Philips FC8794/01 user manual

FC8796, FC8794, FC8792
Robottolmuimeja
Siurblys robotas
EE Eestikeelne kasutusjuhend
LT Naudojimosi instrukcijų knygelė
234

EESTI

Sisukord
Sissejuhatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Üldine kirjeldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Kaugjuhtimispult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Kuidas teie robot töötab? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Mida teie robot puhastab? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Kuidas teie robot puhastab? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Kuidas teie robot väldib kõrguse erinevusi? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Enne esmakordset kasutamist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Külgmiste harjade paigaldamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Ettevalmistused kasutamiseks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Laadimisaluse paigaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Laadimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Toa ettevalmistamine puhastamiseks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Roboti kasutamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Kaugjuhtimispuldi kasutamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Alustamine ja lõpetamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Puhastusrežiimi valik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Manuaalne juhtimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
24-tunni planeerija kasutamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Robotiga põranda pesemine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Hoiatussignaal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Puhastamine ja hooldus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Roboti puhastamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Lisatarvikute tellimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Osade vahetamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Filtri välja vahetamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Taaslaetava aku välja vahetamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Külgmiste harjade välja vahetamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Kaugjuhtimispuldi patareide välja vahetamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ümbertöötlemine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Taaslaetava aku eemaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Taaslaetava aku eemaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Probleemide lahendamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5
6
EESTI

Sissejuhatus

Õnnitleme teid ostu puhul ning tere tulemast Philipsi kasutajaks! Et täielikult osa saada Philipsi poolt pakutavatest võimalustest, siis registreerige oma
toode aadressil www.philips.com/welcome.

Üldine kirjeldus

Tolmukasti kaane käepide
1
Tolmukasti kaas
2
Filter
3
Tolmukast
4
Ülemise katte äär
5
Laadimisaluse sensor
6
Imemisava
7
Alustamise/lõpetamise nupp
8
Külgmised harjad
9
lgmiste harjade kinnitamise võllid
10
Esimene ratas
11
Imemisava
12
Külgmised rattad
13
Sensorid
14
Patareisahtli kate
15
Lapikinnitus (FC8796, FC8794)
16
Pühkimislapp (FC8796, FC8794)
17
Väike pistik
18
Adapter
19
Puhastushari
20

Kaugjuhtimispult

21
AAA patareid kaugjuhtimispuldi jaoks
22
Laadimisalus
23
Kaugjuhtimispult
Te saate robotit juhtida kaugjuhtimispuldiga (joonis 2). Sellel on järgmised nupud:
Alustamise/lõpetamise nupp
1
Navigeerimisnupud
2
Puhastusrežiimi nupud
3
EESTI
Alusega ühendamise nupp
4
24-tunni planeerija
5

Kuidas teie robot töötab?

Mida teie robot puhastab?

Tänu selle roboti funktsioonidele on see sobilik seade, et aidata teil kodus põrandaid puhastada.
See robot sobib eriti kõvade põrandate (nagu puust, plaatidest või linoleumist põrandate) puhastamiseks. Sellel võib esineda probleeme pehmete põrandate (nagu vaipkattega põrandate) puhastamisel. Kui te kasutate seda robotit vaibal, siis vaadake esmakordsel kasutamisel, kas robot suudab sellise põrandaga toime tulla.
Robot vajab jälgimist ka siis, kui te kasutate seda väga tumedal või läikival kõval põrandal.

Kuidas teie robot puhastab?

