Phottix Laso User Manual

Download

Phottix Laso TTL Flash

INSTRUCTION MANUAL

Trigger for Canon

Simp

Trad

INSTRUCTION MANUAL 2

说明书 62

說明書 117

Laso

The product is classied as Class 3R laser product, according to the following standards IEC/EN 60825-1 "Radiation Safety of Laser Products."

Class 3R: A Class 3R laser is considered safe if handled carefully, with restricted beam viewing. With a class 3R laser, the MPE can be exceeded, but with a low risk of injury. Visible continuous lasers in Class 3R are limited to 5 mW. For other wavelengths and for pulsed lasers, other limits apply.

INSTRUCTION MANUAL

Thank you for purchasing a Phottix Product

Note: Before using the Phottix Laso TTL Flash

Trigger for Canon, please read this instruction manual carefully, while also referring to the instruction manuals of your camera, ash and other relevant devices.

Phottix Laso Wireless Trigger for Canon Transmitter

The Phottix Laso Transmitter is used for wireless ash shooting. It can control up to 5 groups (15 units) of radio-enabled Canon Speedlites, as well as non-wireless Canon ETTL Speedlites by using the Phottix Laso Receiver. The Transmitter supports multiple ash modes and shooting

approaches including E-TTL II/E-TTL, Manual, MULTI, Ext.A and Linked Shooting.

Warnings

1. This product is a precise electronic instrument. Do not expose to damp environments or dust.

2. Please shut down the power of all devices when installing the wireless trigger.

3. Do not drop or crush.

4. Do not use the wireless trigger in ammable, explosive or high temperature environments.

5. Do not use harsh chemicals or solvents to clean the body. Use a soft cloth or lens paper.

6. Remove batteries from the wireless trigger if not being used for an extended period.

7. Interference: The Phottix Laso wireless trigger transmits radio signals at 2.4GHz. Its performance can be aected by electrical current, magnetic elds, radio signals, wireless routers, cellular phones, and other electronic devices. Environmental objects, such as large buildings or walls, trees, fences, or cars can also aect transmission performance. If your wireless trigger can’t be triggered, move its location slightly.

Rules. Operation is subject to the followingtwo conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

FCC Radiation Exposure Statement:

This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This device and its antenna must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or Transmitter.

FCC Interference Statement:

This device complies with part 15 of the FCC

NOTE:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital

INSTRUCTION MANUAL

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

-- Reorient or relocate the receiving antenna.

-- Increase the separation between the

equipment and Receiver.

-- Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the Receiver is connected.

-- Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help.

Table of Contents

I. Parts ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------8

II. Preparation Before Use ------------------------------------------------------------------------------------------

III. The LCD Display---------------------------------------------------------------------------------------------------17

IV. Wireless Flash Shooting: Radio Transmission-----------------------------------------------------------21

1. Wireless Flash Setting-------------------------------------------------------------------------------------------22

2. ETTL: Fully Automatic Wireless Flash Shooting-----------------------------------------------------------27

3. Using Fully Automatic Wireless Flash-----------------------------------------------------------------------29

4. ETTL: Wireless Multiple Flash Shooting with Flash Ratio-----------------------------------------------33

5. M:Wireless Multiple Flash Shooting with Manual Flash Output--------------------------------------38

6. Multi:-------------------------------------------------------------------------------

--------------------------

-----

-40

7. Gr: Shooting with a Dierent Flash Mode for Each Group---------------------------------------------41

8. Linked Shooting --------------------------------------------------------------------------------------------------44

V. Setting Transmitter Functions with Camera Operations ---------------------------------------------47

VI. Customizing the Transmitter----------------------------------------------------------------------------------51

1.C.Fn: Setting Custom Functions-------------------------------------------------------------------------------52

2.P.Fn: Setting Personal Functions ------------------------------------------------------------------------------55

VII. Trouble Shooting Guide ---------------------------------------------------------------------------------------57

VIII. Technical Specication ---------------------------------------------------------------------------------------58

INSTRUCTION MANUAL

I. Parts

1. <LINK> indication light: Radio transmission conrmation lamp

2. LCD panel

3. Function Button 1

4. Function Button 2

5. Function Button 3

6. <MODE>: Flash mode button

7. <

>: Charge lamp/Test ash

button

>: Select/Set button

8. <

9. <

>: Select dial

10. Mounting foot lock lever

11. Battery compartment cover

12. Function button 4

6 7

8 9

11 12 13

14 15

INSTRUCTION MANUAL

13. < >: Linked shooting button

14. Power button

15.

Flash exposure conrmation lamp

16. Lock-release button

17. USB port

18. Remote release terminal

19. Contacts

20. Mounting foot

21. Locking pin

22. AF assist light

19 20

17 18

II. Preparation Before Use

Installing the Batteries

1. Press the battery compartment cover and slide it left as shown to open the battery cover. (See Picture 1)

Picture 1

2. Insert the batteries as shown. Make sure the “+” and“-”battery contacts are correctly oriented as shown. (Note: Please use 2 AA alkaline batteries or NI-MH batteries). (See Picture 2)

3. Replace the battery cover and push back

Picture 2

into the locked position.

Attaching and Removing the Phottix Laso Transmitter

Attaching the Phottix Laso Transmitter to the camera hot shoe:

1. Turn o the camera and Phottix Laso Transmitter

2. Align the Phottix Laso Transmitter hot shoe with camera’s hot shoe mount.

3. Slide the Phottix Laso Transmitter all the way into the camera’s hot shoe mount.

4. Lock the Phottix Laso Transmitter by sliding the mounting foot lock lever to the right until the lock lever clicks in place.(See picture 3)

Removing the Phottix Laso Transmitter

1. Lock release: press the lock-release button while slide the lock lever all the way back to the left.(see picture 4)

2. Slide the Phottix Laso Transmitter out of camera’s hot shoe mount.

INSTRUCTION MANUAL

Picture 3

Picture 4

Turn on/o the Phottix Laso Transmitter

1. Turn On: Press and hold the power button until MENU interface is displayed on LCD screen.

2. Turn o: Press and hold the power button until the LCD screen goes blank.

Note: When

batteries with new ones.

is displayed, replace the

Checking the Version Info of the Phottix Laso Transmitter

You can check the present rmware version information on Phottix Laso Transmitter: While pressing the power button to turn on the Transmitter, press the ash < > button simultaneously until the version info is displayed on the LCD screen.

Charge Lamp/Test Flash

Button

Charge Lamp/Test Flash Button

INSTRUCTION MANUAL

1. The charge lamp lights when the wireless shooting (slave) is ready.

2. During wireless shooting, master unit’s charge lamp will be lit when all slave units are fully charged.

3. During wireless shooting, you can press the Transmitter’s charge lamp (test ash button to re a test ash.

Remote Release from Slave Unit

When performing wireless shooting, Phottix Laso Transmitter supports remote release (remote control shooting) from a ash set or Phottix Laso Receiver as a slave unit. For operations, see the ash or Phottix Laso Receiver’s instruction manual.

Note:

When using the remote release function, the slave unit camera might need a shutter release cable (available separately) depending on the camera models.

1) EOS digital cameras since 2012 (excluding EOS 1200D) do not need to use shutter release cable.

2) EOS cameras before 2012, which are compatible with E-TTL II/E-TTL autoash and come with N3 type remote terminal EOS, a shutter release cable will be needed for remote release.

Test Flash from a Slave Unit

You can re a test ash from a ash set as

a slave unit. For operations, see the ash’s instruction manual.

Note: When two or more units are set to master, the unit with the < the one that res.

Modeling Flash

1. Modeling Flash from a Master Unit

When the camera’s depth-of-view preview button is pressed, the ash will re continuously for 1 sec. This is called the modeling ash. It enables you to see the eects of the ash on the subject and the lighting balance. You can also re the modeling ash by pressing the charge lamp/ test ash button on Phottix Laso Transmitter (the operation must be enabled by setting

> lamp lit in green is

C.Fn 02).

