PEUGEOT 508 RXH User Manual [fr]
Retrouvez votre guide d’utilisation sur le site Internet de Peugeot,
pi
S
à
esse suivante
N
r
p
r
c
m
et accessoires référencés
Sélectionne
rubrique «Espace personnel».
Cet espace personnel vous propose des conseils et d’autres
informations utiles à l’entretien de votre véhicule.
Consulter le guide d’utilisation en ligne vous permet également
d’accéder aux dernières informations disponibles, facilement
identifiables par le marque-pages, repérable à l’aide de ce
ctogramme :
ous attirons votre attention sur le point suivant :
La pose d’un équipement ou d’un accessoire électrique non
éférencé par Automobiles PEUGEOT, peut entraîner une
anne du système électronique de votre véhicule. Nous vous
emercions de bien vouloir noter cette particularité et, vous
onseillons de prendre contact avec un représentant de la
arque PEUGEOT pour vous faire présenter les équipements
.
i la rubrique «Espace personnel» n’est pas disponible dans le site
marque de votre pays, vous pouvez consulter votre guide d’utilisation
l’adr
http://public.servicebox.peugeot.com
:
le liendans l’accès aux «Particuliers»,
z :
la langue,
la silhouette du modèle,
la date d’édition correspondant à la date de la 1 ère immatriculation.
Vous y retrouverez votre guide d’utilisation, dans les mêmes présentations.
BIENVENUE
A
r
s
me
c
l’e
a
ous vous remercions d’avo
508
outes ses situations de
g
’
p
otre véhicule
é
c
s
m
Chaq
p
g
pay
N
RXH.
Ce guide d’utilisation est conçu afin de vous
faire profiter pleinement de votre véhicule dans
t
Vous trouvez ainsi, dès les premières pa
un sommaire détaillé suivi d
ra
ide destinée à faciliter la découverte de
v
Tous les d
onfort, sécurité, informations pratiques, vous
ont ensuite présentés dans ce guide pour
ieux l’apprécier et pleinement en profiter.
artie des équipements mentionnés dans ce
uide, selon le niveau de finition, les modèles,
les versions et les caractéristiques propres au
s où il est commercialisé.
.
tails propres à votre véhicule,
ue modèle peut ne reprendre qu’une
ir choisi une
vie.
es,
une prise en main
Légende
vertissement :
ce symbole repère des avertissements
que vous devez impérativement
especter pour votre propre sécurité, la
écurité d’autrui et, pour ne pas risquer
d’endommager votre véhicule.
Information :
ce symbole attire votre attention sur des
informations complémentaires pour une
illeure utilisation de votre véhicule.
Protection de
l’environnement :
ce symbole accompagne des
onseils relatifs à la protection de
nvironnement.
Renvoi de page :
ce symbole vous invite à vous rendre
ux pages détaillant la fonctionnalité.
Sommaire
C
5
6
5
7
O
2
Réglag
5
C
6
6
7
6
7
8
Coff
8
0
Coffre motorisé
8
8
8
8
8
9
9
9
0
0
1
1
1
1
2
A
3
Affi
3
esse
3
3
A
3
odes électrolu
escentes
A
5
5
5
1
f
5
5
ésentatio
2
2
2
ode
2
A
3
3
3
3
haute tensio
4
4
Prise en main
Système hybride
Pr
Démarrer / arrêter
Témoin Ready
Indicateur de consommation /
énération d’énergie 3
ffi chage fl ux hybride
co off
co-conduite
onsommation
emorquage
n
lecteur de m
tterie
HYbrid4
n
Contrôle de marche
ombiné 4
Témoins 4
Indicateurs
rdinateur de bord 6
e date et heure 6
.
lé à télécommande
Alarme
Lève-vitres électriques
.
