DVD Micro Theater
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
MCD137
Manufactured under license from Dolby
Laboratories. Dolby and the double-D symbol
are trademarks of Dolby Laboratories.
This product incorporates copyright protection
technology that is protected by method claims of
certain U.S. patents and other intellectual
property rights owned by Macrovision
Corporation and other rights owners. Use of this
copyright protection technology must be
authorized by Macrovision Corporation, and is
intended for home and other limited viewing
uses only unless otherwise authorized by
Macrovision Corporation. Reserve engineering
or disassembly is prohibited.
2
Index
English ------------------------------------------------ 7
------- ------------------------------------------------- 25
English
CAUTION
Use of controls or adjustments or
performance of procedures other
than herein may result in hazardous
radiation exposure or other unsafe
operation.
3
สารบัญ
ข้อมูลทั่วไป
อุปกรณ์เสริมที่ให้มา ............................................ 26
ข้อมูลการใช้งานอย่างปลอดภัย ......................... 26
การบำรุงรักษา ...................................................... 26
ข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อม ......................................... 26
การเชื่อมต่อ
ขั้นตอนที่ 1: การวางลำโพงและซับวูฟเฟอร์ ..27
ขั้นตอนที่ 2: การเชื่อมต่อลำโพงและซับวูฟเฟอร์
................................................................................ 27
ขั้นตอนที่ 3: การเชื่อมต่อโทรทัศน์ ..................28
การใช้แจ็ค Video In (CVBS) .....................................28
การใช้อุปกรณ์เสริม RF โมดูเลเตอร์ ........................28
ขั้นตอนที่ 4: การเชื่อมต่อสายไฟ ......................29
ภาพรวมการทำงาน
ตัวควบคุมบนเครื่องเล่น ...................................... 30
รีโมทคอนโทรล .................................................... 31
การเริ่มต้นใช้งาน
ขั้นตอนที่ 1: การใช้รีโมทคอนโทรล .................32
การใช้รีโมทคอนโทรลเพื่อควบคุมการทำ งานของเครื่
องเล่น
ขั้นตอนที่ 2: การตั้งค่าโทรทัศน์ .........................32
การเลือกระบบสีที่เข้ากับทีวีของคุณ ........................33
ขั้นตอนที่ 3: การตั้งค่าภาษาที่ต้องการ .............33
การตั้งค่าภาษา ..............................................................33
การทำงานของดิสก์
การเดินหน้า/การถอยหลังอย่างเร็ว ............................35
การใช้คุณสมบัติ PBC (มีเฉพาะ VCD เว อร์ชัน 2.0 เ
ท่านั้น) ............................................................................35
การเดินหน้า/การถอยหลังอย่างช้า .............................35
การควบคุมระดับเสียง ......................................... 36
การหรี่แสงจอแสดงผล ........................................ 36
โหมดเล่นต่างๆ: REPEAT และ REPEAT A-B .36
REPEAT ........................................................................
Repeat A-B ..................................................................
การทำงานของดิสก์..............................................36
การดูจากมุมมองอื่น ............................................. 37
ZOOM .................................................................. 37
AUDIO ..................................................................37
SUBTITLE (เฉพาะ DVD เท่านั้น)....................37
การเล่นดิสก์ MP3/ภาพ (JPEG, Kodak) ............37
การเล่นดิสก์ MP3 ........................................................
การเล่นไฟล์ JPEG (การแสดงภาพสไลด์)................38
การเล่นซีดีภาพ Kodak ...............................................38
36
36
37
การดำเนินการของเมนู DVD
การใช้ตัวเลือกเมนู System Setup ....................39
การตั้งค่าประเภททีวี ...................................................
การเปลี่ยนรหัสผ่าน ....................................................
การจำกัดการเล่นโดยการตั้งค่าระดับการ จัดเรต
ค่าเริ่มต้น .......................................................................40
การใช้ตัวเลือกเมนู Audio Setup ......................40
ช่วงไดนามิค..................................................................40
การใช้ตัวเลือกเมนู Speaker Setup ...................41
ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ
39
39
................42
ดิสก์ที่สามารถเล่นได้ .......................................... 34
รหัสโซน ................................................................ 34
การเล่นดิสก์ .......................................................... 34
การใช้เมนูดิสก์ ..................................................... 35
การเล่นต่อ .............................................................35
การเลือกและการค้นหา .....................................35
การเลือกแทร็ค/ตอนต่างๆ ..........................................35
การแก้ไขปัญหา
ประมวลศัพท์
.............................................45
.............................43~44
25
ข้อมูลทั่วไป
ไทย
ขอแสดงความยินดีกับผลิตภัณฑ์ใหม่และต้อนรับเ
ข้าสู่โลกของฟิลิปส์!
