Panasonic TH-L32C8C User Manual

规格

电源

耗电量

消耗功率
待机耗电量

显示屏

宽高比
可见屏幕尺寸
像素数

声音

喇叭
音频输出

电脑信号

接收频道（普通电视）

天线 - 背部

使用环境

视频/
音频输
入

连接端子

视频/
音频输
入

电脑输入

尺寸 （宽 x 高 x 厚）

重量
执行标准

山东松下电子信息有限公司
济南市高新技术开发区新泺大街
原产地 ：中国

© Panasonic Corporation 2009

1

2

音频 左-右
视频
音频 左-右

视频

分量视频

220V
99 W

0.8 W
16:9

80 cm (
1,049,088 (1,366 (宽) x 768 (高))

全频带扬声器

14 W (7 W + 7 W), 7% THD
VGA, SVGA, XGA, WVGA, WXGA

VHF

2-12 (PAL/SECAM B, K1)
0-12 (PAL B
1-9 (PAL B
1-12 (PAL/SECAM D)
1-12 (NTSC M 日本)
2-13 (NTSC M 美国)

VHF / UHF

温度
湿度

RCA
RCA
RCA

RCA
Y 1.0 V[p-p] (

PB/CB, PR/CR ±0.35 V[p-p]

高密度

798 mm x 551 mm x 217 mm (
798 mm x 511 mm x 93 mm (

净重

Q/01RSAE141-2009

,50Hz

～

) 698 mm (宽) x 392 mm (高)

对角线

x 2

, 8 

个

垂直扫描频率

波段

澳大利亚

新西兰

: 0 °C - 40 °C
: 20 % - 80 %

x 2 0.5 V[rms]

插针式

x 1 1.0 V[p-p] (75 )

插针式

x 2 0.5 V[rms]

插针式

x 1 1.0 V[p-p] (75 )

插针式

D-SUB 15PIN R, G, B/0.7 V[p-p] (75 )

12.3 kg (

包括电视机底座

312

号

UHF

21-69 (PAL G, H, I/

.)

SECAM G, K, K1)

.)

28-69 (PAL B
13-57 (PAL D, K)
13-62 (NTSC M 日本)
14-69 (NTSC M 美国)

相对湿度（无结露）

HD, VD/TTL 级 2.0 - 5.0 V[p-p] (

波段

澳大利亚

包括同步

包括电视机底座

仅电视机

) 净重11.4 kg (

)

60 Hz

有线电视

S1-S20 (OSCAR)
1-125 (

)

美国有线电视

C13-C49 (日本)
S21-S41 (HYPER)
Z1-Z37 (中国)
5A, 9A (

澳大利亚

)

高阻抗

)

仅电视机

)

接收系统/频带名称

1 PAL B, G, H
2 PAL I
3 PAL D, K
4 SECAM B, G
5 SECAM D, K
6 SECAM K1

NTSC M (NTSC 3.58/4.5 MHz)

7
8

NTSC 4.43/5.5 MHz
NTSC 4.43/6.0 MHz

9
10

NTSC 4.43/6.5 MHz

11

NTSC 3.58/5.5 MHz

)

12

NTSC 3.58/6.0 MHz

13

NTSC 3.58/6.5 MHz

14 SECAM

)

15

PAL 60 Hz/5.5 MHz
PAL 60 Hz/6.0 MHz

16
17

PAL 60 Hz/6.5 MHz

说明

设计和规格如有变更，恕不另行通知。所示尺•
寸和重量为近似值。
本设备符合下述所列标准。•

GB13837-2003，GB17625.1-2003,
GB8898-2001

许可证

)

VGA是IBM公司的商标。
Macintosh是苹果公司的注册商标。
S-VGA是视频电子标准协会的注册商标。

即使未对这些公司或产品商标作特别说明，

这些商标也已完全受到重视。

I

发行 ：2009 年 9 月

接收广播传输和
通过录像机的播
放

通过专用的录像

DVD

机或

通过专用的光碟
播放和专用的录
像机及

播放

DVD

播放

中国印刷

使用说明书

N2QAYB000458

54 6

21 3

807 9

显示

菜单

回看

标准

定时关 机

电源

声音

宽高比

消音

电视/视频

确定

频道

音量 音量

频道

红

绿

黄 蓝

TH-L32C8C

型号

液晶电视

核对是否所示的附件和物品已齐全
遥控器

N2QAYB000458

遥控器用电池

R6 (AA)

(5号电池 )

(2)

内容

安全注意事项

................................

