Παρουσίαση
1
Ψηφιακή Μηχανή SLR
PENTAX
Οδηγίες χρήσης
Προετοιμασία
Λήψη
Αναπαραγωγή
Ρυθμίσεις
Παράρτημα
Για να πετύχετε την καλύτερη απόδοση
από τη μηχανή σας, παρακαλούμε πριν
τη χρησιμοποιήσετε διαβάστε τις
Οδηγίες Χρήσης.
2
3
4
5
6
Έλεγχος του Περιεχομένου της Συσκευασίας
Κάλυμμα θερμού πέδιλου FK
(Τοποθετημένο στη μηχανή)
Καπάκι άρμοσης σώματος
(Τοποθετημένο στη μηχανή)
Φορτιστής Μπαταριών
D-BC90
Οδηγία χρήσης
(η παρούσα οδηγία)
Φακοί που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε
Οι φακοί που μπορούν να χρησιμοποιηθούν με αυτήν τη μηχανή είναι οι DA, DA L, D FA και FA J καθώς και φακοί που έχουν στο
δακτυλίδι διαφραγμάτων μία θέση 9 (Αυτόματο). Για να χρησιμοποιήσετε οποιονδήποτε άλλο φακό ή εξάρτημα, δείτε τη σελ.94.
Κάλυμμα Προσοφθαλμίου F
(Τοποθετημένο στη μηχανή)
Τριγωνικός κοχλίας
και προστατευτικό κάλυμμα
(Εγκαταστημένα στη μηχανή)
Καλώδιο
ρεύματος AC
s
(τοποθετημένο στη μηχανή)
Καπάκι
οφθαλμοσκοπίου ME
Κάλυμμα ακροδέκτη
λαβής μπαταρίας
Ιμάντας
O-ST132
Καπάκι υποδοχής
συγχρονισμού 2P
(Εγκαταστημένο στη μηχανή)
Επαναφορτιζόμενη
μπαταρία ιόντων-λιθίου
D-LI90
Λογισμικό (CD-ROM)
S-SW140
Παρουσιάζοντας την K-3
1
Προετοιμασία
Λήψη Φωτογραφιών
Λειτουργίες Αναπαραγωγής
Αλλαγή των Ρυθμίσεων
Παράρτημα
2
3
4
5
6
1
Πως να Χρησιμοποιήσετε Αυτές τις Οδηγίες
1
Πως να Χρησιμοποιήσετε Αυτές τις Οδηγίες
Παρουσιάζοντας την K-3 .................... σελ.6
Σας προσφέρει μια επισκόπηση K-3. Διαβάστε και
μάθετε μέσα από αυτές τις οδηγίες την Κ-3 σας!
F Ονομασίες και Λειτουργίες των Τμημάτων
Λειτουργίας ................................................. σελ.7
F Πως να Αλλάξετε τις Ρυθμίσεις
Λειτουργίας ................................................. σελ.17
F Κατάσταση Μενού ...................................... σελ.20
2
Προετοιμασία ...........................................σελ.34
Εξηγεί πώς να προετοιμάσετε την K-3 για τις λήψεις
σας, καθώς και τις βασικές λειτουργίες της.
F Τοποθέτηση του Ιμάντα ...............................σελ.34
F Προσαρμογή ενός Φακού ............................σελ.34
F Χρήση της Μπαταρίας και του Φορτιστή
Μπαταρίας ...................................................σελ.35
F Τοποθέτηση μίας Κάρτας Μνήμης ...............σελ.37
F Αρχικές Ρυθμίσεις ........................................σελ.38
F Βασική Λειτουργία Λήψης.............................σελ.40
F Ανασκόπηση εικόνων ..................................σελ.42
F Διαμόρφωση των Ρυθμίσεων Λήψης ...........σελ.44
3
Λήψη Φωτογραφιών............................ σελ.44
Αφού βεβαιωθείτε ότι η μηχανή λειτουργεί σωστά,
δοκιμάστε την στην πράξη και τραβήξετε όσες
φωτογραφίες θέλετε!
F Λήψη Φωτογραφιών ................................... σελ.45
F Κινηματογραφήσεις ..................................... σελ.47
F Ρύθμιση της Έκθεσης .................................. σελ.49
F Χρήση του Ενσωματωμένου Φλας .............. σελ.50
F Ρύθμιση της Μεθόδου Εστίασης ................. σελ.52
F Ρύθμιση της Λειτουργίας Προώθησης ......... σελ.57
F Ρύθμιση της Εξισορρόπησης Λευκού ......... σελ.63
F Έλεγχος του Ύφους Φινιρίσματος
της Εικόνας .................................................. σελ.65
F Διόρθωση Εικόνων ..................................... σελ.67
2
4
Λειτουργίες Αναπαραγωγής .............. σελ.71
Επεξηγεί διάφορες λειτουργίες ανασκόπησης και
επεξεργασίας των εικόνων.
F Παλέτα Στοιχείων Λειτουργίας
Αναπαραγωγής ............................................σελ.71
F Αλλαγή της Μεθόδου Αναπαραγωγής ......... σελ.72
F Σύνδεση της Μηχανής σε έναν
Υπολογιστή ................................................. σελ.75
F Επεξεργασία και Μεταποίηση ..................... σελ.76
5
Αλλαγή των Ρυθμίσεων ..................... σελ.83
Εξηγεί πως να αλλάξετε άλλες ρυθμίσεις.
F Ρυθμίσεις της Μηχανής ............................... σελ.83
F Ρυθμίσεις Διαχείρισης Αρχείου ................... σελ.87
6
Παράρτημα..............................................σελ.93
Παρέχει διάφορες πληροφορίες
Πως να Χρησιμοποιήσετε Αυτές τις Οδηγίες
F Περιορισμοί στους Συνδυασμούς
των Ειδικών Λειτουργιών ........................... σελ.93
F Λειτουργίες Διαθέσιμες με Διάφορους
Φακούς ...................................................... σελ.94
F Λειτουργίες όταν Χρησιμοποιείται
ένα Εξωτερικό Φλας ................................... σελ.98
F Χρήση της Μονάδας GPS .......................... σελ.99
F Οδηγός Εντόπισης Βλαβών ....................... σελ.100
F Κύρια Χαρακτηριστικά ................................ σελ.104
F Ευρετήριο ................................................... σελ.111
F Χρήση Της Μηχανής Σας με Ασφάλεια ...... σελ.116
F Προφυλάξεις που θα πρέπει να πάρετε
κατά το χειρισμό ......................................... σελ.118
F ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ............................... σελ.121
Οι εικόνες και η απεικόνιση της οθόνης του παρόντος σε αυτές
τις οδηγίες ενδέχεται να είναι διαφορετικές από ό,τι ισχύει στην
πραγματικότητα.
3
Περιεχόμενα
Πως να Χρησιμοποιήσετε Αυτές
Περιεχόμενα
τις Οδηγίες ................................................ 2
Παρουσιάζοντας την K-3 ........................... 7
Ονομασίες και Λειτουργίες των Τμημάτων
Λειτουργίας ..............................................................7
Πλήκτρα και Επιλογείς ......................................... .......... 8
Απεικόνιση οθόνης ...................................................... 10
Οφθαλμοσκόπιο ................................................. ......... 15
Οθόνη LCD .................................................................. 16
Ηλεκτρονική Κλίση ....................................................... 17
Πως να Αλλάξετε τις Ρυθμίσεις Λειτουργίας ..........17
Χρήση των Άμεσων Πλήκτρων .................................... 17
Χρήση του Πίνακα Ελέγχου ...................................... ... 18
Χρήση των Μενού ............................................... ......... 19
Κατάσταση Μενού .................................................20
Μενού Λειτουργίας Εγγραφής ...................................... 20
Μενού Κινηματογράφησης ........................................... 25
Μενού Αναπαραγωγής ................................................ 26
Μενού Τακτοποίησης ................................................... 27
Μενού Ρύθμιση Χρήστη ............................................... 30
Προετοιμασία........................................... 34
Τοποθέτηση του Ιμάντα ........................................34
Προσαρμογή ενός Φακού .....................................34
Χρήση της Μπαταρίας και του Φορτιστή
Μπαταρίας ............................................................35
Φόρτιση της Μπαταρίας ............................................... 35
Εισαγωγή/Αφαίρεση της Μπαταρίας ............................ 36
Χρήση του Τροφοδοτικού AC ..................................... .37
Τοποθέτηση μίας Κάρτας Μνήμης ........................37
Αρχικές Ρυθμίσεις .................................................38
Ενεργοποίηση της μηχανής ......................................... 38
4
Ρύθμιση της Γλώσσας Απεικόνισης ............................. 38
Ρύθμιση της Ημερομηνίας και Ώρας ............................. 39
Μορφοποίηση μίας Κάρτας Μνήμης ............................ 40
Βασική Λειτουργία Λήψης .................................... 40
Λήψη με τη Ζωντανή Θέαση ........................................ 42
Ανασκόπηση εικόνων ........................................... 42
Διαμόρφωση των Ρυθμίσεων Λήψης ................... 44
Ρυθμίσεις Κάρτας μνήμης ............................................ 44
Ρυθμίσεις Φωτογρ/σης ................................................. 44
Ρυθμίσεις Κινημ/φησης ................................................ 44
Λήψη Φωτογραφιών ................................ 45
Λήψη Φωτογραφιών ............................................ 45
Αντιστάθμιση EV .......................................................... 46
Κινηματογραφήσεις ..............................................47
Αναπαραγωγή Κινηματογραφήσεων ............................ 48
Ρύθμιση της Έκθεσης ........................................... 49
Ευαισθησία .................................................... .............. 49
Μέτρηση AE .................................................... ............. 50
Χρήση του Ενσωματωμένου Φλας ....................... 50
Ρύθμιση της Μεθόδου Εστίασης .......................... 52
Ρύθμιση της Λήψης AF όταν γίνεται λήψη
με το Οφθαλμοσκόπιο .................................................. 53
Ρύθμιση της Λειτουργίας AF Αντίθεσης κατά
