
NC
A
821
X
B
X7
C-H
9
1
63
T017
0
U
1A
S
E
O
N
O
P
T
I
C
A
L
D
IG
IT
A
L
I
L
Y
B
N
W
IT
H
L
S
IN
-
D
E
1
V
7
0
0
S
W
S
-
V
A
ID
O
U
L
A
U
D
IO
R
L
IN
E
1
O
U
T
b
c
ID
N
O
.
U
S
E
O
W
N
T
L
A
Y
T
N
H
C
A
8
2
X
B
1
X
C
9
7
-H
1
6
T
3
0
1
70
US
1A
E
O
O
P
T
ICA
L
D
IG
ITA
L
NL
B
IN
Y W
IT
H
LIN
S-D
E
1
V7
00S
W
A
L
A
U
D
IO
R
L
IN
E
1
O
U
T
a
Подсоедините кабель управления А (с синими штырями) к
на задней панели системы DVD/CD приемника.
E
O
V
ID
T
E
O
U
T
V
ID
b
E
O
Подсоедините другой конец кабеля к
мощного басового динамика.
Таким же образом, подсоедините один конец кабеля управления В (с
c
черными штырями) к
приемника, а другой конец к
S
-V
IDE
O
O
U
T
VI
D
E
O
BB
B
гнезду на задней панели системы DVD/CD
BB
BB
B
гнезду на мощном басовом динамике.
BB
c
AA
A
гнезду
AA
AA
A
гнезду на задней панели
AA
Кабель управления А Кабель управления B Кабель дисплея Видео шнур
Синие штыри
Черные штыри
Шнуры динамиков
5м х 3 (для центрального динамика, передних Л-П
Серая
Противоскользящие присоски (для
центрального динамика) х 3
Желтые штыри
динамиков)
10м х 2 (для задних Л-П динамиков)
Подставки динамиков х 4
Инструкция по эксплуатации / Гарантийный талон
Шнур питания
Противоскользящие
присоски (для басового
динамика) х 4
R
L
FR
O
CE
N
T
NT
R
E
R
L
S
U
R
RO
UND
Подсоедините систему DVD/CD приемника к дисплейному модулю
2
a
a
Подсоедините L-образный конец дисплейного кабеля к соединителю
на задней панели дисплейного модуля (AXX7163).
Подсоедините другой конец дисплейного кабеля к USE ONLY WITH
b
AXX7163 гнезду на системе DVD/CD приемника.
b
ID
N
O
.
U
S
E
O
W
N
T
L
A
Y
T
N
H
C
A
8
2
X
B
1
X
C
9
7
-H
1
6
T
3
01
7
01
U
A
S
E
O
P
T
IC
A
L
D
IG
IT
A
L
O
N
B
IN
L
Y
W
IT
H
L
S
IN
-D
E
1
V
7
0
0S
W
S
-V
A
ID
O
U
L
A
U
D
IO
R
L
IN
E
1
O
U
T
Подсоединение
Важно
Когда вы подсоединяете эту систему или изменяете соединения, питание должно быть выключенным, а шнур питания
вытянут из стенной розетки.
После завершения всех соединений, подсоедините шнур питания к стенной розетке.
Соберите АМ антенную петлю
3
a b c
a
Разогните стенд в указанном стрелкой направлении.
Прикрепите петлю к стенду.
b
Если вы хотите прикрепить антенну к стене или другой поверхности,
c
сначала привинтите стенд, а затем выполните пункт 2.
Перед тем, как привинтить стенд, мы советуем вам определить качество
и интенсивность приема в данной позиции.
Противоскользящие
присоски
•Удалите бумагу из
противоскользящих присосок
и наклейте три штуки на
основу центрального
динамика.
•По желанию, вы можете
положить басовый динамик.
Подставки динамиков
• Если вы установили передние динамики и
динамики окружения на полу, прикрепите
подставки к двум центральным отверстиям
на динамиках.
