Philips HD8769/09 user manual [la]
LIETOÐANAS INSTRUKCIJA
M HD8769odelis
Pirms lietoðanas, lûdzu, rûpîgi izlasiet ðo instrukciju.
Reìistrçjiet savu preci un saòemiet atbalstu
www.philips.com/welcome
Svarîga droðîbas informâcija
Lietojot elektroierîces, vienmçr ir jâievçro droðîbas noteikumi, tostarp
sekojoðais:
1.
Izlasiet visu lietoðanas instrukciju.
2.
Nepieskarieties karstâm virsmâm. Izmantojiet rokturus vai pogas.
3.
Lai pasargâtos no ugunsgrçka, elektriskâs strâvas trieciena un
savainojumiem, nekâdâ gadîjumâ neiegremdçjiet vadu,
kontaktdakðas vai paðu ierîci ûdenî vai citâ ðíidrumâ.
4.
Kad ierîci lieto bçrni vai tâ tiek lietota bçrnu tuvumâ, nepiecieðama
îpaða uzraudzîba.
5.
Atvienojiet ierîci no elektrîbas rozetes, kad to nelietojat, un pirms
tîrîðanas. Pirms jebkuras detaïas uzlikðanas vai noòemðanas, kâ
arî pirms ierîces tîrîðanas atïaujiet ierîcei atdzist.
6.
Neekspluatçjiet nevienu ierîci, kurai ir bojâts baroðanas vads vai
kontaktdakða, kurai ir nopietni darbîbas traucçjumi vai kura
jebkâdâ veidâ ir tikusi bojâta. Nogâdâjiet ierîci jums tuvâkajâ
pilnvarotajâ servisa centrâ, lai veiktu pârbaudi, remontu vai
regulçðanu.
7.
Tâdu papildpiederumu, kurus nav ieteicis ierîces raþotâjs,
lietoðana var izraisît ugunsgrçku, radît elektriskâs strâvas
triecienu vai savainojumus.
8.
Nelietojiet ierîci ârpus telpâm.
9.
Neïaujiet, lai baroðanas vads karâjas pâri galda vai letes malai vai
nonâk saskarsmç ar karstâm virsmâm.
10.
Nenovietojiet ierîci uz vai pie karstas gâzes vai elektriskâs plîts,
vai uzkarsçtâ cepeðkrâsnî.
11.
Vienmçr vispirms pievienojiet baroðanas vadu paðai ierîcei un
tikai pçc tam pievienojiet to elektrîbas rozetei. Lai atvienotu ierîci
no elektrîbas, izslçdziet visas aktîvâs funkcijas un tad izraujiet
kontaktdakðu no rozetes.
12.
Neizmantojiet ierîci citâdi kâ vien paredzçtajos lietoðanas veidos.
13.
Saglabâjiet ðo instrukciju.
SAGLABÂJIET ÐO LIETOÐANAS INSTRUKCIJU
2
Uzmanîbu
Ðî ierîce ir paredzçta lietoðanai tikai mâjas apstâkïos. Jebkura apkope,
izòemot ikdienas tîrîðanu, ir jâveic pilnvarotâ servisa centrâ.
Neiegremdçjiet ierîci ûdenî. Lai samazinâtu ugunsgrçka vai elektriskâs
strâvas trieciena risku, neizjauciet ierîci. Ierîcç nav nevienas detaïas,
ko lietotâjs varçtu remontçt pats. Remonts jâveic tikai un vienîgi
pilnvarotiem servisa centra darbiniekiem.
1.
Pârbaudiet elektrotîkla spriegumu, lai pârliecinâtos, vai
spriegums, kas norâdîts uz ierîces identifikâcijas datu plâksnîtes,
atbilst spriegumam jûsu mâjsaimniecîbas elektrotîklâ.
2.
Nekad nepiepildiet ûdens tvertni ar siltu vai karstu ûdeni. Lietojiet
tikai aukstu ûdeni.
3.
Ierîces darbîbas laikâ nepieskarieties tâs karstajâm daïâm, kâ arî
uzmanieties, lai elektriskâs baroðanas vads nenonâk kontaktâ ar
tâm.
Ierîces tîrîðanai nekad neizmantojiet abrazîvus pulverus vai
4.
spçcîgus tîrîðanas lîdzekïus. Tîriet ar mitru, mîkstu drâniòu un
ûdeni.
Lai pagatavotu labâkas garðas kafiju, lietojiet attîrîtu ûdeni vai
5.
ûdeni no pudelçm. Periodiska atkaïíoðana ir ieteicama reizi2–3
mçneðos.
Nelietojiet karamelizçtas vai aromatizçtas kafijas pupiòas.
6.
Norâdîjumi par elektriskâs baroðanas vadu
A.
Ir jânodroðina îss baroðanas vads (vai viegli atvienojams
baroðanas vads), lai samazinâtu risku sapîties vai paklupt garâ
baroðanas vadâ.
Garâku, atvienojamu baroðanas vadu vai pagarinâtâju var lietot
B.
tikai tad, ja tâ lietoðanâ tiek ievçroti visi nepiecieðamie droðîbas
pasâkumi.