เพื่อให้คุณได้รับประโยชน์อย่างเต็มที่จากบริการที่
Philips มอบให้ โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณ
ที่ www.philips.com/welcome
อุปกรณ์เสริมที่ให้มา
– รีโมทคอนโทรล
– สาย Composite Video (สีเหลือง)
– สายสัญญาณเสียง (สีขาว/แดง)
– คู่มือการใช้งานและคู่มือการใช้งานอย่างย่อ
ข้อมูลการใช้งานอย่างปลอดภัย
สวิตช์สแตนด์บายจะไม่ยกเลิกการเชื่อมต่อเครื่อ
●
งเล่นกับสายไฟหลัก
เมื่อใช้ปลั๊กไฟ หรืออุปกรณ์เชื่อมต่อเป็นอุปกรณ
●
์แบบถอดออกได้ อุปกรณ์แบบถอดออกได้นั้นต้อ
งอยู่ในสภาพพร้อมใช้งานเสมอ
วางเครื่องเล่นไว้บนพื้นผิวที่เรียบ แข็ง และมั่นค
●
ง
ระวังอย่าให้มีน้ำหยดหรือกระเด็นเข้าในอุปกรณ์
●
ติดตั้งเครื่องใกล้เต้าเสียบ AC และอยู่ในบริเวณ
●
ที่สามารถเสียบปลั๊กไฟ AC ได้ง่าย
วางเครื่องไว้ในสถานที่ที่มีการระบายอากาศอย่า
●
งเพียงพอเพื่อป้องกันมิให้เกิดความร้อนภายในเ
ครื่องเล่นของคุณ ควรเว้นระยะห่างอย่างน้อย 10
ซม. (4 นิ้ว) จากด้านหลัง และด้านบนของเครื่อง
และแต่ละข้างควรมีระยะห่าง 5 ซม. (2 นิ้ว)
ไม่ควรกีดขวางการระบายอากาศด้วยการปกปิดช
●
่องระบายอากาศด้วยสิ่งของ เช่น หนังสือพิมพ์ ผ้
าปูโต๊ะ ผ้าม่าน ฯลฯ
ห้ามให้เครื่องเล่น แบตเตอรี่ หรือดิสก์สัมผัสกับค
●
วามชื้น ฝน ทราย หรือจุดที่มีความร้อนสูงซึ่งเกิดจ
ากอุปกรณ์ทำความร้อนหรือแสงแดดโดยตรง
ห้ามวางวัตถุที่เป็นเปลวไฟ เช่น เทียนจุดไฟ ไว้บ
●
นเครื่อง
ห้ามวางวัตถุที่มีน้ำอยู่ เช่น แจกัน ไว้บนเครื่อง
●
หากนำเครื่องจากสถานที่เย็นไปยังที่อุ่น หรือวางเ
●
ครื่องไว้ในห้องที่ชื้นมาก ความชื้นนั้นอาจกลั่นตัว
บนเลนส์ของอุปกรณ์ดิสก์ภายในเครื่องเล่น หากเ
26
กิดเหตุการณ์เช่นนี้ เครื่องเล่น CD อาจจะทำงาน
ผิดปกติได้ ให้เปิดเครื่องทิ้งไว้โดยไม่ใส่ดิสก์ในเ
ครื่องเล่นจนกว่าจะทำการเล่นได้เป็นปกติ
กลไกต่างๆ ของชุดอุปกรณ์มีแบริ่งชนิดหล่อลื่นใ
●
นตัว และไม่ต้องหยอดน้ำมันหล่อลื่น
เมื่อปรับสวิตช์เครื่องเล่นไปที่โหมดสแต
●
นด์บาย เครื่องจะยังคงใช้พลังงานบางส่ว
น ในการยกเลิกการเชื่อมต่อเครื่องเล่นกับ
แหล่งจ่ายไฟโดยสมบูรณ์ ให้ถอดปลั๊กไฟ
AC ออกจากเต้ารับ
การบำรุงรักษา
เมื่อดิสก์สกปรก ให้ทำความสะอ
●
าดด้วยผ้าสะอาด ให้เช็ดดิสก์ใน
แนวเส้นตรงจากตรงกลางไปหา
ขอบ
ห้ามให้เครื่องเล่น แบตเตอรี่ หรื
●
อดิสก์สัมผัสกับความชื้น ฝน ทราย หรือความร้อน
สูง (ที่เกิดจากอุปกรณ์ทำความร้อนหรือแสงแดดโ
ดยตรง) ปิดถาดใส่ดิสก์ไว้เสมอเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ใ
