Vienmēr šeit, lai jums palīdzētu
Reģistrējiet savu preci un saņemiet atbalstu
www.philips.com/support
Jautājumi?
Sazinieties
ar Philips
Automašīnas
audiosistēma
CE133G/51
CE133R/51
Lietošanas instrukcija
Satura rādītājs
1. Drošība ..............................................3
2. Jūsu automašīnas audiosistēma .......... 4
Ievads .......................................................................... 4
Iepakojuma saturs ....................................................... 4
Sistēmas pārskats ........................................................ 5
3. Automašīnas audiosistēmas
uzstādīšana ....................................... 7
Vadu savienošana ........................................................ 8
Uzstādīšana automašīnas panelī ................................. 9
Priekšējā paneļa pievienošana .................................. 10
4. Darbības uzsākšana ......................... 11
Pirmā lietošanas reize ................................................11
Laika formāta iestatīšana ...........................................11
Pulksteņa laika iestatīšana .........................................11
Atskaņošanas avota izvēlēšanās ................................11
Klausīšanās zonas izvēlēšanās ....................................11
Taustiņu toņu izslēgšana ............................................12
5. Radio klausīšanās ............................ 13
Pārslēgšana radio režīmā ...........................................13
Uztveršanas reģiona izvēlēšanās ...............................13
Uztvērēja jutības noregulēšana .................................13
Radiostacijas meklēšana ............................................13
Radiostaciju saglabāšana ierīces atmiņā ....................13
Atskaņošana ar RDS (Radio datu sistēmu) ..................14
8. Skaņas regulēšana ........................... 18
9. Papildu informācija ......................... 19
Sistēmas atiestatīšana ...............................................19
Drošinātāja nomaiņa ..................................................19
10. Informācija par ierīci ........................ 20
11. Darbības traucējumu novēršana ....... 21
12. Jūsu ievērībai ................................... 22
Rūpes par apkārtējo vidi ............................................ 22
Preču zīmes ............................................................... 22
Autortiesības ............................................................. 22
6. Atskaņošana no atmiņas ierīces ........ 16
Atskaņošanas vadība ..................................................16
Ierakstu pārslēgšana ..................................................17
7. Ārēja atskaņotāja klausīšanās .......... 17
2
1. Drošība
Pirms ierīces lietošanas izlasiet un izprotiet visas
instrukcijas. Ja bojājumi ir radušies instrukciju
neievērošanas dēļ, garantija nav piemērojama.
y Ierīces pārveidošana var izraisīt kaitīgu radiācijas
starojumu vai citas bīstamas sekas.
y Šī ierīce ir paredzēta darbībai tikai ar negatīva
zemējuma 12 V līdzstrāvu.
y Lai nodrošinātu drošu braukšanu, noregulējiet
skaļumu drošā un komfortablā līmenī.
y Neatbilstoši drošinātāji var izraisīt bojājumus vai
aizdegšanos. Ja jums ir nepieciešams nomainīt
drošinātāju, konsultējieties ar speciālistu.
y Izmantojiet tikai komplektācijā iekļautos montāžas
piederumus, lai nodrošinātu drošu un pareizu
uzstādīšanu.
y Lai izvairītos no īssavienojumiem, nepakļaujiet
ierīci lietus vai ūdens iedarbībai.
y Ierīci nedrīkst apšļakstīt vai apliet ar nekādiem
šķidrumiem.
y Nenovietojiet uz ierīces nekādus priekšmetus, kas
var to apdraudēt (piemēram, ar šķidrumu pildītus
traukus, aizdegtas sveces).
y Nekādā gadījumā neievietojiet nekādus
priekšmetus ierīces ventilācijas vai citās atverēs.
y Tīriet ierīci ar mīkstu, mitru drāniņu. Ierīces tīrīšanai
nekad neizmantojiet tādas vielas kā alkoholu,
ķimikālijas vai sadzīves tīrīšanas līdzekļus.
3
2. Jūsu automašīnas audiosistēma
Apsveicam ar jūsu pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai
pilnībā izmantotu Philips piedāvātā atbalsta iespējas,
reģistrējiet savu preci www.philips.com/welcome.
Ievads
Ar šo sistēmu jūs varat:
y klausīties mūziku no USB atmiņas ierīcēm, SD
kartes, SDHC kartes un citiem ārējiem
atskaņotājiem;
y klausīties radiostacijas.