re
oit vitré panoramique
éservoir de carburant
étrompeur carburant Diesel
ièges avant
ièges arrière
étroviseurs
églage du volant 9
Aménagements intérieurs
Aménagements du coffre 10
hauffage et Ventilation 1
Air conditionné automatique bizone 1
Air conditionné automatique quadrizone 1
ésembuage - dégivrage
la lunette arrière 1
hauffage / Ventilation programmable 1
Ouvertures
Confort
Conduite
Frein de stationnement électrique 1
Boîte manuelle pilotée 6 vitesses 1
ide au démarrage en pente 1
chage tête haute 1
Limiteur de vit
égulateur de vitesse 1
ide au stationnement 1
esure de place disponible 14
1
Visibilité
ommandes d’éclairage 14
Feux à di
llumage automatique des feux 14
églage des projecteurs 1
clairages directionnels 1
ommandes d’essuie-vitre 1
Balayage automatique
onniers 1
Pla
clairage d’ambiance 1
min
14
4
54
Sommaire
5
A
A
6
7
7
A
17
8
8
9
9
0
0
0
20
1
des barres de to
1
ccessoires
1
1
1
ese
1
des
eau
1
ese
22
ese
22
2
3
3
Sécurité des enfants
ièges enfants 1
ièges enfants ISOFIX 164
écurité enfants 16
Sécurité
Indicateurs de direction 16
ppel d’urgence ou d’assistance 16
vertisseur sonore 1
stème ESP 1
eintures de sécurité 1
irbags
Informations pratiques
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique 1
Changement d’une roue 1
hangement d’une lampe 1
hangement d’un fusible 1
Batterie 12 V 2
ode économie d’énergie 2
Changement d’un balai d’essuie-vitre 20
Remorquage du véhicule 2
Remorquage
Attelage d’une remorque 2
A
2
it 2
otorisation électrique 22
Dimensions 22
Éléments d’identifi cation 2
Vérifications
uverture du capot 2
anne de carburant (Diesel) 2
teur Di
Vérifi cation
ontrôles 22
l 2
niv
x 2
rgence ou assistance 2
Équipement JBL 23
WIP Nav+ 2
Caractéristiques techniques
torisation Di
Di
l
l
Audio et télématique
Index alphabétique
.
Recherche Visuelle
.
Prise en main
éhicules dits conve
Familiarise
ous attentiveme
ce
’
î
q
(
)
g
g
.
S
.
Sy
.
Sélecteur de mode
Présentation du système HYbrid4
Merci d’avoir choisi ce véhicule HYbrid4 qui
ossède des caractéristiques différentes des
v
z-v
uide pour connaître toutes les fonctionnalités
ropres à l’hybride et pour plus d’informations,
eportez-vous au chapitre «Système Hybride».
a technologie HYbrid4 permet d’associer
intelligemment deux sources d
du moteur Diesel HDi qui entra
vant (traction) et celle du moteur électrique qui
ntraîne les roues arrière (propulsion).
Ces deux moteurs peuvent fonctionner de
anière alternée ou simultanée, en fonction du
ode hybride sélectionné et des conditions de
oulage.
Le moteur électri
du véhicule en mode «ZEV»
Vehicle
, et en mode «Auto» dans les phases
de roula
lors des démarra
La batterie qui alimente le moteur électrique se
e à basse vitesse et sous sollicitation
odérée. Il assiste également le moteur Diesel
assages de vitesses.
echarge dans les phases de décélération et
tocke l’énergie pour la restituer.
ntionnels.
nt avec
énergie : celle
ne les roues
ue assure seul la mobilité
Zero Emission
es, des accélérations, et des
Moteur Diesel HDi (traction).
1
Moteur électrique (propulsion).
Batterie 200 V.
uperviseur électronique de puissance.
5
stème Stop & Start.
Boîte de vitesses mécanique pilotée à
6
6 rapports.
Flux électrique.
HYbrid4.
