Panasonic TH-55LFV50W User Manual [nl]
Gebruiksaanwijzing
FULL HD LCD-scherm
Model No.
TH-55LFV50W
Nederlands
Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het toestel in gebruik
neemt. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor eventuele
naslag.
Beste Panasonic klant
Welkom in de Panasonic klantenkring. Wij hopen dat u vele jaren plezier zult hebben van uw nieuwe
LCD-scherm.
Voor een optimaal gebruik van uw toestel wordt het aanbevolen, alvorens enige afstellingen te maken,
deze Instructies door te lezen en voor latere naslag te bewaren.
Bewaar ook uw bewijs van aankoop en noteer het Modelnummer en Serienummer van uw toestel in de
ruimte op de achteromslag van deze Instructies.
Bezoek onze Panasonic-website http://panasonic.net
INHOUD
Belangrijke veiligheidsinformatie ........................... 3
Veiligheidsmaatregelen............................................ 4
Accessoires .............................................................. 7
Bijgeleverde accessoires .................................... 7
VESA-montage ................................................... 8
Waarschuwingen bij het installeren of
verplaatsen ......................................................... 8
Onderdelen en functies............................................ 9
Bedieningspaneel ............................................... 9
Input/output-klemmen ....................................... 10
Aansluitingen .......................................................... 11
Aansluiting wisselstroomsnoer ..........................11
Kabelbevestiging ...............................................11
DVD/VCR/VCD-aansluiting .............................. 12
PC-aansluiting .................................................. 14
Externe audioaansluiting .................................. 16
Aansluiting SERIE-klemmen ............................ 17
Serieverbinding ................................................ 18
Netwerkfunctie gebruiken...................................... 19
Netwerkverbinding ............................................ 19
Instellen OSD-menu voor netwerkverbinding ... 20
Besturingselement van webbrowser
gebruiken ................................................................ 21
Voor het gebruik besturingselement van
webbrowser ..................................................... 21
Toegang vanuit webbrowser ............................. 22
Weergavemenu op het scherm ............................. 23
Het OSD-menu openen .................................... 23
Overzicht OSD-menu ....................................... 23
Inputmodus ............................................................. 30
Reiniging en probleemoplossing .......................... 31
Reiniging .......................................................... 31
Probleemoplossing ........................................... 32
Technische specicaties ....................................... 34
2
Belangrijke veiligheidsinformatie
WAARSCHUWING
1. Stel dit toestel niet bloot aan druppend of spattend water en vocht, om beschadiging die kan leiden tot
elektrische schokken te voorkomen.
Plaats geen voorwerpen met water erin (bloemenvazen, bekers met drank, cosmetica e.d.) boven het apparaat. (en
ook niet op planken e.d. erboven)
Plaats geen voorwerpen met open vuur, zoals brandende kaarsen, op/boven het toestel.
2. De behuizing mag niet verwijderd worden, om elektrische schokken te voorkomen. In het interne gedeelte zijn geen
onderdelen aanwezig die door de gebruiker zelf gerepareerd kunnen worden. Laat een reparatie over aan deskundige
technici.
3. Dit toestel is voorzien van een netsnoer met randaarde stekker. In verband met installatie/veiligheidsvoorschriften, dient
het toestel uitsluitend op een degelijk geaard stopcontact te worden aangesloten.
Verander het doel van de aardstekker niet.
4. Om een elektrische schok te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de aardingspen van de netstekker stevig is
aangesloten.
OPGELET
• Dit apparaat is bestemd voor gebruik in een omgeving die relatief vrij is van elektromagnetische velden.
• Gebruik van dit apparaat in de nabijheid van bronnen met sterke elektromagnetische velden of op plaatsen waar
elektrische storingen de ingangssignalen kunnen overlappen, kan instabiliteit van beeld en geluid veroorzaken of storing
zoals ruis doen ontstaan.
