Pilz PSENcode Product Flyer

The new safety switch PSENcode –
Compact and safe from manipulation

The new non-contact, coded safety switches PSEN cs3.1,
PSEN cs4.1 and PSEN cs4.2 from Pilz expand the PSENcode
product range, adding a new version which is signifi cantly
smaller – but offers the same high manipulation protection.

All the coded safety switch functions are incorporated within
the smallest space – 37 mm x 26.4 mm x 18 mm – offering
every benefi t for a more fl exible installation plus series connec­tions with PSENslock, PSENsgate safety gate systems and
other switches in the PSENcode product range. Combined
with the control technology from Pilz, you receive a safe,
complete solution for safety gate monitoring.

Your benefi ts at a glance

• Highest level of manipulation protection in the smallest space

• Connected via a plug connection or with cable

• Flexible cable outlet, including connector, so there's no need

for an angled connector

• Flexible mounting, both the sensor and the actuator support

every conceivable mounting confi guration

• 10 mm operating distance

• For applications up to PL e in accordance with

EN ISO 13849-1 or SIL 3 in accordance with EN/IEC 62061
as well as Cat. 4 in accordance with EN 954-1, even when
connected in series with PSENslock, PSENsgate and
PSENcode

PSENcode cable version available from May 2009
PSENcode connector version available from June 2009

Non-contact, coded safety switches PSENcode

Technical features • Mode of operation Transponder technology

• Type of coding Coded, fully coded or

• Typical operating distance 10 mm

• Directions of actuation 1

• Diagnostic interface 3 LEDs
(status of actuator,

PSEN cs3.1a

• Series connection In combination with
up to PL s, SIL 3, Cat. 4 PSENslock, PSENsgate

• Connection type Male M8 connector,

5 m cable

• Outputs 2 safety outputs
1 signal output

• Inputs 2 safety inputs for

Safety switch dimensions in mm (H x W x D)

• 37 x 26.4 x 18

Actuator dimensions in mm (H x W x D)

• 37 x 18 x 18

(non-magnetic action
principle)

uniquely coded

status of inputs,
supply voltage/error)

and PSENcode

8 pin,

series connection

Order numbers 5 m cable

• PSEN cs3.1a 541
Coded

• PSEN cs4.1a 541 101
Fully coded

• PSEN cs4.2a 541 201
Uniquely coded

M8 connector, 8 pin

• PSEN cs3.1p 541 000

Coded

• PSEN cs4.1p 541 100
Fully coded

• PSEN cs4.2p 541 200
Uniquely coded

001

Webcode 3829

Webcode 0365

Online information at www.pilz.com

Using the PSENcode to monitor
a swing gate with large tolerances.

Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfi ldern, Germany

Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfi ldern, Germany
Telephone: [phone], Telefax: [phone], E-Mail: [e-mail]

Telephone: [phone], Telefax: [phone], E-Mail: [e-mail]

Text and graphics in this fl yer are simply intended to give an overview of the system. No responsibility accepted for errors or omissions. 11-8-2-0-004, 2009-04, Printed in Germany, © Pilz GmbH & Co. KG, 2009