4
Prise en main
Pour une conduite économique, respectueuse de l’environnement
La
onsommationen carburant du véhicule varie fortement :
- selon le type de conduitedu conducteur (conduite sage, agressive, rapide, ...),
- selon le type de parcourspratiqué (ville, route, autoroute, fluide, encombré, …) et la vitesse.
Principales préconisations en matière de conduite économique
Sélecteur de mode Hybride
Pour optimiser la consommation de carburant, privilégiez le
automatiquement au démarrage) y compris pour les déplacements urbains.
Ce mode optimise l’utilisation des sources d’énergie (thermique et/ou électrique) à l’inverse des autres modes,
dédiés à des utilisations plus particulières.
Sélecteur de la boîte de vitesses
Utilisez au maximum le mode automatique A qui optimise les changements de rapport en fonction du besoin.
Adopter une conduite souple
rivilégiez la zone «éco»affichée sur l’indicateur de consommation / génération d’énergie : accélérez
odérément, roulez le plus possible à des vitesses régulières en utilisant dès que possible le limiteur ou le
régulateur de vitesse.
tilisez la zone «charge» : anticipez les ralentissements en levant le pied de l’accélérateur plutôt qu’en freinant.
La déviation de l’aiguille sur l’indicateur de consommation / génération d’énergie (dans la zone «charge»), indique
le niveau de récupération d’énergie.
Historique de la consommation
Visualisez l’impact de votre conduite et du type de parcours en consultant l’historique de votre consommation.
onsultez le chapitre «Ecrans multifonctions».
ode Auto du sélecteur (mode activé
.
Causes de surconsommation et contrôles
Comme pour tout véhicule, limitez les surcharges, la résistance aérodynamique (vitres ouvertes à plus de 50 km/h,
alerie de toit chargée ou non, …), la sollicitation des consommateurs de puissance (réfrigération habitacle,
ièges chauffants, lunette arrière dégivrante, …).
Respectez les consignes de contrôle (vérification régulière de la pression des pneumatiques, respect des
ressions préconisées, …) et d’entretien régulier.
5
Prise en main
f
coffre
0
f
g
déf
g
isoi
0
anoeuvres d’avance ou de recul en détecta
obstacles situés deva
éhicule
8
À l’extérieur
Clé électronique : Accès et
émarrage Mains Libres
Ce système vous permet l’ouverture,
la
ermeture et le démarrage du
véhicule en
ns la zone
ardant la clé sur soi et
inie.
5, 67
Kit de dépannage provisoire de
neumatique
Ce kit est un système complet, composé d’un
ompresseur et d’une cartouche de produit
de colmata
prov
18
6
e, pour effectuer une réparation
re du pneumatique.
Coffre motorisé
Ce système vous permet, à l’aide d’un bouton,
une ouverture ou
torisation du
8
ermeture facile grâce à la
.
Aide au stationnement avant et
rrière
Cet équipement vous avertit lors de vos
m
v
.
3
nt ou derrière le
nt
Ouvrir
f
gné
y
éhicule
0
Système Accès et
émarrage Mains Libres
Prise en main
.
Ouverture
Avec la clé électronique sur vous dans la zone
dé
inie, passez la main derrière la poignée de
orte pour déverrouiller le véhicule, puis tirez
sur la poi
e pour ouvrir la porte.
Fermeture
Avec la clé électronique dans la zone définie,
appu
ez avec le doigt sur la poignée de porte
au niveau des repères) pour verrouiller le
v
.
67, 7
7
Prise en main
O
O
C
.
ocalisation du véhicule
6
Ouvrir
Clé à télécommande
Dépliage / Repliage de la clé.
Déverrouillage du véhicule.
Autres fonctions disponibles..
C.Verrouillage du véhicule.
L
6
Réservoir de carburant
uverture de la trappe à carburant.
uverture et accrochage du bouchon de
rvoir.
.
ontenance du réservoir : 72 litres environ.
8
Prise en main
a
cas de
faible lu
g
f
g
e
S
g
y
1
8
1
e
y
éhicule
W
.