τη Ζωντανή Θέαση ....................................................... 55
Ακριβής Ρύθμιση AF .................................................... 56
Έλεγχος του Βάθους Πεδίου (Προεπισκόπηση) ........... 56
Ρύθμιση της Λειτουργίας Προώθησης .................. 57
Συνεχόμενη Λήψη ........................................................ 58
Αυτοχρονομέτρηση .............................................. ........ 58
Τηλεχειρισμός .............................................................. 59
Ομαδοποίηση Έκθεσης ........................................... ..... 59
Λήψη Ανυψωμένου Καθρέπτη ..................................... 60
Πολλαπλή Έκθεση ....................................................... 60
Λήψη ανά Διαστήματα .................................................. 61
Σύνθεση ανά Διαστήματα ........................................ ..... 61
Κινηματογράφηση σε Διαστήματα ................................ 62
Ρύθμιση της Εξισορρόπησης Λευκού ...................63
Χειροκίνητη Ρύθμιση της Εξισορρόπησης Λευκού ......64
Ρύθμιση της Εξισορρόπησης Λευκού με βάση
τη Θερμοκρασία Χρώματος .......................................... 64
Έλεγχος του Ύφους Φινιρίσματος της Εικόνας .....65
Προσαρμοσμένη Εικόνα .............................................. 65
Ψηφιακό Φίλτρο ........................................................... 66
Διόρθωση Εικόνων .............................................. .67
Προσαρμογή Φωτεινότητας ......................................... 67
Διόρθωση Φακού ......................................................... 68
Διευθέτηση Σύνθεσης .................................................. 69
Προσομοιωτής Φίλτρου Anti-Aliasing .......................... 69
Λειτουργίες Αναπαραγωγής .................... 71
Παλέτα Στοιχείων Λειτουργίας Αναπαραγωγής .....71
Αλλαγή της Μεθόδου Αναπαραγωγής ..................72
Απεικόνιση Πολλαπλών Εικόνων ................................ 72
Απεικόνιση Εικόνων ανά Φάκελο ................................ 73
Απεικόνιση Εικόνων ανά Ημερομηνία Λήψης .............. 73
Συνεχής Αναπαραγωγή Εικόνων
(Προβολή Διαφανειών) ................................................ 74
Απεικόνιση Περιστρεμμένων Εικόνων ......................... 74
Σύνδεση της Μηχανής σε μία Συσκευή AV .................. 75
Σύνδεση της Μηχανής σε έναν Υπολογιστή ..........75
Επεξεργασία και Μεταποίηση ...............................76
Αντιγραφή μίας εικόνας ................................................ 76
Αλλαγή της Διάστασης Εικόνας ...................................77
Διόρθωση του Χρωματικού Μουαρέ ............................ 66
Επεξεργασία Εικόνων με Ψηφιακά Φίλτρα .................. 78
Δημιουργία μίας Σύνθετης Εικόνας (Ευρετήριο) .......... 80
Επεξεργασία Κινηματογραφικών Λήψεων ................... 80
Επεξεργασία RAW ............................................... ........ 81
Αλλαγή των Ρυθμίσεων .......................... 83
Ρυθμίσεις της Μηχανής .........................................83
Εξατομίκευση των Λειτουργιών του Πλήκτρου/
Επιλογέα-e ................................................................... 83
Αποθήκευση Ρυθμίσεων που
Χρησιμοποιούνται Συχνά ........................................ ..... 85
Απεικόνιση της Τοπικής Ημερομηνίας και Ώρας
της Καθορισμένης Πόλης ............................................. 86
Επιλογή των Ρυθμίσεων για Αποθήκευση
στη Μηχανή .................................................................. 87
Ρυθμίσεις Διαχείρισης Αρχείου ............................. 87
Προστασία των Εικόνων από Διαγραφή
(Προστασία) ................................................................. 87
Επιλογή των Ρυθμίσεων Φακέλου/Αρχείου .................. 88
Τοποθέτηση της Πληροφόρησης Copyright ................. 90
Χρήση μίας Ασύρματης Κάρτας Μνήμης ...................... 91
Παράρτημα .............................................. 93
Περιορισμοί στους Συνδυασμούς των
Ειδικών Λειτουργιών ............................................93
Λειτουργίες Διαθέσιμες με Διάφορους
Φακούς ................................................................. 94
Ρύθμιση της Εστιακής Απόστασης ............................... 96
Χρήση του Δακτυλιδιού Διαφράγματος ........................ 96
Λειτουργίες όταν Χρησιμοποιείται ένα
Εξωτερικό Φλας ................................................... 98
Χρήση της Μονάδας GPS .................................... 99
Λήψη Ουράνιων Σωμάτων
(ΑΣΤΡΙΚΟΣΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ) ........................................ 100
Οδηγός Εντόπισης Βλαβών ............................... 100
Καθαρισμός Αισθητήρα .......................................... .... 101
Μηνύματα λάθους ...................................................... 103
Κύρια Χαρακτηριστικά ........................................ 104
Περιβάλλον Εργασίας για τη Σύνδεση USB
και το Παρεχόμενο Λογισμικό ..................................... 110
Ευρετήριο ........................................................... 111
Χρήση Της Μηχανής Σας με Ασφάλεια .............. 116
Προφυλάξεις που θα πρέπει να πάρετε
κατά το χειρισμό .............................................. ... 118
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ....................................... 121
Περιεχόμενα
5
1
Παρουσίαση
6
Παρουσίαση
Σχετικά με τα δικαιώματα πνευματικής δημιουργίας
Σύμφωνα με τη νομοθεσία περί πνευματικών δικαιωμάτων,
όταν φωτογραφίζετε με τη μηχανή αυτή, δεν μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε χωρίς άδεια, φωτογραφίες που έχετε
τραβήξει, με οποιονδήποτε άλλο σκοπό πέραν της
προσωπικής απόλαυσης. Παρακαλούμε προσέξτε, καθώς
υπάρχουν περιπτώσεις περιορισμού στη λήψη εικόνων
ακόμα και για προσωπική χρήση κατά τη διάρκεια επιδείξεων,
καλλιτεχνικών παραστάσεων ή έκθεσης προϊόντων. Επίσης,
θα πρέπει να προσέξετε ότι σύμφωνα με τη νομοθεσία περί
δικαιωμάτων, εικόνες οι οποίες ελήφθησαν με σκοπό την
εξασφάλιση δικαιώματος δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν
για οποιονδήποτε άλλο σκοπό εκτός αυτού που υπαγορεύει
το συγκεκριμένο δικαίωμα.
Για τους χρήστες αυτής της μηχανής
• Μη χρησιμοποιείτε ή αποθηκεύετε αυτήν τη μηχανή κοντά
σε μηχανήματα που εκπέμπουν ισχυρή ηλεκτρομαγνητική
ακτινοβολία ή γύρω από μαγνητικά πεδία. Ισχυρά στατικά
φορτία ή τα μαγνητικά πεδία που παράγονται από
μηχανήματα όπως είναι οι ραδιοφωνικοί πομποί μπορεί
να παρεμποδίσουν τη σωστή λειτουργία της οθόνης, να
καταστρέψουν τις πληροφορίες που έχουν αποθηκευτεί,
ή να επηρεάσουν το εσωτερικό κύκλωμα της μηχανής
και να προκαλέσουν δυσλειτουργία της.
• Ο πίνακας υγρών κρυστάλλων ο οποίος χρησιμοποιείται για
την οθόνη έχει κατασκευαστεί με τη βοήθεια τεχνολογίας
ιδιαίτερα υψηλής ακρίβειας. Παρ’ όλο που το ποσοστό των
ενεργοποιημένων εικονοστοιχείων είναι 99,99% ή καλύτερο,
θα πρέπει να γνωρίζετε ότι ένα ποσοστό από 0,01% ή και
λιγότερο των εικονοστοιχείων μπορεί να μην ακτινοβολεί ή
μπορεί να ακτινοβολεί όταν δεν πρέπει. Παρ’ όλα αυτά, αυτό
δεν έχει καμία επίδραση στην εικόνα που καταγράφεται.
• Σ’ αυτές τις οδηγίες χρήσης ο γενικός όρος
«υπολογιστής(ες)» αναφέρεται από εδώ και πέρα είτε
σε έναν Υπολογιστή Windows ή έναν Macintosh.
• Σε αυτές τις οδηγίες χρήσης, ο όρος «μπαταρία(ες)»
αναφέρεται σε οποιονδήποτε τύπο μπαταριών που
χρησιμοποιούνται για τη μηχανή αυτή και τα εξαρτήματα της.
Ονομασίες και Λειτουργίες των Τμημάτων Λειτουργίας
Ηχείο
Υποδοχή του λουριού
Βοηθητικός Φωτισμός AF
Μικρόφωνο
Λυχνία Αυτοφωτογράφησης
Δέκτης τηλεχειρισμού
Δείκτης άρμοσης φακού
Κουμπί απελευθέρωσης του κλειδώματος του φακού Επαφές πληροφοριών φακού
Ένδειξη επιπέδου εικόνας
Δείκτης Επιλογής
Οφθαλμοσκόπιο
Ακροδέκτης μικροφώνου
Ακροδέκτης USB (micro B)
Ακροδέκτης HDMI (τύπος D)
Ακροδέκτης εισόδου DC
Κάλυμμα Επαφών
Οθόνη
Υποδοχέας τριπόδου
Επαφές λαβής μπαταρίας
Επιλογέας ρύθμισης διοπτρίας
Οθόνη LCD
Διπλή υποδοχή για Κάρτες Μνήμης SD
Λυχνία αυτοφωτογράφησης/ Δέκτης τηλεχειρισμού
Λυχνία πρόσβασης κάρτας
Ακροδέκτης ενσύρματου διακόπτη
Θερμό πέδιλο
Ενσωματωμένο φλας
Υποδοχή του λουριού
Υποδοχή συγχρονισμού-X
Ακροδέκτης Ακουστικών
Καθρέπτης
Συζεύκτης AF
Μοχλός ξεκλειδώματος
καλύμματος μπαταρίας
Κάλυμμα υποδοχής Μπαταρίας
1
Παρουσίαση
7
Πλήκτρα και Επιλογείς
7
1
1
Παρουσίαση
2
3
4
5
6
d
e
f
g
1 Κουμπί αντιστάθμισης EV (J)
Πατήστε για να αλλάξετε την αξία αντιστάθμισης έκθεσης.
(σελ.46)
2 Κουμπί ISO (N)
Πατήστε για να αλλάξετε την τιμή ISO. (σελ.49)
8
9
0
a
b
c
h
i
j
k
l
m
n
o
p
3 Κουμπί απελευθέρωσης κλείστρου
Πατήστε για να φωτογραφήσετε. (σελ.41)
Στη λειτουργία αναπαραγωγής, πατήστε κατά τη μισή
διαδρομή για να μεταπηδήσετε στη λειτουργία καταγραφής.