• Om mogelijke schade aan dit apparaat te voorkomen, dit niet in de buurt van bronnen met sterke elektromagnetische
velden te gebruiken.
Handelsmerken
• VGA is een handelsmerk van International Business Machines Corporation.
• Macintosh is een wettig gedeponeerd handelsmerk van Apple Inc., USA.
• SVGA, XGA, SXGA en UXGA zijn wettig gedeponeerd handelsmerken van de Video Electronics Standard Association.
• Andere ondernemingen en productnamen zijn de handelsmerken of wettig gedeponeerde handelsmerken van de
betreffende ondernemingen.
• HDMI, het HDMI logo en High-Denition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van
HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en andere landen.
NB:
Inbranden van een nabeeld kan optreden. Als u een stilstaand beeld langdurig op het scherm laat staan, kan dat beeld op het
scherm achterblijven. Na verloop van tijd zal het echter verdwijnen.
3
Veiligheidsmaatregelen
WAARSCHUWING
Setup
Dit LCD-scherm is alleen voor gebruik met de volgende optionele accessoires. Gebruik met enige andere optionele
accessoires kan instabiliteit veroorzaken, hetgeen de kans op schade en letsel tot gevolg kan hebben.
(Alle onderstaande accessoires zijn vervaardigd door Panasonic Corporation.)
• Afstandsbedieningset ............................... TY-RM50VW
• Behuizingframeset ................................TY-CF55VW50
Vraag altijd een deskundige installateur om het toestel te installeren.
Kleine onderdelen kunnen verstikking veroorzaken, wanneer ze per ongeluk worden ingeslikt. Houd kleine onderdelen uit de
buurt van kleine kinderen. Verwijder onnodige kleine onderdelen en andere objecten, met inbegrip van het verpakkingsmateriaal
en plastic zakken/bladen om te vermijden dat kleine kinderen ermee spelen zodat een potentieel risico op verstikking ontstaat.
Plaats het scherm niet op een schuin aopende of onstabiele ondergrond. Zorg er ook voor dat het scherm
niet over de rand van de ondergrond hangt of uitsteekt.
• De kans bestaat dat de scherm dan valt of kantelt.
Plaats geen voorwerpen bovenop de scherm.
• Als er water gemorst wordt op de scherm of als er vreemde voorwerpen in het toestel terecht komen, bestaat de kans dat
er zich een elektrische kortsluiting voordoet, wat tot brand of elektrische schokken kan leiden. Neem contact op met uw
Panasonic dealer als er vreemde voorwerpen binnen in de scherm zijn gekomen.
Vervoer alleen rechtop!
• Als u het toestel met het scherm omhoog of omlaag vervoert, kunnen de interne circuits beschadigd raken.
Let op dat de ventilatie niet wordt verhinderd door ventilatieopeningen met voorwerpen zoals b.v. kranten,
tafelkleden en/of gordijnen af te dekken.
Voor voldoende ventilatie:
• Laat een ruimte vrij van 3-15/16” (10 cm) of meer langs de bovenkant, onderkant, linkerkant en rechterkant van de
buitenrand van dit scherm.
• Laat een ruimte van 1-31/32” (5 cm) of meer open aan de achterkant.
Waarschuwingen voor muurbevestiging
• Bevestiging aan een muur moet door een erkende installateur worden uitgevoerd. Het onjuist monteren van het scherm
kan tot een ongeluk leiden en de dood of ernstig letsel tot gevolg hebben. Verder moet er bij het monteren aan een muur
een VESA-norm gecerticeerde muurbeugel (VESA 400 × 400) worden gebruikt.
4
Veiligheidsmaatregelen
Gebruik van het LCD-scherm
De scherm is bestemd voor gebruik op 220 - 240 V, 50/60 Hz wisselstroom.
De ventilatieopeningen niet afdekken.
• Dit kan oververhitting van de scherm tot gevolg hebben, hetgeen kan leiden tot brand of beschadiging van de scherm.
Steek geen vreemde voorwerpen in de scherm.
