Panasonic CQ-RG133WA User Manual
YFM284C414ZA
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web site: http://www.panasonic.co.jp/global
CD-C
CQ-RG133WA
DISP
TRACK
TUNE
L
O
U
D
MONO
MUTE
DISC SCAN REPEAT RANDOM
1
2
3
46
APM
BAND
PWR
V
O
L
/
P
U
S
H
S
E
L
5
High-Power Cassette Player/Receiver with Changer Control
Д‚ЪУП‡„МЛЪУО‡ Л ТıВПУИ ЫФ‡‚ОВМЛfl CD-˜ВМ‰КВУП
Operating Instructions
азлнкмдсаь ий щдлигмДнДсаа
CQ-RG133WA
• Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference.
•
иВВ‰ М‡˜‡ОУП ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ ‡ФФ‡‡Ъ‡ ФУТЛП ФУ˜ЛЪ‡Ъ¸ М‡ТЪУfl˘Ы˛ ЛМТЪЫНˆЛ˛ ‚МЛП‡ЪВО¸МУ Л ı‡МЛЪ¸ ВВ М‡ ФУО¸БУ‚‡МЛВ М‡
·Û‰Û˘ÂÂ.Ç˚·Ë‡ÈÚ Ê·ÂÏ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ.
R
CQ-RG133WA
3
Contents
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Clock setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cassette Tape Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
CD Changer Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Anti-Theft System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Electrical Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Speaker Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Fuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Page
E
N
G
L
I
S
H
CQ-RG133WA
2
зД кмллдйе ьбхдЦ
Safety Information
аМЩУП‡ˆЛfl ‰Оfl ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO
RAIN OR MOISTURE.
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHHOCK, AND ANNOYING INTERFERENCE, USE
ONLY THE INCLUDED COMPONENTS.
è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ:
óÚÓ·˚ ËÁ·Â„‡Ú¸ ËÒ͇ ÔÓʇ‡ ËÎË ˝ÎÂÍÚÓ¯Ó͇,
ӷ„ËÚ ‡ÔÔ‡‡Ú ÓÚ ‚ÎËflÌËfl ‰Óʉfl ËÎË ‚·„Ë.
уЪУ·˚ ЛБ·В„‡Ъ¸ ЛТН‡ ФУК‡‡ ЛОЛ ˝ОВНЪУ¯УН‡,
ЛТФУО¸БЫИЪВ ЪУО¸НУ НУПФУМВМЪ˚, ‚ıУ‰fl˘ЛВ ‚
НУПФОВНЪ.
“мТЪ‡МУ‚ОВММ˚И
ФУЛБ‚У‰ЛЪВОВП ‚ ФУfl‰НВ Ф.2
ТЪ.5 оВ‰В‡О¸МУ„У б‡НУМ‡ ко
“й Б‡˘ЛЪВ Ф‡‚
ФУЪВ·ЛЪВОВИ” ТУН ТОЫК·˚
‰Оfl ‰‡ММУ„У ЛБ‰ВОЛfl ‡‚ВМ 7
„У‰‡П Т ‰‡Ъ˚ ФУЛБ‚У‰ТЪ‚‡
ФЛ ЫТОУ‚ЛЛ, ˜ЪУ ЛБ‰ВОЛВ
ЛТФУО¸БЫВЪТfl ‚ ТЪУ„УП
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛВ Т М‡ТЪУfl˘ВИ
ЛМТЪЫНˆЛВИ ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ
Л ФЛПВМЛП˚ПЛ ЪВıМЛ˜ВТНЛПЛ
ТЪ‡М‰‡Ъ‡ПЛ.”
E
N
G
L
I
S
H
CQ-RG133WA
5
Panasonic welcomes you to their constantly growing family of electronic products owners.
We endeavor to give you the advantages of precise electronic and mechanical engineering, manufactured with
carefully selected components, and assembled by people who are proud of the reputation their work has built for
our company. We know this product will bring you many hours of enjoyment, and after you discover the quality,
value and reliability we have built into it, you too will be proud to be a member of our family.
Precautions
Volume Level
For your driving safety, keep the volume level low enough to be aware of road
and traffic conditions.
Car Washing
To avoid electrical shorts which may cause fire, or other damage, do not expose
this Product (including the speakers and tape) to water or excessive moisture.
Car Ventilation
If your car is parked for several hours in direct sunlight, the temperature inside
the car may become very high. It is advisable to drive the car and give the interior
a chance to cool down before switching the unit on.
Power Supply
This Product is designed to be used in a car having a 12-Volt negative ground
battery system.
Tape Mechanism
Keep magnets, screwdrivers and other metallic objects away from the tape
mechanism and tape head.
Note: The preset memor y is cleared to return to the original factor y setting when
the power connector or battery is disconnected.
Accessories
1. Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2. Supplied Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1set (page 14)
3. Removable face plate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
4. Warranty Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
аМЩУП‡ˆЛfl ‰Оfl ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ ...................................2
àÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ Û͇Á‡ÌËfl............................................23
ДНТВТТЫ‡˚ ..................................................................23
鷢ˠ҂‰ÂÌËfl..........................................................24
êÂrÛÔËӂ͇ Û‡ÒÓ‚ ......................................................25
ꇉЛУФЛВПМЛН............................................................26
д‡ТТВЪМ˚И ФУЛ„˚‚‡ЪВО¸.........................................28
мФ‡‚ОВМЛВ CD-˜ВМ‰КВУП.......................................30
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ....................................................................32
лЛТЪВП‡ ФВ‰УЪ‚‡˘ВМЛfl Н‡КЛ ..............................35
лıВП‡ ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛı ТУВ‰ЛМВМЛИ .............................36
иУ‰НО˛˜ВМЛВ „УПНУ„У‚УЛЪВОВИ.............................37
иО‡‚НЛИ ФВ‰Уı‡МЛЪВО¸ ...........................................37
нВıМЛ˜ВТНУВ У·ТОЫКЛ‚‡МЛВ.......................................37
СВЩВНЪУ‚Н‡ .................................................................38
нВıМЛ˜ВТНЛВ ı‡‡НЪВЛТЪЛНЛ.....................................40
ëÚ‡Ìˈ‡
зД кмллдйе ьбхдЦ
E
N
G
L
I
S
H
1
4
CQ-RG133WA
E
N
G
L
I
S
H
CQ-RG133WA
7
CQ-RG133WA
6
CD-C
CQ-RG133WA
DISP
TRACK
TUNE
L
O
U
D
MONO
MUTE
DISC SCAN REPEAT RA NDOM
1
2
3
46
APM
BAND
PWR
V
O
L
/
P
U
S
H
S
E
L
5
D
IS
P
TRACK
TUNE
E
N
G
L
I
S
H
3
Clock Setting
Audio Modes
(Bass/Treble/Balance/Fader)
The 24-hour system is used for the clock.
q
Push [SEL] to select the audio mode.
Volume Bass Treble
BalanceFader
[kkTUNE], [llTUNE] (Hours, minutes)
w
Turn [VOL] clockwise or counterclockwise to
change each level.
Hours
w Press and hold [DISP] (display) for more than 2
seconds.
Bass:
Adjustable range: –12 to +12 dB (by 2 dB step)
Treble:
Adjustable range: –12 to +12 dB (by 2 dB step)
Balance:
Adjustable range:
1 to 15 (by 1 step)
Balance center
(default)
R (right speaker) or L (left speaker)
Fader:
Adjustable range: 1 to 15
(by 1 step)
Fader center
(default)
F (front speaker) or R (rear speaker)
Initial Time
q Press [DISP] (display).
(Hours blink.)
e Press [
kk
TUNE] or [llTUNE].
(Hours set.)
Minutes
r Press [DISP] (display).
(Minutes blink.)
t Press [
kk
TUNE] or [llTUNE].
(Minutes set.)
y Press [DISP] (display).
Note: Press and hold [kkTUNE] or [llTUNE] to
change numbers rapidly.
Time Reset
Press and hold [DISP] (display) for more than
2 seconds to activate the time setting mode to reset
the time.
Then, repeat steps
e to y.
(End.)
(Clock display)
Note: If no operation takes place for more than 5 seconds
in audio mode (2 seconds in volume mode), the display
returns to the regular mode.
push
“AdJ” is displayed when the clock is not adjusted.
CD-C
CQ-RG133WA
DISP
TRACK
TUNE
L
O
U
D
MONO
MUTE
DISC SCAN REPEAT RA NDOM
1
2
3
46
APM
BAND
PWR
V
O
L
/
P
U
S
H
S
E
L
5
PWR
DISP
MUTE
General
Volume level (0 to 39)
Power
Turn the key in the ignition until the accessory
indicator lights.
Power on: Press [PWR].
Power off: Press [PWR] again.
ACC
ON
Volume
Turn the knob clockwise to increase volume,
and counterclockwise to decrease volume.
Mute
Press [MUTE] to mute the sound completely.
Loudness
Press and hold for more than 2 seconds. [MUTE]
(LOUD) to enhance bass and treble tones at low or
medium volume.
Loudness indicator
Press and hold for more than 2 seconds
[MUTE]
(LOUD) again to cancel.
Up
Down
Press [MUTE] again to cancel.
MUTE indicator
[DISP] (display)
E
N
G
L
I
S
H
2
default: 0 dB
default: 0 dB
Loading...