Panasonic TH-55LFV50W User Manual [sv]

Bruksanvisning

FULL HD LCD-skärm

Modellnummer

TH-55LFV50W

Svenska

Läs noga denna bruksanvisning innan apparaten tas i bruk och bevara den för framtida referens.

Bästa Panasonic-vän

Välkommen till Panasonic-familjen. Vi hoppas att du kan njuta av din nya LCD-skärm i många år.

För att få ut mesta möjliga av monitorn ska du läsa igenom bruksanvisningen innan du gör några ändringar och därefter spara den för framtida bruk.

Spara också kvittot från affären och skriv upp monitorns modellnummer samt serienummer i utrymmet på bruksanvisningens baksida.

Besök Panasonics webbplats på http://panasonic.net

Innehåll

Viktiga säkerhetsföreskrifter ................................... 3

Säkerhetsföreskrifter ...............................................4

Tillbehör ....................................................................7

Medföljande tillbehör .......................................... 7

VESA-montering ................................................. 8

Försiktighetsåtgärder vid installation och

föryttning ........................................................... 8

Delar och funktioner ................................................. 9

Kontrollpanel ...................................................... 9

Indata-/Utdata-terminaler ................................. 10

Anslutningar ........................................................... 11

Anslutning av elsladd ........................................11

Infästning av sladd ............................................11

DVD-/VCR-/VCD-anslutning ............................. 12

Datoranslutning ................................................ 14

Extern ljudanslutning ........................................ 16

SERIELL terminalanslutning ............................ 17

Seriekopplad anslutning ................................... 18

Använda nätverksfunktion .................................... 19

Nätverksanslutning ........................................... 19

Inställning av bildskärmsmenyn för

nätverksanslutning ........................................... 20

Använda webbläsarkontroll................................... 21

Innan du använder webbläsarkontroll .............. 21

Åtkomst från webbläsare .................................. 22

Skärmens visningsmeny .......................................23

Öppna bildskärmsmenyn .................................. 23

Översikt över OSD-menyn ............................... 23

Indataläge ................................................................ 30

Rengöring och felsökning ..................................... 31

Rengöring ......................................................... 31

Felsökning ........................................................ 32

Tekniska specikationer ........................................ 34

Viktiga säkerhetsföreskrifter

VARNING

1. Utsätt inte enheten för dropp eller stänk för att förhindra att den skadas, vilket kan resultera i brand eller stötar. Placera inte vätskebehållare (blomvaser, koppar, smink el. dyl.) ovanpå anläggningen. (och ej heller på hyllor el.dyl. ovanför.) Placera inga öppna amkällor som till exempel tända ljus på/ovanför enheten.

2. För att förhindra elstötar skall du inte ta bort monitorhöljet. Det nns inga invändiga delar du själv kan reparera. Låt kvalicerad servicepersonal ta hand om alla servicearbeten.

3. Tag inte bort nätkabelkontaktens jordningsstift. Denna monitor har en tre-stifts nätkabelkontakt av jordningstyp. Denna kontakt passar endast i ett växelströmsuttag av jordningstyp. Detta är en säkerhetsegenskap. Om du inte kan sätta in kontakten i uttaget, skall du kontakta en elektriker. Fördärva inte syftet med denna jordningskontakt.

4. För att förhindra elstötar bör du försäkra att jordstiftet på nätkabelns kontakt är ordentligt anslutet.

OBSERVERA

• Denna utrustning är till för användning i miljöer som är relativt fria från elektromagnetiska fält.

• Om denna utrustning används nära källor för kraftiga elektromagnetiska fält eller där elektriska störningar kan lägga sig över ingångssignalerna, kan det leda till att bild och ljud börjar svaja eller till att interferensstörningar uppträder.

• För att undvika att denna utrustning skadas på något vis, skall den hållas på avstånd från källor som alstrar kraftiga elektromagnetiska fält.

Apparaten skall anslutas till jordat uttag

• Utrustning som är kopplad till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är kopplad till kabel-TV-nät nät kan i vissa fall medföra risk för brand.

