PANASONIC DP150P User Manual

Típusszám:

Szoftver

Használat előtt

Kezelési útmutató

(az iratkezelő rendszerhez, a nyomtatóhoz és a Class 2 fax modemhez)

DP-130P/135P/135FP/150P/150PA/150FP/150FX

DP-1510P/1810P/1810F/2000/2010E/2500/3000

Nyomtató fejezet

Mielőtt használatba venné berendezését, kérjük olvassa el figyelmesen ezt az útmutatót, és tartsa keze
ügyében később is, hogy bármikor belenézhessen, ha az szükséges.

fejezet

Iratkezelő rendszer

Problémakezelés

fejezet

Magyar

Class 2 fax modem

2

Az útmutatóban az alábbi védjegyeket és bejegyzett védjegyeket használjuk:

A Microsoft, MS-DOS, Windows és Windows NT a Microsoft Corporation védjegye az Egyesült
Államokban és más országokban.
Az i386, i486 és Pentium az Intel Corporation védjegye.
A Centronics a Centronics Data Computer Corporation bejegyzett védjegye.
A TrueType az Apple Computer, Inc. bejegyzett védjegye.
Az ebben az útmutatóban említett, összes, egyéb védjegy az adott kereskedelmi védjegy
birtokosainak saját tulajdona.

Copyright © 2000–2002 by Matsushita Graphic Communication Systems, Inc.
Minden jog fenntartva. A jogosulatlan másolást és forgalmazást a törvény bünteti.
Magyarországon nyomtatva.

A Kezelési útmutatóban foglaltak minden külön értesítés nélkül változhatnak.

Tartalomjegyzék

Használat előtt

Tartalomjegyzék.......................................................................................................................................... 3

A készülék kívülről és a kezelőpult........................................................................................................... 7



A készülék kívülről ........................................................................................ 7



Kezelőpult...................................................................................................... 10

Nyomtató fejezet

A nyomtató illesztőprogram telepítése .................................................................................................... 15



Windows 98/Me/NT/2000/XP........................................................................ 15

Az LPR (Line Printer Remote) figyelő telepítése..................................................................................... 18



Windows 98/Me............................................................................................. 18



Windows NT 4.0............................................................................................ 22



Windows 2000/XP......................................................................................... 26

A nyomtató illesztőprogram beállítások konfigurálása.......................................................................... 30



Windows 98/Me............................................................................................. 30



Windows NT 4.0 (Rendszergazda) ............................................................... 40



Windows NT 4.0 (Felhasználó)..................................................................... 48



Windows 2000/XP (Rendszergazda) ............................................................ 54



Windows 2000/XP (Felhasználó).................................................................. 63

A nyomtatási feltételek beállítása: Beállítás az eszközön...................................................................... 70

Nyomtatási művelet.................................................................................................................................... 72



Nyomtatás Windows alkalmazásokból.......................................................... 72



Nyomtatás hálózaton .................................................................................... 73

Iratkezelő rendszer fejezet

Az Iratkezelő rendszer telepítése .............................................................................................................. 75



Windows 98/Me/NT/2000/XP........................................................................ 75

Document Manager (Iratkezelő) ................................................................................................................ 80



Főablak.......................................................................................................... 80



A használat alapjai ........................................................................................ 82



Plug-in beállítás............................................................................................. 84



File (Fájl) menü ............................................................................................. 85



Edit (Szerkesztés) menü ............................................................................... 90



View (Nézet) menü........................................................................................ 91



Document (Irat) menü ................................................................................... 92

Image Converter (Képátalakító)................................................................................................................. 94



Általános leírás.............................................................................................. 94



Windows 98/Me............................................................................................. 94



Windows NT 4.0............................................................................................ 95



Windows 2000/XP......................................................................................... 96

Document Scanner (Iratbeolvasó) ............................................................................................................ 97



Főablak.......................................................................................................... 97



Tool (Eszközök) menü................................................................................... 99