4 Κύριος διακόπτης
Μετακινήστε για να ενεργοποιήσετε/ απενεργοποιήσετε τη
μηχανή ή για να κάνετε προεπισκόπηση. (σελ.38, σελ.56)
5 Μπροστινός επιλογέας-e (Q)
Αλλάζει τις τιμές των ρυθμίσεων της μηχανής όπως
η έκθεση. (σελ.46)
Μπορείτε να αλλάξετε την κατηγορία του μενού όταν
απεικονίζεται μία οθόνη μενού. (σελ.19)
Χρησιμοποιήστε το στη λειτουργία αναπαραγωγής
για να επιλέξετε μία διαφορετική εικόνα.
6 Κουμπί απελευθέρωσης του κλειδώματος του φακού
Πατήστε για να αποσυνδέσετε ένα φακό. (σελ.34)
7 Κουμπί εκτίναξης φλας (1)
Πατήστε για να εκτινάξετε το ενσωματωμένο φλας. (σελ.51)
8 Κουμπί κλειδώματος επιλογέα λειτουργίας
Πατήστε για να επιτρέψετε την περιστροφή του επιλογέα
λειτουργίας. (σελ.41)
9 Επιλογέας Λειτουργιών
Αλλάζει τη λειτουργία έκθεσης. (σελ.41)
0 Μοχλός απελευθέρωσης κλειδώματος επιλογέα λειτουργίας
Χρησιμοποιήστε αυτό το μοχλό για να απελευθερώσετε
το κλείδωμα του επιλογέα λειτουργίας ώστε να λειτουργεί
ο επιλογέας λειτουργίας χωρίς να πατήσετε το κουμπί
κλειδώματος του επιλογέα λειτουργίας. (σελ.41)
a Κουμπί RAW/Fx (P)
Μπορείτε σ’ αυτό το πλήκτρο να καθορίσετε μία λειτουργία.
(σελ.83)
b Κουμπί Λειτουργίας AF (b)
Πατήστε για να αλλάξετε τη Λειτουργία AF ή το σημείο AF.
(σελ.53)
c Διακόπτης λειτουργίας εστίασης
Πατήστε για να αλλάξετε τη λειτουργία εστίασης. (σελ.52)
8
d Κουμπί Ζωντανής Θέασης/REC (K/a)
Απεικονίζει την εικόνα Ζωντανής Θέασης. (σελ.42)
Ξεκινάει/σταματάει την εγγραφή μίας ταινίας στη
λειτουργία C. (σελ.47)
e Κουμπί Μέτρησης AE /Διαγραφής (2/L)
Πατήστε για να αλλάξετε τη μέθοδο μέτρησης. (σελ.50)
Πατήστε για να διαγράψετε εικόνες στη λειτουργία
αναπαραγωγής. (σελ.43)
f Κουμπί αναπαραγωγής (B)
Αλλάζει σε λειτουργία αναπαραγωγής. (σελ.42) Πατήστε
το κουμπί ξανά για να μεταπηδήσετε στη λειτουργία
καταγραφής.
g Κουμπί INFO (G)
Αλλάζει τον τρόπο απεικόνισης στην οθόνη. (σελ.10,
σελ.13)
h Πίσω επιλογέας-e (R)
Αλλάζει τις τιμές των ρυθμίσεων της μηχανής όπως
η έκθεση. (σελ.45)
Μπορείτε να αλλάξετε τις καρτέλες των μενού όταν
απεικονίζεται μία οθόνη μενού. (σελ.19)
Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις όταν απεικονίζεται
ο πίνακας ελέγχου. (σελ.18)
Στη λειτουργία αναπαραγωγής, χρησιμοποιήστε το για
να μεγεθύνετε μία εικόνα ή για να απεικονίσετε πολλαπλές
εικόνες ταυτόχρονα. (σελ.43, σελ.72)
i Κουμπί AF (I)
Διαθέσιμο για τη ρύθμιση της εστίασης, αντί να πατήσετε
το κουμπί απελευθέρωσης του κλείστρου μέχρι τη μέση.
(σελ.52)
j Κουμπί κλειδώματος AE (H)
Κλειδώνει την τιμή έκθεσης πριν από τη λήψη.
Στη λειτουργία αναπαραγωγής, η εικόνα JPEG που μόλις
τραβήχτηκε μπορεί επίσης να αποθηκευτεί σε μορφή RAW.
(σελ.43)
k Πράσινο κουμπί (M)
Επαναφέρει τις τιμές που έχουν ρυθμιστεί.
Αλλάζει σε ΑΥΤΟΜΑΤΟ ISO κατά τη ρύθμιση της ευαισθησίας.
l Διακόπτης Φωτογράφησης/Κινηματογράφησης
Αλλάζει μεταξύ λειτουργίας A (Φωτογράφηση)
και λειτουργίας C (Κινηματογράφηση). (σελ.40)
m Κουμπί OK (E)
Όταν απει κονί ζετα ι ένα μενο ύ ή ο π ίνακας ελέ γχου, πα τήστε
αυτό το κουμπί για να επιβεβαιώσετε το στοιχείο που έχετε
επιλέξει.
n Κουμπί εναλλακτικής λειτουργίας αλλαγής Σημείου AF/
Υποδοχής κάρτας (c / d)
Στη λειτουργία λήψης, πατήστε αυτό το κουμπί για
να αλλάξετε το σημείο AF. (σελ.54)
Στη λειτουργία αναπαραγωγής, πατήστε αυτό το κουμπί για
την εναλλαγή μεταξύ των καρτών μνήμης που εισάγονται
στις δύο υποδοχές, SD1 και SD2. (σελ.43)
o Χειριστήριο τεσσάρων διευθύνσεων (ABCD)
Απεικονίζει το μενού ρύθμισης της Λειτουργίας Προώθησης/
Λειτουργίας Φλας/Εξισορρόπησης Λευκού/
Προσωποποιημένη Εικόνα. (σελ.17)
Όταν απεικονίζεται ένα μενού στον πίνακα ελέγχου,
χρησιμοποιήστε το για να μετακινήσετε τον κέρσορα
ή να αλλάξετε τα στοιχείο που θα ρυθμιστεί.
Πατήστε B στην απεικόνιση μεμονωμένης εικόνας
της λειτουργίας αναπαραγωγής για να απεικονίσετε
την παλέτα λειτουργίας αναπαραγωγής. (σελ.71)
Κατά την επιλογή της περιοχής μιας εικόνας προς
μεγέθυνση ή για να χρησιμοποιηθεί ως πεδίο εστίασης,
μπορείτε να μετακινήσετε την περιοχή διαγώνια με
το ταυτόχρονο πάτημα δύο πλήκτρων.
p Κουμπί MENU (F)
Απεικονίζει ένα μενού. Πατήστε αυτό το κουμπί
ενώ απεικονίζεται το μενού για να επιστρέψετε στην
προηγούμενη οθόνη. (σελ.19)
1
Παρουσίαση
9
Απεικόνιση οθόνης
100-320 0
10: 30
12 345
12 345
12 345
12 345
1/
F
250
160 0
5.6
12 345
12 345
1/
F
250
160 0
5.6
Οθ όνη Κατά στα σης
Αυ τόμα τη Ρ ύθμ ισ η IS O
Εύ ρος Ρύθμ ιση ς
09/ 09/201 3
12 345
20 00
G1 A1
12 345
1/
F
400 0
128 0 0
5.6
+1 .0
Λειτουργία Καταγραφής
1
Παρουσίαση
Με τη μηχανή αυτή, μπορείτε να φωτογραφήσετε ενώ σκοπεύετε
μέσα από το οφθαλμοσκόπιο ή κοιτώντας την εικόνα στην οθόνη.
Όταν χρησιμοποιείτε το σκόπευτρο, μπορείτε να τραβήξετε
φωτογραφίες, ελέγχοντας την οθόνης κατάστασης που
απεικονίζεται στην οθόνη και στο σκόπευτρο. Όταν δεν
χρησιμοποιείτε το σκόπευτρο, μπορείτε να φωτογραφήσετε
βλέποντας την εικόνα Ζωντανής Θέασης που απεικονίζεται
στην οθόνη.