• För att undvika detta skall vid anslutning av utrustningen till kabel-TV-nät nät galvanisk isolator nnas mellan utrustningen och kabel-TV-nätet.

Angående varumärken

• VGA är ett varumärke tillhörande International Business Machines Corporation.

• Macintosh är ett registrerat varumärke tillhörande Apple Inc., USA.

• SVGA, XGA, SXGA och UXGA är registrerade varumärken tillhörande Video Electronics Standard Association.

• Övriga varumärken respekteras till fullo även om ingen speciell notering om företag eller produkter har gjorts.

• HDMI, HDMI-logon och High-Denition Multimedia Interface är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing LLC i USA och andra länder.

Anm.

Bildkvarhållning kan förekomma. Om du visar en stillbild under en längre tid kanske bilden blir kvar på skärmen. Den kommer dock att försvinna efter ett tag.

Säkerhetsföreskrifter

VARNING

Iordningsställande

Denna LCD-skärm är endast till för användning tillsammans med följande valbara tillbehör. Användning av monitorn tillsammans med andra tillbehör som köpes separat kan leda till instabilitet och då kan personskador uppstå.

(Samtliga nedanstående tillbehör tillverkas av Panasonic Corporation.)

• Fjärrkontrollset ......................................... TY-RM50VW

• Ramskyddssats .....................................TY-CF55VW50

Be alltid en kvalicerad tekniker att utföra iordningsställandet. Små delar kan utgöra kvävningsrisk om de av olyckshändelse sväljs. Håll små delar borta från små barn. Släng bort små delar

och andra föremål som inte behövs, inklusive förpackningen och plastpåsar/ark vilket utgör en kvävningsrisk om barn leker med dem.

Placera inte displayen på en lutande eller ostadig yta, och se till att displayen inte hänger över sin bottenplatta.

• Skärmen kan falla ned eller välta omkull.

Lägg inte något ovanpå skärmen.

• Om vatten spills över skärmen eller om främmande föremål tränger in i den kan en kortslutning bli följden och detta kan leda till brand eller elstötar. Rådfråga din lokala Panasonic-återförsäljare, om något främmande föremål tränger in i skärmen.

Måste transporteras stående!

• Transport av apparaten med bildskärmen riktad uppåt eller nedåt kan skada apparatens interna elektronik.

Förhindra ej ventilationen genom att täcka över ventilationsöppningar med föremål som tidningar, dukar och gardiner.

För tillräcklig ventilation:

• Lämna ett utrymme på 3-15/16” (10 cm) eller mer ovanför, under, till vänster och till höger om denna skärm.

• Lämna ett utrymme på 1-31/32” (5 cm) eller mer på baksidan.

Försiktighetsanvisningar för vägginstallation

• Vägginstallation bör utföras av en professionell installerare. Om skärmen inte installeras korrekt kan det leda till olycka som orsakar dödsfall eller allvarlig skada. Dessutom, när den monteras på en vägg måste certierade väggmonteringsfästen av VESA-standard (VESA 400 × 400) användas.

Säkerhetsföreskrifter

Vid användning av LCD-skärmen

Skärmen är konstruerad för att drivas med växelström 220-240 V, 50/60 Hz.

Täck inte över ventilationshålen.

• Om du gör det kan skärmen överhettas, vilket kan leda till brand eller andra skador på monitorn.

Stick inte in några främmande föremål i skärmen.

• Sätt inte in några metallföremål eller lättantändliga föremål i ventilationshålen och släpp inte sådana saker på skärmen eftersom det kan leda till brand eller elstötar.

Tag inte bort monitorhöljet och modiera inte monitorn på något sätt.

• Inne i den skärm nns det höga spänningar, som kan orsaka allvarliga elstötar, Kontakta din lokala Panasonicåterförsäljare för alla inspektioner, justeringar och reparationsarbeten.

Säkerställ lätt tillgång till kabelns stickkontakt.

Apparater som är konstruerade i enlighet med klass I ska anslutas till ett uttag med skyddande jordanslutning.

Använd inte någon annan nätsladd än den som medföljer enheten.

• Att använda någon annan sladd kan orsaka eldsvåda eller elektriska stötar.

