PELCO DX4800HD User Manual [ru]
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
Гибридное
видеозаписывающее
устройство cерии
DX4700HD/DX4800HD
Серверный режим
C4677M-RU (1/12)
Содержание
Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Эксплуатация и управление ГВЗУ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Выбор опций меню. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Панель инструментов и элементы управления ГИП. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Включение ГВЗУ и подключение к нему. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Включение питания и подключение к устройству . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Отключение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Выключение ГВЗУ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Проверка информации о системе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Проверка корректности сетевого адреса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Настройка даты и времени. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Настройка камер наблюдения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Аналоговые камеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
IР-камеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Прямой просмотр видео . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Настройка конфигурации главного и зонального мониторов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Главный монитор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Зональный монитор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Управление функциями PTZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Управление функциями PTZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Программирование предустановок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Активация предустановок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Активация циклограмм. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Запись и воспроизведение видео . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Быстрая запись. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Быстрое воспроизведение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Форматирование носителя и экспорт видео. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Форматирование носителей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Иллюстрации
1 Панель инструментов ГИП. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2 Окно прикладной программы и панель инструментов графического интерфейса пользователя (ГИП) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
3 Регист рация входа с помощью виртуальной клавиатуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
4 Диалоговое окно регистрации входа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
5 Окно System Information (Информация о системе) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
6 Настройки даты и времени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
7 Меню IP Camera (IР-камера) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
8 Пример начального экрана просмотра видео . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
9 Органы управления и функции
10 Органы управления и функции зонального монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
11 Управление функциями PTZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
12 Быстрый просмотр видео. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
13 Диалоговое окно экспорта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
главного монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
2 C4677M-RU (1/12)
Предисловие
CPU
22%
В настоящем руководстве приводятся инструкции по быстрой настройке гибридного видеозаписывающего устройства (ГВЗУ) серии
DX4700HD/DX4800HD.
Детальные инструкции по настройке конфигурации сервера DX4700HD/DX4800HD или по установке, настройке и эксплуатации
клиентского программного обеспечения серии Pelco DX приводятся в руководствах по установке и эксплуатации из комплекта
поставки данных устройств.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ И УПРАВЛЕНИЕ ГВЗУ
Для управления ВЗУ используется один из следующих способов: с помощью кнопок на передней панели устройства, пульта
дистанционного управления или мыши с интерфейсом USВ. Если не оговорено иное, все операции с программой могут быть
выполнены любым из указанных трех способов.
ВЫБОР ОПЦИЙ МЕНЮ
Для доступа к элементам графического интерфейса пользователя (ГИП), таким как меню, поля и панели просмотра видео,
используется мышь.
Вы также можете выполнять большинство операций, нажимая соответствующую кнопку на передней панели или на пульте
дистанционного управления. Значки ГИП устройства ГВЗУ соответствуют кнопкам передней панели устройства и пульта
дистанционного управления. Для навигации по экранным меню и видеопанелям устройства ГВЗУ можно использовать кнопки со
стрелками. Для перехода по меню или полям доступа используется клавиша ENTER. Для возвращения к предыдущему уровню
меню или для выхода из поля следует нажать кнопку MENU/ESC.
ПРИМЕЧАНИЕ:
дистанционного управления). Если же говорится о щелчке по значку, то используется мышь. Указания о выборе экранных опций
означают, что для совершения требуемого действия можно использовать любой из трех способов ввода.
Если в инструкции говорится о нажатии кнопки, то имеется в виду физическая кнопка (передней панели или пульта
ПАНЕЛЬ ИНСТРУМЕНТОВ И ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ ГИП
Панель инструментов ГИП обеспечивает экранный доступ к меню Setup (Настройка) и органам управления устройством ГВЗУ.
Значки на панели инструментов ГИП соответствуют кнопкам на передней панели устройства и пульте дистанционного управления.
В таблице А приведено описание значков панели инструментов ГИП и соответствующие названия кнопок (если имеются) пульта
дистанционного управления и передней панели устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ:
нажав кнопку OSD (экранный показ) на пульте дистанционного управления или на передней панели устройства ГВЗУ.
Значок
Панель инструментов можно скрыть, щелкнув правой кнопкой мыши в любом месте интерфейса ГВЗУ или же
Рис. 1.
Панель инструментов ГИП
Табл. A.
Маркировка на передней
панели и пульте
Status (Состояние)
CPU Usage (Использование
ЦПУ)
Значки ГИП и соответствующие физические органы управления (1 из 2)
Function/Description (Функция/описание)
Показывает текущие значения даты и времени.
Показывает процент мощности ЦПУ, используемой системой в данное время.
C4677M-RU (1/12) 3
Табл. A.