Kép beolvasás............................................................................................... 101

3

Tartalomjegyzék

Iratkezelő rendszer fejezet

Document Viewer (Iratnéző) ...................................................................................................................... 103



Főablak ......................................................................................................... 103



A használat alapjai........................................................................................ 105



Feliratozás funkció........................................................................................ 106



File (Fájl) menü ............................................................................................. 107



Edit (Szerkesztés) menü............................................................................... 111



View (Nézet) menü ....................................................................................... 112



Page (Oldal) menü........................................................................................ 113



Annotation (Feliratozás) menü...................................................................... 116



Window (Ablak) menü................................................................................... 125

Status Monitor (Állapotfigyelő)................................................................................................................. 126



Tálca kijelzés ................................................................................................ 126



Tálca menü ................................................................................................... 127



Állapot részletes megjelenítése.................................................................... 128

Configuration Editor (Konfiguráció szerkesztő) ..................................................................................... 131



Főablak ......................................................................................................... 131



User Parameters (Felhasználói paraméterek) mappa.................................. 133



Fax Parameters (Fax paraméterek) mappa.................................................. 134



General Functions (Általános funkciók) mappa............................................ 135



Copier Settings (Másoló beállítások) mappa................................................ 136



Journal (Napló) mappa ................................................................................. 137



Phonebook (Telefonkönyv) beállítások parancsikon aktiválás mappa ......... 138

Phonebook Editor (Telefonkönyv szerkesztő)......................................................................................... 139



Jellemzők ...................................................................................................... 139



Aktiválási eljárás ........................................................................................... 140



Főablak (A DP-2500/3000 típusnál) ............................................................. 141



Főablak (A DP-1810F/2000 típusnál) ........................................................... 142



Főablak (A DP-135FP/150FP/150FX típusnál) ............................................ 144



Retrieve/Write (Lekérés/Írás)........................................................................ 146



Open/Save File (Fájl megnyitás/mentés)...................................................... 148



Insert Entry (Bejegyzés beillesztése)............................................................ 150



Delete Entry (Bejegyzés törlése) .................................................................. 151

Panafax Desktop (Panafax asztal) ............................................................................................................ 152



Általános leírás ............................................................................................. 152



Iratok küldése................................................................................................ 152



A saját címjegyzék kezelése......................................................................... 157



Iratok vétele .................................................................................................. 161



Fedőlap (Címlap) .......................................................................................... 162



Eszköztár ...................................................................................................... 165



Setup (Beállítás) menü ................................................................................. 166



Configuration (Konfiguráció) menü ............................................................... 168



Client (Kliens) és Server (Szerver) beállítás................................................. 170

4

Tartalomjegyzék

Problémakezelés

Hibaelhárítás ............................................................................................................................................... 172



Nyomtatási hiba............................................................................................. 172



Az iratok nem megfelelően nyomtatódnak ki ................................................ 173



A számítógépen megjelenő hibaüzenetek.................................................... 174

Függelék ...................................................................................................................................................... 175



Nyomtatási/letapogatási terület..................................................................... 175



Párhuzamos interfész csatlakozó ................................................................. 176

Class 2 fax modem fejezet

A Panasonic Class 2 fax modem telepítése............................................................................................. 178



Telepítés (Windows 98/Me)........................................................................... 178



Telepítés (Windows NT 4.0) .......................................................................... 184



Telepítés (Windows 2000/XP)....................................................................... 187

5

Ez az oldal szándékosan maradt üresen.

6

A készülék kívülről és a kezelőpult

A készülék kívülről

DP-130P/135P/135FP/150P/150PA/150FP/150FX



Párhuzamos interfész csatlakozó

• Csatlakoztassa a PC-hez.

Használat előtt

Hálózati kapcsoló

• Általában (l) helyzetbe kell állítani.