Jūs varat bagātināt skaņas izvadi ar šādiem
skaņas efektiem:
y Dinamisko basa pastiprinājumu (DBB);
y Digitālo skaņas kontroli (DSC).
Atskaņojamie mediji:
y USB atmiņas ierīce:
y Saderība: USB 2.0, USB 1.1;
y Klases atbalsts: MSC (Mass Storage Class –
lielapjoma atmiņas klase);
y Maksimālā ietilpība: 32 GB.
y SD/SDHC kar te:
y Maksimālā ietilpība: 32 GB.
y Faili:
y Failu sistēma: FAT16, FAT32;
y Maksimālais mapju skaits: 99;
y Maksimālais ierakstu/failu skaits: 999;
y Maksimālais direktoriju apakšlīmeņu skaits: 8;
y .mp3 faili:
Iztveršanas frek vences: 32 kHz, 44,1 kHz,
48 kHz;
Bitu ātrumi: 8-320 kbps un mainīgi bitu ātrumi;
y .wma faili:
Versijas: V4, V7, V8, V9 (L1 un L2);
Iztveršanas frek vences: 44,1 kHz, 48 kHz;
Bitu ātrumi: 64-192 un mainīgi bitu ātrumi;
y ID3 etiķete V2.0 vai vēlāka;
y Neatbalstītie faili:
AAC, WAV un PCM faili;
Ar DRM (digitālo tiesību pārvaldīšanas
tehnoloģiju) aizsargāti WMA faili (.wav, .m4a,
.m4p, .mp4 un .aac);
WMA faili lossless (bezzudumu) formātā.
Iepakojuma saturs
Pārbaudiet un atpazīstiet iepakojuma saturu:
1. Galvenā ierīce (ar uzmavu);
2. Futlāris (ar priekšējo paneli);
3. Dekoratīvais rāmis;
4. Demontāžas rīki x 2;
5. ISO vīrišķie savienotāji x 2;
6. Lietošanas instrukcija.
4
... Jūsu automašīnas audiosistēma
Sistēmas pārskats
1.
y Atvienot priekšējo paneli.
2.
y .wma un .mp3 ierakstiem: nospiest, lai
izvēlētos iepriekšējo mapi.
y Nospiest un turēt nospiestu, lai piekļūtu
sistēmas izvēlnei.
y Nospiest, lai izvēlētos radiouztvērēja frekvenču
joslu.
3.
y Atgriezties iepriekšējā izvēlnē.
4. LCD ekrāns
5.
y Pievienot USB atmiņas ierīci.
6. MP3-LINK (MP3 savienojums)
y Savienot ar ārējas audioierīces audiosignāla
izvades ligzdu (parasti tā ir austiņu ligzda).
7. 6
y Sākt, pauzēt vai atsākt ierak stu atskaņošanu.
y Radiouztvērēja režīmā nospiest, lai izvēlētos
atmiņas kanālā Nr.6 saglabāto radiostaciju.
y Radiouztvērēja režīmā nospiest un turēt
nospiestu, lai saglabātu pašreiz atskaņoto
radiostaciju atmiņas kanālā Nr.6.
5
... Jūsu automašīnas audiosistēma
8. 5
y Radiouztvērēja režīmā nospiest, lai izvēlētos
atmiņas kanālā Nr.5 saglabāto radiostaciju.
y Radiouztvērēja režīmā nospiest un turēt
nospiestu, lai saglabātu pašreiz atskaņoto
radiostaciju atmiņas kanālā Nr.5.
9. SHUF 4
y Radiouztvērēja režīmā nospiest, lai izvēlētos
atmiņas kanālā Nr.4 saglabāto radiostaciju.
y Radiouztvērēja režīmā nospiest un turēt
nospiestu, lai saglabātu pašreiz atskaņoto
radiostaciju atmiņas kanālā Nr.4.
y .wma un .mp3 ierakstiem: spiest atkārtoti, lai
izvēlētos atskaņošanas režīmu: atskaņot visus
ierakstus jauktā secībā ([SHU ALL]), atskaņot
visus ierakstus pašreizējā mapē jauktā secībā
([SHU FLD]) vai atskaņot visus atmiņas ierīcē
esošos ierakstus to secībā ([SHU OFF]).