À l’intérieur
Éclairage d’ambiance
Cet éclairage tamisé de l’habitacle vous facilite
visibilité à l’intérieur du véhicule en
l
minosité.
157
Affi chage tête haute
Ce dispositif projette les informations de
vitesse et de ré
umée dans le champ de vision du conducteur
our ne pas quitter la route des yeux.
13
ulateur/limiteur sur une lame
Système audio et communication
Cet équipement bénéficie des dernières
technologies : autoradio compatible MP3,
lecteur U
navi
auxiliaires, s
B, kit mains-libres Bluetooth,
ation avec écran couleur, prises
stème audio Hi-Fi, ...
IP Nav+
235
i votre véhicule est équipé
d’un s
stème audio Hi-Fi de
marque JBL, celui-ci est conçu
sur mesure pour l’habitacle du
v
.
Reportez-vous à la rubrique «Audio et
télématique».
Air conditionné automatique
Cet équipement permet, après le réglage
d’un niveau de confort, de
automatiquement ce niveau en fonction des
onditions climatiques extérieures.
Bizon
10
Quadrizon
11
érer ensuite
9
Prise en main
O
9
,
g
1
6
9
O
ssista
feux de route
ff
1
Barrettes de commandes
L’a l l u mage du voyant vous signale l’état de la
fonction correspondante.
uverture de la trappe à carburant.
5
Neutralisation du système CDS.
72
Sécurité enfants électrique.
67
10
Massage.
nt
A
48
Mesure de place disponible.
40
Alarme.
76
.
Démarrage/arrêt avec la clé
lectronique.
5/2
Peu
eot connect sos
3
Frein de stationnement électrique.
1
uverture du coffre.
80
69
Témo in d e ch auffage programmable.
17
Neutralisation de l’aide au
tationnement.
3
Empêche l’arrêt du moteur thermique.
ichage tête haute
A
on/off, réglages).
13
Bien s’installer
’
Sièges avant
Réglages électriques
Réglage de l’inclinaison, de la hauteur de
l
assise et réglage longitudinal.
Réglage de l’inclinaison du dossier.
Réglage du soutien lombaire.
Prise en main
.
11
Prise en main
.
.
.
.
Commandes d’essuie
.
g
.
.
.
ables
esse
e
sseur sonore
.
S
.
accessoires 12
USB / J
fusibles
g
.
Autoradio
g
Poste de conduite
Commandes du régulateur de vitesse /
imiteur de vit
Réglage en hauteur des projecteurs.
Commandes d’éclairage et d’indicateurs
direction.
Combiné.
Airbag conducteur.
Av
rti
6
électeur de vitesses.
7
Sélecteur de mode HYbrid4.
Prise
Prises
Commande d’ouverture du capot.
0.Boîte à
.
.
V.
ack.
.
11.Buse de dégivrage de vitre de porte avant.
12
Buse de dégivrage du pare-brise.
13
Antivol et démarrage avec la clé.
Démarrage avec la clé électronique.
15
Commandes au volant de l’autoradio.
16
rdinateur de bord.
17
Boutons du signal de détresse et
du verrouilla
18
Écran.
19
Aérateurs centraux orientables et
turables.
20
Airbag passager.
Aérateurs latéraux orientables et
tur
.
-vitre / lave-vitre /
e centralisé.
2. Boîte à gants / Neutralisation de l’airba
.
3. Frein de stationnement électrique.
Accoudoir central avec rangements.
5.Rangements (selon version).
6
Commandes de chauffage / air
Alarme / Peugeot connect sos -
Peu
9. Commande du WIP Nav+.
0. Massage / Assistant feux de route /
.
nditionné.
eot connect assistance.
esure de place disponible.
12
Prise en main
.
13
Prise en main
.
.
6
g
j
Bien s’installer
Réglage appui-tête
Pour le descendre, appuyez sur le bouton A .