Párhuzamos interfész kábel

• (A kábel nem tartozéka a készüléknek.)
Használjon legfeljebb 6 m hosszú kábelt, amely
megfelel az IEEE1284 specifikációnak.
A részleteket beszélje meg a szolgáltatóval.

7

A készülék kívülről és a kezelőpult

A készülék kívülről

DP-1510P/1810P/1810F/2010E



Párhuzamos interfész csatlakozó

• Csatlakoztassa a PC-hez.

Hálózati kapcsoló

• Általában (l) helyzetbe kell állítani.

Párhuzamos interfész kábel

• (A kábel nem tartozéka a készüléknek.)
Használjon legfeljebb 6 m hosszú kábelt, amely
megfelel az IEEE1284 specifikációnak.
A részleteket beszélje meg a szolgáltatóval.

8

A készülék kívülről

DP-2000/2500/3000



A készülék kívülről és a kezelőpult

Használat előtt

Hálózati kapcsoló

• Általában (l) helyzetbe kell állítani.

Párhuzamos interfész csatlakozó

• Csatlakoztassa a PC-hez.

Párhuzamos interfész kábel

• (A kábel nem tartozéka a készüléknek.)
Használjon legfeljebb 6 m hosszú kábelt, amely
megfelel az IEEE1284 specifikációnak.
A részleteket beszélje meg a szolgáltatóval.

9

A készülék kívülről és a kezelőpult

Kezelőpult

DP-130P/135P/150P/150PA



A DP-150PA típusnál

DP-135FP/150FP/150FX



Szám Név Funkció

ON LINE LED Világít: A nyomtató adatokat vesz a PC-től.







Papírelakadás/papírfeltöltés LED A papír elakadt.

3 számjegyű LED
(DP-130P/135P/150P/150PA)

Üzenet kijelző
(DP-135FP/150FP/150FX)

Nem világít: A nyomtató készenléti állapotban van.

A papír kifogyott.
A nyomtató állapotát jelzi ki.

Ha hibakódot/hibaüzenetet jelez ki, a hiba elhárításhoz kérjük olvassa el a
„Hibaelhárítás” fejezetben leírtakat.

10

Kezelőpult

DP-1510P/1810P



A készülék kívülről és a kezelőpult

Használat előtt

DP-1810F



11

A készülék kívülről és a kezelőpult

Kezelőpult

DP-2010E



Szám Név Funkció

ON LINE LED Világít: A nyomtató üzemkész állapotban van.





STOP gomb A folyamatban lévő nyomtatási feladat törlésére használatos.

Nem világít: A nyomtató ki van kapcsolva.

Nyomtató állapot
1=Bekapcsolva
2=Kikapcsolva

Nem használt

Bizalmas nyomtatás
1=Nyomtat
2=Töröl

Letter/A4 kazetta választás
(Lásd 70. old.)

12

Kezelőpult

DP-2000



A készülék kívülről és a kezelőpult

Használat előtt

Szám Név Funkció

ON LINE LED Világít: A nyomtató üzemkész állapotban van.



DATA LED Világít: A készülék éppen adatokat vesz a PC-től, vagy nyomtatás folyik.



STOP gomb A folyamatban lévő nyomtatási feladat törlésére használatos.



Nem világít: A nyomtató ki van kapcsolva.

Nem világít: A nyomtató készenléti állapotban van, vagy befejeződött a nyomtatás.

Nyomtató állapot
1=Bekapcsolva
2=Kikapcsolva

Nyomtató beállítások
(Lásd 71. old.)

Bizalmas nyomtatás
1=Nyomtat
2=Töröl

13

A készülék kívülről és a kezelőpult

Kezelőpult

DP-2500/3000



14

Szám Név Funkció

ÜZEMKÉSZ A nyomtatót kikapcsolt (off-line) állapotból bekapcsolt (on-line) állapotba állítja át.



ÜZEMSZÜNET Kikapcsolja a nyomtatót. (A nyomtatót nem lehet kikapcsolt állapotba állítani, amikor az adat









BIZALMAS NYOM A titkos nyomtatási adatok kinyomtatására illetve törlésére használatos.