10. 3 REP
y Radiouztvērēja režīmā nospiest, lai izvēlētos
atmiņas kanālā Nr.3 saglabāto radiostaciju.
y Radiouztvērēja režīmā nospiest un turēt
nospiestu, lai saglabātu pašreiz atskaņoto
radiostaciju atmiņas kanālā Nr.3.
y .wma un .mp3 ierakstiem: spiest atkārtoti, lai
izvēlētos atkārtošanas režīmu: atkārtot
ierakstu, kas tiek atskaņots šobrīd ([REP
ONE]), atkārtot visus ierakstus pašreizējā mapē
([RPT FLD]) vai atkārtot visus atmiņas ierīcē
esošos ierakstus ([RPT ALL]).
11. 2
y Radiouztvērēja režīmā nospiest, lai izvēlētos
atmiņas kanālā Nr.2 saglabāto radiostaciju.
y Radiouztvērēja režīmā nospiest un turēt
nospiestu, lai saglabātu pašreiz atskaņoto
radiostaciju atmiņas kanālā Nr.2.
y .wma un .mp3 ierakstiem: nospiest, lai
piekļūtu mapju sarakstam.
12. 1
y Radiouztvērēja režīmā nospiest, lai izvēlētos
atmiņas kanālā Nr.1 saglabāto radiostaciju.
y Radiouztvērēja režīmā nospiest un turēt
nospiestu, lai saglabātu pašreiz atskaņoto
radiostaciju atmiņas kanālā Nr.1.
y .wma un .mp3 ierakstiem: nospiest, lai
piekļūtu ierakstu sarakstam.
13. /DISP
y Spiest atkārtoti, lai aplūkotu pieejamo
informāciju par pašreiz atskaņojamo ierakstu.
y Spiest atkārtoti, lai aplūkotu pieejamo RDS
(radio datu sistēmas) informāciju.
y Nospiest un turēt nospiestu, lai aplūkotu
iestatīto pulksteņa laiku.
14. AS/SOURCE (Automātiskā meklēšana/
Avots)
y Spiest atkārtoti, lai izvēlētos atskaņošanas
avotu.
y Radiouztvērēja režīmā nospiest un turēt
nospiestu, lai ak tivizētu radiostaciju
automātisko meklēšanu.
15.
y Spiest atkārtoti, lai izvēlētos iepriekšnoteik tu
skaņas izlīdzinātāju.
y Nospiest un turēt nospiestu, lai aktivizētu
basa, diskanta, balansa un klusinātāja
iestatīšanu.
16.
y Nospiest, lai ieslēgtu sistēmu.
y Nospiest un turēt nospiestu, lai izslēgtu
sistēmu.
y Nospiest, lai izslēgtu skaļruņu skaņu vai atkal
to ieslēgtu.
y Nospiest, lai apstiprinātu iespēju.
y Pagriez t, lai pārslēgtos starp iz vēlnes
iespējām.
y Pagriezt, lai noregulētu skaļuma līmeni.
17.
y .wma un .mp3 ierakstiem: nospiest, lai
izvēlētos nākamo mapi.
y Nospiest un turēt nospiestu, lai aktivizētu
klausīšanās zonas izvēli.
6
... Jūsu automašīnas
audiosistēma
3. Automašīnas audiosistēmas uzstādīšana
y Nospiest, lai izvēlētos radiouztvērēja frekvenču
joslu.
18. /
y Noregulēt radiostaciju.
y Nospiest, lai pārlēktu uz iepriek šējo/nākamo
ierakstu.
y Nospiest un turēt nospiestu, lai ierak stā ātri
meklētu atpakaļ vai uz priekšu.
19.
y Nospiest, lai ieslēgtu vai izslēgtu MAX Sound
(maksimālā skaļuma) funkciju.
y Nospiest un turēt nospiestu, lai ieslēgtu vai
izslēgtu dinamiskā basa pastiprinājuma (DBB)
skaņas efektu.
20. BAND (Frekvenču josla)
y Spiest atkārtoti, lai izvēlētos radiouztvērēja
frekvenču joslu.
21. (Ligzda SD/SDHC kartei)
y Ievietot SD/SDHC karti.
22. RESET (Atiestatīt)
y Nospiest, lai atiestatītu sistēmas rūpnīcas
noklusējuma iestatījumus.
Brīdinājums
y Izmantojiet sistēmas vadības taustiņus tikai tā,
kā norādīts šajā instrukcijā.
Vienmēr izpildiet šajā nodaļā iekļautās instrukcijas
noteiktajā secībā.
