Pioneer XDP-300R Instruction Manual [fr]

Digital Audio Player

XDP-300R

Manuel d’instructions

Avant de démarrer la procédure

Lecture de la musique

Sortie USB

Fonction Bluetooth

Les différents paramètres

Autres

Avant de démarrer la procédure

Changement d'écran

L'écran d'accueil

L'écran des applications

Personnalisation de l'écran d'accueil

Saisie d'un texte

Changement d'écran

Écran d'accueil

Écran des applications

Il s'agit d'un lecteur de musique portable qui utilise le système Android

. Les écrans de base sont l'écran d'accueil et l'écran des applications. Touchez les icônes en bas de l'écran pour passer d'un écran à l'autre.

Ces icônes restent présentes sur tous les écrans.

Retourne sur l’écran précédent.

Passe sur l'écran d'accueil.

Affiche sous forme de vignettes la liste des applis que vous avez récemment utilisées. Vous pouvez supprimer l'appli depuis la liste en touchant " " en haut à droite de la vignette ou en balayant la vignette de gauche à droite.

L'écran d'accueil

Écran d'accueil 1 Écran d'accueil 2

L'écran qui apparait immédiatement après la mise en marche de l'appareil est l'écran d'accueil. Balayez de gauche à droite pour changer la page de l'écran d'accueil.

Écran d'accueil 1

1. Barre d'état

Manual

Useful Apps

Play Store

Un dossier contenant une série d'applications Google navigateur Google Chrome pour visionner des pages Web et l'appli YouTube

Google

, comme le

Vous donne accès à ce document.

Une série d'installateurs pour télécharger les applis.

Vous donne accès au "Google Play où vous avez la possibilité de télécharger les applis pour le système Android. Il est possible que vous ne puissiez pas accéder au Store dans certains endroits.

Store"

L'appli Music pour écouter de la musique.

Music

Settings

Passe sur l'écran des applications.

Vous donne accès à l'écran des paramètres où vous pouvez effectuer les réglages "WiFi", "Language & input", "Date & time", etc.

Écran d'accueil 2

3. Widget Music

Vous pouvez lire la musique, la mettre en pause, etc.

Ìéîå Ïõô

Vous pouvez changer le mode de sortie du casque en mode de sortie ligne pour raccorder un appareil externe.

Уфбод

бмпое

Vous pouvez améliorer la qualité du son en désactivant le Wi-Fi

, la fonction Bluetooth®

et l'écran ACL.

Вбмбогед

Un mode adapté pour le raccordement d'un casque symétrique. Par rapport à l'action asymétrique normale, vous pouvez obtenir une sortie plus importante et la haute tension n'est pas mise à la terre avec le petit signal, donc vous pouvez anticiper un effet supérieur de la musique. Puisque vous avez une sortie plus importante, vous pouvez mener au casque une impédance plus

élevée.

ÁÃÇ

Un mode adapté pour le raccordement d'un casque symétrique. La méthode de fonctionnement de base est la même que pour le mode symétrique, mais utilise une technologie pour rendre plus efficaces les normes de mise à la terre, de sorte que vous pouvez profiter d'une qualité sonore d'une meilleure clarté et d'une plus grande stabilité que le mode symétrique. Cependant le volume de sortie est le même que pour le fonctionnement asymétrique.

L'écran des applications

Lorsque vous touchez l'icône des applications sur l'écran d'accueil, l'écran des applications apparait.

S'il y a beaucoup d'applications, balayez vers la gauche ou la droite pour changer de page.

Personnalisation de l'écran d'accueil

Vous pouvez mettre les raccourcis et widgets* des applications, telle que l'horloge, sur l'écran d'accueil et vous pouvez le personnaliser selon votre gout. * Les Widgets sont de petites applis que vous

pouvez ajouter sur l'écran d'accueil et qui permet, par exemple, à une horloge d'être présente tout le temps ou d'avoir les raccourcis vers vos pages d'accueil préférées affichés.

∫ Création d'un raccourci d'application

sur l'écran d'accueil

Touchez l'icône des applications sur l'écran

d'accueil.

Touchez longuement l'appli désirée sur l'écran des applications.