MÉGSEM A folyamatban lévő nyomtatási feladat törlésére használatos.

ON LINE LED Világít: A nyomtató üzemkész állapotban van.

DATA LED Világít: A készülék éppen adatokat vesz a PC-től, vagy nyomtatás folyik.

LED villog.)

Nem világít: A nyomtató ki van kapcsolva.

Nem világít: A nyomtató készenléti állapotban van, vagy befejeződött a nyomtatás.

A nyomtató illesztőprogram telepítése

Windows 98/Me/NT/2000/XP

1

2

3

Helyezze be a Panasonic Document Management
System (Panasonic iratkezelő rendszer)
CD-ROM-ot.

Kattintson a kívánt nyelvre.

Kattintson a

(Tovább) gombra.

Nyomtató fejezet

4

Folytatás a következő oldalon.

Kattintson a Printer Driver (Nyomtató
illesztőprogram) lehetőségre.

Megjegyzés:

A Fax Gateway and Firmware Update Utility (Fax átjáró
és fimver frissítő segédprogram) csak az USA-ban és
Kanadában áll rendelkezésre.

15

A nyomtató illesztőprogram telepítése

Windows 98/Me/NT/2000/XP

Kattintson az Install Printer Driver (Nyomtató

5

6

illesztőprogram telepítése) lehetőségre.

Válassza ki készüléke típusát (típusait), és
kattintson a

(Tovább) gombra.

7

8

Kattintson a
aktuális, alapértelmezett nyomtatót arra a
nyomtatóra kívánja változtatni, amelyet telepít.

A „New Printer List”-ből (Új nyomtató listából)
válassza ki az új, alapértelmezett nyomtatót, és
kattintson a

(Igen) gombra, ha az

(Tovább) gombra.

16

Windows 98/Me/NT/2000/XP

9

A nyomtató illesztőprogram telepítése

A szükséges fájlok átmásolódnak.

Amikor a telepítési eljárás véget ért, egy, az Ön

10

A Panasonic/Panafax Printer Driver (Panasonic/Panafax nyomtató illesztőprogram) telepítésre került, és a
Printer (nyomtató) mappába bekerül(nek) a Panasonic/Panafax Printer ikon(ok).

Ha a nyomtató illesztőprogramot hálózati nyomtatáshoz telepíti, kérjük vegye fel a kapcsolatot a hálózati
rendszergazdával, hogy megkapja tőle készülékének IP címét, és a számítógépe újraindítása után folytassa
a következő fejezet alapján az LPR monitor (figyelő) szolgáltatás telepítésével.

számítógépének újraindítását kérő rendszerüzenet
jelenik meg.

Számítógépe újraindításához kattintson a

(Befejezés) gombra.

Nyomtató fejezet

MEGJEGYZÉS

1. Ha Windows NT 4.0 vagy Windows 2000/XP alatt telepít, akkor a számítógépbe/hálózat­ba rendszergazda jogossággal kell belépnie.

17

Az LPR (Line Printer Remote) figyelő telepítése

Windows 98/Me

1

2

3

Helyezze be a Panasonic Document Management
System (Panasonic iratkezelő rendszer)
CD-ROM-ot.

Kattintson a kívánt nyelvre.

Kattintson a

(Tovább) gombra.

4

5

Kattintson a Printer Driver (Nyomtató
illesztőprogram) lehetőségre.

Megjegyzés:

A Fax Gateway and Firmware Update Utility (Fax átjáró
és fimver frissítő segédprogram) csak az USA-ban és
Kanadában áll rendelkezésre.

Kattintson az Install LPR Monitor (Telepítse az
LPR figyelőt) lehetőségre.

18

Windows 98/Me

6

Az LPR (Line Printer Remote) figyelő telepítése

Megjelenik a Setup (Telepítő) párbeszédpanel.
Kattintson a

(Tovább) gombra.