2. Modeling Flash from a Slave Unit

With EOS digital cameras released since 2012, you can re the modeling ash from a ash set as a slave unit. For the operations, see the ash’s instruction manual.

AF Assist Light

In low light/contrast situation, the Phottix Laso Transmitter’s built-in Auto Focus Assist Light will illuminate to assist with AF. The AF Assist Light on the front of the Transmitter will project a focusing target on the subject. As a laser light, the AF assist light features little decay, great directionality and performance. You can choose to enable or disable the AF assist light by setting P. Fn 08.

INSTRUCTION MANUAL

Note: The laser AF assist light is safe with

optical power less than 5mW. However, avoid pointing the light at human eyes.

Memory Function

Phottix Laso Transmitter supports memory function. You can save the wireless settings and recall the setting later.

1. Press function button 4 until displayed.

2. Save or load the settings

Press function button 3 corresponding to

, and then press function button 1 corresponding to saved (stored in the memory). Press function

, the settings are

button 2 corresponding to settings that were saved are set.

, the

Clearing Transmitter Settings

You can return the settings for wireless shooting to their default settings.

Press function button 2 and 3 simultaneously for 2 seconds or longer, the Transmitter setting are cleared and the shooting mode returns to <

>ash mode. Note that even when the settings are cleared, the transmission channel, the wireless radio ID and the C.Fn and P.Fn settings are not canceled.

MENU Functions

FEB level Flash exposure

compensation

C.Fn function

Flash ratio

Scan function

Wireless radio ID

Transmission channel

±3EV（in 1/3-stop increments）

C.Fn 01~22, P.Fn 01~08

RATIO A:B C

ETTL

M/Multi

Scan the radio reception status and set the master unit’s transmission channel automatically or manually.

0000~9999

Ch.1~Ch.15 and Auto

RATIO A:B RATIO OFF

RATIO A:B:C RATIO A:B RATIO OFF

A:B ratio setting:

~1:8, in 1/2-stop

8:1 increments

Memory function

Sync mode

Firing group

Multi stroboscopic flash frequency

Multi stroboscopic flash number

No display Up to 5 firing groups A、B、C、D、E（at Gr mode）

1~500Hz

1~100times, based on the frequency and flash output

III. LCD Display

Phottix Laso Transmitter’s LCD display comes with ve modes: ETTL, M, MULTI, Gr and LINKED SHOT. You can cycle through “ETTL, M, MULTI, Gr” by pressing < > button. And by pressing and holding < >button, you

Save the present setting

Load the settings that were saved

Back to shooting-ready state

Enable High Speed Sync

First Curtain Sync

INSTRUCTION MANUAL

can switch the LCD to display LINKED SHOT. Dierent display settings come to perform dierent ash modes. Find details about the ve ash modes as following:

1. ETTL/ETTL II Autoash

: Radio transmission

E-TTL II/E-TTL autoﬂash

: Flash exposure compensation and ﬂash exposure compensation amount

RATIO: RATIO OFF, RATIO A:B, RATIO A:B C

Firing group

: Sync speed warning

: FEB and FEB sequence

Flash ratio

: High speed sync;

: Beep

Flash exposure level

wireless shooting

Ch: Channel; AUTO: Channel automatic setting

: Custom Functions

: Slave ﬂash ready

: Personal Functions

: Master

INSTRUCTION MANUAL

2. Manual Flash 3. Stroboscopic Flash

M: Manual Manual Flash Output

MULTI: Multi (Stroboscopic)

Flash frequency

Number of flashes

4. Group Firing 5. Linked Shooting

Gr: Firing Group

Three flash modes optional: ETTL、M、Ext.A

LINKED SHOT: Linked Shooting

Note:

: SLAVE, Slave unit; MASTER, Master unit;

1) The display will show only the settings currently applied.

2) The functions displayed above

INSTRUCTION MANUAL

function buttons 1 to 4, such as and , change according to the settings’ status.

3) When a button or dial is operated, the LCD panel illuminates.

IV. Wireless Flash Shooting: Radio Transmission

Note:

The Transmitter attached to the camera is called the master unit, and a ash that is wirelessly controlled is called the slave unit.

Wireless Flash Shooting

Using a Transmitter and Canon radio-enabled Speedlites makes it easy to shoot with advanced wireless multiple ash lighting, in the same way as normal E-TTL II/E-TTL auto ash shooting.

The settings of the Transmitter attached to the camera (master) are automatically reected on the ash that is wirelessly controlled (slave). You do not need to operate the slave unit while shooting. You can then perform wireless E-TTL II/ETTL autoash shooting just by setting the master unit to ETTL mode.

You can choose to perform autoash shooting using one slave unit only, or perform wireless multiple ash shooting using two or more(up to 15) slave units.

The slave units can be radio-enabled speedlites and set on slave mode, and also other Canon ETTL ashes non-radio-enabled by using with the Phottix Laso Receiver.

Master Unit

Phottix Laso Transmitter

Slave Unit

Canon Speedlites that have a wireless flash shooting function using radio transmission, like 600EX-RT (Slave mode).

Phottix Laso Receiver+Canon ETTL Flash (Non-wireless mode)

Note:

1) When using the Phottix Laso

Receiver as slave unit, restrictions will apply to parts of its functions and operations. For details, see the

instruction manual of Phottix Laso

Receiver

2) When performing radio transmission wireless ash shooting, restrictions may apply to the ash mode, maximum ash sync speed (referred to below as the “ash sync speed”) and high-speed sync function, depending on the camera used.

Wireless Settings

To perform wireless shooting, set the Phottix Laso Transmitter (master unit) and ash (slave unit) with the following procedure.

1. Master unit setting: Check that is displayed.

2. Slave unit setting: For the slave unit setting, see the ash or Receiver’s instruction manual.

3. Transmission Channel/Wireless Radio ID Settings: To avoid interference with wireless multiple ash systems using radio transmission that are used by other photographers or with other devices that use radio waves (wireless), you can change the transmission channel and wireless radio ID.

Use the following procedures to set the master unit’s transmission channel and wireless radio ID. Set the same channel and ID for both the master unit and slave unit. For the slave unit settings, see the ash’s instruction manual.

INSTRUCTION MANUAL

3.1 Press function button 4 until is displayed.

3.2 Set a channel: Press function button 1 corresponding to

turn < > to

select from Ch. 1-15 or Auto, and press <

> button to nish the setting.

3.3

Set wireless radio ID: Press function

button 2 corresponding t

o , turn <

> to select the digit to be set and press

> button. Again turn < > to select

a number from 0-9, and press the < > button.

3.4 Repeat step 3.3 to set the four ID digits one by one. Press function button 4 for corresponding to

to return to the

shooting-ready state.

3.5 When the transmission between the master unit and slave unit is established, the <

> lamp lights green.

4. Scanning the Master Unit Transmission Channels to Set

Phottix Laso Transmitter is able to scan the radio reception status and set the master unit’s transmission channel automatically or manually. When the channel is set to “AUTO”, the channel with the best reception signal is automatically set. When setting the channel manually, you can set the transmission channel again while referring to the scan results.

4.1 Scanning while “AUTO” is set:

Press function button 4 to display and then function button 3 corresponding to . The channel is reset to one with a good reception signal.

INSTRUCTION MANUAL

4.2 Scanning while Ch.1 to 15 is set:

Press function button 4 to display and then function button 3 corresponding to . The radio reception status is displayed in a graph. The higher the peak of the channel in the graph, the better the radio reception signal.

Turn<

>to select from Ch.1 to 15, and

press< >button to return to shooting-ready state.

The color of <

>lamp changes depending on the transmission status of the master unit and

the slave unit.

Note:

1) If the transmission channels of the master unit and slave unit are dierent, the slave unit will not re. Set both to the same number, or set both to “AUTO”.

2 If the wireless radio IDs of the master unit and slave unit are dierent, the slave unit will not re.

INSTRUCTION MANUAL

ETTL: Fully Automatic Wireless Flash Shooting

The Phottix Laso Transmitter attached to the camera (master) and a wirelessly controlled ash (slave) can perform fully automatic wireless shooting.