• Geen metalen voorwerpen of brandbare voorwerpen in de ventilatieopeningen steken of op de scherm laten vallen, daar
dit brand of elektrische schokken tot gevolg kan hebben.
De behuizing niet verwijderen of deze op enigerlei wijze veranderen.
• Binnen in de scherm zijn hoge spanningen aanwezig die ernstige elektrische schokken kunnen veroorzaken. Neem voor
inspectie, afstelling en reparatie altijd contact op met uw Panasonic dealer.
Zorg voor een makkelijke toegang naar de stekker van de voedingskabel.
Een apparaat met KLASSE I-constructie moet met een geaarde stekker op een geaard stopcontact worden
aangesloten.
Gebruik geen ander voedingssnoer dan alleen het bij dit toestel geleverd netsnoer.
• Gebruik van een ander snoer zou brand of een elektrische schok kunnen veroorzaken.
Steek de stekker geheel in de contactdoos.
• Als de stekker niet volledig in de contactdoos is gestoken, bestaat de kans dat er hitte wordt opgewekt waardoor brand
kan ontstaan. Als de stekker beschadigd is of de afdekplaat van het stopcontact los zit, mogen deze niet worden gebruikt.
De stekker van het netsnoer niet met natte handen vastnemen.
• Dit kan elektrische schokken tot gevolg hebben.
Wees voorzichtig het netsnoer niet te beschadigen. Bij het losnemen van het netsnoer, de stekker
vasthouden en niet de kabel.
• De kabel niet beschadigen, er geen wijzigingen in aanbrengen, er geen zware voorwerpen bovenop plaatsen, niet
verhitten, niet in de buurt van hete voorwerpen plaatsen, niet ineendraaien, overmatig buigen of er aan trekken. Dit kan
brand of elektrische schokken tot gevolg hebben. Als het netsnoer beschadigd is, dient deze door uw Panasonic dealer
gerepareerd te worden.
Als u de scherm gedurende een langere tijd niet gebruikt, de stekker uit het stopcontact nemen.
Laat om brand te voorkomen nooit kaarsen of een andere bron van open vuur in de nabijheid van
de televisie.
Als er zich tijdens het gebruik problemen voordoen
Als er zich problemen voordoen met bijvoorbeeld beeld of geluid, als er rook of een abnormale geur uit de
scherm komt, onmiddellijk de stekker uit het stopcontact nemen.
• Als u de scherm in deze status blijft gebruiken, kan dit brand of elektrische schokken tot gevolg hebben. Nadat u
gecontroleerd heeft of er geen rookontwikkeling meer aanwezig is, contact opnemen met uw Panasonic dealer zodat
de nodige reparaties uitgevoerd kunnen worden. Zelf de scherm proberen te repareren is gevaarlijk en mag dus nooit
gedaan worden.
Als er water of vreemde voorwerpen in de scherm gevallen zijn, als de scherm is komen te vallen of als de
omkasting beschadigd is, onmiddellijk de stekker uit het stopcontact nemen.
• Er kan kortsluiting ontstaan, welke brand kan veroorzaken. Neem voor alle eventueel uit te voeren reparaties contact op
met uw Panasonic dealer.
5
Veiligheidsmaatregelen
OPGELET
Gebruik van het LCD-scherm
Breng uw handen, gezicht of voorwerpen niet te dicht in de buurt van de ventilatieopeningen van de
scherm.
• Er komt hete lucht uit de ventilatieopeningen en de bovenzijde van de scherm kan heet worden. Breng uw handen of
voorwerpen, die niet warmtebestendig zijn, niet in de buurt van deze opening, aangezien anders de kans bestaat op
brandwonden of materiaal vervorming.
Zorg er altijd voor om eerst alle kabels los te maken, alvorens de scherm te verplaatsen.
• Als de scherm wordt verplaatst terwijl er nog kabels aangesloten zijn, bestaat de kans dat de kabels beschadigd worden,
hetgeen brand of elektrische schokken tot gevolg kan hebben.