7

8

A telepítő program a szükséges fájlokat az Ön
merevlemezére másolja.
Amikor a telepítési eljárás véget ért, egy, az Ön
számítógépének újraindítását kérő rendszerüzenet
jelenik meg.
Azt javasoljuk, hogy ekkor indítsa újra
számítógépét, hogy az LPR Monitor (figyelő)
program elinduljon.
Kattintson az

Miután számítógépe újra betöltött, kattintson a

Start gombra, mutasson a „Settings
(Beállítások)”-ra, majd kattintson a „Printers
(Nyomtatók)”-ra.

Megjelenik a „Printers (Nyomtatók)” mappa.

Kattintson a jobb gombbal a kívánt nyomtatóra (pl.
a Panasonic DP-3000-re), és az előugró menüből
válassza ki a „Properties (Tulajdonságok)”-at.

gombra.

Nyomtató fejezet

Folytatás a következő oldalon.

19

Az LPR (Line Printer Remote) figyelő telepítése

Windows 98/Me

Megjelenik a nyomtató tulajdonságok

9

10

párbeszédpanel.

A következő lépés az LPR port hálózati
nyomtatáshoz való tárolása.

Mielőtt folytatná, ellenőrizze a következőket: a
nyomtató telepítve van, a hálózathoz csatlakozik,
be van kapcsolva, és megfelelően működik.

Válassza ki a „Details (Részletek)” fület, és
kattintson az
gombra.

(Port hozzáadása…)

20

11

Megjelenik a „Add Port (Port hozzáadása)”
párbeszédpanel. Kattintson az „Other (Egyéb)”
rádiógombra, és a „Click the type of port you want
to add: (Kattintson a hozzáadni kívánt port
típusára:)”-ból válassza ki a „HLPRMON”-t, majd
kattintson az

gombra.

Windows 98/Me

12

Az LPR (Line Printer Remote) figyelő telepítése

Megjelenik az „LPR Port Name (LPR port név)”
párbeszédpanel.

Írja be készüléke IP címét, és sor névként a
kettősponttal („:”) elválasztott „Ip”-t.

Példa: 10.74.229.105:Ip

13

Kattintson az
mert a sor név ugyanahhoz az IP címhez már
felhasználásra került, akkor válasszon olyan
egyedi nevet, mint pl. az „Ipr”.

gombra. Ha hiba lép fel,

Nyomtató fejezet

A képernyő visszatér a „Printer Properties
(Nyomtató tulajdonságok)”-ra.

Ellenőrizze, hogy a „Print to the following port:
(Nyomtatás a következő portra:)” a bevitel szerint
megváltozott-e, és először kattintson az „Apply
(Alkalmaz)” gombra, majd azután az
gombra.

Becsukódik a nyomtató tulajdonságok (Printer
Properties) párbeszédpanel, és ezzel a nyomtatót
hálózati nyomtatóként konfigurálta.

MEGJEGYZÉS

1. Ha a LAN-on keresztül nyomtat, PC-jén telepítenie kell az LPR Monitort.

21

Az LPR (Line Printer Remote) figyelő telepítése

Windows NT 4.0

Lépjen be rendszergazda jogossággal.

Kattintson a Start gombra, mutasson a „Settings

1

(Beállítások)”-ra, majd kattintson a „Control
Panel (Vezérlőpult)”-ra.

Megjelenik a Control Panel (Vezérlőpult) ablak.

Kattintson kettőt a Network (Hálózat)
alkalmazásra.

Megjelenik Network (Hálózat) párbeszédpanel.

2

3

Kattintson a Services (Szolgáltatások) fülre.

Ellenőrizze, hogy az LPR szolgáltatást már
telepítették-e. [A Network Services (hálózati
szolgáltatások) listában látható Microsoft TCP/IP
Printing (Microsoft TCP/IP nyomtatás) jelzi.]