Pour le monter, accompa
le haut
usqu’à la position souhaitée.
0
nez l’appui-tête vers
Réglage du volant
Déverrouillage de la commande.
1
2
Réglage de la hauteur et de la profondeur.
Verrouillage de la commande.
Par mesure de sécurité, ces opérations
doivent impérativement être effectuées
l’arrêt.
9
Commande des sièges
hauffants
: arrêt.
: faible.
: moyen.
: fort.
0
14
Bien s’installer
seurs
.
.
S
.
.
Prise en main
.
Rétroviseurs extérieurs
Réglage
Sélection du rétroviseur.
Réglage de la position du miroir.
Dé-sélection et rabattement/déploiement
rétrovi
Autres fonctions disponibles..
Inclinaison automatique à la marche
rrière.
.
Rétroviseur intérieur
Modèle jour/nuit manuel
1
élection de la position «jour» du miroir.
2
Orientation du rétroviseur.
Modèle jour/nuit automatique
1.Détection automatique du mode jour/nuit.
2
Orientation du rétroviseur.
Ceintures avant
1. Installation de la sangle.
Verrouillage de la boucle.
Vérification du bon verrouillage en tirant
ur la sangle.
173
15
Prise en main
Bag
B
3
Balayag
.
Balayage i
.
O
g
2
bas
4
eux éte
eux a
ê
yag
Bien voir
16
Éclairage
Bague A
14
F
ints.
Allumage automatique des feux.
Feux de position.
Feux de croisement / route.
ue
F
ntibrouillard arrière.
Essuie-vitre
Commande A : essuie-vitre avant
Balayage rapide.
e normal.
nt
0
Arrêt.
AUT
Balayage coup par coup : tirez la
ommande vers vous par un appui bref.
Lave-vitre : tirez la commande vers vous par un
appui lon
5
ntermittent.
Balayage automatique.
.
Mise en service «AUTO»
Donnez une impulsion brève sur la
mmande vers le
Donnez une nouvelle impulsion brève sur
a commande vers le bas ou placez la
ommande sur une autre position : Int, 1
2.
15
.
Bague B : essuie-vitre arrière
t.
Arr
Bala
e intermittent.
Lave-vitre.
153
Bien surveiller
0
eau de carbura
eau
s’éteindre
g
s’éteindre
S
g
46
eau d’huile
45
Prise en main
.
Combiné
A la mise du contact, les aiguilles des cadrans
ffectuent un balayage complet et reviennent
à
.
Contact mis, l’aiguille doit indiquer le
v
Moteur tournant, son témoin associé de
iv
mini doit
nt restant.
.
C. Contact mis, l’afficheur du combiné indique
niv
Si les niveaux sont incorrects, procédez au
emplissage correspondant.
.
Témoins
1. Contact mis, les témoins d’alerte orange et
rou
e s’allument.
Moteur tournant, ces mêmes témoins
ivent
i des témoins restent allumés, reportez-vous à
la pa
e concernée.
.
17
Prise en main
S
»
(
g
dos à la route
A
7
g
Bien sécuriser les passagers
irbag passager avant
Ouverture de la boîte à gants.
Insertion de la clé.
élection de la position :
ON
activation), avec passager avant ou
siè
e enfant «face à la route»,
OFF» (neutralisation), avec siège enfant
«
Retrait de la clé en maintenant la position.
17
».
Ceintures avant et airba
frontal passager
A. Témoin de non -bou clage / débouclage de
intures avant.
B. Tém oin d’anomalie de l’un des airbags.
Témoin d’activation de l’airbag frontal
.
77
18
Bien conduire
ace
esses e
éhicule
(
P
ou
f
ese
f
Avec
y
La molette de la console ce
ale est e
Avant le démarrage
- Pl
- Insérez la clé dans le contacteur ou
z le sélecteur de vit
osition
onservez la clé électronique dans le
v
.
n
Démarrage par température
ositive
- Appuyez sur la pédale de frein.