Ja tiek lietots garð, atvienojams baroðanas vads vai pagarinâtâjs:
C.
Atvienojama baroðanas vada vai pagarinâtâja maríçtajai
1.
elektriskajai jaudai ir jâbût vismaz tikpat lielai kâ ierîces
elektriskajai jaudai;
Ja ierîce ir iezemçta, tad arî pagarinâtâja vadam ir jâbût 3-
2.
dzîslu iezemçta tipa vadam; un
Garâks baroðanas vads ir jânovieto tâ, lai tas nekarâjas pâri
3.
letes vai galda malai, kur to var paraut bçrni vai kur aiz tâ var
aizíerties un paklupt.
3
Apsveicam!
Satura râdîtâjs
Apsveicam jûs ar Saeco Moltio One Touch Cappuccino pilnîgi
automâtiskâ kafijas automâta iegâdi!
Lai pilnîbâ izmantotu atbalstu, ko piedâvâ Saeco, lûdzu, reìistrçjiet
savu preci .
Ðî lietoðanas instrukcija ir piemçrojama modelim HD8769.
Ðî ierîce ir piemçrota espresso kafijas pagatavoðanai, izmantojot
veselas kafijas pupiòas. Tâ ir aprîkota arî ar piena karafi, lai jûs viegli
un âtri varçtu pagatavot lielisku kapuèîno vai Latte Macchiato. Ðajâ
lietoðanas instrukcijâ jûs atradîsiet visu nepiecieðamo informâciju, lai
uzstâdîtu, lietotu, tîrîtu un atkaïíotu savu kafijas automâtu.
www.philips.com/welcome
SVARÎGI .................................................................6
Droðîbas informâcija............................................................................6
Brîdinâjumi .........................................................................................6
Uzmanîbu ............................................................................................7
Atbilstîba standartiem..........................................................................9
UZSTÂDÎÐANA .........................................................10
Ierîces pârskats .................................................................................10
Vispârîgs apraksts .............................................................................11
SAGATAVOÐANÂS LIETOÐANAI .....................................12
Iepakojums .......................................................................................12
Ierîces uzstâdîðana ............................................................................12
PIRMÂ LIETOÐANAS REIZE ..........................................15
Sistçmas uzpildîðana .........................................................................15
Automâtiskais skaloðanas/paðattîrîðanâs cikls...................................16
Manuâlais skaloðanas cikls................................................................16
Ûdens cietîbas pakâpes noteikðana un programmçðana....................20
“INTENZA+” ûdens filtra uzstâdîðana.................................................21
“INTENZA+” ûdens filtra nomaiòa..................................................... 23
KAFIJAS PUPIÒU NOMAIÒA .........................................24
Kafijas pupiòu piltuves izòemðana.....................................................24
Kafijas pupiòu piltuves ievietoðana....................................................25
Kafijas pupiòu izvçlçðanâs.................................................................27
Kafijas iztukðoðanas cikls ..................................................................28
REGULÇÐANA ..........................................................29
Saeco pielâgoðanâs sistçma..............................................................29
Keramisko kafijas dzirnaviòu regulçðana ...........................................29
Aromâta (“Aroma”) regulçðana (kafijas stiprums).............................30
Kafijas padeves krâna augstuma regulçðana .....................................31
Pagatavojamâ kafijas tilpuma regulçðana ..........................................32
4
Satura râdîtâjs
ESPRESSO UN KAFIJAS PAGATAVOÐANA.........................33
Espresso un kafijas pagatavoðana no kafijas pupiòâm ......................33
Espresso un kafijas pagatavoðana no maltâs kafijas..........................34
PIENA KARAFE.........................................................35
Piena karafes uzpildîðana...................................................................35
Piena karafes pievienoðana kafijas automâtam..................................36
Piena karafes noòemðana..................................................................36
Piena karafes iztukðoðana..................................................................37
KAPUÈÎNO PAGATAVOÐANA.........................................38
Pagatavojamâ kapuèîno tilpuma regulçðana......................................40
LATTE MACCHIATO PAGATAVOÐANA ..............................41
Pagatavojamâs Latte Macchiato tilpuma regulçðana .........................43
PUTOTA PIENA PAGATAVOÐANA....................................44
Pagatavojamâ putotâ piena tilpuma regulçðana.................................46
KARSTA ÛDENS PAGATAVOÐANA ..................................47
TÎRÎÐANA UN APKOPE................................................49
Kafijas automâta ikdienas tîrîðana......................................................49
Ûdens tvertnes ikdienas tîrîðana........................................................51
Piena karafes ikdienas tîrîðana...........................................................51
Kafijas automâta iknedçïas tîrîðana....................................................54
Piena karafes iknedçïas tîrîðana.........................................................54
Kafijas pagatavoðanas nodalîjuma iknedçïas tîrîðana.........................56
Kafijas pupiòu piltuves, paplâtes un nodalîjuma iknedçïas tîrîðana....59
Piena karafes ikmçneða tîrîðana.........................................................60
Kafijas pagatavoðanas nodalîjuma ikmçneða ieeïïoðana.....................63
Kafijas pagatavoðanas nodalîjuma ikmçneða tîrîðana ar
kafijas eïïu noòemðanas lîdzekli.........................................................64
ATKAÏÍOÐANA.........................................................67
PROGRAMMÇÐANA ...................................................71
Regulçjamie parametri.......................................................................71
Kafijas automâta programmçðana .....................................................73
DISPLEJA RÂDÎJUMU SKAIDROJUMS .............................75
DARBÎBAS TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA............................79
ENERÌIJAS TAUPÎÐANA..............................................82
Gaidstâves reþîms..............................................................................82
Utilizâcija ...........................................................................................82
TEHNISKÂS SPECIFIKÂCIJAS........................................83
GARANTIJA UN SERVISS.............................................83
Garantija............................................................................................83
Serviss .............................................................................................83
APKOPES PRODUKTU PASÛTÎÐANA................................84
Kafijas automâta piederumi ...............................................................85
5
Svarîgi
Droðîbas informâcija
Ðis kafijas automâts ir aprîkots ar droðîbas funkcijâm.