Ha már telepítették, ugorjon a 7. lépésre, ha nem,
folytassa az LPR szolgáltatás telepítését.

A „Select Network Service (Hálózati
szolgáltatások kiválasztása)” párbeszédablak
megjelenítéséhez kattintson az
(Hozzáadás…) gombra, majd válassza ki a
„Microsoft TCP/IP Printing (Microsoft TCP/IP
nyomtatás)”-t.

22

Kattintson az

gombra.

Windows NT 4.0

4

5

Az LPR (Line Printer Remote) figyelő telepítése

Megjelenik a Windows NT Setup (Windows NT
telepítő) párbeszédpanel.

Helyezze be a Windows NT 4.0 CD-ROM-ot, és
írja be D:\i386 (ahol a „D:” az Ön CD-ROM
meghajtója). Kattintson a
gombra.

Miután a fájlok átmásolódtak az Ön merevlemezé­re, a kijelzés visszaáll a Network (Hálózat)
párbeszédpanelre. Ellenőrizze, hogy a hálózati
szolgáltatások (Network Services) listához
hozzáadódott-e a Microsoft TCP/IP nyomtatás
(Microsoft TCP/IP Printing).

(Folytatás)

Nyomtató fejezet

6

7

Kattintson a

Megjegyzés:

Törölje, és telepítse újra a „Microsoft TCP/IP nyomtatás
(Microsoft TCP/IP Printing)”-et, ha olyan hiba áll elő, hogy
a Microsoft TCP/IP nyomtatás (Microsoft TCP/IP Printing)
megjelenik a Hálózati szolgáltatások (Network Services)
listában, de az OK gomb nem vált át Bezárás (Close)
gombra.

Megjelenik a Network Settings Change (Hálózati
beállítások megváltoztatása) párbeszédpanel.

Ha számítógépét itt újra kívánja indítani, kattintson
az

Elkészült az LPR szolgáltatás telepítésével.

Miután számítógépe újra betöltött, kattintson a

Start gombra, mutasson a „Settings
(Beállítások)”-ra, majd kattintson a „Printers
(Nyomtatók)”-ra.

(Igen) gombra.

(Bezárás) gombra.

Folytatás a következő oldalon.

Megjelenik a „Printers (Nyomtatók)” mappa.
Kattintson a jobb gombbal a kívánt nyomtatóra (pl.
a Panasonic DP-3000-re), és az előugró menüből
válassza ki a „Properties (Tulajdonságok)”-at.

23

Az LPR (Line Printer Remote) figyelő telepítése

Windows NT 4.0

A következő lépés az LPR port hálózati

8

9

nyomtatáshoz való tárolása.

Mielőtt folytatná, ellenőrizze a következőket: a
nyomtató telepítve van, a hálózathoz csatlakozik,
be van kapcsolva, és megfelelően működik.

Válassza ki a „Ports (Portok)” fület és kattintson
az

Megjelenik a Nyomtatóportok (Printer ports)
párbeszédpanel.

(Port hozzáadása…) gombra.

10

Válassza ki az LPR Port-ot, és kattintson a

(Új port) gombra.

Megjelenik az Add LPR compatible printer (LPR
kompatibilis nyomtató hozzáadása)
párbeszédpanel.

A felső mezőbe adja be a nyomtató IP címét, az
alsóba pedig nyomtató várólista névként az „lp”-t.

Kattintson az

(Kérjük várja meg, amíg a Varázsló azonosítja az
IP címet és a hálózati csatlakozást.)

gombra.

24

Windows NT 4.0

11

Az LPR (Line Printer Remote) figyelő telepítése

Megjelenik a Printer Ports (Nyomtatóportok)
párbeszédpanel.

12

Kattintson a

Válassza ki a nyomtató portot, és kattintson az

gombra.

Becsukódik a nyomtatótulajdonságok (Printer
Properties) párbeszédpanel, és ezzel a nyomtatót
hálózati nyomtatóként konfigurálta.

(Bezárás) gombra.