Šīs ir instrukcijas parastai sistēmas uzs tādīšanai. Tomēr, ja
jūsu automašīnai ir atšķirīgas prasības, veiciet nepieciešamās
korekcijas. Ja jums rodas kādi jautājumi par uzstādīšanas
komplektu, konsultējieties ar vietējo izplatītāju.
Piezīme
y Šī sistēma ir paredzēta darbībai tikai ar negatīva
zemējuma 12 V līdzstrāvu.
y Vienmēr uzstādiet šo sistēmu automašīnas
panelī. Citas atrašanās vietas var būt bīstamas, jo
lietošanas laikā sis tēmas aizmugurējā daļa uzsilst.
y Lai izvairītos no īssavienojuma, pirms uzstādī šanas
pārliecinieties, vai aizdedze ir izslēgta.
y Pārliecinieties, vai pievienojat dzeltenos un
sarkanos barošanas vadus tikai pēc tam, kad ir
pievienoti visi pārējie nepieciešamie vadi.
y Pārliecinieties, lai visi vaļējie vadu gali būtu
noizolēti ar elektroizolācijas lentu.
y Pārliecinieties, lai vadi neaizķer tos zem kustīgajām
stiprinājumu metāla daļām (piemēram, sliecēm).
y Pārliecinieties, lai visi zemējuma vadi būtu
savienoti vienā kopējā zemējuma punktā.
y Izmantojiet tikai komplektācijā iekļautos
montāžas piederumus, lai nodrošinātu drošu un
pareizu uzstādīšanu.
y Neatbilstoši drošinātāji var izraisīt bojājumus vai
aizdegšanos. Ja jums ir nepieciešams nomainīt
drošinātāju, konsultējieties ar speciālistu.
y Kad jūs šai sistēmai pievienojat citas ierīces,
pārliecinieties, vai automašīnas elektriskās ķēdes
nominālā vērtība ir augstāka nekā visu
pievienoto ierīču kopējā drošinātāju vērtība.
y Nekad nepievienojiet skaļruņu vadus
automašīnas metāla korpusam vai šasijai.
y Nekad savstarpēji nesavienojiet svītrainos
skaļruņu vadus.
7
... Automašīnas audiosistēmas uzstādīšana
Zils atizolēts
Vadu savienošana
Piezīme
y Pārliecinieties, lai visi brīvie vadi būtu noizolēti
ar elektroizolācijas lentu.
y Konsultējieties ar speciālistu, lai savienotu
vadus, kā norādīts zemāk.
1. Uzmanīgi pārbaudiet automašīnas
elektroinstalācijas vadus un pievienojiet tos ISO
vīrišķajiem savienotājiem.
f
Zils ar baltām malām
g
atizolēts
Melns atizolēts
h
Dzeltens atizolēts
i
2. Pievienojiet antenu un pastiprinātāju, kā parādīts
tālāk esošajā attēlā (ja piemērojams).
Motora/elektriskās
antenas releja vadības
pievada
Pastiprinātāja releja
vadības pievada
Zemējuma
+12 V automašīnas
akumulatora, kurš vienmēr
nodrošina enerģiju
ISO vīrišķie savienotāji Pievienot pie
Zaļš atizolēts, zaļš ar
a
melnām malām
atizolēts
Balts atizolēts, balts ar
b
melnām malām
atizolēts
Pelēks atizolēts, pelēks
c
ar melnām malām
atizolēts
Violets atizolēts, violets
d
ar melnām malām
atizolēts
Sarkans atizolēts
e
8
Aizmugurējā kreisās puses
skaļruņa
Priekšējā kreisās puses
skaļruņa
Priekšējā labās puses
skaļruņa
Aizmugurējā labās puses
skaļruņa
Aizdedzes atslēgas +12 V
līdzstrāvas, kad ieslēgts/
ACC
Ligzdas uz aizmugurējā
paneļa
ISO vīrišķajiem
1
savienotājiem
REAR L
2
REAR R
3
ANTENNA
4
Arējās ligzdas vai
savienotāji
Kā norādīts augstāk
Aizmugurējais kreisās
puses skaļrunis
Aizmugurējais labās puses
skaļrunis
Antena
Padoms
y ISO savienotāju kontaktu izkār tojums ir atkarīgs
no jūsu automašīnas veida. Lai izvairītos no
ierīces bojājumiem, savienojiet pareizi.
Loading...