Neskatoties uz to, uzmanîgi izlasiet droðîbas
norâdîjumus un izmantojiet ierîci tikai tâ, kâ aprakstîts
ðajâ instrukcijâ, lai novçrstu nejauðu savainojumu vai
bojâjumu raðanos.
Saglabâjiet ðo lietoðanas instrukciju izmantoðanai
nâkotnç.
Termins un ðî zîme brîdina par
iespçjamâm smagâm traumâm, nâves briesmâm
un/vai bojâjumu kafijas automâtam.
Termins un ðî zîme brîdina par
iespçjamâm nelielâm traumâm un/vai bojâjumu kafijas
automâtam.
BRÎDINÂJUMS
UZMANÎBU
Brîdinâjumi
Pievienojiet kafijas automâtu tikai tâdai elektrîbas
rozetei, kura ir pareizi pievienota un kuras
spriegums atbilst ierîces tehniskajâm
specifikâcijâm.
Neïaujiet, lai baroðanas vads karâjas pâri galda vai
letes malai vai nonâk saskarsmç ar karstâm
virsmâm.
Nekad neiegremdçjiet kafijas automâtu, tâ
kontaktdakðu vai baroðanas vadu ûdenî
(elektriskâs strâvas trieciena risks).
Nekad nevçrsiet karstâ ûdens strûklu uz kâdu no
íermeòa daïâm (apdegumu risks).
Nepieskarieties karstâm virsmâm. Izmantojiet
rokturus un pogas.
6
Svarîgi
Atvienojiet kontaktdakðu no rozetes:
0
ja rodas darbîbas traucçjums;
0
ja kafijas automâts ilgâku laiku netiks lietots;
0
pirms kafijas automâta tîrîðanas.
Atvienojot kontaktdakðu no elektrîbas rozetes,
nekad nevelciet aiz vada un nepieskarieties
kontaktdakðai ar slapjâm rokâm.
Nekad nelietojiet kafijas automâtu, ja tâ
kontaktdakða, baroðanas vads vai pats automâts ir
bojâti.
Nepârveidojiet kafijas automâtu vai tâ baroðanas
vadu. Lai izvairîtos no potenciâlâm briesmâm,
remontu veiciet tikai Philips pilnvarotâ servisa
centrâ.
Ðî ierîce nav paredzçta bçrnu un personu ar
ierobeþotâm fiziskajâm, garîgajâm vai maòu
spçjâm, kâ arî cilvçku ar nepietiekamu pieredzi un
zinâðanâm lietoðanai, izòemot gadîjumu, ja minçto
cilvçku rîcîbu uzrauga par viòu droðîbu atbildîgâ
persona vai arî ja ðî persona ir apmâcîjusi minçtos
cilvçkus, kâ pareizi darboties ar ðo ierîci.
Bçrni ir jâuzrauga, lai nodroðinâtu, ka viòi
nespçlçjas ar kafijas automâtu.
Nekad neievietojiet kafijas dzirnaviòâs pirkstus vai
citus priekðmetus.
Uzmanîbu
Ðis kafijas automâts ir paredzçts lietoðanai tikai un
vienîgi mâjas apstâkïos. Tas nav paredzçts
lietoðanai darbinieku virtuvçs, veikalos, birojos,
fermâs vai citos darba apstâkïos.
Vienmçr novietojiet kafijas automâtu uz gludas un
stabilas virsmas.
7
Svarîgi
Nenovietojiet ierîci uz karstâm virsmâm, tieði
blakus karstai plîtij, sildîtâjam vai citiem karstuma
avotiem.
Kafijas pupiòu piltuvç beriet tikai kafijas pupiòas.
Ja kafijas pupiòu piltuvç tiek iebçrta maltâ kafija,
ðíîstoðâ kafija vai kâda cita viela, tas var sabojât
kafijas automâtu.
Pirms detaïu pievienoðanas vai noòemðanas
vienmçr ïaujiet kafijas automâtam atdzist.
Nekad nelejiet ûdens tvertnç siltu vai karstu ûdeni.