Verwijder bij wijze van veiligheidsmaatregel de stekker uit het stopcontact, alvorens met het reinigen te
beginnen.
• Wanneer dit niet gebeurt bestaat de kans op elektrische schokken.
Het netsnoer regelmatig reinigen om te voorkomen dat dit met stof bedekt raakt.
• Als er zich stof op de stekker van het netsnoer verzamelt, kan dat de isolatie aantasten. Dit kan brand tot gevolg kan
hebben. Neem de stekker uit het stopcontact en veeg dit met een droge doek af.
Houd batterijen niet in het vuur en haal ze niet uit elkaar.
• Batterijen mogen niet aan bovenmatige hitte zijn blootgesteld, zoals de zon, het vuur en dergelijke.
Reiniging en onderhoud
De voorzijde van het displaypaneel is met een speciaal materiaal behandeld. Veeg het oppervlak van het
paneel voorzichtig schoon met een schoonmaakdoek of met een zachte, stofvrije doek.
• Als het oppervlak erg vuil is, veegt u het af met een zachte, niet-pluizende doek die bevochtigd is met schoon water
of een 100-voudig verdunde zeepoplossing, en dan veegt u het naderhand droog met een al even zachte droge doek,
totdat het oppervlak helemaal droog is.
• De buitenzijde van het paneel niet bekrassen of er met harde voorwerpen tegen stoten, aangezien de buitenzijde
daardoor beschadigd kan worden. Vermijd bovendien contact met vluchtige stoffen, zoals insectensprays, wasbenzine
en terpentijn, aangezien de kwaliteit van het oppervlak daardoor aangetast wordt.
Als de behuizing vuil geworden is, deze met een zachte, droge doek schoonvegen.
• Als de behuizing bijzonder vuil geworden is, de doek bevochtigen met water waaraan een kleine hoeveelheid neutraal
schoonmaakmiddel is toegevoegd en vervolgens de doek uitwringen. Gebruik deze doek om de behuizing schoon te
vegen en veeg deze vervolgens met een droge doek goed droog.
• Zorg er voor dat geen schoonmaakmiddel in directe aanraking komt met de scherm. Als er waterdruppels binnen in het
apparaat terechtkomen, bestaat de kans op storingen en defecten.
• Vermijd contact met vluchtige stoffen, zoals insectensprays, wasbenzine en terpentijn, aangezien de materiaal
kwaliteit van de buitenzijde van de behuizing daardoor aangetast wordt. Ook kan de buitenste laag van de omkasting
daardoor gaan afschilferen. Zorg er verder voor dat de behuizing gedurende een langere tijd niet in aanraking komt met
voorwerpen die gemaakt zijn van rubber of PVC.
Gebruik van een chemische reinigingsdoek
• Reinig het oppervlak van het paneel niet met een chemische reinigingsdoek.
• Als u de behuizing met een chemische reinigingsdoek reinigt, volg dan de aanwijzingen bij het product.
6
Accessoires
Bijgeleverde accessoires
Controleer of u de hier afgebeelde accessoires en onderdelen in bezit heeft
Gebruiksaanwijzing Cd-rom (Gebruiksaanwijzing) Draadklemmen
Netsnoer DVI-kabel
NB:
• De afstandsbediening wordt niet meegeleverd.
Aansluitkabel of
afstandsbediening
7
VESA-montage
Om dit beeldscherm tegen een wand te monteren, moet u een standaard wandmontageset kopen (in de handel verkrijgbaar).
1. Leg een beschermblad op een tafel, dat
om dit beeldscherm was gewikkeld bij de
verpakking, en onder het schermoppervlak
zodat het scherm niet wordt gekrast.
2. Zorg ervoor dat u beschikt over
alle accessoires voor montage van
dit beeldscherm (wandmontage,
plafondmontage, enz.).