Sätt in nätkabelns kontakt ordentligt så långt det går.

• Om kontakten inte sätts in så långt det går, kan hetta alstras och detta kan leda till brand. Om kontakten är skadad eller om uttagets platta sitter lös, ska de inte användas.

Fatta inte tag i nätkabelns kontakt med våta händer.

• Om du gör det kan elstötar uppstå.

Gör inte något som kan skada nätkabeln. Fatta i kontakten, inte i själva nätkabeln, när den lossas från vägguttaget.

• Skada inte nätkabeln, ändra den inte på något sätt, placera inga tunga föremål ovanpå den, värm den inte, placera den inte nära heta föremål, vrid eller böj den inte för mycket och dra inte i den. Om du gör det kan brand eller elstötar uppstå. Om nätkabeln skadas, ska du låta din lokala Panasonic-återförsäljare reparera den.

Om du inte ska använda skärmen under en längre tid, skall du lossa nätkabelns kontakt från vägguttaget.

För att förhindra att en eventuell brand sprider sig skall alltid levande ljus eller andra öppna lågor hållas väl åtskilda från denna produkt.

Om problem uppstår under användning

Om ett problem uppstår (t.ex. ingen bild eller inget ljud), eller om rök eller en onormal lukt börjar strömma ut från skärmen, skall du omedelbart lossa nätkabelns kontakt från vägguttaget.

• Om du fortsätter att använda skärmen i sådana situationer, kan resultatet bli brand eller elstötar. När du har kontrollerat att rök inte längre tränger ut från monitorn, skall du kontakta din lokala Panasonic-återförsäljare så att nödvändiga reparationer kan utföras. Att själv reparera skärmen är mycket farligt och skall aldrig göras.

Lossa nätkabelns kontakt omedelbart om vatten eller främmande föremål kommer in i skärmen, om monitorn tappas i golvet eller om monitorhöljet skadas.

• En kortslutning kan uppstå och detta kan leda till brand. Kontakta din lokala Panasonic-återförsäljare för alla reparationer som kan bli nödvändiga.

Säkerhetsföreskrifter

OBSERVERA

Vid användning av LCD-skärmen

Sätt inte dina händer, ansiktet eller några föremål nära skärmens ventilationsöppningar.

• Upphettad luft strömmar ut från ventilationshålen och den skärm ovansida blir het. Sätt inte dina händer, ansiktet eller värmekänsliga föremål nära denna öppning. Annars kan resultatet bli brännskador eller deformering.

Var noga med att lossa alla kablar innan den skärm skall yttas.

• Om den skärm yttas medan några kablar fortfarande är anslutna, kan kablarna skadas och detta kan resultera i brand eller elstötar.

För säkerhets skull skall du lossa nätkabelns kontakt från vägguttaget innan du påbörjar någon rengöring.

• Om detta inte görs kan resultatet bli elstötar.

Rengör nätkabeln regelbundet, så att den inte blir övertäckt av damm.

• Om damm samlas på nätkabelns kontakt, kan resultatet bli att luftfuktighet samlas och skadar isoleringen så att brand uppstår. Drag ut nätkabelns kontakt från vägguttaget och torka av kontakten med en torr duk.

Bränn eller öppna inte batterier.

• Batterier får inte utsättas för extrem värme, som från sol, brand eller liknande.

Rengöring och skötsel

Monitorns framsida har specialbehandlats. Torka av framsidan varsamt och använd endast den medföljande polerduken eller en mjuk luddfri duk.

• Om ytan är särskilt smutsig bör du torka av den med en mjuk luddfri tygduk, som har doppats i vatten eller en lösning med rengöringsmedel utspätt 100 gånger, och torka sedan av ytan jämnt med en torr tygduk av samma typ, tills ytan är torr.

• Repa eller slå inte mot framsidans yta med naglarna eller andra hårda föremål. Om du gör det kan ytan skadas. Dessutom ska du undvika att ytan kommer i kontakt med lättyktiga lösningsmedel som t.ex. insektsspray, lösningsmedel och thinner. Annars kan ytans kvalitetsnish skadas.