Izmantojiet tikai aukstu ûdeni.
Tîrîðanai nekad neizmantojiet abrazîvus pulverus
vai spçcîgus tîrîðanas lîdzekïus. Tîrîðanai
izmantojiet mîkstu drâniòu, kas samitrinâta ar
ûdeni.
Regulâri atkaïíojiet savu kafijas automâtu. Kafijas
automâts norâda, kad ir nepiecieðama atkaïíoðana.
Ja atkaïíoðana netiks veikta, jûsu ierîce pârtrauks
darboties pareizi. Ðajâ gadîjumâ remonts nav
ietverts garantijâ!
Neuzglabâjiet kafijas automâtu temperatûrâ zem
0°C. Ûdens, kas ir palicis tâ sistçmâ, var sasalt un
izraisît bojâjumus.
Neatstâjiet ûdens tvertnç ûdeni, ja kafijas automâts
ilgâku laiku netiks lietots. Ûdens var kïût netîrs.
Vienmçr, kad lietojat kafijas automâtu, izmantojiet
tîru, svaigu ûdeni.
8
Svarîgi
Atbilstîba standartiem
Ðî ierîce atbilst Itâlijas 2005.gada 25.jûlija
likumdoðanas dekrçta Nr.151 “Direktîvu 2005/95/EK,
2002/96/EK un 2003/108/EK îstenoðana noteiktu
bîstamu vielu izmantoðanas ierobeþoðanâ elektriskajâs
un elektroniskajâs ierîcçs, kâ arî atkritumu
apsaimniekoðanâ” 13.pantam.
Ðî ierîce atbilst ES direktîvai 2002/96/EK.
9
Uzstâdîðana
Ierîces pârskats
10
Uzstâdîðana
Vispârîgs apraksts
Kafijas pupiòu piltuves bloíçðanas/izòemðanas izvçles slçdzis
1.
Maltâs kafijas nodalîjums
2.
Krûzîðu uzglabâðanas virsma
3.
Kafijas pupiòu piltuve
4a.
Kafijas pupiòu piltuves paplâte
4b.
Kafijas pupiòu piltuves vâks
4c.
Vadîbas panelis
5.
Kafijas padeves krâns
6.
Krûzîðu novietoðanas paplâte
7.
Indikators, kas norâda, ka jâiztîra notekpaplâte
8.
Notekpaplâte
9.
Ûdens padeves krâns (noòemams)
10.
Kafijas biezumu tvertne
11.
Kafijas pagatavoðanas nodalîjums
12.
Kafijas atlieku tvertne
13.
Servisa durtiòas
14.
Piena karafe
15.
Ûdens tvertne
16.
Baroðanas vada ligzda
17.
Baroðanas slçdzis
18.
Kafijas dzirnaviòu regulçðanas atslçga + maltâs kafijas mçrkarote
19.
Tîrîðanas birstîte
20.
Kafijas pagatavoðanas nodalîjuma smçrviela
21.
Baroðanas vads
22.
Ûdens cietîbas pârbaudes teststrçmele
23.
Espresso pagatavoðanas taustiòð
24.
Kafijas pagatavoðanas taustiòð
25.
“Aroma” – taustiòð kafijas pagatavoðanai no maltâs kafijas
26.
Kapuèîno pagatavoðanas taustiòð
27.
Latte Macchiato pagatavoðanas taustiòð
28.
Ieslçgðanas/izslçgðanas taustiòð
29.
Taustiòð “MENU” (Izvçlne)
30.
Atkaïíoðanas ðíîdums (iegâdâjams atseviðíi)
31.
“INTENZA+” ûdens filtrs (iegâdâjams atseviðíi)
32.
Aizsargvâks
33.
11
Sagatavoðanâs lietoðanai
Iepakojums
Ierîces oriìinâlais iepakojums ir izveidots tâ, lai pasargâtu ierîci
transportçðanas laikâ. Mçs iesakâm saglabât iepakojuma materiâlus
ierîces iespçjamai turpmâkai transportçðanai.
Ierîces uzstâdîðana
1.
Izòemiet no iepakojuma notekpaplâti un krûzîðu novietoðanas
paplâti.
2.
Izòemiet no iepakojuma kafijas automâtu.
3.
Lai ierîces lietoðana bûtu maksimâli veiksmîga:
4.
Notekpaplâti un krûzîðu novietoðanas paplâti novietojiet tâm
paredzçtajâ vietâ uz kafijas automâta. Pârliecinieties, vai ðîs
detaïas ievietojat pareizi.
Izvçlieties droðu, lîdzenu un gludu virsmu, kur pastâv
minimâls ierîces apgâðanâs vai savainoðanâs risks;
Izvçlieties pietiekami labi apgaismotu, tîru vietu, kas atrodas
brîvi sasniedzamas elektrîbas rozetes tuvumâ;
Nodroðiniet minimâlo brîvo telpu ierîces sânu malâs, kâ
parâdîts attçlâ.