1. Autoash Shooting Using One Slave Unit

1.1 Set the ash as the slave unit: For the slave unit setting, see the ash or the Phottix Laso Set A, B or C as the ring group. If set to D or E, the ash does not re.

1.2 Check the channel and ID: If the channels and IDs of the master unit and slave unit are dierent, set them to exactly the same number.

Receiver’s instruction manual.

1.3 Position the camera and the slave unit within the range of wireless radio transmission.

1.4 Set the ash mode to < the < > button on master and set the ash mode to < >.The slave unit is set automatically to< > during shooting via the control form the master unit. For slave units that use Phottix Laso Receiver, ashes on the Receiver need not to set to wireless slave mode, but the need to be set to ETTL mode manually before

shooting.

1.5 Check the transmission status and that the ash is ready:

Check that the < green;

>: Press

>lamp lights

When the ash that is set to wireless slave mode is ready, the AF-assist beam emitter blinks at 1-second intervals;

Check that the <

> slave ash-ready

icon is lit on the master unit’s LCD panel;

When the recycling of all the ash units is completed, the master units’ charge lamp lights on.

1.6 Check the operation: Press the master unit’s test ash button (charge lamp). The slave unit ash will re. If not, check that it is placed within range.

1.7 Take the picture: Set the camera and take the picture, in the same way as with

normal ash shooting. If a standard ash exposure was obtained, the ash exposure conrmation lamp lights up (blue) for 2 sec.

2. Autoash Shooting Using Multiple Slave Unit

When you need more ash output you can increase the number of slave units and re them as a single ash. To add slave units, use the same procedure as “ Autoash Shooting Using One Slave Unit”. Set A, B or C as the ring group. The ash will not re if it is set to D or E. When the number of the slave units is increased, automatic control is performed to re all ashes at the same ash output and ensure that the total ash output results in standard exposure.

Using Fully Automatic Wireless Flash

Flash exposure compensation and other settings set on the Phottix Laso Transmitter (master unit) will be automatically set in the ash (slave). You don’t need to operate the slave unit.

1. Flash Exposure Compensation

In the same way as normal exposure compensation, you can set exposure compensation for ash. The ash exposure compensation amount can be set up to ±3 stops in 1/3-stop increments.

1.1 Press function button 4 until displayed.

1.2 Press function button 2 corresponding

INSTRUCTION MANUAL

to , is displayed and ash compensation amount is highlighted.

1.3 Set the ash compensation amount: Turn<

amount, and press <

> to set the ash compensation

>button.

1.4 ”0.3” indicates 1/3 stops, and”0.7”indicates 2/3 stops.

1.5 To cancel ash exposure compensation, return the compensation amount to “±0”.

Note:

1) By setting C.Fn13, you can choose to set the ash compensation amount by turning

> only, without operating function

< button 2

2) If the camera’s exposure compensation is

set to 1/2-stop increments, ash exposure compensation will be up to ±stops in 1/2stop increments.

2. FEB

With FEB (Flash Exposure Bracketing) function, you can take three shots while automatically changing the ash output. The settable range is up to ±3 stops in 1/3-stop increments.

2.1 Press function button 4 until is displayed.

2.2 Press function button 3 corresponding to FEB level display is highlighted.

2.3 Set the FEB level: turn<

level and press <

2.4 ”0.3”indicates 1/3 stops, and”0.7”indicates 2/3 stops.

2.5 When used together with ash exposure, FEB shooting is performed based on the ash exposure compensation amount.

INSTRUCTION MANUAL

, is displayed and the

> to set FEB

> button.

Note:

1) You can choose whether or not to cancel FEB automatically after shooting three shots with FEB by setting C.Fn03.

2) You can change the order of FEB sequence by setting C.Fn04.

3. High-speed Sync

With the high-speed sync function, the ash can synchronize with all shutter speeds. This is convenient when you want to use aperturepriority AE for ll-ash portraits of a subject.

High-speed sync function is available for EOS digital cameras since 2012 only.

INSTRUCTION MANUAL

3.1 Press function button 4 until is displayed.

3.2 Press function button 2 corresponding to screen.

3.3 Press function button 2 will disable

4. FEL: FE Lock

FE (Flash Exposure) lock locks the correct ash exposure setting for any part of the scene. Perform FE lock by operating the camera. For the operation, see the camera and ash’s instruction manual.

5. About Master Units

You can use two or more master units (master units + slave units = maximum of 16 units). By

, will be displayed on the

preparing multiple cameras with master units attached, you can shoot by changing cameras while keeping the same lighting (slave units).

Note that when using two or more master units, the color of the < depending on the order in which the power

was turned on. The rst master (main master) is green and the second subsequent masters (sub masters) are orange.

> lamp varies

ETTL: Wireless Multiple Flash Shooting with Flash Ratio

1. Autoash shooting with Two Slave Groups

You can divide the slave units into two ring groups A and B, and adjust the

lighting balance (ash ratio). The exposure is controlled automatically so that the total ash output of ring group A and group B results in the standard exposure.

1.1 Set the ring group of the slave units

Operate and set the slave unit group one by one. Set one unit to<

>, and set the other to < >. For the slave unit settings, see the ash or Receiver’s instruction manual.

1.2 Set the ratio mode: Press the master unit’s function button 4 to display . Press function button 2 corresponding to

to set to < >.

1.3 Set the ash ratio: Press function button 3 corresponding to , and again press the function button 3 while it is

corresponding to

set the ash ratio and press < Press function button 4 corresponding to

to return to shooting-ready state.

, turn < > to

>button.

INSTRUCTION MANUAL

1.4 Take the picture: the slave unit ash at the set ash ratio.

2. Autoash Shooting with Thee Slave Groups

You can add ring group C to ring groups A and B. C is convenient to set lighting so as to eliminate the subject’s shadow. The setting

method is the same as “Autoflash Shooting with Two Slave Groups”.

At the ratio mode A and B can be set by flash ratio. Group C

is independent with its flash output level assigned by the camera.

2.1 Set a flash as firing group C: For the slave unit settings, see the flash’s instruction manual.

2.2 Press the master unit’s function button 4 to display . Press function button 2 corresponding to to set to <

2.3 Set flash exposure compensation as required

, group

Press function button 3 corresponding to

, turn < > and press function button 3 corresponding to turn < the ash exposure compensation amount

for group C.

Press function button 4 corresponding to

> and press < > button to set

to return to shooting-ready state.

. Again

INSTRUCTION MANUAL

A:B

3. Slave Group Control

If you need more ash output or wish to perform more sophisticated lighting, you can increase the number of slave units.

Simply set an additional slave unit to the ring group (A, B or C)whose ash output you want to increase. You can increase the number of slave units up to 15 units in total.

For example, if you set a ring group with three slave units to A, the three units are controlled as a single ring group A with a large ash output.

M: Wireless Multiple Flash Shooting with Manual Flash Output

When doing multiple flash shooting with manual flash output, you can shoot with a dierent ash output setting for each slave unit (firing group). Set all the parameters on the master unit.

1.Press < > button to set the flash mode to < >.

2.Set the number of ring group:

While button 2 corresponding to to set the groups to fire. The setting changes as follows each time pressing the button: ALL( ) A/B( ) A/ B/C( ).

3.Select a ring group: Press function button 3 corresponding to select the group for which you want to set the ash output, and press <

is displayed, press function

, turn< > to

> button.

INSTRUCTION MANUAL

4.Set the ash output: Press function button 3 , turn

>to set the ash output and press < >

button. Repeat step 3and 4 to set the output of all groups.

5.Take the picture: Each group res at the set ash output.

MULTI: Stroboscopic Flash

Stroboscopic flash is an advanced manual flash shooting method. When using stroboscopic flash with a slow shutter speed, you can shoot multiple successive movements within a single picture, similar to stop-motion pictures. In stroboscopic flash, set the flash output, number of flashes, and ash frequency (number of ashes per second = HZ).