Puhastussüsteem
Sellel robotil on efektiivseks põrandate puhastamiseks 3-tasemeline puhastussüsteem.
– Kahepoolsed harjad võimaldavad robotil puhastada nurkadest ja seina äärtest.
Need aitavad ka mustust põranda küljest lahti saada ja suunata seda imemisava suunas (joonis 3).
– Roboti imemisvõime võimaldab robotil üles korjata lahtist mustust ning
transportida see imemisava kaudu tolmukasti (joonis 4).
– Mudelitel FC8796 ja FC8794 on lapikinnius, mille saate kinnitada roboti külge, et
oma kõvat põrandat lapiga puhastada.
Puhastamise mustrid
Toa iga ala optimaalseks puhastamiseks kasutab robot automaatses puhastusrežiimis automaatset puhastamise mustrite järjekorda. Kasutatud puhastamise mustrid on järgmised:
Juhuslik muster (Random pattern) (joonis 5)
1
Seina järgiv muster (Wall-following pattern) (joonis 6)
2
Ühe koha puhastamise muster (Spot-cleaning pattern) (joonis 7)
3
Automaatse puhastamise ajal kasutab robot neid mustreid kindlas järjekorras ­juhuslik muster, seina järgiv muster ja ühe koha puhastamise muster.
Kui robot on jõudnud mustrite järjekorra lõppu, hakkab see uuesti liikuma juhusliku mustri järgi. Robot järgib toa puhastamiseks seda mustrite järjekorda, kuni taaslaetav
aku on tühi või kuni robot lülitatakse manuaalselt välja.
7
8
kõrguse erinevust õigel ajal. Seepärast jälgige robotit esimestel kordadel
EESTI
Märkus: Teil on võimalik valida ka iga režiim individuaalselt, vajutades vastavale nupule kaugjuhtimispuldil (vaadake peatükki “Puhastusrežiimi valik”). Robot jätkab puhastamist valitud puhastusrežiimis, kuni te lülitate roboti välja ning
seejärel taas sisse.

Kuidas teie robot väldib kõrguse erinevusi?

Robotil on põhja all viis allakukkumise sensorit. Seade kasutab neid allakukkumise sensoreid, et tuvastada ja vältida kõrguse erinevusi nagu näiteks trepid.
Märkus: See on tavaline, et robot liigub natuke üle ääre, kuna allakukkumise sensor asub põrkeraua taga.
Ettevaatust: Mõnikord ei pruugi allakukkumise sensorid tuvastada treppi või
hoolikalt, kui kasutate seda trepi või mõne muu erinevate kõrgustega ala lähedal. Allakukkumise sensoreid on oluline regulaarselt puhastada, et olla kindel, et robot jätkab kõrguse erinevuste tuvastamist õigesti (vaadake peatükki “Roboti puhastamine”).

Enne esmakordset kasutamist

Külgmiste harjade paigaldamine

Pakkige külgmised harjad lahti ja pange robot tagurpidi lauale või põrandale.
1
Lükake külgmised harjad roboti all olevatele võllidele (joonis 8).
2
Märkus: Veenduge, et olete külgmised harjad korrektselt kinnitanud. Vajutage need võllile, kuni kuulete, et need lukustuvad klõpsuga õigesse asendisse.
Kaugjuhtimispulti patareide paigaldamine
Kaugjuhtimispult töötab kahe AAA patareiga.
Vajutage sakile (1), et patareisahtli kaas (2) avada ning eemaldage patareisahtli
1
kaas (joonis 9).
Sisestage kaks AAA patareid (joonis 10).
2
Märkus: Veenduge, et + ja – polaarsused on õiges suunas.
Patareisahtli kaane tagasi panemiseks sisestage esmalt sakk patareisahtli ääres
3
olevasse avasse (1) ning seejärel vajutage kaant (2) allapoole, kuni see lukustub klõpsuga (joonis 11). Kaugjuhtimispult on nüüd kasutamiseks valmis.
EESTI

Ettevalmistused kasutamiseks

Laadimisaluse paigaldamine

Sisestage adapteri väike pistik laadimisaluse pesasse (1) ja ühendage adapter
1
seinapistikuga (2) (joonis 12).
Pange laadimisalus horisontaalselt tasasele põrandale seina vastu.
2
Märkus: Veenduge, et laadimisalusest 150 cm ulatuses ees, 30 cm ulatuses paremal ja 100 cm ulatuses vasakul ei oleks ühtegi takistust ega kõrguse erinevust (joonis 13).