- Faites un seul appui court
econde) sur le bouton
tournez à
ord en position (Démarrage).
ond la clé vers la planche de
environ une
TART/STO
- Le combiné ainsi que le témoin Read
’allum ent, confirmés par un signal sonore.
-
AUTO
25
Par température négative , vous devez
ancer le préchauffage du moteur
Di
l :
- Sans mettre le pied sur le frein,
aites un premier appui court sur le
bouton STAR T/STOP.
- Attendez l’extinction du voyant de
préchauffage.
le pied sur le frein, faites un
deuxième appui court sur le bouton
TAR T/STOP.
Prise en main
ntr
n
.
19
Prise en main
A
f
ccélérer
- Tout en maintenant la pédale de frein
ppuyée, déplacez le sélecteur de vitesses
sur la position
r.
- Retirez le pied de la pédale de
ouvez accélérer.
pour avancer ou
rein, vous
pour
20
Bien conduire
4.
.
glag
436
S
.
.
g
e
pp
e
e
Prise en main
.
Limiteur de vitesse «LIMIT»
Sélection du mode limiteur.
Diminution de la valeur programmée.
Augmentation de la valeur programmée.
Suspension/reprise de la limitation (pause).
5
Arrêt de la limitation.
Les ré
es doivent se faire moteur tournant.
13
Régulateur de vitesse
«CRUISE»
élection du mode régulateur.
Diminution de la valeur programmée.
Augmentation de la valeur programmée.
4
Suspension/reprise de la régulation
pause).
5
Arrêt de la régulation.
Pour être pro
véhicule doit être supérieure à 40 km/h, avec
moins le 2
rammée ou activée, la vitesse du
m
rapport engagé.
Affi chage dans le combiné
Le mode régulateur ou limiteur de vitesse
a
araît dans le combiné quand celui-ci est
lectionné.
Régulateur de vitess
imiteur de vitess
21
Système hybride
C
(
)
g
g
q
4.
Sup
.
Sy
.
S
Présentation
intelligemment deux sources d’énergie : celle
du moteur Diesel HDi qui entraîne les roues
vant (traction) et celle du moteur électrique qui
ntraîne les roues arrière (propulsion).
es deux moteurs peuvent fonctionner de
anière alternée ou simultanée, en fonction du
ode hybride sélectionné et des conditions de
oulage.
Le moteur électrique assure seul la mobilité
du véhicule en mode «ZEV»
Vehicle
, et en mode «Auto» dans les phases
de roula
lors des démarra
La batterie
e à basse vitesse et sous sollicitation
odérée. Il assiste également le moteur Diesel
es, des accélérations, et des
assages de vitesses.
ui alimente le moteur électrique se
echarge dans les phases de décélération et
tocke l’énergie pour la restituer.
Zero Emission
Moteur Diesel HDi (traction).
Moteur électrique (propulsion).
Batterie 200 V.
erviseur électronique de puissance.
5
stème Stop & Start.
Boîte de vitesses mécanique pilotée à
6
6 rapports.
Flux électrique.
électeur de mode HYbrid4.
22
Principaux éléments du système HYbrid4
besoins de mob
y
e
g
j
U
g
décélératio
p
La
lle
g
Le
oteur Diesel HDi - 1situé à l’avant assure la traction (par les roues avant) et la majeure partie
Il est équipé du s
nergie le cas échéant (mode 4x4).
oteur électrique - 2 situé à l’arrière assure la propulsion seule par les roues arrière ou vient
L
n appoint au moteur Diesel en fonction du mode de gestion hybride choisi.
Il assure la récupération d’éner
du véhicule et est actif
ne batterie haute tension - 3, 200 V type NI-MH assure la réserve d’énergie du moteur
lectrique arrière.
La
estion de son niveau de charge est assurée automatiquement par le véhicule lors des phases
Elle est située dans un com
t habilités.