1. Press master unit’s < >button to set the ash mode to< >.

2. Set the number of ring groups and ash output for each group by referring to manual ash on the preceding page.

3. Set the flash frequency and number of ashes:

When

is displayed, press function

button 2 corresponding to , turn

INSTRUCTION MANUAL

< > to set the number of ashes and press

>button;

Press function button 3 corresponding to

frequency and press <

, turn < > to set the flash

>button.

Note:

1) High speed sync function is not available when using stroboscopic ash.

2) Phottix Laso Receiver does not support MULTI mode.

Gr: Shooting with a Dierent Flash Mode for Each Group

When using an EOS digital camera released

since 2012, you can shoot with a dierent ash mode set for each ring group, with up to 5 groups(A/B/C/D/E).

The ash modes that can be set are E-TTL II/

E-TTL autoash, external ash metering. When the ash mode

or , exposure is controlled to result

is in standard exposure for the main subject as

a single group. The function is for advanced users.

1. Set the ash mode to < Press < > button on master unit to set the ash mode to < >.

2. Set the ring group on the slave units

Operate and set the slave units one by one, and set a firing group (A/B/C/D/E) for all

Manual ash and Auto

the slave units. For slave unit settings, see the flash or wireless Receiver’s instruction manual.

3. Set the ash mode

Set the flash mode of each firing group by operating the master unit.

While

is displayed, press function

button corresponding to and turn <

>to set the group.

Press function button 2 to select the flash mode of the selected group from < <

>and< >.

To turn off the firing of the selected group, press function button 1 corresponding to

and set it to <OFF>.

Repeat step 3 to set the ash mode.

4. Set the flash output or flash exposure compensation amount

While a ring group is selected, press function button 3, turn < corresponding to the flash mode, and press <

> button.

When using the < flash output. When using the <

>or<

compensation amount as required.

Press function button corresponding to when is displayed, flash exposure compensation can be set for all groups.

Repeat step 4 to set the ash function of all groups.

> to set the ash function

> mode, set the

>, set the ash exposure

INSTRUCTION MANUAL

5. Take the picture: Each slave units fires in the ash mode set for each group.

Linked Shooting

Linked shooting is a function that automatically releases the shutter of a slave unit camera by linking it to a master unit camera. You can shoot with linked shooting for up to 16 units, including both master units and slave units. This is convenient when you want to shoot a subject from multiple angles at the same time.

To shoot with linked shooting, attach Phottix Laso Transmitters to the cameras. Besides, you can choose to use Canon Speedlites that support radio transmission wireless shooting

or Canon ST-E3-RT Speedlite Transmitter.

Linked shooting setting

1. Set to linked shooting mode

Press and hold linked shooting button until

is displayed. Linked shooting mode’s “Slave unit” is set; Press linked shooting button again to set “Master unit” of linked shooting mode.

2. Set the channel and ID

Set the channel by pressing function button 2 corresponding to

select the channel and press < You also choose to scan the radio reception

status and set the master unit’s transmission channel automatically or manually. For operation please refer to preceding wireless setting section.

Set wireless radio ID: Press function button

INSTRUCTION MANUAL

, turn < > to

>button.

3 corresponding to , turn < > to select the digit to be set, and press <

> button. Again turn < > to select

a number from 0-9, and press the < > button. Repeat the procedure to set the 4 ID

digits one by one. Press function button 4 for corresponding to

to return to the

shooting-ready state.

3. Set the camera’s shooting functions

4. Set all the Transmitters

Repeat steps 1to3 and set all the Transmitters to “Master unit” or “Slave unit” in the linked shooting mode.

Set the Speedlites used in linked shooting in the same way.

When pressing linked shooting button to change the setting of a unit from “Slave unit” to “Master Unit”, the other Transmitter (or Speedlites) that were set to “Master Unit” until then automatically switch to “Slave unit.

5. Set up the slave unit cameras

Check that the <

> lamp of the slave unit lights green and place all the slave units within master unit’s the radio transmission range.

6. Take the pictures

Check that the <

> lamp of the master unit lights green and take the picture. The slave unit cameras are released in coordination with the master unit camera. After shooting with linked shooting, the

INSTRUCTION MANUAL

< > lamp of slave unit briey lights orange.

7. Press function button 1 corresponding to on master unit will release the shutter

of all slave unit cameras.

Noted:

1.When using the linked shooting function, the slave unit camera might need a shutter release cable(available separately) depending on the camera models.

1) EOS digital cameras since 2012 (excluding EOS 1200D) do not need to use shutter release cable.

2) EOS cameras before 2012, which are compatible with E-TTL II/E-TTL autoash and come with N3 type remote

terminal EOS, shutter release cable will be needed for linked shooting.

2. Shooting with manual focus is recommended for the slave unit cameras. If focus cannot be achieved with autofocus, linked shooting is not possible with the corresponding slave unit cameras.

V. Setting Transmitter Functions with Camera Operations

When using EOS digital camera released since 2007, you can set ash functions, Transmitter functions or Custom Functions from the camera’s menu screen. For the camera

operations, see the camera’s instruction manual. (Examples displayed are EOS 6D menu screen)

1. Phottix Laso Transmitter Function Setting

1.1 Select [External Speedlite control] or[Flash control].

1.2 Select[Flash function settings] or[External ash func. setting], the screen changes to the (external) ash function settings screen

1.3 Select an item and set the function. (The setting screen varies depending on the camera)

2.Settings Available in [Flash function settings]

INSTRUCTION MANUAL

FEB

Wireless flash functions (setting)

Users can take three shots while automatically changing the flash output, with settable range up to ±3 stops in 1/3-stop increments.

Radio transmission wireless flash shooting is set automatically. (*For EOS digital camera released since 2012).

Clear Speedlite function settings

You can restore Phottix Laso Transmitter to their default settings

3. Transmitter Custom Function Settings

The displayed contents vary depending on the camera. If C.Fn-20 and 22 are not displayed, set them by operating the Transmitter.

3.1 Select[Flash C.Fn settings]or[External ash C.Fn setting]

3.2 Select the Custom Function number and set function

3.3 To clear all the Custom Function settings, select [Clear all Speedlite C.Fn’s] or [Clear ext. ash C.Fn set] in step 1.

Note: [Auto power o] under [Flash C.Fn settings] is corresponding to Phottix Laso Transmitter’s C.Fn 01: Auto IDLE. You can

enable or disable Auto IDLE for Phottix Laso

menu option.

INSTRUCTION MANUAL

Transmitter by operating the Camera

VI. Customizing the Transmitter

Phottix Laso Transmitter supports Custom function (C.Fn) and Personal Function ( P.Fn) setting. You can customize the Transmitter features to suit your shooting preferences with custom functions and personal functions. Note that the personal functions are customizable functions unique to the Phottix Laso Transmitter.

C.Fn: Setting custom functions.

1.Press function button 4 until is

displayed on the screen.

2.Press and hold the function button 1

corresponding to Function screen is displayed.

3.Turn<

set, and press< setting.

4.Turn<

5.Press function button 4 corresponding to

6.To restore all the default settings of

>to select an item(number) to

>to select the setting, and press<

> button to conrm the selection.

to return to previous state.

until Custom

>button to display the

custom function, press function button 2 corresponding to button 1 corresponding to . To cancel the operation, press function button 4 corresponding to .

, and press function

Custom Functions Chart

Custom

Function No.

C.Fn 01

C.Fn 02

C.Fn 03

Functions

: Auto IDLE

Modeling flash

: FEB auto cancel

Setting No. Setting and descriptions

Enable Auto IDLE when the Phottix Laso Transmitter is not operated for 5min.,

Disable Auto IDLE when the Phottix Laso Transmitter is not operated for 5min.,

Press the camera’s depth-of-field preview button to fire the modeling flash

Press Phottix Laso Transmitter’s test flash button to fire the modeling flash

Press the camera’s depth-of-field preview button or Phottix Laso Transmitter’s test flash button to fire the modeling flash

Disable the modeling flash

Enable: Set to automatically cancel FEB after shooting three shots with FEB

Disable: Set not to automatically cancel FEB after shooting three shots with FEB

INSTRUCTION MANUAL

P.Fn: Setting personal functions

1. When Custom Function screen is displayed,

press function button 1 corresponding to

to display Personal Function screen.