注意
墙壁悬挂支架（选购件）

................................

保养
安装遥控器电池
取下电视机台式底座的方法
连接天线及外部设备

保修证

说明书

识别控制位置
执行初始设置
观看电视

............................

观看视频及
如何使用菜单功能
在电视机上显示电脑画面
技术信息
常见问题解答
规格

感谢您购买
请在使用本机之前，仔细阅读本说明书，并保存以供参考。

本说明书中的图示仅为示意图。
注意 ：该产品包含可能产生危险的部件 ( 比如塑料袋 )，它能被儿童意外吸入或吞食。请将这类部件远离儿童可及的范围。

Panasonic

的产品。

...........................

...............................

........................

...........

......................

............

..................

........................

........................

......................

DVD

....................

.............

.......................

中文

TQB0AC0005

2
3
3
3
4
4
5
6
7
8
8

9
12
13
14
16

安全注意事项

2

警告

电源插头和电源线操作

将电源插头完全插入电源插座。( 如果电源插头较松 , 会产生热量引
起火灾。)
确保电源插头放置在易于触及的位置。
手湿时切勿触摸电源线。( 可引起触电。)
切勿损坏电源线。( 损坏的电源线会引起火灾或触电。)

电源插头插入电源插座时，切勿移动电视机。
切勿将重物放置在电
源线上或将电源线放
在高温物体附近。
切勿过度缠绕、弯曲
或拉伸电源线。
切勿拉拽电源线。拔
出电源线时，请握住

如果发现任何异
常现象，请立即拔
出电源插头

电源插头将其拔出。
切勿使用损坏的电源
插头或电源插座。

电源

此电视机适用于220V ～，

50 Hz。

切勿取下后盖
决不允许自行改装本机

( 高压部件会引起严重的触电 )

Panasonic

由当地

维修店对设备进行检查、调节或维修。

让本机远离水源

切勿将水滴到或溅到电视机上，以防止损坏或引起火灾、触电。
切勿将盛有水的容器(花瓶、杯子、化妆品等)放在电视机上方(包括

放在电视机上方的架子上)。

切勿将电视机置于阳光直射以及其他热源之处

避免将电视机置于阳光直射以及其他热源之处。为防止火灾，切勿将
任何类型的蜡烛或明火置于电视机的上面或附近。

切勿将异物放入本机中

切勿使金属或易燃物通过通风口掉入设备中 ( 可能引起火灾或触

电 )。

切勿将电视机放置在倾斜或不稳定之处

电视机可能跌落或翻倒。

只能使用

使用未经授权的支架或其他固定装置会使本机摇晃不稳，有造成伤
害的危险。请向当地

只能使用Panasonic专用支架安装

Panasonic

专用支架安装

Panasonic

顾客咨询服务中心咨询。

注意

清洁电视机时，将电源插头拔下

清洁带电的电视机会引起触电。

长时间不使用电视机时，请将电源插头拔下

只要电源插头插入带电的电源插座中，即使在关闭模式中，电视机
仍会消耗一些电量。

切勿堵塞后通风口

诸如窗帘等堵塞通风口会导致设备过热，从而导致火灾或触电。

请在电视机周围留下足够的空间以便散热

使用底座时 , 请在电视机底

部和地面之间保持适当间

距。
如使用墙壁悬挂支架 , 请遵
照支架使用说明书的指示进
行操作。

最小距离

10

10

10

10

(厘米)