ห้มีฝุ่นละอองสะสมอยู่ที่เลนส์
ห้ามใช้ตัวทำละลาย เช่น เบนซิน ทินเนอร์ น้ำยา
●
ทำความสะอาดที่วางจำหน่ายทั่วไป หรือสเปรย์ป้
องกันไฟฟ้าสถิตย์ที่ใช้สำหรับดิสก์สี
เลนส์อาจเป็นฝ้ามัวเมื่อย้ายเครื่องเล่นจากสภาพ
●
แวดล้อมที่เย็นไปยังที่อุ่น ทำให้ไม่สามารถเล่นดิ
สก์ได้ ให้ทิ้งเครื่องเล่นไว้ในสภาพแวดล้อมที่อุ่นจ
นกว่าความชื้นจะระเหยไป
ข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อม
บรรจุภัณฑ์ที่ไม่จำเป็นทั้งหมดได้ถูกตัดออกไป เรา
พยายามทำให้บรรจุภัณฑ์แยกเป็นวัสดุสามชนิดได
้ง่าย ได้แก่ กระดาษแข็ง (กล่อง) โฟมโพลีสไตรีน
(กันกระแทก) และโพลีเอทธิลีน (ถุง แผ่นโฟมป้อง
กัน)
เครื่องเล่นของคุณใช้วัสดุที่สามารถรีไซเคิลและน
ำกลับมาใช้ใหม่ได้ หากถอดแยกชิ้นส่วนโดยบริษัท
ผู้ชำนาญการ โปรดปฏิบัติตามกฎข้อบังคับท้องถิ่น
ว่าด้วยการกำจัดวัสดุบรรจุภัณฑ์ แบตเตอรี่ที่ใช้หม
ดแล้ว และอุปกรณ์เก่า
การเชื่อมต่อ
ข้อสำคัญ!
– แผ่นป้ายบอกข้อมูลอุปกรณ์อยู่ตรงด้าน
ล่างของเครื่องเล่น
– ปุ่มเลือกระดับแรงดันไฟฟ้าซึ่งอยู่ด้าน
หลังของซับวูฟเฟอร์ถูกตั้งค่าไว้ที่ 220 โ
วลต์ - 240 โวลต์ จากโรงงาน สำหรับประ
เทศต่างๆ ที่ใช้แรงดันไฟฟ้าที่ 110 โวลต์
- 127 โวลต์ โปรดปรับแรงดันไฟฟ้าเป็น
110 โวลต์ - 127 โวลต์ ก่อนเปิดเครื่องเล่น
– ก่อนเชื่อมต่อสายไฟ AC กับเต้ารับ ตร
วจดูให้แน่ใจว่าได้ทำการเชื่อมต่ออื่นๆ ทั้
งหมดแล้ว
– ห้ามทำการเชื่อมต่อหรือเปลี่ยนแปลงก
ารเชื่อมต่อใดๆ ในขณะที่เปิดสวิตช์ไฟแ
ล้ว
– สวิตช์เปิด/ปิดเครื่องแบบแยกต่างหาก
อยู่ทางด้านหน้าของซับวูฟเฟอร์ โปรดเปิ
ดเครื่องหลังการเชื่อมต่อทั้งหมดเสร็จสมบ
ูรณ์แล้ว เพื่อคุณจะได้เพลิดเพลินกับเอา
ต์พุตเสียง 2.1
ขั้นตอนที่ 1: การวางลำโพงและ
ซับวูฟเฟอร์
– เว้นพื้นที่ให้มีการระบายอากาศอย่างเพียงพอร
อบเครื่องเล่น DVD
ขั้นตอนที่ 2: การเชื่อมต่อลำโพง
และซับวูฟเฟอร์
เชื่อมต่อสายสัญญาณเสียงที่ให้มากับแจ็ค LINE
1
OUT (L/R) ของเครื่องเล่น DVD และแจ็ค
AUDIO IN ของซับวูฟเฟอร์
เชื่อมต่อสายไฟลำโพงเข้ากับขั้วต่อ SPEAKER
2
บนซับวูฟเฟอร์ ลำโพงขวาเข้ากับ "R" และลำโพ
งซ้ายเข้ากับ "L" สายไฟที่มีสี (มีเครื่องหมายกำก
ับ) เข้ากับ "+" และสายไฟสีดำ (ไม่มีเครื่องหมา
ยกำกับ) เข้ากับ "-"
เพื่อให้ได้เสียงเซอร์ราวด์ที่ดีที่สุด ให้วางตำแหน่งล
ำโพง และซับวูฟเฟอร์ของคุณดังต่อไปนี้
วางลำโพงซ้ายและขวาห่างจากทีวีในระยะเท่าก
●
ันและด้วยมุมประมาณ 45 องศาจากตำแหน่งรับ