3. Volg de instructies die bij de
wandmontagekit zijn geleverd. Als u de
juiste montageprocedures niet volgt, kan
dit leiden tot schade aan de apparatuur
of lichamelijke letsels bij de gebruiker
of installateur. De productgarantie dekt
geen schade die is veroorzaakt door een
verkeerde installatie.
4. Voor de wandmontageset gebruikt u
M6-montageschroeven (met een lengte
van 10 mm langer dan de dikte van de
montagebeugel) en maakt u deze stevig
vast.
VESAraster
Tabel
Beschermblad
EXT SP(8Ω,20W[10W+10W])
Waarschuwingen bij het installeren of verplaatsen
Om te voorkomen dat dit beeldscherm valt:
• Pak de hendels vast bij het verplaatsen van dit
beeldscherm.
• Raak, behalve de hendels, geen onderdelen aan.
• Hanteer voorzichtig en verplaats het beeldscherm
met meer dan twee personen. Denk eraan dat dit
beeldscherm gemakkelijk breekt als gevolg van
onzorgvuldigheid.
• Voor installatie tegen de wand of het plafond,
raden wij aan om dit beeldscherm te installeren
met metalen beugels die in de handel verkrijgbaar
zijn. Voor gedetailleerde installatie-instructies
wordt verwezen naar de handleiding die is
geleverd bij de desbetreffende beugel.
• Om de kans op verwondingen en schade als
gevolg van vallen van dit beeldscherm in geval
van een aardbeving of andere natuurrampen te
verkleinen, moet u de beugelfabrikant raadplegen
voor de installatielocatie.
• Voor een portretinstallatie zet u dit beeldscherm
rechtop.
Hendel
EXT SP(8Ω,20W[10W+10W])
90
NB:
• Draai en gebruik het niet voor de linkerzijde.
8
Onderdelen en functies
MUTE INPUT MENU
Bedieningspaneel
Sensor afstandsbediening
indicatie van stroomstatus
EXT SP(8Ω,20W[10W+10W])
1 2 3 4 5 6 7 89 10
1
Aan/uit-knop
Gebruik deze knop om dit beeldscherm aan of in stand-by
te zetten.
2
MUTE (DEMPEN)-knop
Zet het dempen van de audio AAN/UIT.
3
INPUT-knop
Gebruik deze knop om de inputbron te selecteren.
• Gebruikt als [SET] (INSTELLEN)-knop in het
weergavemenu op het scherm.
4
[ ]-knop
Verhoog de afstelling wanneer het OSD-menu aan staat,
of verhoog het niveau van audio-input wanneer het OSDmenu uit staat.
5
[ ]-knop
Verlaag de afstelling wanneer het OSD-menu aan staat,
of verlaag het niveau van audio-input wanneer het OSDmenu uit staat.
6
[ ]-knop
Beweeg de markeerbalk naar boven om het geselecteerde
item af te stellen wanneer het OSD-menu aan staat.
7
[ ]-knop
Beweeg de markeerbalk naar beneden om het
geselecteerde item af te stellen wanneer het OSD-menu
aan staat.
8
MENU-knop
Druk hierop om het OSD-menu te activeren wanneer het
OSD-menu uit staat. Druk hierop om naar het vorige menu
te gaan wanneer het OSD-menu aan staat.
9
Sensor afstandsbediening en indicatie van
stroomstatus
• Ontvangt opdrachtsignalen van de afstandsbediening.
• Geeft de werkingsstatus aan van dit beeldscherm:
- Gaat groen branden wanneer dit beeldscherm aan
wordt gezet
- Gaat rood branden wanneer dit beeldscherm in
stand-by staat
- Gaat oranje branden wanneer dit beeldscherm naar
de modus “Stroombesparing” gaat
- Wanneer {SCHEDULE (SCHEMA)} wordt
ingeschakeld, knippert het lampje oranje en rood
- Als het lampje rood knippert, geeft dit aan dat er een
storing is gedetecteerd
- Uit wanneer de netvoeding van dit beeldscherm
wordt uitgezet
NB:
• De sensor van de afstandsbediening en de indicatie
van de stroomstatus zijn van boven naar beneden
geordend.