Laadimine

Asetage robot vooluvõrku ühendatud laadimisalusele (joonis 14).
1
Alustamise/lõpetamise nupp hakkab vilkuma (joonis 15).
2
Kui taaslaetav aku on täis laetud, siis jääb alustamise/lõpetamise nupp püsivalt
3
põlema (joonis 16).

Toa ettevalmistamine puhastamiseks

– Enne roboti puhastusringiga alustamist veenduge, et olete põrandalt eemaldanud
kõik lahtised ja õrnad objektid (joonis 17).
Eemaldage põrandalt kõik kaablid ja juhtmed, et vältida, et robot neisse kinni
jääb.
Ku i ru umis (selles, mida so ovite ro botiga pu hastada) on tuttidega va ip, si is keerake
tutid vaiba alla, et robot neisse kinni ei jääks ning et vaip ei saaks kahjustatud (joonis 18).
9

Roboti kasutamine

Kaugjuhtimispuldi kasutamine

Asetage robot laadimisalusele või vajutage robotil olevat alustamise/lõpetamise
1
nuppu (joonis 19), et robot aktiveerida.
– Nüüd saate te roboti juhtimiseks kasutada kaugjuhtimispulti.

Alustamine ja lõpetamine

Vajutage kaugjuhtimispuldil olevat alustamise/lõpetamise nuppu (joonis 20).
1
10
Märkus: Manuaalselt valitud režiimid on aktiivsed ainult mõni minut. Pärast seda
EESTI
Robotil olev alustamise/lõpetamise nupp süttib ja robot hakkab puhastama
2
(joonis 21).
Robot puhastab automaatses puhastusrežiimis, kuni roboti aku on tühi.
3
Automaatses puhastusrežiimis järgib robot juhusliku mustri, seina järgimise mustri ja ühe koha puhastamise mustri järjekorda.
Kui aku on peaaegu tühi, hakkab roboti alustamise/lõpetamise nupp kiirelt
4
vilkuma ja robot hakkab otsima laadimisalust laadimiseks (joonis 22).
Te võite vajutada ka alustamise/lõpetamise nuppu, et katkestada või lõpetada
5
puhastusring. Kui te vajutate uuesti alustamise/lõpetamise nuppu ja taaslaetavas akus on veel piisavalt energiat, jätkab robot puhastamist automaatses puhastamise režiimis.
Te saate robotit suunata laadimisalusesse ka enne, kui taaslaetav aku on peaaegu
6
tühi, vajutades kaugjuhtimispuldil laadimisaluse nuppu (joonis 23).
Roboti alustamise/lõpetamise nupp hakkab vilkuma ja robot naaseb
7
laadimisalusesse.

Puhastusrežiimi valik

Automaatse puhastusrežiimi kõrval on robotil ka kolm individuaalset puhastusrežiimi, mida igaüht saab aktiveerida, vajutades kaugjuhtimispuldil vastavale nupule.
Juhuslik režiim
Selles režiimis puhastab robot tuba liikudest vaheldumisi sirgelt ja risti (joonis 24).
Seina järgiv režiim
Selles režiimis järgib robot toa seinu, et puhastada põhjalikult seinaäärseid alasid (joonis 25).
Ühe koha puhastamise režiim
Selles režiimis liigub robot juhusliku mustri järgi väikese ala piires, et seda ala põhjalikult puhastada (joonis 26).
lülitub robot automaatse puhastamise režiimi.

Manuaalne juhtimine

Te saate robotit manuaalselt juhtida, kasutades kaugjuhtimispuldil olevaid nuppe.
Kasutage robotiga toas navigeerimiseks kaugjuhtimispuldil alustamise/
1
lõpetamise nupust üleval, all, vasakul ja paremal asuvaid nooltega tähistatud nuppe (joonis 27).
Märkus: Olge ettevaatlik, kui juhite roboti manuaalselt erinevate kõrgustega alade ja treppide lähedusse.
Loading...
+ 22 hidden pages