Panasonic RQ-SX76A User Manual

Page 1

Panasonic"

Stereo Cassette Player

RQ-SX76A

Operating Instructions

Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely. Please keep this manual for future reference.

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/

km ysAH

(En) cen)@

RQTT0630-2

F0104TTO

'^EMPTY

FULL

The shape of the AC adaptor is different according to the area,

AC S<y=^A|-g- ^7H lEf-Ej-Aj

K?^^«igilkiEifa ^ ra=

s. 41-^11^.

. ^

Ì V

B^i^r

• BAT':'

•

B:ATT .

•

BATT .

/ \

•

:: ::

2SS RQ-SX76A

as:

3ÌI7IÌ : [ H H i

^ fi S

mm^à

•9, ¿28 MM

4a}§ 2|Sli Dfe g MgAlt

HA oioog g Mi|S|.tp| H|§L|p.

2 ¥4t ^ iigsee ia3>w

?wi "J2A|7[ uiayp-.

a 7IBSSISS sass(ss«s, mgasjii Agjtg

^7^ц g?oit¥4Kg 6J|iE5!g|IM'=ti®№SSSJ

4.01JISg№l 31ÉLW.

4^as#a:m±H3HioK¥}

49as 137-073 7№da*|J4S?7«gffl9-0AiaSSF^BB™CljaatKrCaKC6iilBrfKK»-&l6£ iS 7JU|4 Btaas 1SS8-S4K

g¥*iE0a^ 6WI sac

gsag 7ii® jraiMi.)

: E H H 1

iJtnwb ^ ii§ id 3goi !B8@ g?, laia^ Alusi#

S!^d‘^M=ig!!eг|7^S!ÉMd.

9,2d ^ jWKd dd 2g0| Sisa s?0«b W ^0|4 7|LiMiaE

7HU1A *1^41 ciSdìE 3?fe ?4t *|ab JEMae Sif ildiMcf.

1. jeuM offii» "iisioi 2iii)i aiPKS

2 Mgs goi^TiLt, id fflsoi "feEidir 7feaq zsoi aissi® 3?.

aiw,®s°7i§wsd=id d5!oi ¿ijadu-ssaa?.

4. Oftd iS ab i^A|§dd *62301 !.>®ras s 4is is® 2=Eioj I ifSiag g?. 5 2dOI ^ ad SSlaloj ^^1 ^ Si nteEKS 3?.

7. b*t .^[iiiEia 4a 7№t- oiy Tfioi ^ 4a»7iLt jesm 2Soi ^aass 3?. 6 OTIBU dd laot it3s|^ S?, a !№si *®@g*i «J i.fe 4.1SS ?i9 4d*i^ n?pi stoi 2301 g?,

(9SS № 42Hlit^ S *№ M63 aat *tsit 4 atw.)

ia 7ia2d2i dsd dBfd agoi 5f»t=s 3?,

www.panascoccoJtr

Panasonic

sépis! jEioi «asBa»

R6/LR6, AA,

UM-3 battery

(not included)

Page 2

□ C

o MA«=t. ^m№

i>kiEffi-«Ci)iFÌ&»ÈfcègiÌ#, }

O 5feÉì

5-7. )

&T [^ ►/■] m.

■

fij®« c##®) "F”: iEffiilJ “R": SB0

ifihM

W [< ►/■] Sifffif&iiifc. mM0m 9

MMIgfaT

^g|^tt[EQ]. (##©)

w±m

SjSiilifaT

H ►/■] №.

Hm: ^IFFlffl.

[S]Jg: m [REW] ffl.

^ir: m [FF] ®. I^jg; ®[REW]ffl.

H ►/■] air

■ DOLBY B NR

Dolby B NR fr$[|Kl«^±ÓÌIlt¥ì^-K

M’/i.

mnmm

“Dolby” D

{#*@) “o":-

[MODE] ffi.

■

[FF] [REW] ffl.

mmi^m tw®) :

■

^tt]Ìf?L: igid; iógfcil

^wmm:

^ife; iail.5 -K#

*S; 160 ^

lii A: XSM220'50 »M, 25 mA

.................

Ì^tli:

■ 4^$il, 2

40-18000 mW,(-6 dB)

4mW+4mW(ftA=t3^it)

SìSE1.2ife#

(@E^®3EÈÌÌ*ÌÈ)

(R6/LR6,AA,UM-3 %a-1Ì)

( Exìix^ ) :

108.8 x 75.0 x19.0

('6-^ÌEÈ.ÈiÈ)

m, 50L_„.

l[Ml.2ife#, 350 mA

“tttfc’

■

mmmm

S [EQ] ffl.