Όταν η μηχανή είναι έτοιμη να φωτογραφήσει βρίσκεται σε
"κατάσταση αναμονής", όπως όταν απεικονίζεται η οθόνη
κατάστασης ή η Ζωντανή Θέαση. Ενώ βρίσκεστε σε κατάσταση
αναμονής πιέστε G για να απεικονιστεί ο «πίνακας ελέγχου»
και να αλλάξετε τις ρυθμίσεις. (σελ.18) Ενώ απεικονίζεται
ο πίνακας ελέγχου, μπορείτε να αλλάξετε τον τύπο των
πληροφοριών που εμφανίζονται στην κατάσταση αναμονής
πατώντας G. (σελ.12)
Αυτόματη Ρύθμιση ISO
10
1/
250
F
5.6
12345
12345
Λειτουργία αναμονής
(Οθόνη Κατάστασης)
Οθόνη επιλογής Απεικόνιση Πληροφοριών Λήψης
1600
1/
250
Οθόνη Κατάστασης
F
5.6
12345
12345
Εύρος Ρύθμισης
100-3200
09/09/2013
Πίνακας Ελέγχου
1600
10:30
12345
12345
Οθόνη Κατάστασης
1/
4000
F
5.6
12345
12345
+1.0
G1A1
12800
1 Λειτουργία Έκθεσης
(σελ.45)
2 Κλείδωμα ΑΕ
3 Ψηφιακό Φίλτρο
(σελ.66)/Σύλληψη
HDR (σελ.67)
4 Κατάσταση ασύρματου
LAN (σελ.91)
5 Κατάσταση
προσδιορισμού θέσης
GPS(σελ.99)
6 Shake Reduction/
Διόρθωση Ορίζοντα
7 Επίπεδο μπαταρίας
8 Κατεύθυνση επιλογέα-e
9 Ταχύτητα Κλείστρου
10 Αξία διαφράγματος
11 Αντιστάθμιση EV
(σελ.46)/Ομαδοποίηση
Έκθεσης (σελ.59)
12 Κλίμακα μπάρας EV
13 Ευαισθησία (σελ.49)
14 Μέτρηση AE (σελ.50)
15 Μέθοδος Εστίασης
(σελ.52)
123
9
8
10
8
14 15
16
17 18 19
17 18 2016
2000
16 Αριθμός υποδοχής
κάρτας (σελ.44)
17 Φορμά Αρχείου (σελ.44)
18 Χωρητικότητα
Αποθήκευσης Εικόνων
19 Αντιστάθμιση Έκθεσης
Φλας (σελ.51)
20 Ακριβής-ρύθμιση
Εξισορρόπησης
Λευκού (σελ.63)
21 Λειτουργία Προώθησης
(σελ.57)
22 Ισορροπία Λευκού
(σελ.63)
23 Σημείο AF (σελ.54)
24 Προσαρμοσμένη
Εικόνα (σελ.65)
25 Λειτουργία Φλας
(σελ.50)
26 Ένδειξη λειτουργίας,
και αριθμός των
λήψεων κατά την
Πολλαπλή-έκθεση,
τη Λήψη ανά
Διαστήματα ή τη
Σύνθεση Διαστημάτων
11
8
8
4567
12
13
21
24262322
25
Ζωντανή Θέαση
1/
200 0
F2. 8
160 0
99999
+1. 7
EV
1/
200 0
F2. 8
160 0
99999
±0EV
10: 30
1: 23' 45 "
1: 23' 45 "
100-320 0
10: 30
12 345
12 345
Αυ τόμα τη Ρ ύθμ ισ η IS O
Εύ ρος Ρύθμ ιση ς
09/ 09/201 3
Ρύ θμισ η Έκ θεση ς
Πρ ογρα μματ ιζόμ ενη ΑΕ
09/ 09/201 3
12
15
123456 91011
1/
2000
1 Λειτουργία Έκθεσης
(σελ.45)
2 Λειτουργία Φλας
(σελ.50)
3 Λειτουργία Προώθησης
(σελ.57)
4 Ισορροπία Λευκού
(σελ.63)
5 Προσαρμοσμένη
Εικόνα (σελ.65)
6 Ψηφιακό Φίλτρο
(σελ.66)/Σύλληψη
HDR (σελ.67)
7 Κατάσταση ασύρματου
LAN (σελ.91)
8 Κατάσταση
προσδιορισμού θέσης
GPS (σελ.99)
9 Μέτρηση AE (σελ.50)
10 Shake Reduction/
Διόρθωση Ορίζοντα/
Κινηματογραφικό SR
11 Επίπεδο μπαταρίας
12 Προειδοποίηση
Θερμοκρασίας
F2.8
+1.7
87
EV
1600
23
13
14
16
17
±0EV
18
99999
1/
2000
24 2519 20 21 22 26
13 Ηλεκτρονική Κλίση
(οριζόντια κλίση)
(σελ.17)
14 Ηλεκτρονική Κλίση
(κάθετη κλίση) (σελ.17)
15 Ιστόγραμμα
16 Αντιστάθμιση EV
(σελ.46)
17 Κλίμακα EV
18 Ένδειξη λειτουργίας
19 Κλείδωμα ΑΕ
20 Ταχύτητα Κλείστρου
21 Αξία διαφράγματος
22 Ευαισθησία (σελ.49)
23 Φορμά Αρχείου
24 Ο αριθμός υποδοχής
κάρτας είναι σε χρήση
(σελ.44)
25 Χωρητικότητα
αποθήκευσης εικόνων
26 Πλαίσιο αναγνώρισης
προσώπου (όταν
η [AF Αντίθεσης]
ορίζεται στο [Εντοπισμός
Προσώπου]) (σελ.55)
t Σημείωση
• Στη [ Ζωντανή Θέαση] του μενού A3, μπορείτε να αλλάξετε τις
ρυθμίσεις των στοιχείων που απεικονίζονται στην οθόνη κατά
τη διάρκεια της Ζωντανής Θέασης. (σελ.22)
F2.8
1600
99999
Πίνακας ελέγχου
Λειτουργία A
Αυτόματη Ρύθμιση ISO
Εύρος Ρύθμισης
100-3200
09/09/2013
10:30
Λειτουργία C
10:30
1:23'45"
1:23'45"
Ρύθμιση Έκθεσης
Προγραμματιζόμενη ΑΕ
09/09/2013
1 Ονομασία λειτουργίας
2 Λειτουργία ρύθμισης
3 Αριθμός υποδοχής
κάρτας (σελ.44)
4 Αριθμός των
εγγράψιμων
φωτογραφιών/
του χρόνου
κινηματογράφησης
5 Αυτόματη Ρύθμιση ISO
(σελ.49)
6 Διόρθωση
Υπερφώτισης (σελ.67)
7 Διόρθωση Σκιάς
(σελ.67)
8
Ψηφιακό Φίλτρο (σελ.66)
9 Λήψη HDR (σελ.67)
10 Βοηθητ. Φωτισμός AF
(σελ.53)
11 NR Υψηλού-ISO
(σελ.49)
12 NR Χαμ.Ταχ. Κλείστρου
13 Διόρθωση
Παραμόρφωσης
(σελ.68)
12345
12345
8
13
18
23
16
18
1
2
576
9
14
19
27 28
1
2
6
17
20
27 28
334
4
10
11
15
20
10
26
12
16
17
21
22
334
4
7
8
9
24
25
21
14 Ρύθμιση Παράπλευρης
Χρωματικής Εκτροπής
(σελ.68)
15 Διόρθωση
Περιφερειακής
Φωτεινότητας (σελ.68)
16 Λειτουργία AF (σελ.53)/
AF Αντίθεσης (σελ.55)
17 Σημείο AF (σελ.54)/
Τονισμός Εστίασης
(σελ.55)
18 Επιλογές Κάρτας
(σελ.44)
19 Φορμά Αρχείου
(σελ.44)
20 Εικονοστοιχεία
Καταγραφής JPEG και
Επίπεδο Ποιότητας
(σελ.44)/εικονοστοιχεία
καταγραφής
κινηματογράφησης
(σελ.44)
21 Shake Reduction/
Movie SR
11
1
Παρουσίαση
25 Ένταση Ήχου Αναπ/γής
26 Ρυθμός καρέ (σελ.44)
27 Τρέχουσα ημερομηνία
και ώρα
28 Προορισμός (σελ.86)
1
Παρουσίαση
22 Προσομοιωτής Φίλτρου
ΑΑ (σελ.69)
23 Ρύθμιση Έκθεσης
(σελ.47)
24 Επίπεδο Ήχου
Εγγραφής (σελ.47)
t Σημείωση
• Τα στοιχεία που μπορούν να επιλεγούν ποικίλλουν ανάλογα
με την τρέχουσα ρύθμιση της μηχανής.
• Εάν μέσα σε 1 λεπτό δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία ενώ
απεικονίζεται ο πίνακας ελέγχου, η μηχανή θα επανέλθει
στη λειτουργία αναμονής.
• Μπορείτε, με το [Χρώμα Οθόνης] του [Απεικόνιση LCD] του
μενού D1, να αλλάξετε το χρώμα που θα απεικονίζονται
η οθόνη κατάστασης, ο δρομέας του μενού και ο πίνακας
ελέγχου. (σελ.27)
12
Οθόνη Πληροφοριών Λήψης
Μπορείτε να αλλάξετε τον τύπο πληροφορίας που απεικονίζεται
στη λειτουργία αναμονής, πατώντας το G ενώ απεικονίζεται
ο πίνακας ελέγχου. Χρησιμοποιήστε το CD για να επιλέξετε
τον τύπο και πατήστε το E.
Όταν κάνετε λήψη χρησιμοποιώντας το οφθαλμοσκόπιο
Οθόνη
Κατάστασης
Ηλεκτρονική
Κλίση
Απενεργοποίηση
Απεικόνισης
Ηλεκτρονική
Πυξίδα
Απεικονίζει τις ρυθμίσεις για τη λήψη
με το οφθαλμοσκόπιο. (σελ.10)
Απεικονίζει τη
γωνία κλίσης της
μηχανής.
Στο κάτω τμήμα
της οθόνης
εμφανίζεται
μία γραμμή
κλίμακας που
υποδεικνύει κλίση
της μηχανής ως
προς το οριζόντιο
επίπεδο, και στη δεξιά πλευρά εμφανίζεται
μία γραμμή κλίμακας που υποδεικνύει την
κλίση της μηχανής ως προς την
κατακόρυφο. Εάν δεν είναι δυνατόν
να προσδιοριστεί η γωνία κλίσης της
μηχανής, αναβοσβήνουν με κόκκινο χρώμα
τό σο τ α ά κρα όσο και τ ο κέ ντ ρο τ ης γρ αμμ ής
κλίμακας.
Δεν απεικονίζεται κάτι στην οθόνη.
Απεικονίζονται οι τρέχουσες παράμετροι
γεωγραφικού πλάτους, γεωγραφικού
μήκους, υψομέτρου, κατεύθυνσης, και
Συγχρονισμένου Παγκόσμιου Χρόνου
(Coordinated Universal Time - UTC).
Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε τη
μηχανή για να επιστρέψετε στην οθόνη
κατάστασης.
Διατίθεται μόνο όταν προσαρμόζεται στη
μηχανή και λειτουργεί η προαιρετική
μονάδα GPS. (σελ.99).
Παράδειγμα:
Με κλίση 1,5° προς
τα αριστερά (κίτρινο)
Κάθετο αλφάδι (πράσινο)
Όταν κάνετε λήψη με χρήση της Ζωντανής Θέασης
12 345
12 345
1/
F
250
1600
5.6
1/
200 0
F2. 8
200
+0. 3
100 -0001
1/
200 0
F2. 8
200
+0. 3
100 -0001
Καν ονι κή Απ εικό ν. Π ληρ οφορ ιών
Κανονική
Απεικόν.
Πληροφοριών
Απεικόνιση
Χωρίς
Πληροφορίες
Όταν η μηχανή κρατιέται κάθετα
Όταν η μηχανή περιστρέφεται στην κάθετη
θέση, η οθόνη κατάστασης και ο πίνακας
ελέγχου απεικονίζονται σε κάθετη θέση.
Απεικονίζονται η εικόνα Ζωντανής Θέασης
και οι ρυθμίσεις για τη λήψη με Ζωντανή
Θέαση. (σελ.11)
Ορισμένα εικονίδια δεν απεικονίζονται,
όπως εκείνα για την Λειτουργία Έκθεσης
και τη Λειτουργία Προώθησης,.