Om monitorhöljet blir smutsigt, ska det torkas av med en mjuk och torr duk.

• Om monitorhöljet är mycket smutsigt, ska du doppa duken i vatten som har en liten mängd neutralt diskmedel och vrida ur duken ordentligt. Använd duken för att rengöra monitorhöljet och torka därefter torrt med en torr duk.

• Se till så att inget diskmedel kommer i direkt kontakt med skärmen yta. Om vattendroppar kommer in i monitorn, kan driftstörningar bli resultatet.

• Undvik kontakt med lättyktiga substanser som t.ex. insektsspray, lösningsmedel och thinner. Annars kan monitorhöljets ytnish påverkas negativt eller ytterskiktet agna av. Dessutom ska höljet inte vara i kontakt någon längre tid med föremål tillverkade av gummi eller PVC.

Användning av kemisk trasa

• Använd inte en kemisk trasa på framsidans yta.

• Följ instruktionerna för den kemiska trasan vid användning på monitorhöljet.

Tillbehör

Medföljande tillbehör

Kontrollera att du har de tillbehör som visas

Bruksanvisning CD-ROM (driftsinstruktioner) Sladdklämmor

Nätkabel DVI-sladd Anslutningssladd för fjärrkontroll

OBS!

• Fjärrkontrollen medföljer inte.

VESA-montering

För att montera skärmen på väggen måste du ha en normal väggmonteringssats (kan köpas).

1. Lägg ett skyddande emballagematerial, som skärmen var insvept i när den förpackades, på ett bord under skärmytan för att inte repa den.

2. Kontrollera att du har alla tillbehör som behövs för att montera skärmen (väggfäste, takfäste osv.).

3. Följ instruktionerna som medföljer monteringssatsen. Om du inte följer monteringsanvisningarna kan det resultera i skador på utrustningen eller personskador på användaren eller installatören. Produktgarantin täcker inte skador som orsakas av felaktig installation.

4. Använd M6-monteringsskruvar (är 10 mm längre än monteringsfästets tjocklek) till monteringssatsen, och dra åt dem ordentligt.

VESA galler

Bord

Skyddande emballage

EXT SP(8Ω,20W[10W+10W])

Försiktighetsåtgärder vid installation och förflyttning

För att förhindra att skärmen faller:

• Håll i handtagen när du yttar skärmen.

• Rör inte andra delar än handtagen.

• Hantera varsamt och var minst två personer när skärmen ska yttas. Tänk på att skärmen lätt kan gå sönder vid vårdslöshet.

• Vid vägg- eller takmontering rekommenderar vi att skärmen monteras med metallfästen som kan köpas separat. För detaljerade installationsinstruktioner, se handledningen som medföljer konsolen.

• För att minska risken för skador på person eller egendom till följd av att skärmen faller vid en ev. jordbävning eller annan naturkatastrof, kontakta konsoltillverkaren för placering av installationen.

• För stående installation, vänd skärmen åt höger.

Handtag

EXT SP(8Ω,20W[10W+10W])

OBS!

• Vrid och använd ej mot vänster.

Delar och funktioner

MUTE INPUT MENU

Kontrollpanel

Fjärrkontrollsensor

Strömstatusindikation

EXT SP(8Ω,20W[10W+10W])

1 2 3 4 5 6 7 89 10

Strömbrytare

Använd denna knapp för att sätta på skärmen eller ställa den i viloläge.

MUTE (Ljud AV)-knapp

Sätt PÅ eller stäng AV ljudet.

INPUT (Indata)-knapp

Använd denna knapp för att välja indata-källa.

• Används som [SET] (Ställ in)-knapp i

bildskärmsmenyn.

[ ]-knapp

Förbättra inställningen när skärmbildsmenyn är på, eller öka den utgående ljudnivån när bildskärmsmenyn är av.

[ ]-knapp

Minska inställningen när skärmbildsmenyn är på, eller minska den utgående ljudnivån när bildskärmsmenyn är av.

[ ]-knapp

Flytta upp det markerade fältet för att ställa in den valda posten när bildskärmsmenyn är på.