“S-XBS”: ±i®iS^ “TRAIN":

i *

|i!!)Afl#SIS-XBS, TRAIN®

■ A-B asitm

(#^ ®)

1. m [MODE] A (“B" R^).

2. m P910DE] B M.

m [◄ ►/■] aifTFi&sE.

•4© [FF] ^ [REW] fflffi® 1.

AHi.

m^-

M%5SM№, )

mwii:

(4^a25'C,

A^x-f^W/BSifa)

(A)®?EÉ>%iÈ (S5#®)

• ±ÈÈX№Htl0jAFt6

ìiM mmmKirM&M-fÈ,

A Ar. A-B aaiSKTFié.

B j^, 45

50 ìfcfiÌiEm*.

A-B mmmiÈ go m.

«A^isaKÌEìI

ffiS6:#iiiBi7rffìfc5FM3E* (gPÌlEifciS«

(#Ììl: /J\8Ì1

(A)

37 63

(A)

(^S5-t-/m) ®1fi5iLT

100

^ 7]7]^ BÌ]o]i.|- 4^7]] 7|l

a ■f*ll‘>1 O eil<il=l- 7]-f.^gx|A. {7l7Ì*fl ^«11 Bìì'=l=7>

Q *iHi®]*^i5[4^g7iA. O .g-^^^44jx]A. s^7]°ìiA]

47] 4<=1ì 7]7] 5-7i^l ^^^^7.]A.)

^4: [.4 ►/■] 1- 4rA.^x]A.

T SÌ#M4. ^ A7]t ^T]4 ^

l-*!]“]

■ 444

^*Ì»1 ^ [◄ ►/■]l:>€-7llA4^1«>^^1.2Tfl^4 (®4S)

^R*T*¥44

■ 4].^ ^4! lì 44!

4^: [FF]#JfA4]4.£-.

. ^4: [REW]*

4^1 [◄ ►/■] *.r^4Ì^ÌA.

■ TPS-5]| o] A ^4:2.^ 404]

9 t0i-44^jlj244 §Ì-°114 4

4 *^loìi.444t]4. *4)4*

44: [FF]^4r^47iA.

^4: [REW^* ^a4x].S-.

444-fe- 4^ "D’H ^444 *71-^44-. TPS 4* **41 ‘"¿4- 473 .5. = ^ 44-444. [◄ ►/■] 44*

■ DOLBY BNR

DofcyBNR* t,}444 44^4 x**’/, ^#444.

-f-*(| 4 *

[EQ] * ¥4^11^ 444-ì}4-£-. ( © “□□NR"^" ”(4)

1-4 *¥ 4sl4 i-a] 4-A4A4X 44

4/1 ^Ai4444 ¥444 44^. 1-4 4

'■^®^^Y', ^ *4 4A4s.4;i 44-4

4 a.Ai4444 4-s¥4.

B 44 -S..S.

(@^^)

“O”: 44*44 “j": 44#l-t!^?I*444

¥¿4 4

[MODE] # ¥-i-^)l.s. *7.144 4 A.

B ^ ^ 4 ^ ^1

4410 i ¥4 ^4.2^¥ 44 4447Ì4-

*44 * [FF] a.* [REW] * ¥-6-41^ 4-4444.5-

4)^x].<g:

B ^ £]] o) ^ ^e]] o) o]

’*^4 =

44¥ #*I(»^’ÌH:

*4:,/

4* 13#

__,.4^.;.

444: DC 1.5 V

(R6/LR6, AA, UM-3 444 4 7Ìj)

.A4 (WXHXD): 44|: 160 g

4 ¥.^, 2 7])^, ¥414]¥-

40-18000 Hz, (-6dB)

44^; 16Q

V 4mW -I- 4mW (RMS...¥]4I)

__________

(444 4l#4] 3.4^ #44)

108.8X75.0X19.0 inm

nC1.2..V.

(#44 4-4- x[)

■ #1ì^1

{¥44/«H44 #44 444)

■»J# 4^:AC 220 V. 60 Hz, 30 mA

##: DC 1.2 V, 350 mA

■ 4

*4)4 * [EQ] * ¥—4 4 .i..