Подсоедините АМ и FM антенны
4
a
a
b
b
A
N
T
E
N
N
R
AUDIO
UNBAL
75Ω
AV
CONNECTOR
A
FM
AM LOOP
ANTENNA
c
•Шнуры антенн не должны соприкасаться с другими кабелями, дисплейным
ANTENNA
FM
U
N
BA
L
A
M LOO
75
Ω
ANTENN
• Чтобы обеспечить самое высокое качество приема, FM антенна должна
P
A
• Если после подсоединения входящих в комплект антенн прием остается
A
V
C
O
N
L
R
TV
LINE1
IN
IN
c
VID
EO
O
U
T
O
N
E
C
T
O
A
U
D
IO
LINE2
IN
L
R
TV
LINE1
IN
LINE2
IN
IN
ANTENNA
FM
AM LOOP
UNBAL
ANTENNA
75Ω
Скрутите пластиковую изоляцию из конца каждой жилы АМ антенны.
Подсоедините по проводу АМ антенной петли к АМ антенному
терминалу.
Нажмите заслонку каждого терминала, чтобы открыть, вставьте провода, а
затем отпустите заслонку, чтобы обезопасить провода.
Насадите штырь FМ антенны на центральный штырь FM антенного
гнезда.
Примечание
устройством и корпусом главного модуля.
быть полностью растянутой, а не свернутой и не висеть сзади на корпусе
главного модуля.
слабым, см. на стр. 73 в основной Инструкция по эксплуатации главу
Подсоединение внешних антенн.
Примечание
W
I
T
H
O
P
T
I
C
A
L
D
I
G
I
T
A
L
IN
S
-
D
V
7
0
0
S
W
S
-
V
I
D
E
O
O
U
T
V
I
D
E
O
O
U
T
A
L
R
L
I
N
E
1
L
I
N
E
1
O
U
T
T
V
I
N
A
U
D
I
O
V
I
D
E
O
L
R
A
U
D
I
O
L
I
N
E
1
I
N
L
I
N
E
2
I
N
A
V
C
O
N
N
E
C
T
O
R
Вам будет проще подсоединить шнуры динамиков, если
вы сначала наклеите маркировку, которую вы получили в
комплекте с приемником, на концы каждого шнура.
Загрузка батареек в дистанционное управление
Батарейки
(АА/R6P) х2
Неправильное использование батарей может стать причиной протекания или разрыва.
Всегда придерживайтесь следующих правил:
•Батареи всегда загружайте в соответствии с позитивными
для батарей.
•Никогда не используйте вместе новые и бывшие в употреблении батареи.
•Напряжение одинаковых по размеру батарей может отличаться. Не используйте одновременно батареи разных фирм производителей.
• Если у вас в наличии имеются использованные батареи, следуйте правительственным указаниям или правилам по защите
окружающей среды, действительным в вашей стране или регионе.
Вы сможете использовать дистанционное управление на расстоянии около 7 м от дистанционного датчика на дисплейном
устройстве, и в пределах 30° угла.
ª
и негативными · полярностями, как указано внутри отсека
Подсоедините динамики
5
a
b
c
CENTER
SURROUND
a
Скрутите и стяните пластиковую изоляцию из каждого конца шнуров
динамиков.
Каждый шнур динамика, динамик и терминал на басовом динамике
b
обозначены цветом. Подсоедините цветные концы каждого шнура
динамика к красным терминалам; а другие концы - к черным.
Нажмите заслонку терминала, чтобы открыть, вставьте провода, проследив,
чтобы все жилы шнура попали в гнездо. После этого отпустите заслонку,
чтобы обезопасить провода.
Подсоедините все динамики этим же образом.
c
Важно
Не используйте эти динамики с другими усилителями или системами. Это может
стать причиной их повреждения или возгорания.