1/
250
F
5.6
1600
Για να μην απεικονιστούν οι εικόνες σε
κά θετ η θέ ση, ρυθ μίσ τε τ ο [Αυτ όμ. Περ ιστ ρ.
Οθόνης] σε [Off] στο [Απεικόνιση LCD]
του μενού D1. (σελ.27)
12345
12345
Λειτουργία Αναπαραγωγής
Η εικόνα που καταγράφηκε και οι πληροφορίες λήψης
εμφανίζονται στην απεικόνιση μεμονωμένης εικόνας
της λειτουργίας αναπαραγωγής.
Πατήστε το G για να αλλάξετε τον τύπο των πληροφοριών
που εμφανίζονται στην απεικόνιση μεμονωμένης εικόνας.
Χρησιμοποιήστε το CD για να επιλέξετε τον τύπο και
πατήστε το E.
100-0001
Κανονική Απεικόν. Πληροφοριών
100-0001
Κανονική Απεικόν.
Πληροφοριών
καταγράφηκε, η μορφή του αρχείου,
η αξία έκθεσης και οι λειτουργικές
ενδείξεις.
Απεικονίζονται λεπτομερείς
Απεικονίζονται η εικόνα που
Απεικ.Λεπτομερών
Πληροφοριών
πληροφορίες που υποδεικνύουν
πώς και πότε τραβήχτηκε
ηφωτογραφία (σελ.14)
Απεικονίζονται η εικόνα που
καταγράφηκε και το ιστόγραμμα
Απεικόν.Ιστογράμματος
φωτεινότητας (σελ.15)
Δεν είναι διαθέσιμα κατά
την αναπαραγωγή.
Απεικονίζονται η εικόνα που
Απεικόνιση
Ιστογράμματος RGB
καταγράφηκε και το ιστόγραμμα
RGB (σελ.15)
Δεν είναι διαθέσιμα κατά
την αναπαραγωγή.
Απεικόνιση Χωρίς
Πληροφορίες
Απεικονίζεται μόνο η εικόνα που
καταγράφηκε.
t Σημείωση
• Όταν η μηχανή απενεργοποιείται και ενεργοποιείται ξανά,
στη λειτουργία αναπαραγωγής εμφανίζεται η απεικόνιση που
επιλέχθηκε στην οθόνη επιλογής Απεικόνισης Πληροφοριών
Αναπαραγωγής. Αν το [Πληροφ. Αναπαραγωγής] ρυθμιστεί
στο [Off] στη [Μνήμη] του μενού A4, όταν η μηχανή
ενεργοποιείται εμφανίζεται πάντα πρώτα η [Κανονική
Απεικόν. Πληροφοριών]. (σελ.87)
1
Παρουσίαση
1/
2000
F2.8
Απεικόνιση
μεμονωμένης εικόνας
(Βασική Οθόνη
Πληροφοριών)
200
+0.3
1/
2000
F2.8
Οθόνη επιλογής
Απεικόνιση Πληροφοριών
Αναπαραγωγής
200
+0.3
13
Απεικόνιση Λεπτομερών Πληροφοριών
+1. 0
1/
200 0
F2. 8
55. 0mm
55. 0mm
160 0
500 0K
500 0K
100 -0001
+1. 5
±
0
±
0
±
0
±
0
±
0
±
0
±
0
10: 30
10' 10"
1/
125
F8. 0
G1A 1
100 -0001
0.0
160 0
G1A 1
±
0
±
0
±
0
±
0
±
0
±
0
±
0
10: 30
100 -0001
0m0m123 °
N 36°45 .410'
09/ 09/201 3
10: 00:00
ABCD EFGHIJK LMNOPQR STUVWXY Z
123 456
ABCD EFGHIJK LMNOPQR STUVWXY Z
123 456
W14 0°02.0 00'
09/ 09/201 3
09/ 09/201 3
Φωτογραφίες
1
Παρουσίαση
1/
2000
1600
5000K
Ταινίες
1/
125
1600
5000K
Σελίδα 2
09/09/2013
10:00:00
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
123456
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
123456
1 Εικόνα που
καταγράφηκε
2 Πληροφορία
περιστροφής (σελ.74)
3 Λειτουργία Έκθεσης
(σελ.45)
4 Ψηφιακό Φίλτρο
(σελ.66)/Σύλληψη HDR
(σελ.67)
5 Μεταφορά μέσω
Ασύρματου LAN
(σελ.91)
14
6 Ρύθμιση Προστασίας
(σελ.87)
F2.8
+1.5
G1A1
09/09/2013
F8.0
0.0
G1A1
09/09/2013
100-0001
+1.0
55.0mm
10:30
100-0001
10'10"
55.0mm
10:30
100-0001
123°
N 36°45.410'
W140°02.000'
2
3
1
±
0
13 14 15 18
±
0
±
0
±
0
21
±
0
±
0
±
0
±
0
±
0
±
0
±
0
±
0
±
0
±
0
22 24
25
26 27 29 30 3132 33 34
28 37
3
1
13 14 15 39
21
22 24
253726 41 29 30
AB
2
3
1
46
48
47
49
47
7 Αριθμός υποδοχής
κάρτας που
χρησιμοποιείται
8 Αριθμός φακέλου-
Αριθμός αρχείου
(σελ.88)
9 Λειτουργία Προώθησης
(σελ.57)
10
Λειτουργία Φλας (σελ.50)
11 Αντιστάθμιση Έκθεσης
Φλας (σελ.51)
12 Διόρθωση Χρωμ.
Μουαρέ (σελ.78)
13 Ταχύτητα Κλείστρου
4567 8
12
11109
20
191716
23
4567 8
389
40
191716
657 8
42
44
45
14 Αξία διαφράγματος
15 Shake Reduction/
Διόρθωση Ορίζοντα /
Movie SR
35
16 Ευαισθησία (σελ.49)
17 Αντιστάθμιση EV
(σελ.46)
36
18 Μέθοδος Εστίασης
(σελ.52)
19 Μέτρηση AE (σελ.50)
20 Σημείο AF (σελ.54)
21 Ισορροπία Λευκού
35
36
(σελ.63)
22 Ακριβής-ρύθμιση
Ισορροπίας Λευκού
(σελ.63)
23 Προσομοιωτής Φίλτρου
ΑΑ (σελ.69)
24 Εστιακό μήκος φακού
25 Φορμά Αρχείου (σελ.44)
26 Εικονοστοιχεία
43
Καταγραφής JPEG
(σελ.44)/Εικονοστοιχεία
Καταγραφής
Κινηματογράφησης
(σελ.44)
27 Ποιότητα JPEG (σελ.44)
28 Χρωματική Περιοχή
(σελ.32)
29 Διόρθωση Υπερφώτισης
(σελ.67)
30 Διόρθωση Σκιάς (σελ.67)
31 Διόρθωση
Παραμόρφωσης
(σελ.68)
33 Διόρθωση
Περιφερειακής
Φωτεινότητας (σελ.68)
34 Διόρθ. Χρωμ.
Περιθωρίου (σελ.82)
35 Ρύθμιση
Προσαρμοσμένης
Εικόνας (σελ.65)
36 Παράμετροι
Προσαρμοσμένης
Εικόνας
37 Ημερομηνία και ώρα
λήψης
38 Χρονική διάρκεια
της ταινίας που
καταγράφηκε
39 Ένταση Ήχου
40 Ήχος
41 Ρυθμός καρέ (σελ.44)
42 Υψόμετρο (σελ.99)
43 Κατεύθυνση φακού
(σελ.99)
44 Γεωγραφικό Πλάτος
(σελ.99)
45 Γεωγραφικό Μήκος
(σελ.99)
46 Συγχρονισμένος
Παγκόσμιος Χρόνος
(Coordinated Universal
Time - UTC)
47 Προειδοποίηση περί
δικαιωμάτων
48 Φωτογράφος (σελ.90)
49 Κάτοχος Copyright
(σελ.90)
32 Ρύθμιση Παράπλευρης
Χρωματικής Εκτροπής
(σελ.68)
Οθόνη Ιστογράμματος/Οθόνη Ιστογράμματος RGB
100 -0001
100 -0001
1/
200 0
F2. 8
200
+0. 3
1/
200 0
F2. 8
200
+0. 3
Χρησιμοποιήστε το AB για να με τα πηδή σετε μετα ξύ τη ς Οθό νης
Ιστογράμματος και της Οθόνης Ιστογράμματος RGB.
145
32
100-0001
1/
2000
F2.8
7 8 9 10 11
Ιστόγραμμα Φωτεινότητας
200
+0.3
1 Ιστόγραμμα
(Φωτεινότητα)
2 Διακόπτης αλλαγής
ιστογράμματος RGB /
Ιστογράμματος
φωτεινότητας
3 Ρύθμιση Προστασίας
4 Ο αριθμός υποδοχής
κάρτας χρησιμοποιείται
5 Αριθμός φακέλου-
AB
6
1
7 8 9 1110
6 Αποθήκ.Δεδομένων
7 Φορμά Αρχείου
8 Ταχύτητα Κλείστρου
9 Αξία διαφράγματος
10 Ευαισθησία
11 Αντιστάθμιση EV
12 Ιστόγραμμα (R)
13 Ιστόγραμμα (G)
14 Ιστόγραμμα (B)
1/
2000
Ιστόγραμμα RGB
RAW
F2.8
200
45326
100-0001
+0.3
12
13
14
Αριθμός αρχείου
Οφθαλμοσκόπιο
Όταν γίνεται λήψη με το οφθαλμοσκόπιο, οι κάτωθι πληροφορίες
απεικονίζονται στο οφθαλμοσκόπιο.
3
2
1
4
5 7 8 9
61011
1 Πλαίσιο AF (σελ.41)
2 Πλαίσιο σημειακής
μέτρησης (σελ.50)
3 Σημείο AF (σελ.54)
4 Ένδειξη Φλας (σελ.50)
5 Μέθοδος Εστίασης
(σελ.52)
6 Ταχύτητα Κλείστρου
7 Αξία διαφράγματος
8 Δείκτης εστίασης
9 Κλίμακα μπάρας EV/
Ηλεκτρονική Κλίση
(σελ.17)
10 ISO/ΑΥΤΟΜΑΤΟ ISO
11 Ευαισθησία (σελ.49)/
12 Κλείδωμα ΑΕ
13 Αλλαγή Σημείου AF
14 Πολλαπλή Έκθεση
15 Μέτρηση AE (σελ.50)
16 Shake Reduction
17 Αντιστάθμιση Έκθεσης
18 Αντιστάθμιση EV
19 Φορμά Αρχείου (σελ.44)
1
12
19
181716151413
Αξία αντιστάθμισης
έκθεσης
(σελ.54)
(σελ.60)
Φλας (σελ.51)
(σελ.46)/Ομαδοποίηση
Έκθεσης (σελ.59)
1
Παρουσίαση
15
t Σημείωση
• Η πληροφορία απεικονίζεται στο οφθαλμοσκόπιο όταν το
κουμπί απελευθέρωσης του κλείστρου πατιέται κατά το ήμισυ,
ή κατά τη διάρκεια της αντίστροφης μέτρησης (προεπιλεγμένη
1
ρύθμιση: 10 δευτ.).