Le niveau de chargebatterie est indiqué par 8 barres horizontales ou verticales (selon écran).
ilité du véhicule.
stème Stop & Start - 5 qui recharge les batteries et assure les besoins en
ie, le rechargement des batteries dans les phases de décélération
usqu’à 120 km/h.
n.
artiment du coffre dont l’accès est réservé aux techniciens après-vente
Système hybride
.
atterie traditionne
véhicule. Elle est rechar
12 V, située dans le compartiment moteur, alimente le réseau du
ée automatiquement par le réseau haute tension.
23
Système hybride
f
g
’
S
p
e
g
ff
ola
Le superviseur électronique de puissance - 4 gère automatiquement les différents modes de
onctionnement des deux moteurs (Diesel et électrique) pour privilégier une faible consommation.
Un onduleur et un convertisseur sont nécessaires pour
L
onduleur agit sur le couple du moteur électrique en régulant le courant qui provient du pack
batterie haute tension.
Le convertisseur assure la conversion du 200 V du
véhicule.
L
système Stop & Start - 5permet la mise en veille du moteur Diesel lors des phases d’arrêts
à un feu, un stop, ou dans un embouteillage par exemple) ou lors des phases de roulage en mode
tout électrique.
L’arrêt et le redémarrage du moteur Diesel sont ainsi assurés de façon instantanée et transparente
our le conducteur.
La
oîte de vitesses mécanique pilotée - 6 permet en mode automatique des gains significatifs
de consommation par rapport à une boîte de vitesses classique,
Elle o
re également un agrément de conduite procuré par la possibilité de choisir à tout moment le
ode de passage des vitesses : automatique ou manuel à l’aide des palettes, situées derrière le
v
nt.
a plage de tension est comprise entre 150 et 270 volts.
érer la puissance électrique.
ack batterie en 12 V, pour alimenter le réseau
râce à sa gestion électronique.
24
Démarrage - arrêt du moteur
g
(
P
ou
f
a colonne de direction se déverrou
e
)
G
dy
y
ese
ace
esses e
g
g
bouton S
A
sse
Système hybride
.
Avant le démarrage Démarrage par température
ositive
- Appuyez sur la pédale de frein.
- Pl
- Si vous êtes équipé de l’Accès et
- Sinon, il est nécessaire de placer la clé
z le sélecteur de vit
osition
Démarra
résence de la clé à l’intérieur du véhicule
e Mains Libres, la seule
it.
ns le contacteur.
n
- Faites un seul appui court
econde) sur le bouton
tournez à
ord en position (Démarrage).
- L
bruit et mouvement du volant
perceptibles
-
’activation du système HYbrid4 (le
ombiné ainsi que le témoin
’allum ent, confirmés par un signal sonore).
Le s
stème hybride détermine s’il est
ond la clé vers la planche de
.
ardez le pied sur le frein jusqu’à
ire de démarrer le moteur Di
environ une
TART/STO
ea
ill
l.
Démarra
e par température
négative
Par température né
préchauffage du moteur Diesel :
Sans mettre le pied sur le frein, faites un
remier appui court (environ une seconde)
r le
à fond la clé vers la planche de bord en
osition
- La colonne de direction se déverrouille
bruit et mouvement du volant
erceptibles).
- Attendez l’extinction du voyant de
réchauffage.
vec le pied sur le frein , faites un
deuxième appui court sur le bouton
TAR T/STOP ou lai
osition
- Gardez le pied sur le frein jusqu’à
l’activation du système HYbrid4 (le témoin
eadys’allume, confirmé par un signal
onore) et le démarrage du moteur Diesel.
ative, vous devez lancer le
TAR T/STOP ou tournez
(Démarrage).
z la clé en
(Démarrage).
25
Système hybride
é
P
ous e
y
ouille
.