4 44* ¥*4144(®%^^)

“S-XBS”: ii]ì4i^ ¥4*

j ¥4 4^44 444 S1A4 *

^ 4**444X

"TRAIN”: 4* 441-'il 4 *4* * ¥ Si

I ¥X**#4 ¥

« JJ. J2.

A44¥#A* s-xbs,trainò A4*

¥ si**-) 4-.

B A-B

¥ 44 *4 *etl41- "ìl^-f--

{® 4s) **114 *

1. [MODE] 1-¥4 A*^4*{“B” ?1 ^4-4)-

2. [MODE] * ¥4 B * 471*. 4]4^7[ A¥. 4-444 A-B *4 -i-4|47> 44^44 #414* 4444’è [◄ ►/■] #¥^44 A.

•[FF] [REW] 1- ^ .

• B ^^444 45 # ^ 414.5L

4.^71 ^344444144*4] '^4^44-

• 50 4 4* #414 ¥ .a.# -i-4147]- 7i]7ii .§4

• 414^7ii^^47H-44 4 44*3flo]i-4

4 414 4# ^143.7]. 4i tì>4 ¥.^ S*44-

•90 # 44 4iI4 4l43,“ll4¥ A-B 4# #41 4 7]¥# ^[*44 444.3.

@ xa]3] 4-|.

#4: #44 «114 4 (44 #4 4-41) * 4¥^ AC 4

*^4# 44444A. {7]7]¥ «1144 4€A3, 4 ¥42. i44¥ AC *#23.4-#4M4.) O x44 4* *4443.. © 4143.* 4*2 7]7!-i-i47l/si]B]5] *17]

A:4:34]#4 ¥443.

0 ¿44 ^¿^.44 ^47]41 #44443.

0 [ON] 2

•7M3*¥¥‘H]¥«1!447>7(|¥#44 ^¥4 4-

*41471 4x]s|# (^ì|ì4¥¥447]M-iì1!ei 4 4*4 44 3i4 4 #¥) 711^44 44-4 H4-.

• 4 A44*-& 42Eli# ^271 sj4 #4 ¥44 444. ¥44* #444, 7II# 4#4 a# 4¥41 # ^ 4 #¥ 7] Ef cf# #1 7M4 ¥4 47JA12.

44 47J.:

(44 3^7]- 25t4xL ^44

¥44 HOLD :s.:ss. t|¥

4 4)4=44 7]|7| 440I)

444 ##

#44 (A) 444-4

44 ¥ 4x]t #4

(A) #4x] (¥##) 7]-444 #4(4=

5 X] 4 4 4 ¥# 4 ^A-S.

#•

• #]#¥1 4-¥ 4:4HÌ 4-4- 7|]xg 44# 4#^ 4#44.

41#4 xpj=.^ ^ìa] ¥4 §Ì4 4#€

4Ì#4 ¥-7)14-5l4¥ c))#44 ^44

4-.

4 4 X] 7J.

(44-'43})

37 63

100

RQTT0630

Page 3

ENGLISH

A Supplied Accessories

Batteries

m Rechargeable battery

Recharge before first use.

•Align @ and 0 properly when inserting batteries.

•The battery is not charged during piay.

•Panasonic batteries can be recharged even if they have not been drained completely. How the lamps light depends on the charge left.

•5 hours recharging gives you about 37 hours piay {at 25 “C).

•You can recharge the included battery about 300 times. Replace when play time shortens noticeably after recharging.

•Use only the included charger.

•Keep the unit and charger terminals free from dust and grime.

B Dry cell battery

Press in and down towards the minus end,

■ To extend play time

Use both types of battery at the same time.

B Charge indicators

To confirm the indicators

@ On the main unit Move the dial from [RELEASeBATT

CHECK] to [HOLD] then back to [RELEASEmATT CHECK],

The lamps flash then light to indicate the charge. (b) On the remote control While stopped, press [EQ], Recharge or replace when the battery runs down.

E HOLD:

Prevents accidental operation

The function on the main unit and remote control are independent of each other.

Release before operation.

Cautions

•Do not recharge ordinary dry cell

......b^riea

____

•Remove batteries if you are not going to use the unit for a long time.

•Carry and sfere the rechargeable battery in the supplied battery carrying case to prevent contact with metal objects.

•Do not peel off the covering on batteries and do not use if fhe covering has been peeled off.

Mishandling of batteries can cause electrolyte leakage which can damage items

the fluid contacts and may cause a fire.

If electroiyte leaks from the battery, consult your dealer. Wash thoroughly with water if electrolyte comes in contact with any part of your body.