Παρουσίαση
• Όταν το πλήκτρο απελευθέρωσης του κλείστρου πατηθεί κατά
το ήμισυ, το σημείο AF που χρησιμοποιείται για την αυτόματη
εστίαση εμφανίζεται κόκκινο (Περιοχή Υπέρθεσης AF).
Μπορείτε να το ρυθμίσετε στο [Off] στο [14. Περιοχή
Υπέρθεσης AF] του μενού E2.
• Μπορείτε να ρυθμίσετε τη διοπτρία
στο οφθαλμοσκόπιο
χρησιμοποιώντας τον επιλογέα
ρύθμισης διοπτρίας. Προσαρμόστε
τον επιλογέα μέχρι να εστιαστεί το
πλαίσιο AF στο οφθαλμοσκόπιο.
Οθόνη LCD
67 8 9
5
1
2
3
4
15 18
1 Ταχύτητα Κλείστρου
2 Πολλαπλή Έκθεση
(σελ.60)
3 Αξία διαφράγματος
4 Λήψη Ανυψωμένου
Καθρέπτη (σελ.60)
5 Μέτρηση AE (σελ.50)
6 Σημείο AF (σελ.54)
7 Αντιστάθμιση Έκθεσης
Φλας (σελ.51)
8 Κλίμακα μπάρας EV/
Ηλεκτρονική Κλίση
(σελ.17)
9 Αντιστάθμιση EV
(σελ.46)/Ομαδοποίηση
Έκθεσης (σελ.59)
10 Λήψη HDR (σελ.67)
11 Σύνδεση Ασύρματου
LAN (σελ.91)
12 Επίπεδο μπαταρίας
13 Συνδεδεμένη μονάδα
GPS (σελ.99)
14 Ευαισθησία(σελ.49)/
Αυτόματη Αντιστάθμιση
EV (σελ.46)
15 Λειτουργία Φλας (σελ.50)
16 Λειτουργία Προώθησης
(σελ.57)
17 Αριθμός υποδοχής
κάρτας (σελ.44)
18 Φορμά Αρχείου (σελ.44)
19 Εναπομείνασα
χωρητικότητα εικόνων/
Λειτουργία Σύνδεσης
USB (σελ.76)/Εξωτερικό
κανάλι φλας (σελ.99)/
Καθαρισμός αισθητήρα
σε εξέλιξη
t Σημείωση
• Μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση πίσω φωτισμού του πίνακα
LCD στο [22. Φωτισμός οθόνης LCD] του μενού E4. (σελ.33)
Μπορ είτε επ ίσης να ρυ θμίσ ετε τ η μηχ ανή ώ στε ό ταν π ατηθ εί το
P να ενεργοποιείται και απενεργοποιείται ο φωτισμός του
πίνακα LCD. (σελ.84)
10
11
12
13
14
191716
16
Ηλεκτρονική Κλίση
Μπορείτε να ελέγξετε αν η μηχανή έχει οριζόντια κλίση
απεικονίζοντας την ηλεκτρονική κλίση. Η ηλεκτρονική κλίση
μπορεί να απεικονίζεται στη κλίμακα μπάρας EV στο σκόπευτρο
και/ή στον πίνακα LCD, είτε στην οθόνη Ζωντανής Θέασης.
Επιλέξτε, στο [Ηλεκτρονική Κλίση] του μενού A3, κατά πόσο
θα απεικονιστεί η ηλεκτρονική κλίση. (σελ.22)
Όταν είναι οριζοντιωμένη (στις 0°)
Όταν έχει κλίση 5° προς τα αριστερά
Όταν κρατιέται κάθετα και με κλίση 3° προς τα δεξιά
Πως να Αλλάξετε τις Ρυθμίσεις
Λειτουργίας
Οι λειτουργίες της μηχανής και οι ρυθμίσεις τους μπορούν να
επιλε γο ύν κα ι να αλλάξουν με τη χρήση των παρα κάτω τρό πων.
Απευθείας
Πλήκτρα
Πίνακας
Ελέγχου
Μενού Πατήστε το F.
Χρήση των Άμεσων Πλήκτρων
A
B
C
D
Πατήστε το ABCD στη λειτουργία
αναμονής.
Πατήστε το G στη λειτουργία αναμονής.
(επισημαίνεται σε αυτές τις οδηγίες
με το σήμα v)
Λειτουργία
Προώθησης
Λειτουργία Φλας σελ.50
Ισορροπία Λευκού σελ.63
Προσαρμοσμένη
Εικόνα
σελ.57
σελ.65
WXYZ
1
Παρουσίαση
17
Χρήση του Πίνακα Ελέγχου
10: 23
12 34 5
12 34 5
12 34 5
12 34 5
100-320 0
Φο ρμ ά Αρ χείο υ
09/ 09 /20 13
Φο ρμ ά Αρ χείο υ
Ακ ύρ ωση
ΟΚ
Μπορείτε να ορίσετε λειτουργίες λήψης που χρησιμοποιούνται
συνήθως. Πατήστε το G στη λειτουργία αναμονής.
1
Παρουσίαση
Χρησιμοποιήστε το ABCD για να επιλέξετε ένα στοιχείο
G
Φορμά Αρχείου
09/09/2013
Χρησιμοποιήστε
το R για να αλλάξετε
τις ρυθμίσεις.
Πατήστε το E για να
κάνετε λεπτομερείς
ρυθμίσεις.
Φορμά Αρχείου
Ακύρωση
Πατήστε το F
για να ακυρώσετε τη
λειτουργία ρύθμισης.
100-3200
10:23
Πατήστε το E για
να επιβεβαιώσετε το
επιλεγμένο στοιχείο
και επιστρέψτε στον
πίνακα ελέγχου.
12345
12345
12345
12345
ΟΚ
18
Χρήση των Μενού
Επ ιλογ ές Κ άρτας
Ρυ θμίσ εις Φωτο γρ/σ ης
Ψη φιακ ό Φίλτ ρο
Λή ψη H DR
Δι όρθω ση Φ ακού
Έξ οδ ος
Βο ηθητ . Φω τισμ ός A F
Ρυ θμίσ εις Εύρ ου ς-D
Αυ τόμα τη Ρ ύθμ ισ η IS O
NR Χαμ .Ταχ. Κλ εί στρο υ
Γρ αμμή Προ γρά μμ ατος
GP S
Έξ οδ ος
NR Υψη λού- ISO
GP S
Ακ ύρωσ η
ΟΚ
Επ ιλογ ές Κ άρτας
Ρυ θμίσ εις Φωτο γρ/σ ης
Ψη φιακ ό Φίλτ ρο
Λή ψη H DR
Δι όρθω ση Φ ακού
Έξ οδ ος
Βο ηθητ . Φω τισμ ός A F
Φο ρμά Αρ χείο υ
Pi xels εγγ ραφ ής JPE G
Ρυ θμίσ εις Φωτο γρ/σ ης
Πο ιότη τα J PE G
Φο ρμά Αρ χείο υ RA W
PE F
Ρυ θμίσ εις Εύρ ου ς-D
Αυ τόμα τη Ρ ύθμ ισ η IS O
NR Χαμ .Ταχ. Κλ εί στρο υ
Γρ αμμή Προ γρά μμ ατος
NR Υψη λού- ISO
Οι περισσότερες λειτουργίες ορίζονται από τα μενού. Λειτουργίες που μ πορούν να ρυθμι στούν στο ν πίνακα ε λέγχο υ μπορ ούν επίση ς
να ρυθμιστούν από τα μενού.
1 234
Επιλογές Κάρτας
Ρυθμίσεις Φωτογρ/σης
Βοηθητ. Φωτισμός AF
Ψηφιακό Φίλτρο
Λήψη HDR
Διόρθωση Φακού
Έξοδος
Χρησιμοποιήστε
το F για να εξέλθετε
της οθόνης μενού.
Πατήστε το D
για να απεικονίσετε
το μενού εκτίναξης.
Χρησιμοποιήστε το AB
για να επιλέξετε ένα
στοιχείο
Πατήστε το F
για να ακυρώσετε
το μενού εκτίναξης.
t Σημείωση
Αριθμοί μενού
1 2 34
Ρυθμίσεις Εύρους-D
Αυτόματη Ρύθμιση ISO
NR Υψηλού-ISO
NR Χαμ.Ταχ. Κλείστρου
Γραμμή Προγράμματος
GPS
Έξοδος
1 2 34
Ρυθμίσεις Εύρους-D
Αυτόματη Ρύθμιση ISO
NR Υψηλού-ISO
NR Χαμ.Ταχ. Κλείστρου
Γραμμή Προγράμματος
GPS
Ακύρωση
ΟΚ
Πατήστε το E για
να επιβεβαιώσετε
το επιλεγμένο στοιχείο.
• Για το μενού Ρύθμιση Χρήστη (E1-4), μπορείτε, ενώ απεικονίζεται το υπο-μενού του επιλεγμένου στοιχείου, να εμφανίσετε
στο μόνιτορ την οθόνη ρύθμισης του επόμενου στη σειρά στοιχείου του μενού, περιστρέφοντας το R.
•Πατήστε F για να απεικονίσετε την πρώτη καρτέλα του μενού που είναι κατάλληλο για τις τρέχουσες συνθήκες. Για να
απεικονίσετε πρώτη την καρτέλα του μενού που επελέγη τελευταία, ρυθμίστε στο [24. Αποθ. Τοποθεσίας Μενού] του μενού E4.
• Οι ρυθμίσεις επανέρχονται στις προεπιλεγμένες τιμές τους με το [Επαναφορά] του μενού D3. Για να επαναφέρετε στις
προεπιλεγμένες τιμές όλες τις ρυθμίσεις στο μενού Ρύθμιση Χρήστη, χρησιμοποιήστε το [Επαναφορά Λειτ. Χρήστη] του μενού E4.