12
Piezîme:
Notekpaplâte savâc ûdeni, kas plûst pa kafijas padeves krânu katra
skaloðanas/paðattîrîðanâs cikla laikâ, kâ arî kafiju, kas var izlît dzçrienu
pagatavoðanas laikâ. Iztukðojiet un izmazgâjiet notekpaplâti katru
dienu un katru reizi, kad iindikators norâda, ka ir jâiztîra notekpaplâte.
Uzmanîbu:
NEKAD nenoòemiet notekpaplâti, kad ierîce ir tikko ieslçgta. Pçc
ieslçgðanas pagaidiet pâris minûtes, jo ierîce veiks
skaloðanas/paðattîrîðanâs ciklu.
Sagatavoðanâs lietoðanai
5.
Viegli piespiediet ûdens tvertnes durtiòu stûri, lai atbrîvotu ûdens
tvertnes rokturi.
Aiz ûdens tvertnes roktura izòemiet to no kafijas automâta.
6.
Izskalojiet tvertni ar tîru ûdeni.
7.
Piepildiet ûdens tvertni ar tîru ûdeni lîdz atzîmei MAX. Ievietojiet
8.
ûdens tvertni atpakaï kafijas automâtâ. Pârliecinieties, vai tâ ir
pilnîbâ ievietota kafijas automâtâ.
Uzmanîbu:
Nekad nelejiet ûdens tvertnç siltu, karstu, gâzçtu ûdeni vai jebkuru
citu ðíidrumu, jo tas var sabojât ûdens tvertni un kafijas automâtu.
Piezîme:
Piepildîtu ûdens tvertni vienmçr pârvietojiet tâ, kâ parâdîts attçlâ.
13
Sagatavoðanâs lietoðanai
Noòemiet kafijas pupiòu piltuves vâku. Lçnâm ieberiet kafijas
9.
pupiòas piltuvç.
Kafijas pupiòu piltuve satur paplâti, kas malðanas laikâ vibrç. Tas
palîdz novirzît kafijas pupiòas dzirnaviòâs.
Kafijas pupiòu piltuvç drîkst bçrt tikai kafijas pupiòas. Ja piltuvç
tiek iebçrta maltâ kafija, ðíîstoðâ kafija, karamelizçtas kafijas
pupiòas vai ievietots jebkâds cits priekðmets, tas var sabojât ierîci.
Uzlieciet atpakaï kafijas pupiòu piltuves vâku.
10.
Pievienojiet baroðanas vadu ligzdai ierîces aizmugurç.
11.
Iespraudiet baroðanas vada kontaktdakðu sienas rozetç ar
12.
atbilstoðu tîkla spriegumu.
Piezîme:
Uzmanîbu:
14
Dzeltens
Lai ieslçgtu kafijas automâtu, nospiediet baroðanas slçdzi pozîcijâ
13.
“I”. Mirgo sarkanâ lampiòa blakus taustiòam “ ”.
Lai ieslçgtu kafijas automâtu, vienkârði nospiediet taustiòu “ ”.
14.
Vadîbas panelî parâdâs paziòojums par nepiecieðamîbu uzpildît
sistçmu.
B
B
Pirmâ lietoðanas reize
Pirmo reizi lietojot kafijas automâtu, ir nepiecieðams veikt sekojoðas
darbîbas:
1) Uzpildît sistçmu;
2) Veikt automâtisko skaloðanas/paðattîrîðanâs ciklu;
3) Uzsâkt manuâlo skaloðanas ciklu.
Sistçmas uzpildîðana
Ðî procesa laikâ caur kafijas automâta iekðçjo sistçmu plûst tîrs ûdens
un kafijas automâts uzsilst. Ðis process ilgst daþas minûtes.
Novietojiet trauku zem kafijas padeves krâna.
1.
Nospiediet taustiòu “ ”, lai sâktu ciklu. Kafijas automâts sâk
2.
automâtisko sistçmas uzpildîðanu, un pa kafijas padeves krânu
plûst ûdens.
Dzeltens
Dzeltens
Joslâ zem ikonas ir redzams cikla progress. Kad process ir
3.
pabeigts, pa kafijas padeves krânu vairs neplûst ûdens.
Vadîbas panelî ir redzama ikona, kas norâda, ka kafijas automâts
4.
silst.
15
Pirmâ lietoðanas reize
Dzeltens
Zaïð
Automâtiskais skaloðanas/paðattîrîðanâs cikls
Kad kafijas automâts ir uzsilis, tas automâtiski veic iekðçjâs sistçmas
skaloðanas/paðattîrîðanâs ciklu. Tas ilgst mazâk kâ minûti.
1.
Zem kafijas padeves krâna novietojiet trauku, kurâ savâkt
skaloðanai lietoto ûdeni.
Displejâ ir redzama ðâda lapa. Ïaujiet ciklam pabeigties
2.
automâtiski.
Piezîme:
Skaloðanu var pârtraukt, nospieþot taustiòu “ ”.
Kad iepriekð aprakstîtie soïi ir paveikti, displejâ ir redzama ðâda
3.
lapa. Tagad jûs varat turpinât ar manuâlo skaloðanas ciklu.
