Product range
Safety gate systems PSENslock
PSEN sl-0.5p PSEN sl-1.0p
PSENslock
… safe position monitoring
with process guarding
in one system
Safety gate systems PSENslock
provide secure safety gate
monitoring with a non-contact
magnetic interlock of 500 N or
1,000 N (BG GS-ET 19) within
one system.
With this combination of
safe position monitoring and
process guarding, PSENslock
are designed for the highest
category applications.
Type code for PSENslock
PSEN sl-1.0p 2.2
Stringent protection
of man and machine
PSENslock are a safe alternative
to existing mechanical technology.
Highest possible manipulation
protection and low wear and
tear ensure a long service life
and protect your investment.
Combined with Pilz control
technology, you receive a safe,
complete solution for guard
monitoring.
Save time and costs
during commissioning
Thanks to its fl exible connections, PSENslock can be installed
and commissioned quickly and
easily. They are optimized for
mounting on the popular 45 mm
profi les.
You can also save time and
costs through series connection,
even with the very highest safety
requirements.
Product area
Pilz SENsors
Product range
sl – PSENslock
Operation
• Non-contact, coded
• Transponder (RFID)
• With safe
34
semiconductor outputs
Magnetic
powered
0.5 500 N
1.0 1,000 N
Connection
n Connector, M12, 5-pin
p Connector, M12, 8-pin
Coding
1.1 Coded
2.1 Fully coded
2.2 Unique, fully coded
Selection guide
Safety gate systems
Selection guide – Safety gate systems
Common features
• Safety gate systems for monitoring
the position of movable guards in
accordance with EN 60947-5-3
• Suitable for applications
up to PL e of EN ISO 13849-1,
SIL CL 3 of EN/IEC 62061
and Cat. 4 of EN 954-1
• Series connection in
combination with PSENslock,
PSENsgate, PSENini, PSENcode
up to PL e of EN ISO 13849-1,
SIL CL 3 of EN/IEC 62061
and Cat. 4 of EN 954-1
Safety gate systems PSENslock
Type Type of coding
PSEN sl-0.5p 1.1/PSEN sl-0.5 Coded
PSEN sl-0.5n 1.1/PSEN sl-0.5 Coded
PSEN sl-0.5p 2.1/PSEN sl-0.5 Fully coded
PSEN sl-0.5n 2.1/PSEN sl-0.5 Fully coded
PSEN sl-0.5p 2.2/PSEN sl-0.5
PSEN sl-0.5p
PSEN sl-0.5n 2.2/PSEN sl-0.5
PSEN sl-1.0p 1.1/PSEN sl-1.0 Coded
PSEN sl-1.0p 1.1 VA/PSEN sl-1.0 Coded
PSEN sl-1.0n 1.1/PSEN sl-1.0 Coded
PSEN sl-1.0p 2.1/PSEN sl-1.0 Fully coded
PSEN sl-1.0n 2.1/PSEN sl-1.0 Fully coded
PSEN sl-1.0p 2.2/PSEN sl-1.0
PSEN sl-1.0p
PSEN sl-1.0n 2.2/PSEN sl-1.0
Electrical data
• Supply voltage: 24 VDC
• Safety outputs: 2
• Signal output: 1
3)
3)
4)
4)
Unique, fully coded
Unique, fully coded
3)
3)
3)
4)
4)
Unique, fully coded
Unique, fully coded
Holding force Power
consumption
Dimensions (H x W x D) in mm Connection type Order
1)
Safety guard
Actuator
number
2)
locking device
500 N 4.8 W 122 x 45 x 44 138 x 52 x 23 Connector, M12, 8-pin 570 500
500 N 4.8 W 122 x 45 x 44 138 x 52 x 23 Connector, M12, 5-pin 570 503
500 N 4.8 W 122 x 45 x 44 138 x 52 x 23 Connector, M12, 8-pin 570 501
500 N 4.8 W 122 x 45 x 44 138 x 52 x 23 Connector, M12, 5-pin 570 504
5)
5)
500 N 4.8 W 122 x 45 x 44 138 x 52 x 23 Connector, M12, 8-pin 570 502
500 N 4.8 W 122 x 45 x 44 138 x 52 x 23 Connector, M12, 5-pin 570 505
1,000 N 7.2 W 172 x 45 x 44 188 x 52 x 22 Connector, M12, 8-pin 570 600
1,000 N 7.2 W 172 x 45 x 44 188 x 52 x 22 Connector, M12, 8-pin 570 630
1,000 N 7.2 W 172 x 45 x 44 188 x 52 x 22 Connector, M12, 5-pin 570 603
1,000 N 7.2 W 172 x 45 x 44 188 x 52 x 22 Connector, M12, 8-pin 570 601
1,000 N 7.2 W 172 x 45 x 44 188 x 52 x 22 Connector, M12, 5-pin 570 604
5)
5)
1,000 N 7.2 W 172 x 45 x 44 188 x 52 x 22 Connector, M12, 8-pin 570 602
1,000 N 7.2 W 172 x 45 x 44 188 x 52 x 22 Connector, M12, 5-pin 570 605
1)
Mechanical data
• Vertical and lateral offset:
+/- 3 / +/-5 mm
• Protection type: IP67
Gate locked 2) Order number for sensor and actuator (one unit)
3)
4)
Switch accepts only one PSENslock actuator, teach-in up to 8 times
5)
Switch accepts only one PSENslock actuator, no teach-in facility
Switch accepts any PSENslock actuator
Recommended type for the majority of applications
Technical
documentation on
safety gate systems:
• PSENslock
Webcode 4898
• PSENsgate
Webcode 5546
38
Safety gate systems PSENsgate
Type
PSEN sg1c-2/1
PSEN sg1c-4/1
Electrical data
• Supply voltage: 24 VDC
• Safety outputs: 2
(semiconductor, max. 500 mA each)
• Signal output: 500 mA
• "Safe range" input
PSEN sg1c-2/1
(solenoid pin): 1.5 A, 150 ms
• Power consumption depends on
confi guration (gate locked): Max. 2 W
• Voltage tolerance: -15/+10 %
Number of
pushbuttons
Number of
emergency
stop devices
6)
2
7)
4
1 466 x 200 x 104.5 Plug-in terminals 570 700
1 556 x 200 x 104.5 Plug-in terminals 570 701
Mechanical data
• Vertical and lateral offset:
+/-5 / +/-5 mm
• Protection type: IP65/54
• Holding force, swing gate: 2,000 N
• Holding force, bolt
(holding pin): 1,000 N
• Connection type:
Plug-in spring-loaded terminals
Dimensions (H x W x D) in mm Connection type Order
number
6)
2 illuminated buttons: 1 request button, 1 reset button,
7)
4 illuminated buttons: 1 request button, 1 reset button,
2 free pushbuttons (100 mA)
Recommended type for the majority of applications
Accessories,
supplementary
products and
services:
From page 62
Webcode 0326
Online information
at www.pilz.com
39