10
KENSINGTON-SLOT
Voor beveiliging en diefstalpreventie.
9
Input/output-klemmen
13
EXT SP(8Ω,20W[10W+10W])
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1
AC IN
Sluit het meegeleverde stroomsnoer aan op het
stopcontact.
2
AAN/UIT-HOOFDSCHAKELAAR
Druk hierop om de netvoeding aan/uit te zetten.
3
IR TRANSMITTER IN (IR-ZENDER IN) / UIT
Gereserveerd voor de bedrade verbinding van de IRregeling.
NB: Indien een optionele IR-ontvanger wordt aangesloten
op [IR TRANSMITTER IN] (IR-ZENDER IN),
stopt de sensor van de afstandsbediening van dit
beeldscherm met werken.
4
SERIAL OUT (SERIEEL UIT) / SERIAL IN
(SERIEEL IN)
Input/output-verbinding voor RS232C-netwerk voor het
gebruik van de lusfunctie.
5
LAN
LAN-regelfunctie voor het gebruik van een signaal van de
afstandsbediening van het regelcentrum.
6
HDMI AV IN
Voer de HDMI-bron van een AV-apparaat in, of de DVI-Doutput van een PC met gebruik van een DVI-HDMI-kabel.
EXT SP(8Ω,20W[10W+10W])
12
11
7
DVI-D IN / DVI-I OUT (DVI-I UIT)
Digitale video-input- en -outputverbinding.
8
PC IN
Voer de PC-bron in.
9
AUDIO IN 1
Voer de PC-audiobron in (stereo-telefoonstekker van
3,5 mm).
10
COMPONENT/VIDEO IN (BNC)
Voer de YPbPr-componentbron van het externe AVapparaat in.
Voor VIDEO-input maakt u verbinding met de CVBS-kabel
van de video-output van uw AV-apparaat met de Y-input
van dit beeldscherm (een BNC-RCA-adapter van de
aftermarket is hier nodig).
11
AUDIO IN 2 (RCA)
Voer de audiobron van het externe AV-apparaat in.
12
AUDIO OUT (RCA) (AUDIO UIT (RCA))
Voer de audiobron uit die is aangesloten van de AUDIO
IN-stekker op een extern AV-apparaat.
13
SPEAKER OUT R/L (LUIDSPREKER UIT R/L) ->
EXT SP (8 Ω)
Voer de audio uit naar uw externe luidsprekers.
10
Aansluitingen
Aansluiting wisselstroomsnoer
1. Steek het wisselstroomsnoer in dit beeldscherm.
EXT SP(8Ω,20W[10W+10W])
2. Steek het wisselstroomsnoer er stevig in totdat het
vastklikt. Zorg ervoor dat het wisselstroomsnoer aan zowel
de linker- als rechterzijde is vergrendeld.
Kabelbevestiging
Er worden drie klemmen meegeleverd om de kabels op drie
posities te bevestigen.
1. Bevestig de klem.
EXT SP(8Ω,20W[10W+10W])
Bevestig de klem
1
opening
Om van de eenheid te
verwijderen:
kliksluitingen
3. Om het wisselstroomsnoer los te halen, drukt u op de
twee knoppen en trekt u eraan.
NB:
• Bij het loshalen van het wisselstroomsnoer, moet u er
absoluut voor zorgen dat u eerst de stekker van het
wisselstroomsnoer bij het stopcontact loshaalt.
2. Bundel de kabels.
Bundel de kabels
2
haken
Steek de klem in
een opening.
Plaats de
punt in de
haken
Blijf op beide
kniksluitingen aan
de zijkant drukken
Om los te maken:
knop
Blijf op
de knop
drukken
11
Loading...