(Ορισμένες ρυθμίσεις δεν ισχύουν.)
Χρησιμοποιήστε το Q για να αλλάξετε την κατηγορία μενού.
Χρησιμοποιήστε το R για εναλλαγή ανάμεσα στις καρτέλες μενού.
Χρησιμοποιήστε το AB για να επιλέξετε ένα στοιχείο.
1 234
Επιλογές Κάρτας
Ρυθμίσεις Φωτογρ/σης
Βοηθητ. Φωτισμός AF
Ψηφιακό Φίλτρο
Λήψη HDR
Διόρθωση Φακού
Έξοδος
Ρυθμίσεις Φωτογρ/σης
Φορμά Αρχείου
Pixels εγγραφής JPEG
Ποιότητα JPEG
Φορμά Αρχείου RAW
Πατήστε το F για να επιστρέψτε
στην προηγούμενη οθόνη.
PEF
Πατήστε το D για
να απεικονίσετε
το υπο-μενού.
F
19
1
Παρουσίαση
Κατάσταση Μενού
1
Μενού Λειτουργίας Εγγραφής
Παρουσίαση
Μενού Στοιχείο Λειτουργία
Λειτουργίες Έκθεσης
Επιλογές Κάρτας
Ρυθμίσεις
Φωτογρ/σης
A1
Βοηθητ. Φωτισμός AF
Ψηφιακό Φίλτρο
Λήψη HDR
*1
*2
Φορμά Αρχείου
Pixels εγγραφής JPEG
Ποιότητα JPEG
Φορμά Αρχείου RAW Ορίζει το φορμά αρχείου RAW PEF
*2
Λήψη HDR
Αυτόματη Ευθυγράμμιση
*2
*2
*2
*2
Αλλάζει προσωρινά τη λειτουργία έκθεσης
όταν ο επιλογέας λειτουργίας οριστεί στο O,
P ή Q.
Ορίζει τη μέθοδο εγγραφής όταν εισάγονται
δύο κάρτες μνήμης.
Ορίζει το φορμά αρχείου των εικόνων. JPEG
Ορίζει το μέγεθος καταγραφής των εικόνων
*2
που αποθηκεύονται σε φορμά JPEG.
Ορίζει την ποιότητα των εικόνων που
αποθηκεύονται σε φορμά JPEG.
Ορίζει κατά πόσο θα χρησιμοποιηθεί
ο βοηθητικός φωτισμός κατά τη διάρκεια της
αυτόματης εστίασης σε σκοτεινές τοποθεσίες.
Προσδιορίζει ένα εφέ ψηφιακού φίλτρου όταν
φωτογραφίζετε.
Ορίζει τον τύπο της λήψης υψηλού δυναμικού
εύρους..
Ορίζει το εύρος μέσα στο οποίο θα αλλάζει
*2
ηέκθεση.
Ορίζει κατά πόσο θα ρυθμίζεται αυτόματα
ησύνθεση.
Προεπιλεγμένη
Ρύθμιση
G
W
q
m
On σελ.53
Χωρίς φίλτρο σελ.66
Off
±2 EV
On
Σελίδα
σελ.86
σελ.44
σελ.44
σελ.67Αξία Ομαδοπ. Έκθεσης
20
Μενού Στοιχείο Λειτουργία
Μειώνει τις παραμορφώσεις που προκύπτουν
ΔιόρθωσηΠαραμόρφωσης
Διόρθωση
A1
Φακού
Ρυθμίσεις Εύρους-D
Αυτόματη Ρύθμιση ISO
A2
NR Υψηλού-ISO
NR Χαμ.Ταχ. Κλείστρου
Γραμμή Προγράμματος Επιλέγει τη Γραμμή Προγράμματος. Κανονικά σελ.46
GPS
Ρύθμ Περιμ-Χρωμ-Εκτρ
Διόρθ.Περιφερ.Φωτειν.
*2
*2
*2
*2
*2
λόγω των ιδιοτήτων των φακών.
Μειώνει τις περιμετρικές χρωματικές εκτροπές
*2
που προκύπτουν λόγω των ιδιοτήτων του
φακού.
Μειώνει την περιφερειακή πρόσπτωση
*2
φωτισμού που προκύπτει λόγω των ιδιοτήτων
του φακού.
Επεκτείνει το δυναμικό εύρος και αποτρέπει
την εμφάνιση φωτεινών και σκούρων
περιοχών.
Ορίζει το εύρος της αυτόματης διόρθωσης στο
ΑΥΤΟΜΑΤΟ ISO και τις Παραμέτρους
ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ISO.
Ορίζει τη ρύθμιση Μείωσης Θορύβου όταν
γίνεται λήψη με υψηλή ευαισθησία ISO.
Ορίζει τη ρύθμιση Μείωσης Θορύβου όταν
γίνεται λήψη με χαμηλή ταχύτητα κλείστρου.
Ορίζει τη δράση της μηχανής για όταν
χρησιμοποιείται η προαιρετική μονάδα GPS.
Προεπιλεγμένη
Ρύθμιση
Αυτόμ./Αυτόμ. σελ.67
ISO 100 έως
ISO 3200/
Στάνταρ
Αυτόμ. σελ.49
Αυτόμ. –
Σελίδα
Off
On
Off
–σελ.99
σελ.68
σελ.49
1
Παρουσίαση
21
Μενού Στοιχείο Λειτουργία
Ορίζει τη Λειτουργία AF για όταν γίνεται λήψη
με Ζωντανή Θέαση.
Δί νει έμφ αση στο περ ίγρ αμμα του εστ ιασ μέν ου
θέματος και κάνει ευκολότερο τον έλεγχο της
εστίασης.
Απεικονίζει το πλέγμα κατά τη Ζωντανή
Θέαση.
Απεικονίζει το ιστόγραμμα κατά τη διάρκεια της
Ζωντανής Θέασης.
Κατά τη διάρκεια της Ζωντανής Θέασης οι
φωτεινές περιοχές (υπερ-εκτεθειμένες)
αναβοσβήνουν σε κόκκινο χρώμα.
Σας επιτρέπει να προσαρμόσετε τη σύνθεση
της εικόνας σας χρησιμοποιώντας το
μηχανισμό Shake Reduction.
Απεικονίζει την ηλεκτρονική κλίση στην
κλίμακα μπάρας EV στο οφθαλμοσκόπιο και/ή
στην οθόνη LCD.
Απεικονίζει την ηλεκτρονική κλίση κατά τη
διάρκεια της Ζωντανής Θέασης.
Εφαρμόζει εφέ του φίλτρου low-pass,
χρησιμοποιώντας το μηχανισμό Shake
Reduction
Ενεργοποιεί τη λειτουργία Μείωσης
Κραδασμών.
Ορίζει το εστιακό μήκος όταν χρησιμοποιείται
ένας φακός από τον οποίο δεν μπορούν να
αν τλη θού ν πλ ηρο φορ ίες σχε τικ ές μ ε το εστ ιακ ό
μήκος.
1
Παρουσίαση
AF Αντίθεσης
Τονισμός Εστίασης
Απεικόνιση Γρίλιας
Ζωντανή
Θέαση
A3
Ηλεκτρονική
Κλίση
Διόρθωση Ορίζοντα Διορθώνει την οριζόντια κλίση της μηχανής. Off –
Προσωμειωτ.Φίλτρου ΑΑ
Shake Reduction
Εισαγ. Εστιακ. Μήκους
Απεικόν.Ιστογράμματος
Προειδοπ.Υπερέκθεσης
Διευθέτηση Σύνθεσης
Οφθαλμοσκόπιο
Ζωντανή Θέαση
*2
*2
*2
*2
Προεπιλεγμένη
Ρύθμιση
Εντοπισμός
Προσώπου
Off σελ.55
Off
Off
Off
Off σελ.69
Off σελ.17
On σελ.11
Off σελ.69
On –
35mm σελ.96
Σελίδα
σελ.55
σελ.11
22
Μενού Στοιχείο Λειτουργία
Ορίζει το χρόνο απεικόνισης της Στιγμιαίας
Ανασκόπησης.
Ορίζει αν θα απεικονιστεί μία μεγεθυμένη
εικόνα κατά τη διάρκεια της Στιγμιαίας
Ανασκόπησης.
Ορίζει αν θα αποθηκευτεί η εικόνα RAW κατά
τη διάρκεια της Στιγμιαίας Ανασκόπησης.
Ορίζει αν θα διαγραφεί η εικόνα κατά τη
διάρκεια της Στιγμιαίας Ανασκόπησης.
Απεικονίζει το ιστόγραμμα κατά τη διάρκεια της
Στιγμιαίας Ανασκόπησης.
Στη λειτουργία Στιγμιαίας Ανασκόπησης οι
φωτεινές περιοχές (υπερ-εκτεθειμένες)
αναβοσβήνουν σε κόκκινο χρώμα.
Ορίζει αν θα εμφανίζεται μεγεθυσμένη εικόνα
κατά τη διάρκεια της Ψηφιακής
Προεπισκόπησης.
Ορίζει εάν θα επιτρέψει την αποθήκευση μιας
εικόνας που εμφανίζεται στη Ψηφιακή
Προεπισκόπηση.
Απεικονίζει το ιστόγραμμα κατά τη διάρκεια της
Ψηφιακής Προεπισκόπησης.
Κατά τη διάρκεια της Ψηφιακής
Προεπισκόπησης οι φωτεινές περιοχές (υπερεκτεθειμένες) αναβοσβήνουν σε κόκκινο
χρώμα.
A4
Στιγμιαία
Ανασκόπηση
Ψηφιακή
Προθέαση
Χρόνος Απεικόνισης
Μεγέθ. Στιγμ.Ανασκ/σης
Αποθήκ.δεδομένων RAW
Διαγραφή
Απεικόν.Ιστογράμματος
Προειδοπ.Υπερέκθεσης
Μεγέθ. Στιγμ.Ανασκ/σης
Αποθ. Προεπισκόπησης
Απεικόν.Ιστογράμματος
Προειδοπ.Υπερέκθεσης
Προεπιλεγμένη
Ρύθμιση
1 δευτ.
On
On
On
Off
Off
On
On
Off
Off
Σελίδα
σελ.41
σελ.57
1
Παρουσίαση
23
Μενού Στοιχείο Λειτουργία
G
1
Παρουσίαση
Προγραμ.