16
Manuâlais skaloðanas cikls
Skaloðanas cikla laikâ tiek aktivizçts kafijas pagatavoðanas process un
pa kafijas padeves krânu plûst ûdens. Cikls ilgst daþas minûtes.
Novietojiet trauku zem kafijas padeves krâna.
1.
Pârliecinieties, vai displejâ ir redzama ðâda lapa.
2.
Zaïð
Pirmâ lietoðanas reize
Zaïð
3.
Nospiediet taustiòu “ ”, lai izvçlçtos maltâs kafijas
pagatavoðanas funkciju. Displejâ ir redzama ðâda lapa.
Piezîme
Neberiet kafiju maltâs kafijas nodalîjumâ.
4.
Nospiediet taustiòu “ ”. Pa kafijas padeves krânu sâk plûst
ûdens.
5.
Darbîbas beigâs iztukðojiet trauku, ko izmantojât ûdens
savâkðanai. Tad vçl divas reizes atkârtojiet 1. – 4.soli, pçc tam
turpiniet ar 6.soli.
Novietojiet trauku zem ûdens padeves krâna.
6.
Nospiediet izvçlnes taustiòu “ ” . Displejâ ir redzama
7. MENU
ðâda lapa.
Zaïð
Nospiediet taustiòu “ ”.
8.
17
Pirmâ lietoðanas reize
Zaïð
Zaïð
9.
Displejâ ir redzama ðâda lapa.
10.
Nospiediet taustiòu “ ”, lai sâktu karsta ûdens pagatavoðanu.
11.
Displejâ ir redzama ðâda lapa. Kafijas automâts jums atgâdina, ka
ir nepiecieðams pievienot ûdens padeves krânu. Pârbaudiet, vai
ûdens padeves krâns ir pareizi pievienots. Nospiediet taustiòu
“ ”, lai apstiprinâtu. Pa ûdens padeves krânu sâks plûst karsts
ûdens.
12.
Darbîbas beigâs noòemiet un iztukðojiet trauku, ko izmantojât
ûdens savâkðanai.
18
Piezîme:
Manuâlo skaloðanu var pârtraukt, nospieþot taustiòu “ ”.
13.
Atkârtojiet 7. – 12.soli, lîdz ûdens tvertne ir tukða un displejâ
parâdâs ikona, kas norâda, ka ûdens tvertne ir tukða.
Sarkans
Pirmâ lietoðanas reize
Zaïð
14. Vçlreiz piepildiet ûdens tvertni lîdz atzîmei MAX. Tagad jûsu
kafijas automâts ir gatavs kafijas pagatavoðanai.
Displejâ ir redzama ðâda lapa.
Piezîme:
Kad kafijas automâts nav lietots vismaz divas nedçïas, pçc ieslçgðanas
tas automâtiski veic skaloðanas/paðattîrîðanâs ciklu. Pçc tam sâciet
manuâlo skaloðanas ciklu, kâ aprakstîts iepriekð.
Automâtiskais skaloðanas/paðattîrîðanâs cikls tiek automâtiski uzsâkts
arî tad, kad kafijas automâts ilgâk kâ 15 minûtes ir bijis gaidstâves
reþîmâ vai izslçgts. Kad ðis cikls ir beidzies, jûs atkal varat pagatavot
kafiju.
19
Pirmâ lietoðanas reize
Intenza Aroma sistçma
Ûdens cietîbas pakâpes noteikðana un
programmçðana
Ûdens cietîbas pakâpes noteikðana ir ïoti bûtiska, lai pareizi uzstâdîtu
“INTENZA+” ûdens filtru un noteiktu ierîces atkaïíoðanas
nepiecieðamîbas bieþumu (lai uzzinâtu vairâk par ûdens filtru, skatiet
nâkamo nodaïu).
Lai noteiktu ûdens cietîbu, izpildiet tâlâk aprakstîtos soïus:
1.
Uz 1 sekundi iegremdçjiet ûdenî ûdens cietîbas noteikðanas
teststrçmeli, kas ir iekïauta komplektâ ar ierîci.
Piezîme:
Teststrçmele ir derîga tikai vienam mçrîjumam.
2.
Gaidiet vienu minûti.
3.
Pârbaudiet, cik kvadrâtiòi ir mainîjuði krâsu uz sarkanu, un
salîdziniet ar tabulu.
Piezîme:
Kvadrâtiòu skaits uz teststrçmeles atbilst ûdens cietîbas iestatîjumam.
Proti:
1 =1 (ïoti mîksts ûdens)
2 = 2 (mîksts ûdens)
3 = 3 (ciets ûdens)
4 = 4 (ïoti ciets ûdens)
Burti atbilst atsaucçm, kas norâdîtas “INTENZA+” filtra apakðâ (skatiet
nâkamo nodaïu).
20
Ierîces ûdens cietîbas pakâpes iestatîjums
4. MENU
Nospiediet izvçlnes taustiòu “ ” . Displejâ ir redzama
Zaïð
ðâda lapa.