MAIN
Значки ГИП и соответствующие физические органы управления (2 из 2)
Значок
Маркировка на передней
панели и пульте
SETUP (Настройка)
SEARCH (Поиск)
PTZ (панорамирование,
наклон, трансфокация)
MAIN (Главный)
SPOT (Локальный)
LOGIN (Логин)
ALM. OFF (Выключение
сигнализации)
LOG (Журнал)
INFO (Информация)
PAUSE (Пауза)
START (Пуск)
REVERSE (Обратное
воспроизведение)
Function/Description (Функция/описание)
Показывает меню Camera (Камера), Record (Запись), Display (Отображение),
Linking (Связь), Network (Сеть) и System (Система).
Открывает меню Search (Поиск). Можно выбрать следующие режимы поиска:
по времени и дате, по событиям или по избранному
Открывает элемент управления функциями РТZ, позволяющий осуществлять
настройку и эксплуатацию камер с функциями РТZ.
Служит для выбора деления экрана: 1, 4, 1+5, 1+7, 9, 16 или 25 окон на экране.
Служит для выбора деления экрана на 1 окно или 4 окна.
Показывает приглашение для регистрации входа или выхода пользователя.
Выключает звуковой сигнал, выдаваемый при срабатывании сигнализации.
Показывает системный журнал.
Показывает информацию о системе.
Приостанавливает воспроизведение видео
Начинает воспроизведение за указанный день, начиная с видео, записанного
раньше всего.
Этой функцией можно управлять с помощью поворотно-нажимного кольца на
передней панели устройства. Предусмотрены два режима:
•
Reverse playback (Обратное воспроизведение)
Воспроизведение
видеозаписи в обратном направлении с нормальной скоростью. Последующие
щелчки по значку увеличивают скорость воспроизведения в 2, 3, 4 или 5 раз
относительно нормальной скорости.
•
Step backward (Шаг назад):
Включается при приостановке воспроизведения.
Последующие щелчки по значку приводят к покадровому обратному
воспроизведению.
PLAY (Воспроизведение)
Начинает воспроизведение видео.
Этой функцией можно управлять с помощью поворотно-нажимного кольца на
FORWARD (Прямое
воспроизведение)
передней панели устройства.
•
Forward playback (Прямое воспроизведение):
в прямом направлении с нормальной скоростью. Последующие щелчки по
значку увеличивают скорость воспроизведения в 2, 3, 4 или 5 раз относительно
нормальной скорости.
•
Step forward (Шаг вперед):
Предусмотрены два режима:
Воспроизведение видеозаписи
Включается при приостановке воспроизведения.
Последующие щелчки по значку приводят к покадровому прямому
воспроизведению.
END (Конец)
STOP (Стоп)
EXPORT (Экспорт)
MARK (Маркировка)
SNAPSHOT
(Моментальный снимок)
4 C4677M-RU (1/12)
Скачкообразный переход к последним двум минутам последней видеозаписи.
Останавливает воспроизведение видео.
Показывает диалоговое окно экспорта; эта функция отсутствует на передней
панели и
пульте дистанционного управления.
Вставляет закладку в указанное время при работе в режиме воспроизведения.
Снимает текущую сцену видеоизображения и сохраняет снимок в формате JPEG
на запоминающем устройстве с интерфейсом USВ.
Включение ГВЗУ и подключение к нему.
ВКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ К УСТРОЙСТВУ
1. На передней панели или на пульте дистанционного управления нажмите кнопку включения питания и удерживайте ее,
пока устройство не издаст короткий звуковой сигнал, после чего эту кнопку следует отпустить. Появится окно прикладной
программы DX4700HD/DX4800HD.
Рис. 2.
Окно прикладной программы и панель инструментов графического интерфейса пользователя (ГИП)
2. Нажмите кнопку LOGIN или выберите значок Login .
Рис. 3.
Регистрация входа с помощью виртуальной клавиатуры
3. Введите свое имя пользователя и пароль, используя виртуальную клавиатуру.
•
По умолчанию используется имя пользователя
•
По умолчанию используется пароль
4. Выберите OK.
admin
admin
.
.
C4677M-RU (1/12) 5
ОТКЛЮЧЕНИЕ
Нажмите кнопку LOGIN или выберите значок Login . Значок Login меняет цвет с синего на черный, что говорит об отключении
от устройства.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ ГВЗУ
Для выключения ГВЗУ DX4700HD/DX4800HD вы должны быть подключены к нему с правами администратора.
1. На передней панели или на пульте дистанционного управления нажмите кнопку включения питания и удерживайте ее,
пока не услышите короткий звуковой сигнал.
2. Введите свой пароль в открывшемся окне подключения. Для ввода пароля отводится примерно 20 секунд.
Рис. 4.
Диалоговое окно регистрации входа
6 C4677M-RU (1/12)
Loading...