ฟัง
วางซับวูฟเฟอร์ไว้บนพื้นใกล้กับโทรทัศน์
●
หมายเหตุ:
– เพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนของคลื่นแม่เหล็ก ห้า
มวางลำโพงหน้าไว้ใกล้กับโทรทัศน์
เสียบส่วนเปลือยของสายไฟลำโพงเข้าในขั้วต่อ
●
ดังภาพ
หมายเหตุ:
– ตรวจดูให้แน่ใจว่าเชื่อมต่อสายลำโพงถูกต้อง
แล้ว การเชื่อมต่อไม่ถูกต้องอาจทำให้เครื่องเล่นเ
สียหายได้เนื่องจากไฟฟ้าลัดวงจร
– ควรใช้ลำโพงที่ให้มา เพื่อประสิทธิภาพเสียงสู
งสุด
– ห้ามเชื่อมต่อลำโพงมากกว่าหนึ่งตัวกับขั้วต่อ
ลำโพง +/- เพียงขั้วเดียว
27
การเชื่อมต่อ
ไทย
– ห้ามเชื่อมต่อลำโพงที่มีความต้านทานต่ำกว่าล
ำโพงที่ให้มา โปรดดูข้อมูลในหัวข้อ "ข้อมูลจำเพ
าะผลิตภัณฑ์" ของคู่มือเล่มนี้
ขั้นตอนที่ 3: การเชื่อมต่อโทรทัศ
น์
ข้อสำคัญ!
– คุณเพียงแต่ต้องทำการเชื่อมต่อวิดีโอ
หนึ่งเครื่องจากตัวเลือกต่อไปนี้ ตามคุณส
มบัติทีวีของคุณ
– เชื่อมต่อเครื่องเล่นกับทีวีโดยตรง
การใช้แจ็ค Video In (CVBS)
ใช้สาย Composite Video (สีเหลือง) ที่ให้มาเพื่อ
●
เชื่อมต่อแจ็ค COMPOSITE VIDEO ของเครื่องเ
ล่นเข้ากับแจ็คอินพุตวิดีโอ (หรือที่ติดป้ายกำกับว
่า A/V In, Video In, Composite หรือ Baseband)
บนทีวี
ในการรับฟังการเล่นดิสก์ของเครื่องเล่นผ่านทีวี ใ
●
ห้ใช้สายสัญญาณเสียง (สีขาว/แดง) เพื่อเชื่อมต่
อแจ็ค LINE OUT (L/R) เข้ากับแจ็ค AUDIO
IN ที่ตรงกันบนทีวี
การใช้อุปกรณ์เสริม RF โมดูเลเตอร์
ข้อสำคัญ!
– หากทีวีของคุณมีแจ็ค Antenna In เดี
ยว (หรือที่ติดป้ายกำกับว่า 75 โอห์ม หรือ
RF In) คุณจะต้องใช้ RF โมดูเลเตอร์เพื่อ
ดูการเล่น DVD ผ่านทีวี
โปรดสอบถามรายละเอียดเกี่ยวกับความ
พร้อมใช้งานและการทำงานของ RF โมด
ูเลเตอร์ได้จากร้านจำหน่ายอุปกรณ์อิเล็ก
ทรอนิกส์ของคุณหรือติดต่อ Philips
ใช้สาย Composite (สีเหลือง) ที่ให้มาเพื่อเชื่อมต
●
่อแจ็ค COMPOSITE VIDEO ของเครื่องเล่นเข้า
กับแจ็คอินพุตวิดีโอบน RF โมดูเลเตอร์
ใช้สายเคเบิลแบบโคแอกเชียล RF (ไม่ได้ให้มา)
●
เพื่อเชื่อมต่อ RF โมดูเลเตอร์กับแจ็ค RF ของทีวี
28
ขั้นตอนที่ 4: การเชื่อมต่อสายไฟ
ข้อสำคัญ!
– ห้ามทำการเชื่อมต่อหรือเปลี่ยนแปลงกา
รเชื่อมต่อใดๆ ในขณะที่เปิดสวิตช์ไฟแล้
ว
การเชื่อมต่อ
หลังจากเชื่อมต่อทุกอย่างถูกต้องแล้ว ให้เสียบปล
●
ั๊กสายไฟ AC ของอุปกรณ์หลัก ซับวูฟเฟอร์และ
ทีวีเข้ากับแหล่งจ่ายไฟ
ตรวจสอบดูให้แน่ใจว่าเปิดสวิตช์เปิด/ปิดเครื่องต
●
รงด้านหน้าของซับวูฟเฟอร์แล้ว เพื่อคุณจะได้เพ
ลิดเพลินกับเอาต์พุตเสียง 2.1
29