Pirmâ lietoðanas reize
Dzeltens
Dzeltens
Zaïð
Nospiediet taustiòu “ ”, lai piekïûtu kafijas automâta
5.
programmçðanas izvçlnei. Pârðíiriet lapas, spieþot taustiòu
“”
, lîdz displejâ ir redzama attçlotâ ikona.
Piezîme:
Pçc noklusçjuma kafijas automâtam ir uzstâdîta standarta ûdens
cietîbas pakâpe, kas atbilst lielâkajai daïai mâjsaimniecîbu.
Nospiediet taustiòu “ ”, lai palielinâtu vçrtîbu, vai taustiòu
6.
“ ”, lai samazinâtu vçrtîbu.
Nospiediet taustiòu “ ”, lai apstiprinâtu iestatîjumu.
7.
Nospiediet taustiòu “ ”, lai izietu no programmçðanas
8.
izvçlnes. Tagad kafijas automâts ir gatavs pagatavot kafiju.
“INTENZA+” ûdens filtra uzstâdîðana
Mçs iesakâm uzstâdît “INTENZA+” ûdens filtru, jo tas novçrð
kaïíakmens uzkrâðanos un sniedz intensîvâku kafijas aromâtu.
“INTENZA+” ûdens filtru var iegâdâties atseviðíi. Lai uzzinâtu vairâk,
lûdzu, skatiet ðîs lietoðanas instrukcijas nodaïu par apkopes
produktiem.
Ûdens ir svarîga jebkuras kafijas sastâvdaïa, tâpçc ir ïoti svarîgi, lai tas
vienmçr bûtu profesionâli filtrçts. “INTENZA+” ûdens filtra
izmantoðana novçrsîs kaïíakmens izgulsnçðanos un uzlabos ûdens
kvalitâti.
Izòemiet no ûdens tvertnes mazo balto filtru un noglabâjiet to
1.
sausâ vietâ.
21
Pirmâ lietoðanas reize
Izòemiet “INTENZA+” ûdens filtru no tâ iepakojuma. Vertikâli (ar
2.
atvçrumu uz augðpusi) iegremdçjiet “INTENZA+” ûdens filtru
aukstâ ûdenî un viegli saspiediet tâ sânu malas, lai no filtra
izplûstu tajâ esoðais gaiss.
Iestatiet “INTENZA+” ûdens filtru atbilstoði veiktajiem mçrîjumiem
3.
(skatiet iepriekðçjo nodaïu) un norâdçm filtra apakðâ:
A = mîksts ûdens – vienlîdzîgs 1 vai 2 uz teststrçmeles
B = ciets ûdens (standarts) – vienlîdzîgs 3 uz teststrçmeles
C = ïoti ciets ûdens – vienlîdzîgs 4 uz teststrçmeles
Ievietojiet filtru tukðâ ûdens tvertnç. Piespiediet to, lîdz tas vairs
4.
nekustas tâlâk uz leju.
Piepildiet ûdens tvertni ar tîru, svaigu ûdeni lîdz atzîmei MAX un
5.
ievietojiet to kafijas automâtâ.
Izmantojot karsta ûdens pagatavoðanas funkciju, pagatavojiet visu
6.
ûdens tvertnç esoðo ûdeni (skatiet nodaïu “Karsta ûdens
pagatavoðana”).
Vçlreiz piepildiet ûdens tvertni ar ûdeni.
7.
22
Nospiediet izvçlnes taustiòu “ ” . Displejâ ir redzama
8. MENU
Zaïð
Dzeltens
ðâda lapa.
Nospiediet taustiòu “ ”, lai piekïûtu kafijas automâta
9.
programmçðanas izvçlnei. Pârðíiriet lapas, spieþot taustiòu
“ ”, lîdz displejâ ir redzama attçlotâ ikona.
Pirmâ lietoðanas reize
Dzeltens
Zaïð
10.
Nospiediet taustiòu “ ”, lai izvçlçtos “ON” (Ieslçgts), nospiediet taustiòu “ ”, lai apstiprinâtu.
11.
Lai izietu, nospiediet taustiòu “ ”. Tagad kafijas automâts ir
gatavs dzçrienu pagatavoðanai.
Ðâdâ veidâ kafijas automâts tiek ieprogrammçts ziòot lietotâjâm, kad
ir nepiecieðams nomainît "INTENZA+" ûdens filtru.
“INTENZA+” ûdens filtra nomaiòa
Kad “INTENZA+” ûdens filtru ir nepiecieðams nomainît, displejâ ir
redzama sekojoða ikona.
Nomainiet filtru, kâ aprakstîts iepriekðçjâ nodaïâ.
1.
Dzeltens
Nospiediet izvçlnes taustiòu “ ” . Displejâ ir redzama
2. MENU
Zaïð
Dzeltens
ðâda lapa.
Nospiediet taustiòu “ ”, lai piekïûtu kafijas automâta
3.
programmçðanas izvçlnei. Pârðíiriet lapas, spieþot taustiòu
“ ”, lîdz displejâ ir redzama attçlotâ ikona.
Izvçlieties iespçju “RESET” (Atiestatît). Nospiediet taustiòu
4.
“ ”, lai apstiprinâtu.