2. Set the personal function in the same way

as step 3 and 4 for the custom function.

3. To restore all the default setting of personal

function, set it in the same way as step 6 for custom function.

INSTRUCTION MANUAL

Personal Functions Chart

Personal

Function No.

P.Fn 01

P.Fn 03

P.Fn 04

P.Fn 08

Functions

: LCD panel display contrast

: LCD panel illumination color: Master

: LCD panel illumination color: Slave

: AF assist beam

Setting No. Setting and descriptions

You can adjust the contrast of the LCD panel in 5 levels.

When the Phottix Laso Transmitter is set as master unit（radio transmission wireless shooting, linked shooting）, select green as color of the LCD panel illumination.

When the Phottix Laso Transmitter is set as master unit（radio transmission wireless shooting, linked shooting）, select orange as color of the LCD panel illumination.

When the Phottix Laso Transmitter is set as slave unit（linked shooting）, select orange as color of the LCD panel illumination.

When the Phottix Laso Transmitter is set as slave unit（linked shooting）, select green as color of the LCD panel illumination.

Enable the AF assist beam

Disable the AF assist beam

INSTRUCTION MANUAL

Upgrading rmware by USB

The rmware of the Phottix Laso Transmitter can be upgraded using the included USB cable. Any upgrades and full instructions will be announced on the Phottix Blog

(journal.phottix.com).

VII. Trouble Shooting Guide

1. Power does not turn on

1.1 Make sure the batteries are installed in correct orientation.

1.2 Check battery contacts are in good contact and that the batteries are sucient with power.

2.The Slave unit doesn’t re

2.1 Check if the slave unit supports radio transmission wireless ash

2.2 Set the slave unit to <

2.3 Set the transmission channels and wireless radio IDs of the master unit and slave unit to the same numbers.

2.4 Check if the slave unit is within the transmission range of the master unit.

2.5 If using Phottix Laso refer to the Receiver’s manual instruction

to check the operation.

3. < Set the shutter speed 1 stop slower than the

ash sync speed.

>is displayed

>< >.

Receiver, please

VIII. Technical Specication

INSTRUCTION MANUAL

Please note: Product specications and external design are subject to change without further notice.

Accessory List

Phottix Laso Transmitter 1 PC

Bag 1PC

AA Battery 2 PCS

USB Cable 1 PC

Manual 1 PC

Firmware Notice Card

Warranty Card 1 PC

QC Certicate 1 PC

*Please check the package according to the accessory list.

1 PC

INSTRUCTION MANUAL

该产品属于 Class 3R 级激光产品，根据下列标准 IEC 60825-1/GB 7247.1 “激光产品的辐射安全”。

Class 3R：该等级的激光不直接观测时是安全的。该等级的激光可能超出 MPE，但一般不会造成伤害。该等级的可见光连续波激光器功率不能超过 5mW。

Simp

说明书

感谢您购买 Phottix 产品

在使用 Phottix Laso 无线引闪器 For

注意：

Canon 前，请务必通读本使用说明书和相机及闪光灯等相关设备的使用方法，以保证您熟悉操作，正确使用。

无线引闪器 For Canon/ 发射器

Phottix Laso 发射器是无线闪光拍摄用信号发射器，最多可以控制 5 个从属组（15 个单元）具有使用无线电传输进行无线多重闪光拍摄功能的闪光灯。此外，还可以通过搭配 Phottix Laso 接收器，控制非无线模式下的多款佳能 ETTL 闪光灯。本产品支持 E-TTL Ⅱ / E-TTL 自动闪光、手动闪光、频闪闪光、自动外部闪光测光等多种闪光模式以及联动拍摄，可以满足多样化的布光需求。

安全须知

1. 本产品属精密电子仪器，请注意防潮防尘。

2. 安装本产品时请务必关闭所有装置电源。

3. 请勿摔落或碰撞本产品。

4. 请勿在易爆易燃或高温环境中使用本产品。

5. 请勿用化学或有机溶剂清洁机身 , 请用柔软干净的布或镜头纸对其外表面进行擦拭。

6. 长时间不使用引闪器时，请将电源关闭并将电池取出。

7. 干扰：Phottix Laso 无线引闪器以 2.4GHz 传送无线电信号。它的执行将会受到电流，磁场和无线电信号、无线路由器、移动电话以及其他电子设备的影响，还会受诸如大型建筑或墙壁，大树，栅栏或汽车等周边事物

的影响。如果您的引闪器不能被触发，请稍微移动它的位置。

依据低功率电波辐射性电机管理办法:

第十二条经形式认证合格之低功率射频电机，非经许可，公司、商号或用户均不得擅自变更频率，加大功率或变更原设计之特性及功能。

第十四条低功率射频电机之使用不得影响飞航安全及干扰合法通信：经发现有干扰现象时，应立即停用，并改善至无干扰时方得继续使用。

前项合法通信，指依电信规定作业之无线电信。低功率射频电机须忍受合法通信或工业、

科学及医疗用电波辐射性电机设备之干扰。

一 . 部件名

二 . 使用前准备

三 . 液晶屏显示内容

四 . 无线闪光拍摄：无线电传输

-----------------------------------------------------------------------------67

------------------------------------------------------------------------69

-------------------------------------------------------------------75

------------------------------------------------ -------79

1. 无线设置

2. ETTL：全自动无线闪光拍摄

3. 使用全自动无线闪光

4. ETTL：使用闪光光比的无线多重闪光拍摄

5. M：使用手动闪光输出的无线多重闪光拍摄

6. MULTI：频闪闪光

------------------------------------------------------------------------80

----------------------------------------------------84

------------------------------------------------------------85

--------------------------------------------------------------95

Simp

--------------------------------------90

-------------------------------------93

说明书

7. Gr：为各组设定不同的闪光模式进行拍摄

8. 联动拍摄

------------------------------------------------------------------------99

五 . 相机操作设定无线引闪器功能

六 . 自定义信号发生器

1. C.Fn：设定自定义功能

2. P.Fn：设定个性化功能

七 . 故障诊断

八 . 规格参数

-------------------------------------------------------------------------- 112

-------------------------------------------------------------------------- 113

-----------------------------------------------------------------106

---------------------------------------------------------106

--------------------------------------------------------- 110

--------------------------------------- 96

------------------------------------------------------102

一 . 部件名称

1.<LINK> 指示灯 : 无线电传输确认指示灯

2. 液晶显示屏

3. 功能按钮 1

4. 功能按钮 2

5. 功能按钮 3

6. <MODE>：闪光模式按钮；

7. <

>：充电指示灯 / 测试闪光按钮

8. <

9. <

10. 固定座锁定杆

11. 电池仓

12. 功能按钮 4

13. <

>：选择 / 设置按钮

>: 选择拨盘

>：联动拍摄按钮

Simp

说明书

6 7

8 9

11 12 13

14 15

14. 电源按钮

15. 闪光曝光确认指示灯

16. 锁定释放按钮

17. USB 端口

18. 遥控释放端子

19. 电子触点

20. 固定座

21. 锁定销

22. 自动对焦辅助灯

19 20

17 18

二 . 使用前准备

装入电池

1. 按住 Phottix Laso 发射器电池盖 , 依所示方向打开电池盖。（如图一）

Simp

说明书

图一

2. 按图所示插入 AA 电池，注意确保电池的 +/- 朝向正确（注：请使用两节 AA 型碱性电池或 AA 型镍氢电池）。（如图二）

3. 放回电池盖，并往后推至锁紧的位置。

图二

安装与拆卸

将 Phottix Laso 发射器安装到相机上

1. 关闭相机和 Phottix Laso 发射器。

2. 将 Phottix Laso 发射器热靴与相机热靴

对准。

3. 滑动 Phottix Laso 发射器使其完全插入

相机热靴。

4. 滑动锁定杆到右侧直至发出咔哒声将

Phottix Laso 发射器锁定到位。（如图三）

图三

取下 Phottix Laso 发射器

1. 锁定释放：按住锁定杆上的锁定释放按钮的同时将锁定杆滑动到最左侧。（如图四）

2. 将 Phottix Laso 发射器滑出相机热靴

图四

开启 / 关闭 Phottix Laso 发射器

1. 开启：长按电源按钮直至菜单界面出现在液晶屏上。

Simp

说明书

2. 关闭：长按电源按钮直至液晶屏上无显

示。

注意：如出现低电量显示换电池。

，请及时更

在 Phottix Laso 发射器上查询版本信息

可以在 Phottix Laso 发射器查询当前的版本信息 : 长按“电源按钮”开启 Phottix Laso 发射器的同时按下“< > 按钮”直至液晶屏上显示版本信息。