A
y
est éte
rrêt
26
- Avant l’arrêt du système HYbrid4, placez le
s
lecteur de vitesses en position
- Faites un appui court sur le bouton START/
STO
ou tournez à fond la clé vers v
osition (Stop).
- Le s
stème s’arrête et la colonne de
rection se verr
.
.
n
A l’arrêt, veillez à couper le contact et
vérifiez que le témoin Read
uand vous quittez le véhicule, sinon le
système hybride restera actif.
Pour plus d’informations, reportezvous à la rubrique «Précautions /
avertissements sous-capot».
int
Lorsque votre véhicule démarre en
roulage électrique, cela signifie qu’il
ne fait aucun bruit. Soyez donc très
ttentifs aux piétons, qui de ce fait
ne vous entendent pas arriver
oteur
A
g
C
y
O
/
illage d
éhicule
position accessoires)
Tournez la clé vers la planche de bord en
osition intermédiaire ou avec la clé de l’Accès
t Démarrage Mains Libres à l’intérieur du
véhicule ; donnez une impulsion sur le bouton
«START/ST
édale de frein. La mise du contact est ainsi
activé pour les accessoires.
P», sans aucune action sur la
Appuyez sur le bouton «STAR T
TOP», le combiné s’allume
ais le moteur ne démarre pas.
Appuyez de nouveau sur le
bouton, pour arrêter le contact et
ermettre ainsi le verrou
v
.
Si vous utilisez la position accessoires
trop longtemps, le système passera
automatiquement en mode économie
our éviter de vider la batterie.
Protection antivol
ntidémarrage électronique
Les clés contiennent une puce électronique
ui possède un code secret. A la mise du
ontact, ce code doit être reconnu pour que le
démarra
e système de contrôle du moteur, quelques
nstants après la coupure du contact et,
empêche la mise en route du moteur par
En cas de d
Dans ce cas, votre véhicule ne démarre pas ;
u
e soit possible.
et antidémarrage électronique verrouille
ffraction.
sfonctionnement, vous êtes averti
ar un message sur l’afficheur du combiné.
onsultez rapidement le réseau PEUGEOT.
Système hybride
.
27
Système hybride
O
S
/
S
f
O
f
g
f
y
S
y
g
)
ilisatio
Démarrage de secours avec la
lé électronique
Lorsque la clé électronique est dans la zone
définie et que votre véhicule ne démarre pas,
près un appui sur le bouton «START/STOP» :
uvrez le logement situé sous le bouton
«
TAR T/STOP».
Insérez la clé électronique dans
emplacement
Appuyez sur le bouton «STAR T/STOP».
Une fois le véhicule démarré, vous
ouvez enlever la clé électronique et
refermer le logement.
Arrêt de secours avec la clé
lectronique
En cas d’urgence uniquement, le moteur peut
tre arrêté sans conditions. Pour cela, appuyez
nviron trois secondes sur le bouton «STAR T
TOP».
Dans ce cas la colonne de direction se bloque
orsque le véhicule s’immobilise.
i la clé électronique n’est plus dans la zone
dé
inie lorsque vous demandez l’arrêt moteur,
n message apparaît au combiné.
Appuyez environ trois secondes sur le
bouton «START/ST
orcer l’arrêt du moteur (attention le
redémarra
lé).
La clé électronique doit toujours rester
e ne sera pas possible sans la
l’intérieur du véhicule lors de son
t
n.
P» si vous souhaitez
Clé électronique non reconnue
vec le système «Accès et
émarrage Mains Libres»
Si la clé électronique n’est plus dans la zone
dé
inie lorsque vous roulez ou demandez
l’arrêt du s
essage apparaît au combiné.
stème hybride (ultérieurement), un
Appuyez environ trois secondes sur le
bouton «
forcer l’arrêt du s
le redémarra
la clé électronique dans la zone définie
TAR T/STOP» si vous souhaitez
stème hybride (attention
e ne sera pas possible sans
.
28
Loading...