23
Pirmâ lietoðanas reize
5. Lai izietu, nospiediet taustiòu “ ”. Tagad kafijas automâts ir
Zaïð
Tagad kafijas automâts ir ieprogrammçts darbam ar jauno filtru.
Ja filtrs ir uzstâdîts un jûs vçlaties to noòemt (nevis nomainît),
izvçlieties iespçju “OFF” (Izslçgts).
Dzeltens
Ja nelietosiet “INTENZA+” ûdens filtru, tad ievietojiet atpakaï mazo
balto filtru, ko iepriekð izòçmât.
Kafijas pupiòu nomaiòa
Ðis kafijas automâts ir aprîkots ar izòemamu kafijas pupiòu piltuvi, lai
jûs viegli varçtu nomainît lietotâs kafijas pupiòas, lai baudîtu daþâdas
garðas kafiju, kad vien vçlaties.
Jûs varat iegâdâties papildu kafijas pupiòu piltuvi kâ papildpiederumu
(CA6803).
Lai saglabâtu kafijas pupiòu garðu, jûs varat ievietot kafijas pupiòu
piltuvi ledusskapî.
gatavs dzçrienu pagatavoðanai.
Piezîme:
Piezîme:
24
Kafijas pupiòu piltuves izòemðana
Lai izòemtu kafijas pupiòu tvertni, izpildiet tâlâk aprakstîtos soïus:
Pârslçdziet izvçles slçdzi pozîcijâ “ ”.1.
Uzmanîbu:
Var gadîties, ka izvçles slçdzi nevar pârslçgt, jo to bloíç kafijas
pupiòas. Ðajâ gadîjumâ bîdiet slçdzi turp un atpakaï, lîdz kafijas
pupiòas ir izkustinâtas un slçdzi ir iespçjams pabîdît lîdz galam.
Kafijas pupiòu nomaiòa
2.
Neizòemiet kafijas pupiòu piltuvi nekâ citâdi, lai nepieïautu kafijas
pupiòu izbirðanu.
3.
Ja jûs ieslçdzat kafijas automâtu, kad ir izòemta kafijas pupiòu piltuve,
Sarkans
displejâ parâdâs ðâda ikona. Vispirms ievietojiet kafijas pupiòu piltuvi.
Ar abâm rokâm paceliet kafijas pupiòu piltuvi aiz tâs sânu malâm
tâ, kâ parâdîts attçlâ.
Uzmanîbu:
Kad kafijas pupiòu piltuve ir izòemta, uzlieciet kafijas automâtam
aizsargvâku, lai tajâ nekrâtos putekïi.
Piezîme:
Kafijas pupiòu piltuves ievietoðana
Lai ievietotu kafijas pupiòu piltuvi, izpildiet tâlâk aprakstîtos soïus:
Noòemiet no kafijas automâta aizsargvâku.
1.
Pârslçdziet izvçles slçdzi pozîcijâ “ ”.
2.
25
Kafijas pupiòu nomaiòa
3.
4.
5.
Lûdzu, òemiet vçrâ, ka, nomainot izmantotâs kafijas veidu uz
bezkofeîna kafiju, kafijas automâtâ var bût saglabâjies neliels
kofeîna daudzums pat pçc kafijas iztukðoðanas cikla veikðanas.
Izòemiet kafijas pupiòas no kafijas pupiòu piltuves nodalîjuma.
Ievietojiet kafijas pupiòu piltuvi tai paredzçtajâ nodalîjumâ tâ, kâ
parâdîts attçlâ.
Pârslçdziet izvçles slçdzi pozîcijâ “ ”.
Brîdinâjums:
26
Kafijas pupiòu nomaiòa
Kafijas pupiòu izvçlçðanâs
Ðî funkcija ïauj optimizçt kafijas samalðanas procesu atbilstoði izvçlçto
kafijas pupiòu veidam.
1. MENU
Zaïð
2.
Dzeltens
3.
4.
5.
Nospiediet izvçlnes taustiòu “ ” . Displejâ ir redzama
ðâda lapa.
Nospiediet taustiòu “ ”, lai piekïûtu kafijas automâta
programmçðanas izvçlnei. Pârðíiriet lapas, spieþot taustiòu
“ ”, lîdz displejâ ir redzama attçlotâ ikona.
Nospiediet taustiòu “ ” vai “ ”, lai izvçlçtos kafijas pupiòu
veidu, kâds ir iebçrts kafijas pupiòu piltuvç.
Nospiediet taustiòu “ ”, lai apstiprinâtu iestatîjumu.
Lai izietu, nospiediet taustiòu “ ”.
Tagad kafijas automâts ir ieprogrammçts optimizçt kafijas samalðanas
procesu atbilstoði izvçlçto kafijas pupiòu veidam.
Kad kafijas automâts ir gatavs pagatavot dzçrienu, displejâ ir redzams
izvçlçto kafijas pupiòu veids.
0
Arabica kafijas pupiòâm;
Zaïð
0
Robusta kafijas pupiòâm;
Zaïð
0
Kafijas pupiòu maisîjumam.
Zaïð
27
Loading...