Ε-Επιλογέα
A4
Εξατομίκευση
Πλήκτρου
Μνήμη
Αποθήκευση Λειτ. USER
*1 Εμφανίζεται μόνο όταν ο επιλογέας λειτουργιών ρυθμιστεί στο O, P, ή Q.
*2 Μπορεί επίσης να ρυθμιστεί μέσα από τον πίνακα ελέγχου.
H
I
J
K
L
M
N
m
n
p
o
Κατ/νση Περιστροφής
Πλήκτρο RAW/Fx Ορίζει τη λειτουργία P.
Επιλ. Προεπισκόπησης
Ορίζει τη λειτουργία Q / R / M για κάθε
λειτουργία έκθεσης.
Αντιστρέφει το εφέ που επιτυγχάνεται όταν
περιστρέφεται το Q ή το R.
Ορίζει τη δράση της μηχανής για όταν ο
κεντρικός διακόπτης γυρίζει στη θέση U.
Καθορίζει ποιες ρυθμίσεις θα αποθηκευτούν
στη μηχανή όταν αυτή απενεργοποιηθεί.
Μπορείτε να αποθηκεύσετε ρυθμίσεις
καταγραφής που χρησιμοποιείτε συχνά στο
O, P ή Q του επιλογέα λειτουργίας.
Προεπιλεγμένη
Ρύθμιση
I, J, XG
-, ISO, I, -, -
-, J, -
, J, GLINE
I
, J, GLINE
I
-, J, -
-, J, -
-, -, -
-, J, GLINE
I
, J, GLINE
I
, J, GLINE
Περιστροφή
Δεξιά
Φορμά Αρχείου
με 1 Πάτημα
Οπτική
Προεπισκόπηση
Ενεργή για
ρυθμίσεις άλλες
εκτός του
Ψηφιακού
Φίλτρου και της
Λήψης HDR
–σελ.85
Σελίδα
σελ.83
σελ.83Πλήκτρο AF Ορίζει τη λειτουργία I.Εφικτό AF1
σελ.87
24
Μενού Κινηματογράφησης
Μενού Στοιχείο Λειτουργία
Ρύθμιση Έκθεσης
Επιλογές Κάρτας
Ρυθμίσεις Κινημ/φησης
Επίπεδο Ήχου Εγγραφής
C1
Ψηφιακό Φίλτρο
Λήψη HDR
Movie SR
*1 Μπορεί επίσης να ρυθμιστεί μέσα από τον πίνακα ελέγχου.
*1
*1
*1
*1
*1
Ορίζει τη λειτουργία έκθεσης για τη λειτουργία C.
Επιλέγει για την εγγραφή ταινιών μία από τις κάρτες μνήμης
που έχουν τοποθετηθεί στις υποδοχές SD1 και SD2.
Ορίζει τον αριθμό των pixels καταγραφής και το ρυθμό
*1
καρέ.
Ορίζει το Επίπεδο Εγγραφής Ήχου και το επίπεδο ήχου
*1
για την εγγραφή.
Ορίζει ένα εφέ ψηφιακού φίλτρου όταν φωτογραφίζετε. Χωρίς φίλτρο σελ.66
Ορίζει τον τύπο λήψης υψηλού δυναμικού εύρους όταν
η λειτουργία προώθησης ρυθμίζεται στο
[Κινηματογράφηση σε Διαστήματα].
Ενεργοποιεί τη λειτουργία Κινηματογράφηση Shake
Reduction.
Προεπιλεγμένη
Ρύθμιση
m
SD1 σελ.44
u/30p σελ.44
Αυτόμ. –
Off σελ.67
On –
Σελίδα
σελ.47
1
Παρουσίαση
25
Μενού Αναπαραγωγής
Μενού Στοιχείο Λειτουργία
1
Παρουσίαση
Διάρκεια Απεικόνισης Ορίζει ένα διάστημα απεικόνισης εικόνας. 3 δευτ.
Ορίζει ένα εφέ μετάβασης όταν γίνεται
η απεικόνιση της επόμενης εικόνας.
Αρχίζει ξανά την προβολή διαφανειών από
την αρχή μόλις απεικονιστεί η τελευταία εικόνα.
Προβάλει βίντεο κατά τη διάρκεια της
προβολής διαφανειών.
Ορ ίζε ι τη ν αρ χικ ή με γέθ υνσ η κα τά τ ην μ εγέθ υνσ η
εικόνων.
Στη λειτουργία αναπαραγωγής, κατά την
Απεικόνιση Κανονικών Πληροφοριών
ή την Απεικόνιση Ιστογράμματος,
οι φωτεινές περιοχές (υπερ-εκτεθειμένες)
αναβοσβήνουν σε κόκκινο χρώμα.
Οι εικόνες περιστρέφονται κατά την
αναπαραγωγή εικόνων που έχουν ληφθεί
με τη μηχανή σε κάθετη θέση ή εικόνες για τις
οποίες η πληροφορία περιστροφής άλλαξε.
Προστατεύει συγχρόνως όλες τις εικόνες
που αποθηκεύθηκαν στην κάρτα μνήμης.
Διαγράφει συγχρόνως όλες τις εικόνες
που αποθηκεύθηκαν στην κάρτα μνήμης.
Προβολή
Διαφανειών
Γρήγορο Zoom
B1
Προειδοπ.Υπερέκθεσης
Αυτ. Περιστρ. Εικόνας
Προστασία Όλων των Εικόνων
Διαγραφή Όλων των Εικόνων
Εφέ Οθόνης
Επανάληψη Προβολής
Αυτόμ.Προβολή Ταινίας
Προεπιλεγμένη
Ρύθμιση
Off
Off
On
Off –
Off –
On σελ.74
––
––
Σελίδα
σελ.74
26
Μενού Τακτοποίησης
Μενού Στοιχείο Λειτουργία
Language/W Αλλάζει τη Γλώσσα Απεικόνισης. English σελ.38
Ρύθμιση Ημερομηνίας
Παγκόσμια Ώρα
Μέγεθος Κειμένου
Εφφέ Ήχων
D1
Απεικόνιση
LCD
Ρυθμίσεις Οθόνης LCD
Προβολή οδηγίας
Αυτόμ. Περιστρ.
Οθόνης
Χρώμα Οθόνης
Ρυθμίστε την ημερομηνία και ώρα ή τη μορφή
απεικόνισης.
Εναλλάσσει μεταξύ της απεικόνισης ημερομηνίας
και ώρας της πόλης σας διαμονής και αυτής της
προσδιορισθείσας πόλης.
Ορίζει κατά πόσο θα μεγεθυνθεί το μέγεθος
χαρακτήρων κατά την επιλογή ενός μενού.
Ενεργοποιεί/Απενεργοποιεί τον ήχο λειτουργίας
και αλλάζει την ένταση για τα In-focus, AE-L,
Αυτοχρονομέτρης, Τηλεχειριστήριο, Ανορθωμένος
Καθρέπτης, Αλλαγή Σημείου AF, και της λειτουργίας
του κουμπιού P.
Ορίζει κατά πόσο θα απεικονιστούν οι οδηγίες
λειτουργίας όταν αλλάζει η λειτουργία έκθεσης.
Ορίζει εάν θα απεικονιστεί η οθόνη κατάστασης
και ο πίνακας ελέγχου κατακόρυφα αν η μηχανή
κρατιέται κατακόρυφα.
Ορίζει το χρώμα απεικόνισης της οθόνης κατάστασης,
του δρομέα του μενού, και του πίνακα ελέγχου.
Ρυθμίζει τη φωτεινότητα, τον κορεσμό και το χρώμα
της οθόνης.
Προεπιλεγμένη
Ρύθμιση
01/01/2013 σελ.39
Πόλη Διαμονής σελ.86
Στάνταρ σελ.39
Ένταση Ήχου 3/
Όλα Ενεργά
Σελίδα
–
On σελ.41
On σελ.13
1 σελ.12
0–
1
Παρουσίαση
27
Μενού Στοιχείο Λειτουργία
1
Παρουσίαση
Σύνδεση USB
Έξοδος HDMI
Ονομασία Φακέλου
Δημιουρ. Νέου Φακέλου Δημιουργεί ένα νέο φάκελο στην κάρτα μνήμης. – σελ.89
Ονομασία Αρχείου
D2
Διαδοχική Αρίθμηση
Αριθμός
Αρχείου
Πληροφορία Copyright
Μείωση Τρεμοπ/ξίματος
Αυτόμ. Απενεργοποίηση
D3
Επιλογή Μπαταρίας
Επαναφορά
Αρ.Αρχείου
Ορίζει τη λειτουργία σύνδεσης USB όταν κάνετε
σύνδεση με έναν υπολογιστή.
Ορίζει τη μορφή εξόδου όταν συνδέεται σε μία συσκευή
AV με έναν ακροδέκτη εισόδου HDMI.
Ορίζει την ονομασία του φακέλου στον οποίον
αποθηκεύονται οι εικόνες.
Ορίζει την ονομασία αρχείου που προσδιορίζεται στην
εικόνα.
Ορίζει κατά πόσο θα συνεχίσει τη διαδοχική αρίθμηση
για την ονομασία του αρχείου όταν δημιουργείται ένας
νέος φάκελος.
Επαναφέρει τη ρύθμιση αρίθμησης αρχείου, και
επανέρχεται στο 0001 κάθε φορά που δημιουργείται
ένας νέος φάκελος.
Τοποθετεί την πληροφορία σχετικά με το φωτογράφο
και τα δικαιώματα που είναι ενσωματωμένα μέσα στο
Exif.
Περικόπτει το τρέμουλο της οθόνης ρυθμίζοντας τη
συχνότητα του ρεύματος.
Ορίζει το χρονικό διάστημα για την αυτόματη
απενεργοποίηση της μηχανής, εάν δεν
πραγματοποιούνται λειτουργίες για μία συγκεκριμένη
χρονική περίοδο.
Ορίζει τη δράση της μηχανής για όταν προσαρμόζεται
στο σώμα της η προαιρετική μονάδα GPS.
Προεπιλεγμένη
Ρύθμιση
MSC σελ.76
Αυτόμ. σελ.75
Ημ/ία σελ.88
IMGP/_IMG σελ.89
On
σελ.90
–
Off σελ.90
50Hz –
1 λεπτό σελ.38
Αυτόματη
Επιλογή/
Αυτόματη
αναζήτηση
σελ.37
Σελίδα
28
Loading...