Примечание
•Чтобы предотвратить протекание батарей, вынете их из
дистанционного управления в том случае, если вы не
будете использовать модуль длительное время (месяц
или больше). Если батареи протекли, осторожно вытрите
отсек от батарейной жидкости и вставьте новые батареи.
•Не оставляйте книги или другие предметы на
дистанционном управлении, поскольку это значительно
укоротит срок службы батарей.
Важно
•Дистанционное управление может не работать, если
существуют преграды между ним и дистанционным
датчиком на дисплейном устройстве, а также, если
дистанционное управление направлено не на
дистанционный датчик, или направлено под
неправильным углом.
• Возможно, дистанционный управление не будет работать
должным образом в том случае, если сильные солнечные
лучи или флуоресцентный свет попадают на
дистанционный датчик дисплейного устройства.
• Возможно, дистанционный управление не будет работать
должным образом, если вы используете модуль вблизи с
приборами, которые источают инфракрасные лучи, а
также, если в помещении используются дистанционные
управления других приборов, которые излучают
инфракрасные лучи.
С другой стороны, использование этого дистанционного
управления может стать причиной не надлежащей
работы других дистанционных управлений.
•Когда диапазон управления слишком сузится, замените
батареи.
Подсоедините ТВ
6
a
b
VIDEO
IN
Подсоедините шнур питания
7
a
Подсоедините видео шнуры (с желтыми штырями), которые вы
получили в комплекте с устройством, к VIDEO OUT гнезду на системе
DVD/CD приемника.
Подсоедините другой конец видео шнура к VIDEO IN гнезду ТВ.
b
Примечание
Вы можете использовать также и другие типы видео соединений. См. стр. 75–77 в
основной Инструкция по эксплуатации, чтобы получить более подробную
информацию.
Расстановка динамиков
Установите динамики, как указано ниже, чтобы достичь оптимального воссоздания эффекта звукового окружения.
a b
R
L
F
R
O
C
N
E
T
N
R
T
E
R
L
S
U
R
R
O
U
N
D
a
Подсоедините шнур питания к АС INLET гнезду басового динамика.
Вставьте вилку шнура питания в стенную розетку.
b
Примечание
•Установите главные правый и левый передние динамики на одинаковом расстоянии от ТВ.
•Чтобы достичь лучших результатов, установите задние динамики примерно на высоте уха.
Включение/отключение режима демо
Эта система оснащена функцией предварительной демонстрации. Если режим демо включен, воспроизведение
предварительной демонстрации начнется автоматически после того, как вы подсоедините систему к сети в первый
раз.
1Переключите систему в резервный режим.
2Нажмите SYSTEM SETUP и выберите ‘Demo Mode?’.
/
После того, как при помощи
/
3При помощи
(курсор вверх/вниз) кнопок выберите ‘Demo On?’ или ‘Demo Off?’’ по желанию.
кнопок вы выбрали ‘Demo Mode?’, нажмите кнопку ENTER.
•Динамики этой системы магнетически защищены (JEITA), поэтому, если вы установите их около ТВ, теоретически не
должно возникать никакого искажения цвета изображения. В исключительных случаях, если вы заметили искажение
цвета изображения, выключите питание ТВ и подождите примерно 15–30 минут, после чего включите питание снова.
•Установите центральный динамик над или под ТВ таким образом, чтобы звук центрального канала поступал от экрана ТВ.
• Если вы установили центральный динамик на ТВ, не забудьте обезопасить его липкой лентой или другими приемлемыми
способами. В обратном случае, динамик может упасть из ТВ вследствие таких внешних факторов, как землетрясение, что
опасно для присутствующих и может серьезно повредить динамик.
4Нажмите ENTER.
Если вы выбрали установку On, будет запущен режим демо, в обратном случае система вернется в резервный
режим.
Printed in Hungary <XV-DV99-Setup-Ru> <03H00001>
Издано Pioneer Corporation.
Защищено авторским правом ©. 2003 Pioneer Corporation.
Все права сохранены.
Loading...