< > 充电指示灯 / 测试闪光按钮

1. 当无线拍摄（从属）就绪时，充电指示

灯点亮

2. 无线拍摄期间，当所有闪光灯回电完毕时，主控单元充电指示灯点亮

3. 无线拍摄期间，按此按钮将可以进行测试闪光

从从属单元进行遥控释放

在无线拍摄期间，Phottix Laso 发射器支持从从属单元进行遥控释放，可以从设为从属单元的闪光灯或 Phottix Laso 接收器进行遥控释放（遥控拍摄）。有关操作，请参见闪光灯或 Phottix Laso 接收器的使用说明书。

当使用此功能拍摄时，根据相机的不同，可能需要“快门线”（另售）。

1. 除 EOS 1200D 外，对于 2012 年以后发售的 EOS 数码相机，不需要“快门线”。

2. 对于上述以外的兼容 E-TTL II/E-TTL 自动闪光并具有 N3 型遥控端子的 EOS 相机，则需要“快门线”（另售）才能从从属单元进行遥控释放。

从从属单元进行测试闪光

在无线拍摄期间可以从设为从属单元的闪光灯进行测试闪光。有关操作，请参见闪光灯的使用说明书。

当两个或两个以上单元设为主控时，

注意：

> 指示灯以亮绿灯的主控单元进行

< 闪光。

造型闪光功能

1. 从主控单元进行造型闪光

当按相机的景深预视按钮时，闪光灯连续闪光 1 秒钟。此功能称为造型闪光。该功能使您能够查看被摄体上的闪光灯光影效果及照明平衡。此外，按 Phottix Laso 发射器测试闪光按钮触发造型闪光（需在自定义功能 C.Fn 02 预先设定）。

2. 从从属单元进行造型闪光使用 2012 年开始发售的EOS 数码相机时，

可以从从属单元的闪光灯进行造型闪光。有关操作，请参考闪光灯的使用说明书。

自动对焦辅助灯

在低照度 / 低对比度的条件下，Phottix Laso 发射器内置的自动对焦辅助灯会自动点亮来辅助自动对焦。发射器前面的自动对焦辅助灯将会在被摄体上投射一个聚焦目标。

Simp

说明书

且此对焦辅助灯为激光灯，定向性好，衰减少 , 效果显著。自动对焦灯功能可以设置为开启或关闭（在个性化功能 P. Fn 08 中设置）。

拍摄时请尽量避免对着人眼, 以防伤害眼睛。

采用小于 5mW 的安全激光灯。

警告：

存储功能

Phottix Laso 发射器具有存储功能，可以保存无线设置并在日后调出该设置

1. 按功能按钮 4 直至液晶屏显示

2. 保存或加载设置

按

储在内存中）。按钮 2，保存的设置被设定。

对应的功能按钮 3，接着按

对应的功能按钮 1，设置被保存（存

对应的功能按

。

清除 Phottix Laso 发射器设置

可以将 Phottix Laso 发射器设置恢复为其默认设置，同时按功能按钮 2 和 3 约 2s 后， Phottix Laso 发射器设置被清除，拍摄模式恢复为 <ETTL> 闪光模式。即使清除设置后，传输频道、无线电 ID、C.Fn 和 P.Fn 设置也不会被取消。

MENU 功能介绍

闪光包围曝光步长

闪光曝光补偿

自定义功能

闪光光比

扫描功能

无线电ID

传输频道

记忆功能

可以在±3EV进行调节（以1/3档为增量）

可以在C.Fn 01~22、P.Fn 01~08间进行设置

RATIO A:B C

ETTL

M/Multi

可以扫描无线电接收状态并自动或手动设定主控单元的传输频道

可以在0000

Ch.1

RATIO A:B RATIO OFF

RATIO A:B:C RATIO A:B RATIO OFF

~9999中设置

~Ch.15 、Auto

保存当前设置

载入已存储的设置

返回拍摄就绪状态

A:B比率比值： 8:1~1:8，以1/2档为增量

Simp

说明书

同步模式

闪光组

频闪闪光频率

频闪闪光次数

无显示

最多五组A、B、C、D、E（Gr模式下）

可在1~500Hz设置

可在1~100次设置，根据频率和闪光输出量对应输出次数

三 . 液晶显示屏显示

Phottix Laso 发射器显示屏共有五种显示模式，即 ETTL、M、MULTI、Gr 和 LINKED SHOT。可以通过 MODE 键在“ETTL、M、 MULTI、Gr”四种模式下进行切换，还可以长按联动拍摄按钮，进入 LINKED SHOT 模

开启高速同步

前帘同步

式，不同的模式设置将实现不同的功能，五种模式的界面分别如下：

1. ETTL/ETTL II 自动闪光模式显示：

E-TTLⅡ/E-TTL自动闪光

: 闪光曝光补偿，闪光曝光补偿量

RATIO：共有三种闪光组数量可供选择: RATIO OFF， RATIO A:B，

RATIO A:B C

闪光组

: 同步速度警告

闪光光比

：闪光包围曝光，闪光包围曝光步长

闪光曝光水平

:高速同步；

:提示音

: 无线电传输和无线拍摄

: CH，频道； AUTO，频道自动设置

: 自定义功能

：个性化功能

：主控单元

: 从属闪光灯就绪

Simp

说明书

2. M 手动闪光模式显示：

M: 手动闪光手动闪光输出

3. Multi 闪光模式显示：

MULTI: 多重（频闪）闪光

闪光频率

闪光次数

4.Gr 组闪光模式显示 5. LINKED SHOT 模式显示：

Gr: 组闪光

三种闪光模式可选：ETTL、M、Ext.A

：SLAVE，从属单元； MASTER，主控单元；

LINKED SHOT：联动拍摄

注意：

1). 显示屏只显示当前应用的设置。

2). 在功能按钮 1 至 4 上方显示的功能（如和

生变化。

3). 当操作按钮或拨盘时，液晶显示屏点

亮。

, ）根据设置的状态发

四 . 无线闪光拍摄：无线电传输

安装在相机上的 Phottix Laso 发射器

注意：

称为主控单元，受无线控制的闪光灯称为从属单元。

Simp

无线闪光拍摄

使用兼容无线电传输拍摄的 Phottix Laso 发射器和佳能闪光灯，可按照与普通 E-TTL Ⅱ / E-TTL 自动闪光拍摄同样的方法，轻松利用高级无线多重闪光照明进行拍摄。

安装在相机上的 Phottix Laso 发射器（主控）的设置会自动反应在受无线控制的闪光灯（从属）上，因此，在拍摄期间不需要操作从属单元。只要将主控单元设定为 < 可以进行无线 E-TTL Ⅱ /E-TTL 自动闪光拍摄。