[ ]-knapp

Flytta ner det markerade fältet för att ställa in den valda posten när bildskärmsmenyn är på.

MENU (MENY)-knapp

Tryck för att aktivera bildskärmsmenyn när bildskärmsmenyn är av. Tryck för att återgå till föregående meny när bildskärmsmenyn är på.

Fjärrkontrollsensor och strömstatusindikation

• Tar emot infraröda signaler från fjärrkontrollen.

• Indikerar skärmens driftstatus:

- Lyser grön när skärmen är på

- Lyser röd när skärmen är i viloläge

- Lyser gul när skärmen är i “energisparläge”

- När {SCHEMA} är aktiverat, blinker lampan orange

och röd

- Om lampan blinkar rött, betyder det att ett fel har identierats

- Av när skärmens huvudström är avstängd

OBS!

• Fjärrkontrollsensorn och strömstatusindikationen är ställda nedåt.

KENSINGTON-LÅS

För säkerhet och stöldskydd.

Indata-/Utdata-terminaler

EXT SP(8Ω,20W[10W+10W])

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

STRÖM IN

Sätt den medföljande elsladden i vägguttaget.

EXT SP(8Ω,20W[10W+10W])

PC IN

Sätt i datorns PC-källa.

HUVUDSTRÖMBRYTARE

Tryck för att sätta på/stänga av strömmen.

IR TRANSMITTER IN / OUT (IR-sändare in/ut)

Avsedd för trådbunden anslutning till IR-kontrollen. OBS! Om en valfri IR-mottagare ansluts till [IR

TRANSMITTER IN] (IR-sändare in), upphör denna skärms fjärrkontrollsensor att fungera.

SERIAL OUT / SERIAL IN (Seriell ut/Seriell in)

RS232C-nätverkets indata-/utdataanslutning för användning av förbikopplingsfunktionen.

LAN (Nätverk)

Nätverkskontrollfunktion för användning av fjärrkontrollsignal från kontrollcenter.

HDMI AV IN

Sätt i HDMI-källan från en AV-enhet, eller en dators DVI-D-utdata, genom att använda en DVI-HDMI-sladd.

DVI-D IN / DVI-I OUT (DVI-I ut)

Digital videoingång- och utgångsanslutning.

AUDIO IN 1 (Ljud in 1)

Sätt i datorns ljudkälla (3,5 mm stereohörlursuttag).

COMPONENT/VIDEO IN (Komponent/Video in)

(BNC)

Sätt i komponent YPbPr-källan från extern AV-enhet. För VIDEO-ingång, anslut en CVBS-sladd från

videoutgången på din AV-enhet till displayens Y-ingång (en BNC-RCA-adapter som du köper separat behövs).

AUDIO IN 2 (Ljud in 2) (RCA)

Sätt i ljudkällan från extern AV-enhet.

AUDIO OUT (Ljud ut) (RCA)

Mata ut ljudkällan som anslutits från AUDIO IN-uttaget till en extern AV-enhet.

SPEAKER OUT R/L -> EXT SP (Högtalare ut) (8 Ω)

Mata ut ljudet till externa högtalare.

Anslutningar

Anslutning av elsladd

1. Anslut elsladden till skärmen.

EXT SP(8Ω,20W[10W+10W])

2. Sätt i elsladden ordentligt tills den klickar på plats. Se till att elsladden är låst på både den vänstra och högra sidan.

Infästning av sladd

Tre klämmor medföljer för att fästa sladdar på tre platser.

1. Fäst klämman.

EXT SP(8Ω,20W[10W+10W])

Fäst klämman

hål

Stick in klämman i hålet.

För att ta bort produkten:

knäppe

Fortsätt att trycka på knäppena på båda sidorna

3. För att lossa sladden, tryck på de två knapparna och dra.

OBS!

• När elsladden tas bort, kontrollera att elsladdens kontakt först tagits ur vägguttaget.

2. Samla ihop sladdarna.

Samla ihop sladdarna

krokar

Sätt spetsen i krokarna

För att lossa:

knopp

Fortsätt att trycka på knoppen

+ 24 hidden pages