•Do not play your headphones or

earphones at high volume.

•To avoid product damage, do not expose

this product to rain, water or other liquids.

•Avoid using or placing this unit near

sources of heat. Do not leave it in an automobile ejqDOsed to direct sunlight for a long period of time with doors and windows closed.

•Discontinue use if you experience

discomfort with the earphones or any other parts that directly contact your skin. Continued use may cause rashes or other allergic reactions.

________________

__________

yalntenance

■ If the surfaces are dirty

To clean this unit, wipe with a soft, dry cloth.

•Never use alcohol, paint thinner or

benzine.

•Before using chemically treated cloth,

read the instructions that came with the cloth carefully.

■ For a cleaner crisper sound

Clean the heads regularly to assure good quality playback. Use a cleaning tape (not included).

This product may receive radio

interference caused by mobile

telephones during use. If such

interference is apparent, please increase separation between the product and the mobile telephone.

•fil A S. WSina ©,

• Panasonic»

•5 37 (25'CBÎ).

300 Îfc.

■

(D Æ±fiLi:

#fêf!|^.A[RELEASE/BATT CHECK](|ff^

[HOLD] (-№№),

[RELEASE/BATT CHECK]

[EQ] ffl.

E HOLD {Uny.

mmm.

Ammi'BÎMÆIîBTfcSIÎT, ftntffiKi

ALÎÿ jKc w tn.

’J'i'

• Panasonic

TÎ-HÎS. Aefl'H) 4

•5 37

(25t“l]^]).

• C(^300 gì ï ^ m 4^^ A ^1TÎ°I -^^4 7ll â-4^1^ æîî[î4^^1.£..

.^44 f‘TÎ7l

•f^47] ^ ^^7] 4xH I^;^14ni)7j-7]X] ^

B ^

A«I44# E .3.^1^

4ol-M^ [RELEASE/BATT CHECK] ûlj4 [HOLD] -i-^47]- [RELEASE/BATT CHECK]

^447} 'à-4^ S.

^7] 4-e)|=HÎ7] [EQ] 1: 45.7^4 JL,

I3)|e]4 ^.^4 71]^^444æ4]4

'a 4.5-.

E HOLD:

4-^4‘>l14l^l47l44.&..

44 41Î-

•f^4 44 44 414 41- 7l!'f^444

4 444.5-

•4-4TÌ ^4: ^1444 4* 44 4441: 4

44 4.5-

•444 ^11444444^1144 ^1444^^4 44 44 ^4 ^14 4444 ^.e-4 4

44.5..

•«1144 441- 14^ 4444 444 €444444 .^H-44 4445..

4444 4^4 44-41: 4^>4 ^.5-4 44 44 ^Tz. 44 4-44414

.5-^ 4^:5. ¿1.S.4 4-44 €4

4 ^ ^^44.

44444 4444 A«4-t ^4 44

4 ^4^ 4445L.

€444 €414 €€: ^4-■&.£ €4-44^44

•4|.^Î-44- 4 4.S-Ì- 4€ 4m

^444 «>€4.5,.

•€ 41-4 ^4^ gi4€4€ 41€- gllr, €

714-444 j^#47i7] €€4:5-

•■€ 41^ ^-ê- ^444 ^1€€44- m

7] n€j7) j_, 7pE-€ 44 -14- €-1-1:4-ê- 4

^ 47]. 4-44 4- 4## €44 m^i €€4

.5..

-•^î4-7>4 44-4 4€ €«>€ 44€44-44-

€€■ 4-f-5LS. €4 €4€ -i-€€-°l €

m 41-4 #4- 14€€45l. 44-4 3^ €4€ .^H-«>€ 4m €4*14- 44- 4: 44 m€4

-14

■ ^4

€ 414 JL'^m 4.^41 4-I- 4S-X 4-4

4-€4.s..

•€«-, 4€.S- €4 44-è €4^

4 «>€45l.

•4-44.5Ì 44€ €-ir ^M€4 €4 4I€ 41-4 ^>l€'Î4-ï€44 44^€45l.

€€4 44-l^-n-444€4|.^l-444.5.s.

€4 m€ 4.5.. -i-4 444s. (€4) -1-

€4.^.

4- 717].^ ol€ ^>-0- 44 €4-€€€ €

#m 4^44-. ^4€€€4 44€: 44m 444- 4^ €4- €4 44-ï 4 ^4 m€4

±.