用户可以根据个人拍摄需要使用单个从属单元进行自动闪光拍摄，或同时使用多个从属单元（最多 15 个）进行无线多重闪光拍摄。

除了可以将兼容无线电传输拍摄佳能闪光灯设为从属单元，对于不具有无线电从属功能

说明书

>就

的佳能 ETTL 闪光灯可以和 Phottix Laso 接收器搭配使用，实现无线闪光拍摄。

主控

Phottix Laso

发射器

从属

具有无线电从属功能的佳能闪光灯，例600EX-RT （从属模式）

Phottix Laso接收器+佳能ETTL闪光灯（普通模式）

注意：

1) 使用 Phottix Laso 接收器的从属单元，在部分功能会受到限制，相关操作也会有所差异，请参见 Phottix Laso 接收器的使用说明。

2) 当进行无线电传输无线闪光拍摄时，取决于使用的相机，闪光模式、最高闪光同步速度（下简称“闪光同步速度”）和高速同步功能可能会受到限制。

无线设置

要进行无线拍摄，用下列步骤设定 Phottix Laso 发射器（主控单元）和闪光灯（从属单元）。

1. 主控单元设置：检查是否显示

。

2. 从属单元设置：有关从属单元设置，请参见闪光灯或 Phottix Laso 接收器使用说明书。

3. 传输频道 / 无线电 ID 设置：为了避免干扰其他摄影师所使用的无线电传输无线多重闪光系统或使用无线电波（无线）的其他设备，可以改变传输频道和无线电 ID，为主控单元和从属单元设定相同的频道和 ID。

使用下列步骤设定主控单元的传输频道和

Simp

说明书

无线电 ID，有关从属单元设置，请参见闪光灯或Phottix Laso 接收器的使用说明书。

3.1 按功能按钮 4 直至液晶屏显示。

3.2 设定频道：按

按钮 1，转动 <

对应的功能

> 选择“AUTO”

或从频道 1 至 15 中选择频道，然后按

> 按钮完成设定。

3.3 设定无线电 ID：按

功能按钮 2，转动 < 的位置（位数）并按 < 转动 < <

> 从 0 至 9 中选择数字并按

> 按钮完成单个位数的设定。

对应的

> 选择要设定

> 按钮，

3.4 重复步骤 3.3 逐一设定 4 位数，最后

按

对应的功能按钮 4 以返回拍摄

就绪状态。

3.5 当主控单元和从属单元之间建立传输时，< > 指示灯以绿色点亮。

4. 扫描要设定的主控单元传输频道

Phottix Laso 发射器可以扫描无线电接收状态，并自动或手动设定主控单元的传输频道。当频道设为“AUTO”时，会自动设定接收信号的频道。当手动设定频道时，可以在参考扫描结果的同时重新设定传输频道。

4.1 在设为“AUTO”期间扫描（如图）：按功能按钮 4 直至液晶屏显示

按对应的功能按钮 3，频道被自

，

动重设为信号接收良好的频道。

4.2 在频道设为 1 至15 期间扫描（如图）：

按功能按钮 4 直至液晶屏显示

，

Simp

说明书

按 . 对应的功能按钮 3，以图表显示无线电接收状态，图表中的频道峰值越高，无线电接收信号越强。

转动 <

> 从频道 1 至 15 中手动选择频道，按 <

> 按钮设定频道并返回拍摄就

绪状态。

> 指示灯的颜色根据主控单元和从属单元的状态发生变化。

注意：

1). 如果主控单元和从属单元的传输频道不同，从属单元不闪光。将两者设为相同的号码或均设为“AUTO”。

2). 如果主控单元和从属单元的无线电 ID 不同，从属单元不闪光。

ETTL：全自动无线闪光拍摄

使用安装在相机上的Phottix Laso 发射器（主控）和受无线控制的闪光灯（从属）时的基本全自动无线拍摄。

1. 使用一个从属单元的自动闪光拍摄

1.1 将闪光灯设为从属单元：有关从属单元设置，请参见闪光灯或 Phottix Laso 接收器的使用说明书。将闪光组设为 A、 B 或 C，如果设为 D 或 E，闪光灯不会闪光。

1.2 检查频道和 ID：如果主控单元和从属单元的频道和 ID 不同，将其设为相同的号码。

1.3 定位相机和闪光灯：相机和闪光灯

之间的距离不要超过无线电传输距离。

1.4 将闪光模式设为 <

单元上的 < 置为 < 拍摄期间，从属闪光灯自动设为 < >。如从属单元使用 Phottix Laso接收器，接收器上的闪光灯无需设为从属模式，但必须将手动闪光灯设置成 ETTL 模式。

1.5 检查传输状态和闪光灯是否已就绪：

检查 <

当设为无线电从属模式的从属闪光灯就绪时，其自动对焦辅助光发射器以 1 秒间隔闪烁；

检查主控单元液晶显示屏上的 <

> 按钮并将闪光模式设

>，在经由主控单元控制的

> 指示灯以绿色点亮；

>：按主控

Simp

说明书

从属闪光灯就绪图标是否点亮；

当所有闪光灯单元的回电完毕时，主控单元的充电指示灯点亮。

1.6 检查操作：按主控单元的测试闪光按钮（充电指示灯），从属单元闪光，如果从属单元不闪光，检查是否将其放置在操作范围内。

1.7 拍摄照片：按照与使用普通闪光拍摄相同的方法设定相机并拍摄照片。如果获得了标准的闪光曝光，闪光曝光确认指示灯将点亮（蓝色）2 秒。

2. 使用多个从属单元的自动闪光拍摄当需要更大的闪光输出或想要更加轻松地

进行照明时，可以增加从属单元的数量并将其作为单个闪光灯闪光。要添加从属单元，使用与“使用一个从属单元的自动闪光拍

摄”相同的步骤。将闪光组设为 A、B 或 C，如果设为 D 或 E，闪光灯不会闪光。当增加了从属单元的数量时，执行自动控制以使所有闪光灯以相同的闪光输出闪光并确保总闪光输出能够达到标准曝光。

使用全自动无线闪光

在 Phottix Laso 发射器（主控单元）上设定的闪光曝光补偿和其他设置也会在闪光灯（从属单元）中自动设定，不需要操作从属单元。

1. 闪光曝光补偿可以像设定普通曝光补偿一样设定闪光曝

光补偿。可以在 ±3 档间以 1/3 档为增量设定闪光曝光补偿量。设置方法如下：

1.1 按功能按钮 4 直至液晶屏显示。

1.2 按

屏显示突出显示。

1.3 设定闪光曝光补偿量 : 转动 <

设定闪光曝光补偿量并按下 <

对应的功能按钮 2，液晶

图标并且闪光曝光补偿量被

> 完

成设定。

1.4 “0.3”表示 1/3 档，“0.7”表示 2/3档。

要取消闪光曝光补偿，将补偿量设

1.5

回到“±0”

注意：

1）闪光曝光补偿量可以直接转动 < > 进行设定，无需操作功能按钮 2。此操

作需在自定义功能 C.Fn13 预先设定。 .

2）如相机的曝光补偿设定为 1/2 档增量，将以 1/2 档为增量设定最大 ±3 的闪光曝光补偿。

2. 闪光包围曝光

可以在自动改变闪光输出的同时拍摄三张照片，这称为 FEB（闪光包围曝光）。以 1/3 档为增量，可设置的范围最大为 ±3 档。设置方法如下：

Simp

说明书

2.1 按功能按钮 4 直至液晶屏显示

。

2.2 按

屏显示

对应的功能按钮 3，液晶

并且 FEB 水平显示被突出

显示。

2.3 设定 FEB 水平：转动 < FEB 水平，并按下 <

> 完成设定。

2.4 “0.3”表示 1/3 档，“0.7”表示 2/3 档。

2.5 当与闪光曝光补偿配合使用时，根据闪光曝光补偿量进行 FEB 拍摄。

注意：

1）可以在自定义功能 C.Fn03 设定，拍摄三张照片后，是否自动取消 FEB。

> 设定

2）可以在自定义功能 C.Fn04 中，根据个人需要设定 FEB 拍摄顺序。

3. 高速同步使用高速同步功能，可以在所有快门速度下

同步闪光。高速同步在想要使用光圈优先自动曝光对人像被摄体进行填充闪光时较为方便。只有从 2012 年开始发售的 EOS 数码相机可以利用高速同步。设置方法如下：

3.1 按功能按钮 4 直至液晶屏显示

。

3.2 按屏上显示

再次按

3.3

即可关闭

对应的功能按钮 2，液晶

。

对应的功能按钮 2，

4. 闪光曝光锁使用 FE（闪光曝光）锁，您可以为场景的

Simp

说明书

各个部分锁定正确的闪光曝光设置。通过操作相机执行闪光曝光锁。有关操作，请参见相机和闪光灯的使用说明书。

5. 关于主控单元可以使用两个或以上主控单元（主控单元

+ 从属单元 = 最多 16 个单元）。通过准备多台装有主控单元的相机，可以在保持相同照明（从属单元）期间更换相机进行拍摄。请注意当使用两个或以上主控单元时， <