Au bout de quelques secondes l'écran d'accueil apparait, faites-la alors glisser sur la position désirée et retirez votre doigt.

∫ Ajout d'un widget sur l'écran

d'accueil

Touchez l'icône des applications sur l'écran

d'accueil.

Touchez "WIDGETS" en haut à gauche de l'écran.

Touchez longuement le widget que vous désirez ajouter.

Au bout de quelques secondes l'écran d'accueil apparait, faites-la alors glisser sur la position désirée et retirez votre doigt.

∫ Changement du fond d'écran de

l'écran d'accueil

Touchez longuement une zone vide de

l'écran d'accueil.

Touchez "Wallpapers".

0 Sélectionnez "Photos" pour définir une

photo ou une image favorite comme fond d'écran. Pour faire une capture d'écran, appuyez sur la touche d'alimentation (Í) et la touche saut (:) en même temps.

Touchez le fond d'écran que vous désirez.

Touchez "Set wallpaper".

∫ Suppression des raccourcis et des

widgets

Touchez longuement le raccourci ou le

widget que vous désirez supprimer.

Faites-le glisser sur "Remove" et retirez votre doigt.

Saisie d'un texte

² ³

Lorsque vous touchez une boite de dialogue ou autre pour saisir du texte, un clavier s'affiche automatiquement.

1. Touchez pour saisir le texte.

2. Touchez pour permuter entre les majuscules

et les minuscules. Touchez deux fois pour verrouiller les majuscules.

3. Touchez pour changer le type de texte.

4. Ajoute une espace.

5. Supprime un caractère à gauche du curseur.

6. Touchez pour valider.

Lecture de la musique

Lecture à partir d'une carte microSD

Copie depuis un ordinateur et lecture

Détails des commandes de lecture

Édition d'une liste de lecture

Réglages de l'égaliseur

Menu déroulant

Lecture à partir d'une carte microSD

Insérez une carte microSD contenant des fichiers musicaux dans l'appareil et lisez-les.

Insérez la carte microSD dans le logement de la carte (1 ou 2).

0 Avec les bornes vers le haut, poussez

complètement la carte jusqu'à ce qu'elle se mette en place.

Touchez Music sur l'écran d'accueil.

0 Ne branchez pas de casque ayant une

impédance qui n'est pas comprise dans la plage nominale car cela pourrait causer des dommages.

Voir ici les valeurs du casque

Dans la bibliothèque, touchez la piste que vous désirez écouter.

0 Les pistes peuvent mettre du temps à

s'afficher dans la bibliothèque.

Touchez ou cliquez ici pour Détails des

commandes de lecture.

∫ Retrait de la carte microSD

Settings

Démontez la carte microSD à l'aide de la procédure suivante avant de la retirer. La carte peut être endommagée ou s'arrêter de fonctionner si vous ne la démontez pas avant de la retirer.

Touchez "Settings" sur l'écran d'accueil.

Touchez "Storage" - "Unmount SD card" "OK".

Appuyez sur la carte microSD jusqu'à ce que vous entendiez un clic puis retirez-la.

0 La carte microSD sera éjectée, faites

attention de ne pas la perdre.

Copie depuis un ordinateur et lecture

Vous pouvez copier la musique présente sur votre ordinateur dans le stockage interne de cet appareil ou sur une carte microSD présente dans cet appareil.

∫ Copie à l'aide du logiciel de copie

des données "X-DAP Link" et lecture

X-DAP Link est compatible avec Windows 10 (32 bits/ 64 bits), Windows 8/ 8.1 (32 bits/64 bits), Windows 7 (32 bits/64 bits), et Mac OS X 10.11 et OS X 10.10.

Démarrez votre ordinateur et téléchargez l'installateur de X-DAP Link depuis le site Web suivant. http://pioneer-headphones.com/support.html

Sur un ordinateur Windows double-cliquez sur "setup.exe" et sur un ordinateur Macintosh double-cliquez sur "XDAPLink.pkg" pour installer.

0 Suivez les instructions à l'écran pour

procéder à l'installation. Sur un ordinateur Windows, un raccourci est créé sur le bureau une fois l'installation terminée. Sur un ordinateur Macintosh, "X-DAP

+ 80 hidden pages