Nyomtató fejezet

25

Az LPR (Line Printer Remote) figyelő telepítése

Windows 2000/XP

Lépjen be rendszergazda jogossággal.

Nyissa meg a „Printers (Nyomtatók)” mappát.

1

Kattintson a jobb gombbal a kívánt nyomtatóra (pl.
a Panasonic DP-3000-re), és az előugró menüből
válassza ki a „Properties (Tulajdonságok)”-at.

Megjelenik a Printer Properties (Nyomtató­tulajdonságok) párbeszédpanel.

2

Válassza ki a „Ports (Portok)” fület és kattintson
az

(Port hozzáadása…) gombra.

26

Windows 2000/XP

3

Az LPR (Line Printer Remote) figyelő telepítése

Válassza ki a „Standard TCP/IP Port
(Szabványos TCP/IP port)”-ot, és kattintson a

(Új port) gombra.

4

5

Kattintson a

Adja be az „IP Address (IP cím)”-et és a „Port
Name (Port név)”-et, majd kattintson a
(Tovább) gombra.

Megjegyzés:

A port nevet a Windows 2000/XP automatikusan beviszi.
Ha szükséges, Ön ezt megváltoztathatja.

(Tovább) gombra.

Nyomtató fejezet

Folytatás a következő oldalon.

27

Az LPR (Line Printer Remote) figyelő telepítése

Windows 2000/XP

Válassza ki a „Custom (Egyéni)”-t, és kattintson a

6

7

1. A „Protocol Menu (Protokoll Menü)”-ben

válassza ki az LPR-t.

2. Az LPR Settings (LPR Beállítások) menüben

adja be a „Queue Name (Várakozási sor

név)”-et, és válassza ki az „LPR Byte
Counting Enabled (LPR bájtszám
engedélyezve)”-t.

(Beállítások…) gombra.

8

3. Kattintson az

Kattintson a

Kattintson az

Becsukódik a nyomtató tulajdonságok (Printer
Properties) párbeszédpanel, és ezzel a nyomtatót
hálózati nyomtatóként konfigurálta.

gombra.

(Tovább) gombra.

gombra.

28

Windows 2000/XP

Az LPR (Line Printer Remote) figyelő telepítése

9

10

11

Kattintson a

Kattintson a

Kattintson az

Kattintson az

(Befejezés) gombra.

(Bezárás) gombra.

(Alkalmazás) gombra.

gombra.

Nyomtató fejezet

Becsukódik a nyomtató tulajdonságok (Printer
Properties) párbeszédpanel, és ezzel a nyomtatót
hálózati nyomtatóként konfigurálta.

29

A nyomtató illesztőprogram beállítások konfigurálása

Windows 98/Me

A nyomtató beállítások megváltoztatásához nyissa meg a nyomtató tulajdonságok (Printer Properties)
párbeszédpanelt az alábbi lépésekkel.

Kattintson a Start gombra, vigye a kurzort a „Settings (Beállítások)”-ra, és kattintson a „Printers

1

2

(Nyomtatók)”-ra.

Kattintson a jobb gombbal a „Printers (Nyomtatók)” mappában a nyomtató ikonra, és az előugró
menüből válassza ki a „Properties (Tulajdonságok)”-at.

Megjelenik a nyomtató tulajdonságok (Printer Properties) párbeszédpanel.

30

MEGJEGYZÉSEK

1. Nyomtatásnál a „Paper/Layout, Handling, Quality és Device Options
(Papír/Elrendezés, Kezelés, Minőség és Eszközbeállítások)” jellemző

megváltoztatása az alkalmazás nyomtatás (Printing) párbeszédpanelében a „Properties
(Tulajdonságok)”-ra való kattintással lehetséges.

2. A „Properties (Tulajdonságok)” párbeszédpanelben a „Sharing (Megosztás)” fül nem
jelenik meg, csak akkor, ha a nyomtató megosztást specifikálta.