Page 4

ENGLISH

□

^ (d)

'OG?©£i?!

.ÙrÜlU/ÜJ:

cHSipi

Plug in firmly.

Back of speaker/battery-charger stand

This unit can correctly piay normal position tapes. It can play high and metal position tapes but is unable to take full advantage of their characteristics.

B PLAY

O Insert tape. (The unit winds tape slack

and play is ready to start from the fonward side @.)

Q Release hold. Q Start play.

O Adjust the volume. (Set to 5-7 on the

main unit before adjusting on the remote control.)

STOP; Press [< ►/■].

■ CHANGE SIDES

During play

Press and hold ►/■]. Side playing (Refer to (b)) “F’: Forward side "R”: Reverse side

■ FAST-FORWARD AND REWIND

While stopped

Forward: Press [FF]. Backward: Press [REW]. Press ►/■] to restart play.

■ TPS—Tape Program Sensor

Skip up to 9 tracks and start play from the

beginning of a track.

During play

Forward: Press [FF],

Backward: Press [REW]. The number of skips increases each time you do this. To return to norma! play while using TPS,

press [◄ to restart play.

■ DOLBY B NR

Reduces noise on tapes recorded with Dolby B NR to Vs,

During play

Manufactured under license from _ Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

■ REVERSE MODE

(Refer to @) “O”: Continuous play

“ Tape plays once only

While stopped

Press and hold [MODE].

■ QUICK SKIP

Skip about 10 seconds backward or fonward.

During play

Press and hold [FF] or [REW].

■ TONE

During play

Press [EQ]. Each time you press the button (Refer to

©)

“S-XBS”: Boosts the bass

I Reduce volume if there is

i distortion

“TFIAIN”: Reduces noise that may

I disturb others

■ “ OH S-XBS and TRAIN effects do not work when using the speakers.

■ A-B REPEAT

Repeats play between two points. (Refer to ®)

During play

1. Press [MODE] to specify A

(“B” flashes).

2, Press [MODE] to specify B. The tape rewinds to point A and A-B repeat starts. Press ►/■I to restart play.

•This cancels if you press [FF] or [REW],

•If you don’t specify point B, the unit

specifies it after 45 minutes or at the end of the side.

•Normal play resumes aHer 50 repeats.

•The points may change slightly if there is slack in the tape or you repeat a number of limes.

•Do not use A-B repeat on tapes longer than 90 minutes.

0 USING THE SPEAKERS

Preparation: insert the rechargeable battery (fully

charged) and connect the AC adaptor.

(The unit operates on the battery and the speakers operate on AC power.)

Extend the speaker cord.

Insert a tape and put the unit into the

speaker/battery-charger stand. Connect the speaker cord to the

remote control. Switchfo [ON], . .

Operate the unit (^ above).

•The battery does not recharge during play. Recharging starts again if play

stops (i.e., you stop play or the battery

goes flat).

•These speakers do not have magnetic shielding. Do not place them near televisions, personal computers, or other devices easily influenced by magnetism.

If a gritty noise is heard, wipe away the dirt on the plug.

ifflSRffSJ ‘I'm”

Stf iSol Li'S ^o^

Specifications

■ CASSETTE PLAYER

Track system:

Frequency range (Normal):

■ GENERAL

-^tputjack: PHONES; 16 Q

Power output: Power requirement:

Battery; DC 1.5 V Dimensions (WxHXD): Mass: 160 g

4 track, 2 channel, stereo

40-18000 Hz (-6dB)

4 mW+4 mW (RMS,.,max.)

Rechargeable battery; DC 1.2 V

(included rechargeable battery)

(one R6/LR6, AA, UM-3 battery)

108,8x75.0x19.0 mm

(with rechargeable battery)

■ CHARGER

(SPEAKER/BATTERYCHARGER STAND)

Input: AC 220 V, 50 Hz, 25 mA

AC 220 V, 60 Hz, 30 mA

Output: DC 1,2 V, 350 mA

(for China) /

(for Korea)

Play lime:

[Approximate operating time in hours (in hold mode, at 25 °C, on a flat, stable surface).]

Battery type

Rechargeable (A) 37

Alkaline

Both together (A) 100

(A) When the rechargeable battery

(included) is fully recharged (requires 5 hours)

•Operating conditions may reduce the operating times shown above.

Note

Specifications are subject to change without notice. Mass and dimensions are approximate.

Time

(unit: hour)

Panasonic RQ-SX76A User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual