Panasonic DMP-BD95 User Manual

使用说明书蓝光视盘机

型号：DMP-BD95

亲爱的用户

感谢您购买本产品。为确保最佳性能和安全，连接、操作或调节本产品之前，请仔细阅读下列说明，并请保管本手册。

碟片管理信息

BD-Video

可用本机播放标签上含有地区代码为“C”的碟片。

DVD-Video

可用本机播放标签上含有地区代码为“6”或“ALL”的碟片，请仔细阅读碟片的使用说明书。

VQT3T70

例如：

BD75GK_VQT3T70.indd 1 2011-9-19 10:32:17

VQT3T70

注意！

本机使用激光射线。不按照规定的方法使用、调整及操作，很可能

会受到激光辐射的危害。请勿拆开机壳自行修理。有问题请交给专业维

修人员。

警告：

为了减少火灾、触电或产品损坏的危险，

●

请勿让本机遭受雨淋、受潮、滴上或溅上水，

也不要将诸如花瓶等盛水之物置于本机上。

●

请使用本机附件。

●

请勿取下本机上盖 (或后壳)，机内没有用户

可维修的部件，请将维修工作委托给专业维修人员。

注意！

●

为了确保良好的通风条件，请勿将本机安装

或置于书柜、内藏式机柜或其它密闭的空间里。勿让窗帘或任何其它物体堵塞通风孔，以免因过热而造成触电或火灾危险。

●

切勿让报纸、桌布、窗帘等物品堵塞住本机

的通风孔。

●

切勿将诸如点燃的蜡烛等明火火源置于本机

上。

●

处理废弃电池时要尽量采取不破坏环境的方

式。

本机在使用过程中，可能会受到移动电话的无线电波干扰。如果这种干扰明显的话，请将移动电话远离本机使用。

插座应安装在本机附近且便于插拔。电源线的插头应保持在可使用状态。若要完全断开本机电源，请拔出电源线插头。

(产品内部)

本机供在温和气候地区使用。

注意

如果不正确更换电池可能会有爆炸危险。更换时请使用厂家推荐使用的同种型号或同等类型的电池。根据厂家的说明处理废弃电池。

(本机后部)

BD75GK_VQT3T70.indd 2 2011-9-19 10:32:19

VQT3T70

放置

请将本机放置在平坦的平面，应远离直射阳光，并避免高温、高湿和频繁的振动。否则会造成机壳和其它内部零件的损坏，从而缩短本机的使用寿命。为了避免失真和不正常的音响效果，请不要在本机上放置重物。放置本机时，请与墙壁保持 15 厘米以上距离。

电压

请勿使用过高的电源电压，否则会造成本机过载并引起火灾。请勿使用直流电源。当在船舶或其它常用直流电源的场所设置本机时，请仔细检查电源是否符合要求。

电源线保护

应正确地连接交流电源线，并保证电源线没有损伤。连接不良和电源线损坏会引起火灾和触电事故。请不要拉扯、弯折电源线，或在电源线上放置重物。在拔交流电源线时，应牢固地握住插头；用拉扯电源线的方法可能会引起触电事故。勿用湿手插入或拔出插头，这可能会引起触电事故。

异物

请勿使金属品掉入本机内部、请勿使液体进入本机内部，这可能引起漏电事故或造成故障。如果不小心使液体进入本机内部，应立即拔掉电源线的插头，并与您的代理商联系。请勿向本机上或本机内部喷洒杀虫剂，喷罐型杀虫剂中含有可燃性气体，如果进入本机内部，则可能会引起火灾。

服务

请勿试图擅自修理本机。如果发生声音断续、指示灯不亮、发出烟雾或其它说明书中未记载的故障时，请拔掉交流电源线的插头，并与您的代理商或授权维修中心联系。如果由非专业人员修理、拆卸或组装本机，则可能会发生触电事故或造成本机的损坏。在清洁本机前，请拔掉交流电源线的插头。当长时间不使用本机，请拔掉交流电源线的插头，以延长本机的使用寿命。

安全注意事项

BD75GK_VQT3T70.indd 3 2011-9-19 10:32:19

VQT3T70

准备使用

附件 ................................................................................................................................. 5

控制参考指南 ................................................................................................................... 6

碟片和 USB 设备的信息 .................................................................................................. 7

主机和媒介的保养 ........................................................................................................... 8

连接和设置

步骤 1：连接到电视机 ..................................................................................................... 9

步骤 2：连接到 AV 功放 ................................................................................................ 10

步骤 3：连接宽带网络 ................................................................................................... 11

步骤 4：连接 AC 电源线 ...............................................................................................12

步骤 5：设定 ................................................................................................................. 12

步骤 6：重设遥控器代码 ...............................................................................................14

播放

插入或取出媒介 ............................................................................................................. 15

主菜单 ........................................................................................................................... 15

基本播放 ........................................................................................................................ 16

播放静止图片 ................................................................................................................. 19

音乐播放 ........................................................................................................................ 20

关于 DivX 内容 .............................................................................................................. 20

播放媒体服务器(DLNA)的内容 ..................................................................................... 21

网络浏览 ........................................................................................................................ 22

与电视的联动操作(VIERA Link“HDAVI Control

”) ..........................................................22

设置

使用屏幕上菜单 ............................................................................................................. 23

改变视盘机设定 ............................................................................................................. 24

附加信息 ........................................................................................................................ 27

参考

故障排除指南 ................................................................................................................. 30

信息 ............................................................................................................................... 32

规格 ............................................................................................................................... 33

音频信息 ........................................................................................................................ 34

关于软件升级(14)

BD75GK_VQT3T70.indd 4 2011-9-19 10:32:19

准备使用

VQT3T70

使用遥控器

■电池

●

将电池极性(+和-)与遥控器内标注的极性相对

应，将电池插入。

●

请使用碱性或锰电池。

●

请勿加热或靠近火源。

●

在车门、车窗关闭的情况下，请勿将电池放在

车内长时间暴晒。

切勿：

●

混用新旧电池。

●

同时使用不同类型的电池。

●

加热或投弃到火中。

●

拆卸或使其短路。

●

对碱性或锰电池进行充电。

●

继续使用外壳已经脱落的电池。

电池使用不当会造成电解液泄漏，损坏与其液体接触的物品，甚至会引起火灾。如果长时间不准备使用遥控器，要将电池取出来并保管在阴凉之处。

附件

请确认提供的附件。

1 遥控器 (N2QAYB000582)

□

2 电池

1 AC 电源线

●

所附的 AC 电源线仅可供本机使用，不可

将其用于其他设备。

□

1 AV 缆线

R6/LR6, AA

BD75GK_VQT3T70.indd 5 2011-9-19 10:32:23

VQT3T70

控制参考指南

1 待机/开机切换键(8)

按此键可将本机切换为待机模式或开机模式。待机模式下，本机仍将消耗少量电力。

2 碟片托盘(15) 3 USB 接口(15) 4 待机/开机指示灯

当本机与交流电源连接时，指示灯在待机模式下点亮，在开机时熄灭。

5 遥控信号感应窗

距离：本机前方约 7 米范围内角度：上/下约 20°，左/右约 30°

6 显示屏 7 停止(16) 8 开始播放(16) 9 打开或关闭碟片托盘(15)

后面板端子(9-12)

1 打开或关闭本机 2 电视操控键

通过本机遥控器操控电视。

[^ 电视]：开/关电视 [电视/视频]：切换输入模式 [+ - 音量]：调节音量

3 选择章节号等/输入数字

[消除]：取消 4 改变音轨(16) 5 播放控制键(16) 6 显示状态信息(16) 7 显示弹出式菜单(16) 8 显示顶级菜单/导航菜单(16) 9 显示选项(17) 10 这些按钮在下列情况使用：

● 操作含 Java

程序(BD-J)的 BD-Video 的碟

片时。

● 网络浏览(22)

[红] 上一页向上翻页浏览当前网页

[绿] 下一页向下翻页浏览当前网页 [黄] 放大对当前显示网页画面放大(150%)

操作（再次按下恢复正常大小）

[蓝] 刷新刷新当前网页内容 11 遥控器信号传输窗口 12 打开或关闭碟片托盘(15)

注意

请勿在本机前放置物品，可能损坏碟片托盘和阻

挡遥控传输。

13 显示屏幕菜单(23) 14 开/关副画面(画中画)(18) 15 启动 DLNA 功能 16 退出菜单画面 17 显示主菜单(15) 18 选择/确定，逐帧(16) 19 返回上一画面

6 7

󰏐

󱨅󲺖

󱨅󲺖󲺖󳵡

󰬎󱸊

󱨋󱨋

󰯝

󳋃󳊓 󳋃󳊓󰘲󰨎

󳳃󳚟

󱀲

󰭒

󰥽󰨎

󳂽󳳃󱉘󳬴

󰣬󲇲 󰣬󲇲

󱞆󰓑 󳓐

󳓙󳵉 󳒤

󲍲 󲏏 󴎔 󲦭

󱴾󰁪

󳵆

󲍷

󲢬





2 3 4 5 6 7 8 9

向外，打开面板。

BD75GK_VQT3T70.indd 6 2011-9-19 10:32:24

准备使用

VQT3T70

碟片和 USB 设备的信息

表示方法标志类型

备注

（33）

BD-Video Video

BD-RE

Video JPEG

BD-R

Video

MKV

DivX

DVD-Video Video

DVD-R

Video

AVCHD

MKV

DivX

MP3

JPEG

DVD-R DL

DVD-RW

Video

AVCHD

—

+R/+RW/+R DL

音乐 CD 音乐 [CD-DA]

—

CD-R

CD-RW

MKV

音乐 [CD-DA]

DivX

MP3

JPEG

—

USB 设备

(最高 2 TB)

MKV

DivX

MP3

JPEG

DVD

USB

BD75GK_VQT3T70.indd 7 2011-9-19 10:32:25

VQT3T70

■无法播放的碟片

●

DVD-RAM

●

SACD 和 Photo CD

●

DVD-Audio

●

WMA

●

DivX Plus HD

●

HD DVD

●

其他不支持的碟片

■最终化

刻录的 DVD-R/RW/R DL、+R/+RW/+R DL 和 CD-R/RW 碟片必须在刻录此碟片的装置上进行

了最终化处理后才能在本机播放。请参阅刻录设备的说明书。

■BD-Video

●

支持高比特率音频 (Dolby Digital Plus、

Dolby TrueHD、DTS-HD High Resolution Audio 和 DTS-HD Master Audio)。(34)

■音乐 CD

对不符合 CD-DA 标准的 CD 碟片，无法保证其正常的操作和音频质量(例如带版权保护的 CD 等)。

■USB 设备

●

有的 USB 设备可能无法在本机上使用。

●

本机不支持 USB 设备充电。

●

本机支持 FAT12、FAT16 和 FAT32 文件系统。

●

本机支持 USB 2.0 高速的 USB 设备。

●

本机支持 FAT32 格式的硬盘。

■BD-RE、BD-R

使用 Panasonic 蓝光刻录机在 DR 模式下刻录的碟片可能无法正确的播放音频等。

●

由于碟片类型、录制条件、录制方式或文档的创建方式的不同，可能无法播放上述碟片。

●

碟片的制造商可以控制碟片的播放，因此不总是能够如本说明书描述来控制播放，请仔细阅读碟片的说明书。

注意

主机和媒介的保养

■清洁本机时请使用柔软而干燥的布擦拭

●

切勿使用酒精、油漆稀释剂或汽油清洁本机。

●

使用化学处理过的布之前，请仔细阅读该布所

附带的说明书。

■清洁碟片

请使用湿布擦拭，然后擦干。

■碟片的使用注意事项

●

拿碟片的边缘以防止在碟片上留下划痕或指

印。

●

切勿在碟片上粘贴标签或不干胶。(这会造成

碟片翘曲或不能再使用。)

●

切勿使用唱片清洁喷雾剂、汽油、稀释剂、静

电防止液或其他任何溶剂进行清洁。

●

切勿使用下列碟片：

- 由于揭下不干胶或标签后露出胶的碟片。 (租借的碟片等)

- 严重翘曲或破裂的碟片。

- 不规则的碟片，例如心形碟片。

■处置或转让本机

本机会保留用户的设定信息。如果您要丢弃或转让本机，按照程序将所有设定恢复为出厂设定来删除用户的设定。(30，“所有设置复位为出厂设定。”)

●

历史操作可能会被记录在本机内存上。

BD75GK_VQT3T70.indd 8 2011-9-19 10:32:25

VQT3T70

连接和设置

步骤 1：连接到电视机

●

不要将本机放在放大器或可能会发热的设备上，发热后会损坏本机。

●

进行任何连接前请断开电源。

●

请勿通过录像机进行连接，由于版权保护，可能无法正常显示图像。

●

连接前关闭所有设备，请阅读说明书。

■通过 HDMI AV OUT 端子连接(高清画质)

●

将“HDMI音频输出”(26)设为“开”。

●

通过这种连接，可以使用 VIERA Link

“HDAVI Control”功能(22)。

HDMI 线

■通过 VIDEO OUT 端子连接(标清画质)

●

连接相同颜色的端子。

HDMI IN

AV 缆线

(附件)

带HDMI 的电视机

本机背面

电视机

准备使用

BD75GK_VQT3T70.indd 9 2011-9-19 10:32:26

VQT3T70

步骤 2：连接到 AV 功放

数字音频

■通过 HDMI AV OUT 端子连接

多声道音箱

功放

HDMI 线

●

将“HDMI音频输出”(26)设为“开”。

●

“数字音频输出”的设定取决于所连的 AV 功

放(25)。

●

通过这种连接，可以使用 VIERA Link

“HDAVI Control”功能(22)。

●

当电视或 AV 功放的 HDMI 端子没有标识“(ARC)”(不兼容 ARC)时，为了通过 AV 功放欣赏电视的声音，也需要用光纤连接 AV 功放和电视。

带HDMI 的电视机

本机背面

■通过 COAXIAL 或 OPTICAL 端子连接

●

当通过 HDMI AV OUT 端子连接到电视机时

(9)，将“HDMI音频输出”设为“关” (26)。

●

“数字音频输出”的设定取决于使用的端子和

连接的 AV 功放(25)。

光纤

功放

同轴缆线

或

本机背面

BD75GK_VQT3T70.indd 10 2011-9-19 10:32:28

VQT3T70

连接和设置

步骤 3：连接宽带网络

本机连接宽带互联网时，可以使用下列服务项目。

●

软件升级 (14)

●

欣赏 BD-Live (18)

●

访问其他设备 (21)

■使用 LAN 直通缆线连接

●

连接周边设备时，请使用 5 类或以上的 LAN

直通缆线 (STP)。

●

除 LAN 直通缆线外，在 LAN 端子插入任何其

他缆线均会造成本机的损坏。

●

所连网络设备请自行配备。

LAN 直通缆线

宽带路由器等

通信设备

(调制解调器等)

LAN 直通缆线

模拟音频

■通过 5.1/7.1ch AUDIO OUT 端子连接

多声道音箱

功放

将音频线连接到音箱上对应的端子。

音频线连接

前置(L/R) 环绕(L/R) 重低音中置后置环绕(L/R)

(只对 7.1ch AUDIO OUT)

●

根据使用的端子，进行扬声器设置。(26)

●

您可以在“简易设定”中选择“5.1ch”

或“7.1ch”(12)。

本机背面

BD75GK_VQT3T70.indd 11 2011-9-19 10:32:29

VQT3T70

步骤 4：连接 AC 电源线

只有在完成所有其他连接之后，方可进行 AC 电源线连接。

节电

●

即使关机时主机仍会消耗少量的电量(“快速

启动”：“关”，约 0.2 瓦)，当长时间不使用本机时，为了节电，请将电源插头从家用电源插座拔下。

AC 电源线

(附件)

最后连接至家用电源插座

步骤 5：设定

简易设定

首次连接本机并按电源键 [^] 后，显示基本设定画面。

准备打开电视选择电视上的相应视频输入。

按 [^]。

显示设定菜单。

根据画面指示，按 [e,r] 和 [确定] 进行

设置。

完成“简易设定”后，可以进行“简单网络设置”。

●

您可以通过初始设定中的“简易设定”随时进

行设置。(27)

●

初始设定为“7.1ch”，若要使用 5.1ch输

出，请选择“5.1ch”。

注意

本机背面

BD75GK_VQT3T70.indd 12 2011-9-19 10:32:30

+ 28 hidden pages