注意

3

自动待机功能

在电视模式下，如果30分钟内未接收到任何信号，也未执行任何操
作，电视机将自动进入待机模式。

让本机远离以下设备

电器设备
尤其不要在电视机附近放置视频设备 ( 电磁干扰会引起图像 / 声音
失真 )。
有红外传感的设备
本机也可以发出红外线，可能会影响其它设备的使用。

仅能竖立运输电视机

保养

首先将电源插头从电源插座上拔下。

显示屏

日常维护 ：用软布轻轻擦试表面，清洁灰尘。
顽固污物：可用软布浸上清水或用100倍水稀释的中性洗涤剂擦拭表

面。然后，用干的软布均匀擦拭表面直至擦干。

注意

显示屏表面经过特殊处理，极易损坏。
请勿用指甲或其他硬物敲击或刮划表面。

小心不要使表面接触驱虫剂、溶剂、稀释剂或其它挥发性物质(这会
降低显示屏表面质量)。

墙壁悬挂支架（选购件）

如要购买推荐使用的墙壁悬挂支架，请联系当地Panasonic顾客咨询
服务中心。详细内容，请参阅墙壁悬挂支架安装说明书。

TY-WK3L2RW

警告！

如果用户不使用
果自负。由非专业安装人员安装电视机造成的任何损坏不在保修范
围内。
务必要请有资格的技术人员进行安装。
不正确的安装可能引起产品掉落，导致受伤及产品损毁。
切勿将此电视机直接安装在诸如聚光灯、探照灯或卤素灯等散发高
热量的顶灯下面。否则会使塑料机壳部件弯曲或损坏。

电视机背面

安装悬挂支架用的孔

Panasonic

提供的支架或自己安装电视机，一切后

用如下规格的螺丝组件把电视固定在悬挂支
架上（电视附件中不含此螺丝组件）

螺丝柱深度 ：
最小 9 毫米
最大 12 毫米

机壳、底座

日常维护 ：用干的软布擦拭表面进行清洁。
顽固污物 ：可用软布浸上清水或含有微量中性洗涤剂的水。然后拧干

软布擦拭表面，最后，用干的软布清洁表面。

注意

小心不要用洗涤剂清洁电视机表面，

渗入电视机部件内部的液体可

能会导致产品故障。
小心不要使表面接触驱虫剂、溶剂、稀释剂或其它挥发性物质。

这会使表面油漆脱落，损坏机壳表面。

切勿使机壳长时间接触橡胶或塑料物品。

电源插头

定期用干布清洁电源插头。( 潮湿和灰尘可能引起火灾或触电。)

安装遥控器电池

4

拉开

钩簧

装入电池

取下电视机台式底座的方法

泡沫垫或软织物

拆掉装配螺丝• （共4个）

关闭

321

注意极性正确

-

(+ 或

)

警告

请勿拆卸或改装底座

否则电视机将可能翻倒或产生危险造成人身伤害。

注意

请勿使用其它电视机或显示器的底座。

否则电视机将可能翻倒或产生危险造成人身伤害。

如果底座已产生弯曲或物理损坏，请勿使用。

如果您使用存在物理损坏的底座 , 将有可能造成人身伤害。请立即联系离您最近的

当地 Panasonic 顾客咨询服务中心。

当您重新安装时，确保每个螺丝都拧紧了。

如果安装过程中未能确保螺丝正确拧紧，底座将不能支撑电视机并可能翻倒损坏或

造成人身伤害。

确保电视机不会翻倒。

如果电视机被撞击或儿童爬上装有电视机的底座，电视机可能翻倒并造成人身伤害。

安装或移动电视机至少需要两个人。

如果不足两人，电视机将可能跌落造成人身伤害。

注意

电池安装不当会造成电解液泄漏及电池腐 蚀，

损坏遥控器。
切勿混用新旧电池。
切勿混用不同类型的电池 ( 示例：“碱性”和“锰”

电池 )。
切勿使用充电电池 ( 镍镉 )。
切勿燃烧或毁坏电池。
切勿将电池放置在阳光直射、火焰或其它高温

场所附近。

要丢弃电池时，请考虑对环境的影响。