> 指示灯的颜色根据打开电源的顺序而有所不同。第一个主控（主主控）为绿色，第二个和之后的主控（副主控）为橙色。

ETTL：使用闪光光比的无线多重闪光拍摄

1. 用两个从属组进行自动闪光拍摄

可以将从属单元分成两个闪光组 A 和 B 并

调整拍摄用照明平衡（闪光光比）。自动控制曝光以使闪光组 A 和 B 的总闪光输出达到标准曝光。闪光比设定方法如下：

1.1 逐一操作和设定从属单元，将一个单元设为 < 关从属单元设置，请参见闪光灯的使用说明书。

1.2 设定主控单元闪光比模式：按主控单元的功能按钮 4 以显示按对应的功能按钮 2 并设为 < >；

>，将另一个设为 <

>。有

；

1.3 设定闪光光比：按对应的功能按钮 3，再次按下此时对应的

功能按钮 3，转动 < 并按 <

> 按钮，按

> 设定闪光光比

对应的

功能按钮 4 以返回拍摄就绪状态。

Simp

说明书

光。

1.4 拍照时从属单元以设定的闪光光比闪

A B

2. 用三个从属组进行自动闪光拍摄（如图）可以将闪光组 C 添加到闪光组 A 和 B，C，

即可在改变闪光光比（倍数）的同时进行 E-TTL Ⅱ /E-TTL 自动闪光拍摄，有助于设定照明以消除被摄体的阴影。基本设定方法

与“用两个从属组进行自动闪光拍摄”相同。

在的闪光输出可以通过闪光比进行设置。C 组是独立设置的，它的闪光输出由相机决定。

2.1 将闪光灯设为闪光组 C：有关从属单元设置，请参见闪光灯的使用说明书。

2.2设定主控单元闪光比模式：按主控单元的功能按钮4以显示；按对应的功能按钮 2 并设为 < >。

2.3 根据需要设定闪光曝光补偿：

按 < > 并选择 C 组；按 . 对应

的功能按钮 3，转动 < 光补偿量并按 <

闪光比模式下 A 组和 B 组

对应的功能按钮3，转动

> 设定闪光曝

> 按钮；按

Simp

说明书

的功能按钮 4 以返回拍摄就绪状态。

3. 从属组控制如果需要更大的闪光输出或希望进行更

完善的照明，可以增加从属单元数量。只需在想要增加闪光输出的闪光组（A、

A:B

B 或 C）中设定更多的从属单元。可以将从属单元数量增加到最多 15 个单元。例如，如果将具有 3 个从属单元的闪光组设为 < 输出的单个闪光组 A 控制。

>,3 个单元被作为具有较大闪光

M：使用手动闪光输出的无线多重闪光拍摄

使用手动闪光的无线（多重闪光）拍摄，可以为每个从属单元（闪光组）设定不同的闪光输出进行拍摄，在主控单元上设定所有操作。

1. 按键将闪光模式设为 < >

2. 在显示

期间，按

对应的功能按钮 2，并设定要闪光组数量。每次按该按钮，设置变化如下： ALL

(

) A/B( )

A/B/C( ).

3. 按

对应的功能按钮3，转动

< > 选择想要设定闪光输出的组并按

> 按钮。

Simp

说明书

4. 按功能按钮 3，转动 < 出并按 <

所有组设定闪光输出。

5. 拍照时各组以设定的闪光输出闪光。

> 按钮，重复步骤 3 和 4 为

> 设定闪光输

MULTI: 频闪闪光

频闪闪光是高级手动闪光拍摄方法。以慢速快门使用频闪闪光时，可以在一张照片上拍摄类似于逐格拍摄动画的多个连贯动作。在频闪闪光模式下，设定闪光输出、闪光次数和闪光频率（每秒的闪光次数 =Hz）。

1.按主控单元上的 < > 按钮并设为 < >。

2. 参照手动闪光步骤 2,3 和 4，设定闪光组数量和各组的闪光输出。

3. 在显示期间，按对应的功能按钮 2，转动 <

并按 <

4. 按 <

注意：

1. 频闪闪光期间不能使用高速同步。

2. Phottix Laso 接收器不支持此闪光模式。

> 按钮

对应的功能按钮3，转动

> 设定闪光频率并按 <

> 并设定闪光次数

> 按钮。

Gr：为各组设定不同的闪光模式进行拍摄

当使用从 2012 年开始发售的 EOS 数码相机时，可以为各闪光组（最多五个组（A/B/C/ D/E））设定不同的闪光模式进行拍摄。可以

设定的闪光模式为闪光、光。当闪光模式为

组控制曝光以获得主被摄体的标准曝光。此功能面向对照明非常熟知和有经验的高级用户。

1. 将闪光模式设为 < 按主控单元上的 <

式设为 < >。

E-TTL Ⅱ /E-TTL 自动

手动闪光和自动外部闪光测

或时，作为单个

>。

> 按钮并将闪光模

2. 在从属单元上设定闪光组逐一操作和设定从属单元，为所有的从属单

元设定闪光组（A/B/C/D/E），有关从属单元设置，请参见闪光灯 / 接受器的使用说明书。

3. 设定闪光模式通过操作主控单元设定各闪光组的闪光模

式。在显示的功能按钮3 并转动 < 按功能按钮 2 并从 <

期间，按对应

>以选中闪光组。

>、< > 和< > 中选择所选组的闪光模式。要关闭所选组的闪光，按

对应的功能按钮 1 将其设为 <OFF>。重复步骤 3 设定所有组的闪光模式。

Simp

说明书

4. 设定闪光输出或闪光曝光补偿量在选择了闪光组期间，按功能按钮3，转

> 根据闪光模式设定闪光功能并

动< 按 <

> 按钮。当使用 <

时，设定闪光输出，当使用 < <

> 模式时，根据需要设定闪光曝

光补偿量。

如果在显示

时按对应的功能按钮 2，可以为所有闪光组设定设定闪光曝光补偿。重复步骤 4 设定所有组的闪光功能。

> 模式

>或

5. 拍摄照片各从属单元按照为各组设定的闪光模式闪

光。

联动拍摄

联动拍摄是通过将从属单元相机链接到主控单元相机，从而自动释放从属单元相机快门的功能，可以对包括主控单元和从属单元在内的最多 16 个单元使用联动拍摄进行拍摄。想要同时从多个角度拍摄同一个被摄体，该功能较为方便。要使用联动拍摄进行拍摄时，在相机上分别安装 Phottix Laso 发射器，此外，还可以选用支持无线电传输无线拍摄的佳能闪光灯或 ST-E3-RT 信号发射器。

Simp

1. 设为联动拍摄模式长按联动拍摄按钮直到液晶屏上显示

已设定，再次按联动拍摄按钮便可以将联动

说明书

，联动拍摄模式的“从属单元”

拍摄模式设定为“主控单元”。

2. 设定频道和 ID 按

对应的功能按钮 2，并转动 <

> 设定频道，按 < > 按钮完成设定。

(Phottix Laso 发射器可以扫描无线电接收状态，并自动或手动设定主控单元的传输频道，具体操作请参照上文无线设置 )。

100

按 > 并按 < 数，转动 < 位数，转动 < <

定四个 ID 位数，按

对应的功能按钮 3，转动 <

> 按钮选择需要设定的 ID 位

> 按钮选择需要设定的 ID

> 进行 ID 设置，最后按

> 按钮完成设定。重复此操作逐一设

对应的功能按

钮 4 返回拍摄就绪状态。

Phottix Laso User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual