Palm ZIRE 72 First steps [de]

Erste Schritte

Copyright und Marken

© 2003 palmOne, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

palmOne, das palmOne-Logo, Zire, das Zire-Logo, „Z“ (stilisiert) und VersaMail sowie Stilisierungen und
Designs der zuvor genannten Elemente und Trade Dress (Aufmachung) in Verbindung mit palmOne, Inc.­Produkten sind entweder Marken oder eingetragene Marken der Firma palmOne, Inc. oder wurden von der
Firma palmOne, Inc. oder ihren Tochtergesellschaften lizenziert. Palm OS, das Palm-Logo, Graffiti, HotSync,
Palm, Palm Reader, das HotSync-Logo sowie das Trade Dress von Palm und PalmSource sind Marken bzw.
lizenziert von PalmSource, Inc. Die Firma palmOne, Inc. verwendet die Marke der drahtlosen Bluetooth­Technologie mit ausdrücklicher Genehmigung von Bluetooth SIG, Inc. und die Marken der MPEG Layer-3
Audiodekodierungstechnologie mit ausdrücklicher Genehmigung von Thomson Licensing S.A.
Dieses Produkt enthält Technologie aus dem Besitz der Microsoft Corporation und darf nicht ohne Lizenz
Microsoft Licensing, GP verwendet oder vertrieben werden. Alle anderen Marken- oder Produktnamen
können Marken der jeweiligen Eigentümer sein und werden lediglich zur Kennzeichnung von Produkten
oder Dienstleistungen genannt.

Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung

Die Firma palmOne, Inc. übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste, die aus der Verwendung dieses
Handbuchs resultieren.

Die Firma palmOne, Inc. übernimmt keine Haftung für Verluste oder Ansprüche Dritter, die aus der
Verwendung dieser Software resultieren. Ferner übernimmt die Firma palmOne, Inc. keine Haftung für
Schäden oder Verluste, die durch Löschen von Daten als Folge von Fehlfunktionen, leeren Batterien oder
Reparaturen verursacht werden. Erstellen Sie unbedingt Sicherungskopien aller wichtigen Daten auf anderen
Medien, um Datenverluste zu vermeiden.

[

! ]

WICHTIG

diesem Produkt erhalten haben, bevor Sie die mitgelieferte Software verwenden. Die Verwendung
eines beliebigen Teils der Software bedeutet, dass Sie die Bedingungen der Software­Lizenzvereinbarung für Endbenutzer akzeptieren.

Bitte lesen Sie die Software-Lizenzvereinbarung für Endbenutzer, die Sie mit

Zire™ 72-Handheld ii

Die Software ist auch als Download verfügbar.

Die Palm® Desktop-Software wird auf CD geliefert. Wenn Sie auf Ihrem Computer kein CD-Laufwerk haben,
können Sie die Palm Desktop-Software unter www.palmOne.com/support/intl

herunterladen.

PN: 407-6292A-DE

Zire™ 72-Handheld iii

Inhalt

Informationen zum Handbuch .............................................viii

Tipps zur Anzeige dieses Handbuchs.......................................................viii

Übersicht ......................................................................................................ix

Kapitel 1: Kennenlernen des Handhelds................................1

Bedienelemente auf dem Handheld ............................................................2

Was ist auf dem Handheld installiert? ........................................................8

Installieren weiterer Software von der CD................................................10

Anwendungen öffnen.................................................................................12

Informationen eingeben.............................................................................13

Mit Menüs arbeiten.....................................................................................18

Navigationstaste verwenden .....................................................................19

Handheld – Richtlinien................................................................................21

Weitere Informationen ...............................................................................23

Kapitel 2: Synchronisieren des Handhelds

mit dem Computer.................................................................24

Wozu dient die Synchronisierung von Daten? .........................................25

Welche Daten werden synchronisiert? .....................................................27

Daten synchronisieren................................................................................28

Weitere Informationen ...............................................................................30

Kapitel 3: Erweitern des Handhelds.....................................31

Welchen Erweiterungskartentyp kann ich verwenden? ..........................32

Inwieweit kann ich von Erweiterungskarten profitieren? ........................32

Eine Erweiterungskarte einstecken ...........................................................33

Eine Erweiterungskarte entfernen .............................................................34

Weitere Informationen ...............................................................................35

Zire™ 72-Handheld iv

Kapitel 4: Verwalten von Kontakten ....................................36

Einen Kontakt hinzufügen ..........................................................................37

Einen Kontakt in der Liste suchen .............................................................40

Einen Kontakt übertragen ..........................................................................41

Weitere Informationen ...............................................................................43

Kapitel 5: Verwalten des Kalenders .....................................44

Termine planen ...........................................................................................45

Termine überprüfen....................................................................................47

Alarm einrichten .........................................................................................48

Weitere Informationen ...............................................................................49

Kapitel 6: Verfassen von Memos ..........................................50

Ein Memo erstellen.....................................................................................51

Ein Memo anzeigen und bearbeiten .........................................................52

Weitere Informationen ...............................................................................53

Kapitel 7: Verwalten von Aufgaben......................................54

Eine Aufgabe erstellen ...............................................................................55

Aufgaben ordnen ........................................................................................57

Eine Aufgabe als erledigt markieren .........................................................59

Weitere Informationen ...............................................................................60

Kapitel 8: Verfassen von Notizen .........................................61

Eine Notiz erstellen .....................................................................................62

Eine Notiz anzeigen und bearbeiten..........................................................63

Weitere Informationen ...............................................................................64

Kapitel 9: Aufzeichnen von Sprachnotizen..........................65

Erstellen einer Sprachnotiz ........................................................................67

Anhören einer Sprachnotiz ........................................................................68

Weitere Informationen ...............................................................................69

Zire™ 72-Handheld v

Kapitel 10: Aufnehmen und Anzeigen von Fotos und

Videos......................................................................................70

Unterstützte Dateitypen..............................................................................71

Aufnehmen eines Fotos .............................................................................72

Aufnehmen eines Videos ...........................................................................73

Anpassen der Kameraeinstellungen .........................................................74

Anzeigen der Fotos oder Videos................................................................77

Organisieren der Fotos oder Videos in Alben ..........................................78

Austauschen von Fotos und Videos ..........................................................80

Übertragen von Fotos oder Videos mit Bluetooth ...................................81

Weitere Informationen ...............................................................................82

Kapitel 11: Musik hören ........................................................83

MP3-Dateien auf eine Erweiterungskarte übertragen..............................84

Musik von einer CD auf eine Erweiterungskarte übertragen ..................86

Auf dem Handheld Musik wiedergeben ...................................................91

Weitere Informationen ...............................................................................92

Kapitel 12: Drahtlose Verbindung mit anderen Geräten....93

Wie kann ich die integrierte Bluetooth-Technologie nutzen? .................95

Welche Arten von Verbindungen kann ich herstellen? ...........................96

Eingeben der wichtigsten Bluetooth-Einstellungen.................................97

Einrichten einer Telefonverbindung..........................................................98

Drahtloser Zugriff auf E-Mail und Internet..............................................103

Einrichten einer Verbindung für die drahtlose Synchronisierung ........105

Weitere Informationen .............................................................................107

Kapitel 13: Versenden und Empfangen von E-Mail-Nachrich-

ten..........................................................................................108

Einrichten eines Kontos............................................................................110

Abrufen und Lesen von E-Mail-Nachrichten ..........................................114

Versenden einer E-Mail-Nachricht...........................................................115

Weitere Informationen .............................................................................117

Zire™ 72-Handheld vi

Kapitel 14: Versenden und Empfangen von SMS- und MMS-

Nachrichten...........................................................................118

Versenden einer SMS ...............................................................................119

Versenden einer MMS ..............................................................................120

Abrufen und Lesen von Nachrichten ......................................................124

Weitere Informationen .............................................................................125

Kapitel 15: Surfen im Internet.............................................126

Öffnen einer Webseite ..............................................................................127

Weitere Informationen .............................................................................128

Kapitel 16: Individuelles Anpassen des Handhelds..........129

Datum und Uhrzeit einstellen ..................................................................130

Verhindern, dass der Handheld versehentlich eingeschaltet wird .......134

Die Schriftarten ändern ............................................................................135

Den Hintergrund des Bildschirms ändern ..............................................137

Probleme mit den Bildschirmeingaben korrigieren...............................139

Signaleinstellungen auswählen...............................................................140

Bildschirmfarben ändern..........................................................................141

Weitere Informationen .............................................................................142

Kapitel 17: Häufig gestellte Fragen ...................................143

Weitere Informationen .............................................................................149

Vorschriften und Regeln.......................................................150

Index ......................................................................................157

Zire™ 72-Handheld vii

Informationen zum Handbuch

[ ! ]

In diesem Handbuch werden alle Funktionen des Handhelds beschrieben, von
alltäglichen Aufgaben bis hin zu weiteren Funktionen des Handhelds, die nicht nur
nützlich sind, sondern auch Spaß machen.

Tipps zur Anzeige dieses Handbuchs

Bevor Sie anfangen

Führen Sie zunächst die
im Handheldpaket unter

Bitte zuerst lesen

beschriebenen Schritte
zur Einrichtung des
Geräts und zur
Installation der Software
auf dem Computer aus.

Zire™ 72-Handheld viii

Das Handbuch liegt im Adobe Acrobat Reader-Format vor. Die folgenden Tipps helfen Ihnen beim
Lesen und bei der Suche nach Informationen.

• Klicken Sie auf die Lupe , bewegen Sie den Cursor (der nun als Lupe angezeigt wird) über die

Seite und vergrößern Sie die Seite durch wiederholtes Klicken. Wenn Sie auf „Vorherige Ansicht“
( oder auf je nach Ihrer Version von Acrobat Reader) klicken, kehren Sie zur ursprünglichen
Ansicht zurück.

• Klicken Sie auf einen Eintrag im Inhaltsverzeichnis oder im Index, um direkt zum entsprechenden

Abschnitt des Handbuchs zu gelangen.

• Wenn Sie eine Seite des Handbuchs über einen Link aufrufen, klicken Sie auf „Vorherige Ansicht“

oder (je nach Ihrer Version von Acrobat Reader), um zu der Seite zurückzukehren, auf der

Sie auf den Link geklickt haben.

• Besonders interessante oder wichtige Seiten können Sie auch drucken. Klicken Sie dazu auf

„Drucken“. Geben Sie bei der Angabe der zu druckenden Seitenzahlen die unten auf Ihrem
Computerbildschirm angezeigten Dateiseiten und nicht die gedruckten Seitenzahlen an. Wenn
Sie beispielsweise die vorliegende Seite drucken möchten, wählen Sie Seite 7 (die Dateiseite)
und nicht Seite vii (die gedruckte Seite) aus.

Übersicht

Die einzelnen Kapitel enthalten Schritt-für-Schritt-Anweisungen, Links zu ausführlicheren
Informationen sowie Seitenleisten.

Schritt-für-Schritt-Anweisungen

Informationen zur Vorgehensweise: Halten Sie in den Anleitungen nach den folgenden Hinweisen
Ausschau:

Fortsetzung

Fertig

WICHTIG

[

! ]

[ & ] OPTIONAL Ein Schritt, der nützlich sein könnte.

HINWEIS

Dieser Hinweis am Seitenende verweist darauf, dass die Anleitung
auf der nächsten Seite fortgesetzt wird.

Dieser Hinweis weist darauf hin, dass die Anleitung abgeschlossen
ist. Sie haben alle erforderlichen Schritte ausgeführt.

Ein Schritt, den Sie nicht auslassen dürfen, da sonst Fehler auftreten
oder Informationen verloren gehen könnten.

Informationen, die sich nur auf bestimmte Fälle beziehen oder
nähere Erläuterungen zu einer Vorgehensweise liefern.

Links

Links erscheinen in diesem Handbuch unterstrichen in den Seitenleisten und an anderen Stellen.

Kapitelthemen Über die Links auf der ersten Seite eines Kapitels gelangen Sie zu einem

bestimmten Themenabschnitt.

Zire™ 72-Handheld ix

Seitenleisten

[ ! ]

Bevor Sie anfangen

Aufgaben, die Sie erledigen müssen, bevor Sie die in diesem Kapitel beschriebenen Schritte
ausführen können.

Tipp

Ein Vorschlag zur optimalen Nutzung einer Funktion; eine Abkürzung; ein Verweis auf eine
ähnliche Funktion.

Wussten Sie schon ...?

Eine interessante Tatsache über das Thema; eventuell mit Verweis auf weitere Informationen.

»

Schlüsselbegriff

Ein Fachbegriff bezüglich des beschriebenen Themas. Dieser kommt eventuell nur in diesem
Handbuch oder auf dem Handheld vor.

Online-Benutzerhandbuch

Ein Verweis auf das Internet, wo Sie weitere Informationen zu den Themen dieses Handbuchs
und zu weiteren Funktionen des Handhelds finden.

Mein Handheld

Ein Verweis auf das Internet, wo Sie mit anderen Handheld-Benutzern Informationen
austauschen und die neuesten Tipps, Tricks und vieles mehr lernen können.

Support

Ein Verweis auf das Internet, wo Sie bei Problemen mit den in diesem Kapitel beschriebenen
Funktionen des Handhelds Hilfe erhalten.

Zire™ 72-Handheld x

KAPITEL 1

Kapitelth

Kennenlernen des Handhelds

emen

Bedienelemente auf dem
Handheld

Was ist auf dem Handheld
installiert?

Installieren weiterer
Software von der CD

Anwendungen öffnen

Informationen eingeben

Mit Menüs arbeiten

Navigationstaste verwenden

Handheld – Richtlinien

Weitere Informationen

Egal, ob Sie den Handheld im Büro, zu
Hause oder unterwegs verwenden, Sie
werden schnell herausfinden, warum
dieses Gerät auch als Personal Digital
Assistant (PDA) bezeichnet wird.
Genau wie ein guter Assistent hilft der
Handheld dabei, einen Überblick über
Ihre Termine, geschäftlichen und
privaten Kontakte, Aufgaben, Memos
und sogar Ihre Fotos und Videos zu
behalten.

Handhelds machen außerdem Spaß.
Sie können damit Fotos machen und
digitale Fotoalben erstellen, Spiele
spielen und eBooks lesen.
Erweiterungskarten (separat erhältlich)
ermöglichen es Ihnen, Musik
anzuhören, Videos aufzunehmen,

nützliche Referenzsoftware zu
verwenden und vieles mehr.

Vorteile des Zire™ 72-Handhelds

• Fotos und Videos mit der eingebauten
Digitalkamera aufnehmen

• Musik abspielen

• Drahtlos miteinander kommunizieren

• Zeit sparen und den Überblick behalten

• Leichtes Gepäck

• Daten sicher aufbewahren

Zire™ 72-Handheld 1

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

Bedienelemente auf dem Handheld

Bedienelemente auf der Vorderseite

Helligkeitssymbol

Bildschirm

Uhrsymbol

Eingabebereich

Kalender

Kontakte

Anwendungstasten

Navigationstaste

Kamera

Musik

Bildschirm Der Bildschirm zeigt die Anwendungen und Informationen an, die im

Handheld gespeichert sind. Der Bildschirm ist berührungssensitiv.

Uhrsymbol Zeigt die aktuelle Uhrzeit und das aktuelle Datum an.

Eingabebereich Damit geben Sie Informationen in Graffiti® 2-Schrift

die Bildschirmtastatur

.

ein oder öffnen

Helligkeitssymbol Damit passen Sie Helligkeit der Anzeige des Handhelds an.

Zire™ 72-Handheld

2

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

Navigationstaste Damit bewegen Sie sich auf dem Handheld und wählen Elemente zum

Anzeigen auf dem Bildschirm aus.

Anwendungstasten Damit öffnen Sie die Anwendungen „Kalender“, „Kontakte“, „Kamera“

und „Musik“ (RealOne® Mobile Player).

Zire™ 72-Handheld

3

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

Bedienelemente oben und an der Seite

»

Schlüsselbegriff

IR Kurz für

Infrarot

.
Daten werden über
Infrarottechnologie
zwischen zwei
Infrarotanschlüssen
übertragen, die wenige
Meter voneinander
entfernt sind.

Wussten Sie schon ...?

Durch Übertragung von
Daten haben Sie die
Möglichkeit, Termine,
Adressen,
Telefonnummern usw.
schnell gemeinsam zu
nutzen.

Infrarotanschluss

Erweiterungs­steckplatz

Anzeige

Sprachnotiz,
Anwendungstaste

Stift

Kopfhörer­anschluss

Ein-/Ausschaltknopf

Zire™ 72-Handheld

Infrarotanschluss Über den Infrarotanschluss übertragen Sie Daten zwischen

Handhelds und anderen Geräten, die über einen Infrarotanschluss
verfügen.

Erweiterungssteckplatz Hier können Sie Erweiterungskarten (separat erhältlich) einstecken

und dann Musik hören, Daten sichern sowie Speicherplatz,
Anwendungen und Zubehör zum Handheld hinzufügen.

Ein-/Ausschaltknopf Hiermit schalten Sie den Handheld ein bzw. aus und auch die

Tastensperre

ein (falls aktiviert).

4

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

Anzeige Daran erkennen Sie den Ladestatus, wenn der Handheld an den

Stromadapter angeschlossen ist. Außerdem werden Sie über
Alarmmeldungen benachrichtigt.

Kopfhöreranschluss Hier können Sie einen standardmäßigen 3,5-mm-Stereo-

Kopfhörer (separat erhältlich) für Audioanwendungen an den
Handheld anschließen.

Sprachnotiz,
Anwendungstaste

Wenn Sie diese Taste gedrückt halten, wird eine Sprachnotiz
aufgenommen.

Stift Damit geben Sie Informationen auf dem Handheld ein. Schieben

Sie den Stift aus der Halterung und halten Sie ihn wie einen
Bleistift oder Kugelschreiber. Statt des Stifts können Sie auch Ihre
Fingerspitzen verwenden, doch berühren Sie den Bildschirm unter
keinen Umständen mit Ihren Fingernägeln, Kugelschreibern oder
anderen spitzen Gegenständen.

Zire™ 72-Handheld

5

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

Bedienelemente an der Rückseite

»

Schlüsselbegriff

USB Mit diesem
Anschluss oder Kabel
wird in der Regel Zubehör
an einen Computer
angeschlossen.

®

-Funk

Kameraobjektiv

Lautsprecher

Mini-USB­Anschluss

Stromanschluss

Bluetooth
(intern)

Mikrofon

Rücksetztaste

Kameraobjektiv Hiermit können Sie mit der eingebauten Digitalkamera Fotos

aufnehmen.

Lautsprecher Über den Lautsprecher werden Alarm-, Spiel- und Systemsignale

sowie Musik wiedergegeben.

Zire™ 72-Handheld

Mikrofon Damit nehmen Sie Ton bei Videoaufnahmen mit der integrierten

Kamera oder beim Erstellen von Sprachnotizen auf.

Rücksetztaste Damit setzen Sie den Handheld zurück,

wenn er

einfriert

(nicht mehr

reagiert).

Stromanschluss Hier stecken Sie den Stromadapter in den Handheld, um ihn zu

laden.

6

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

Mini-USB-Anschluss Hier schließen Sie den Handheld zur Synchronisierung von Daten

®

-Kabel an den Computer an.

kommunizieren.

Bluetooth-Funk
(intern)

mit dem HotSync

Darüber kann ihr Handheld mit anderen Geräten (separat erhältlich)
mit Hilfe der Bluetooth-Technologie

Zire™ 72-Handheld

7

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

Was ist auf dem Handheld installiert?

Tipp

Können Sie einige dieser
Anwendungen nicht
finden? Tippen Sie oben
rechts auf dem Home­Bildschirm auf die
Kategorieliste und
wählen Sie „Alle“.

Auf dem Handheld sind bereits Anwendungen vorinstalliert und einsatzbereit. Diese
Anwendungen öffnen Sie, indem Sie die Anwendungstasten auf der Vorderseite drücken oder die
Symbole auf dem Home-Bildschirm auswählen.

0

Quick-Tour Hier erhalten Sie einen Überblick über den Handheld und Anleitungen zur

Eingabe von Informationen.

Bluetooth Sie können drahtlose Verbindungen mit Mobiltelefonen, Netzwerken oder

Computern einrichten, um Daten auszutauschen.

Rechner Mit dem Rechner können Sie einfache Berechnungen durchführen, z. B.

Restaurantrechnungen teilen und Trinkgelder berechnen.

Kalender Verwalten Sie Ihre Termine, vom Mittagessen mit Freunden über wöchentliche

Besprechungen bis hin zu jährlichen Feiertagen und längeren Ereignissen wie
Konferenzen und Urlaub. Sie können die Termine sogar nach Kategorien farblich
kennzeichnen.

Kamera Mit der eingebauten Kamera können Sie fotografieren und Videos aufnehmen.

Karteninfo Zeigen Sie Informationen von der im Steckplatz eingesteckten Erweiterungskarte

an.

Kontakte Hier haben Sie die Möglichkeit, Namen und Adressen, Telefonnummern, E-Mail-

und Website-Adressen und sogar Fotos und Geburtstage zu speichern. Sie
können die Kontakte auch in Kategorien einordnen.

Zire™ 72-Handheld

Kosten Mit der Anwendung „Kosten“ können Sie Geschäfts- und Reisekosten erfassen

und nach der Datensynchronisierung mit dem Computer Spesenabrechnungen
ausdrucken.

HotSync HotSync bietet Ihnen die Möglichkeit, die Daten vom Handheld mit denen auf

Ihrem Computer zu synchronisieren.

8

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

Medien Hier können Sie Fotos und Videos anzeigen und anordnen (für Videos ist eine

separat erhältliche Erweiterungskarte erforderlich).

Memos Unter Memos lassen sich Besprechungsnotizen, Bücher- und Filmlisten, Rezepte

und alle möglichen anderen Infos festhalten.

Notizen In der Anwendung „Notizen“ können Sie Notizen in Ihrer eigenen Handschrift

direkt auf den Bildschirm schreiben.

palmOne
Nachrichten

Mit palmOne Nachrichten können Sie Textnachrichten (SMS) und
Multimedianachrichten (MMS) mit Hilfe der integrierten Bluetooth-Technologie
des Handhelds senden und empfangen.

palmOne

Besuchen Sie Ihre bevorzugten Websites. (Internetverbindung erforderlich.)

WebPro

Einstellen Hier haben Sie die Möglichkeit, die Lautstärke-, Farb- und Sicherheits-

einstellungen des Handhelds und vieles mehr anzupassen.

RealOne Speichern Sie Musik auf einer Erweiterungskarte (separat erhältlich), erstellen Sie

Titellisten und hören Sie sich auf dem Handheld Musik an.

Aufgaben Hier haben Sie alle Ihre Aufgaben im Griff. Sie können Aufgaben notieren,

Prioritäten setzen, Alarmsignale einrichten und Ihre Termine verwalten.

Sprachnotiz Mit dem eingebauten Mikrofon können Sie kurze Voiceclips aufzeichnen.

Weltzeituhr Hier haben Sie die Möglichkeit, Ihre Ortszeit und die Uhrzeiten zweier weiterer

Orte einzustellen. Außerdem können Sie einen Alarm einrichten, um sich wecken
zu lassen.

Zire™ 72-Handheld

9

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

Installieren weiterer Software von der CD

Tipp

So installieren Sie
weitere Software von der
CD:

1. Legen Sie die CD ins
CD-ROM-Laufwerk ein.

2. Windows: Klicken Sie
auf dem Bildschirm
„Lernen Sie Ihren
Handheld kennen“ auf
„Software-Überblick“.

Mac: Doppelklicken Sie
auf das Ordnersymbol
„Software-Überblick“.

Sie haben die vermutlich bereits die Palm® Desktop-Software und einen Teil der zusätzlichen
Software von der CD installiert. Wenn Sie die zusätzliche Software noch nicht installiert haben,
können Sie das jederzeit nachholen. Die CD enthält u. a. die folgenden Titel:

0

0

Handbuch (auf Handheld) Behalten Sie das vorliegende Handbuch, so dass Sie es auf dem

Handheld lesen können.

Documents To Go Sie können Dateien erstellen, anzeigen und bearbeiten, die mit

Microsoft Word und Excel kompatibel sind. Informationen finden Sie in
der Dokumentation dieser Anwendung auf Ihrem Computer.

palmOne VersaMail Versenden, empfangen und verwalten Sie E-Mail-Nachrichten ganz

ohne Kabel über die in Ihrem Handheld integrierte Bluetooth­Technologie oder durch eine Synchronisierung mit Ihrem Windows­Computer.

AudiblePlayer Mit AudiblePlayer haben Sie die Möglichkeit, sich Zeitungen, Bücher,

öffentliche Radiosendungen, Sprachanweisungen und vieles mehr
anzuhören (eventuell wird eine zusätzliche Gebühr erhoben). Nur
Windows.

RealOne Player Übertragen Sie Musik von einer CD auf eine Erweiterungskarte

(separat erhältlich) und erstellen Sie Titellisten. Dieser Player ist das
Desktop-Gegenstück für die Musikanwendung auf dem Handheld. Nur
Windows.

Zire™ 72-Handheld

Windows Media Player Verwendet die palmOne™Medien-Desktop-Anwendung zum Anzeigen

von Videos in bestimmten Formaten auf Ihrem Computer. Nur
Windows.

Java Technologies Laden Sie WebSphere Micro Environment zur Ausführung von Java

(J2ME) auf Ihren Handheld herunter und greifen Sie auf noch mehr
Software und Funktionen zu.

10

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

Handmark Solitaire Mit diesem Solitaire-Spiel werden Sie sich stundenlang vergnügen.

powerOne Calculator Mit diesem erweiterten Rechner lassen sich mathematische und

geschäftliche Lösungen berechnen.

Adobe Reader
für Palm OS

Hiermit können Sie für den Bildschirm des Handheld
maßgeschneiderte PDF-Dateien anzeigen.

Palm Reader Wenn Sie eBooks aus dem Internet kaufen und herunterladen, können

Sie diese zu jedem beliebigen Zeitpunkt an jedem beliebigen Ort lesen.

Zire™ 72-Handheld

11

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

?

?

Anwendungen öffnen

Wussten Sie schon ...

Sie können die
Anwendungstasten neu
zuordnen, um die
gewünschten
Anwendungen zu öffnen.

Tipp

Ist der Handheld bereits
eingeschaltet? Tippen Sie
auf das Home-Symbol,
um den Home-Bildschirm
aufzurufen.

Wussten Sie schon ...

Als Hintergrundbild für den
Home-Bildschirm können
Sie eines Ihrer

Lieblingsfotos
verwenden.

Zum Öffnen von Anwendungen drücken Sie die Anwendungstasten auf der Vorderseite des
Handhelds oder wählen die Anwendungssymbole auf dem Home-Bildschirm aus.

Anwendungstasten verwenden

Drücken Sie eine Anwendungstaste, um den Handheld einzuschalten und die der Taste
entsprechende Anwendung zu öffnen.

Kalender

Kontakte Musik

Kamera

Home-Bildschirm verwenden

Schalten Sie den Handheld ein, tippen Sie auf das Home-Symbol und dann auf ein
Anwendungssymbol, z. B. Notizen.

Home­Symbol

Zire™ 72-Handheld

12

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

Informationen eingeben

Tipp

Schreiben Sie
Buchstaben links und
Zahlen rechts in den
Eingabebereich.
Großbuchstaben
schreiben Sie in die Mitte.

Wussten Sie schon ...?

In Ihrem Handheld-Paket
finden Sie einen
Aufkleber mit den
häufigsten Graffiti 2­Buchstaben.

Tipp

Rufen Sie die Graffiti 2­Hilfe bei Bedarf auf.
Ziehen Sie einfach eine
Linie vom unteren Rand
des Eingabebereichs zum
oberen Rand des Displays
des Handhelds.

Es gibt mehrere Möglichkeiten zur Eingabe von Informationen auf dem Handheld. Die beliebtesten
Methoden sind Graffiti 2-Schrift, die Eingabe über eine Bildschirmtastatur oder über Palm Desktop­Software bzw. Microsoft Outlook auf einem Computer. Auf den nächsten Seiten werden diese drei
Methoden kurz erläutert.

Erste Schritte mit Graffiti 2-Schrift

Graffiti 2-Schrift umfasst besondere Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen, die Sie direkt auf dem
Bildschirm schreiben können. Nach wenigen Minuten Übung können Sie die Graffiti 2-Schrift
bereits einsetzen. Hilfe steht Ihnen immer zur Verfügung.

0

1 Wählen Sie auf dem Home-Bildschirm die Anwendung „Quick-Tour“ .
2 Tippen Sie auf „Daten eingeben“ und befolgen Sie die Anweisungen auf dem

Bildschirm.

Zire™ 72-Handheld

Fertig

13

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

Bildschirmtastatur verwenden

»

Schlüsselbegriff

Eintrag Ein Eintrag in
einer Anwendung wie
z. B. ein Kontakt in
„Kontakte“ oder ein
Termin in „Kalender“.

Tipp

Die Texteingabe ist
jederzeit möglich, wenn
auf dem Bildschirm ein
blinkender Cursor
angezeigt wird.

In allen Anwendungen können Sie für die Eingabe von Text, Zahlen oder Sonderzeichen auf dem
Handheld die Bildschirmtastatur verwenden.

0

1 So öffnen Sie einen Eintrag:

a. Öffnen Sie eine Anwendung

b. Wählen Sie einen Eintrag und

tippen Sie auf „Neu“.

2 Tippen Sie zum Öffnen einer

Bildschirmtastatur auf eine der
folgenden Optionen:

ABC Öffnet die

Buchstabentastatur.

.

Buchstabentastatur

Zahlentastatur

Zire™ 72-Handheld

123 Öffnet die Zahlentastatur.

Fortsetzung

14

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

Informationen eingeben

Tipp

Wenn eine Tastatur
geöffnet ist, können Sie
durch Tippen auf die
Felder „ABC“, „123“ oder
„Int’l“ jede beliebige
andere Tastatur öffnen.

3

Tippen Sie zur Eingabe von Text, Zahlen und Sonderzeichen auf die
gewünschten Zeichen und anschließend auf „Fertig“.

Tabulatortaste

Feststelltaste

Umschalttaste

Buchstabentastatur

Zahlentastatur Internationale Tastatur

Fertig

Rücktaste

Eingabetaste

Zire™ 72-Handheld 15

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

Mit der Computertastatur arbeiten

Tipp

In der Palm Desktop
Online-Hilfe finden Sie
viele Informationen zur
Verwendung der Palm
Desktop-Software. Öffnen
Sie das Menü „Hilfe” und
wählen Sie „Palm
Desktop-Hilfe”.

Viele der Anwendungen auf dem Handheld sind auch in der Palm Desktop-Software enthalten. Mit
diesen Anwendungen können Sie Informationen über Ihren Computer eingeben. Bei der

Synchronisierung des Handhelds mit dem Computer

Geräten aktualisiert.

HINWEIS

Microsoft Outlook synchronisieren. Dabei werden alle Daten aus den Anwendungen „Kontakte“,
„Kalender“, „Aufgaben“ und „Memos“ mit Outlook synchronisiert. Andere Informationen wie
Fotos oder Notizen werden mit der Palm Desktop-Software synchronisiert.

NUR WINDOWS

Doppelklicken Sie auf das Palm Desktop-Symbol auf Ihrem Computer und klicken Sie dann zum
Starten der einzelnen Anwendungen auf die Symbole in der Startleiste.

Während der CD-Installation (nur Windows) können Sie den Handheld mit

werden die Informationen auf beiden

Zire™ 72-Handheld

Startleiste

16

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

NUR MAC

Doppelklicken Sie auf das Palm Desktop-Symbol im palmOne-Ordner auf dem Computer und
klicken Sie dann zum Zugriff auf die einzelnen Anwendungen auf die Symbole in der Startleiste.

Startleiste

Zire™ 72-Handheld

17

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

Mit Menüs arbeiten

Tipp

Zum Öffnen der
Handheld-Menüs können
Sie auch oben links auf
dem Bildschirm auf den
Anwendungstitel klicken.

Wenn die Menüs geöffnet
sind, können Sie Menüs
und Menüpunkte mit der

Navigationstaste

auswählen.

Über die Menüs haben Sie Zugriff auf weitere Befehle und Einstellungen. Sie sind
benutzerfreundlich und in allen Anwendungen ähnlich aufgebaut.

0

1 Öffnen Sie eine Anwendung.
2

Tippen Sie auf das Menüsymbol , um die Menüs zu öffnen.

.

Anwendungs
titel

Menüsymbol

Menü

Menüpunkt

Zire™ 72-Handheld

3 Tippen Sie auf ein Menü und dann auf einen Menüpunkt.

Fertig

18

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

Navigationstaste verwenden

Tipp

Um die
Auswahlmarkierung zu
entfernen, ohne eine
Auswahl zu treffen,
blättern Sie zum ersten
Symbol (oben links)
und drücken Sie die
Navigationstaste links.

Tipp

Von den meisten
Anwendungen gelangen
Sie zurück zum Home­Bildschirm, wenn Sie
„Auswählen“ gedrückt
halten.

Tipp

Ist die eingebaute
Kamera geöffnet, können
Sie auch „Auswählen“
drücken, um ein Foto
aufzunehmen.

Die Navigationstaste ermöglicht Ihnen mit einer Hand und ohne Stift schnellen Zugriff auf
Informationen. Je nachdem, welcher Bildschirm geöffnet ist, erfüllt sie unterschiedliche
Funktionen. Drücken Sie oben, unten, rechts, links oder „Auswählen“ in der Mitte.

Oben

Links

Unten

Auswählen

Rechts

Im Home-Bildschirm navigieren

Im Home-Bildschirm markieren und öffnen Sie Anwendungen mit der Navigationstaste.

Rechts oder
links

Auswählen Fügt die Auswahlmarkierung ein. Wenn die

Blättert zur nächsten oder vorherigen
Anwendungskategorie.

Auswahlmarkierung erscheint:

Oben, unten, rechts, links Blättert zum
nächsten Symbol in die entsprechende
Richtung.

Kategorie

Zire™ 72-Handheld

Auswählen Öffnet die markierte

Anwendung.

19

KAPITEL 1 Kennenlernen des Handhelds

In Listenbildschirmen navigieren

In Listenbildschirmen können Sie zwischen Einträgen wie Notiz, Memo, Kontakt oder Foto blättern
und diese auswählen.

Oben oder
unten

Auswählen Fügt die Auswahlmarkierung ein. Wenn die

Blättert durch alle Einträge auf dem
Bildschirm, wenn keine Einträge markiert
sind. Halten Sie die Tasten gedrückt, um
schneller zu blättern.

Auswahlmarkierung erscheint:

Oben oder unten Blättert zum vorherigen
oder nächsten Eintrag.

Auswählen Zeigt den markierten Eintrag an.

Links Entfernt die Auswahlmarkierung.

Innerhalb von Einträgen navigieren

Sie können innerhalb des aktuellen Eintrags oder zwischen verschiedenen Einträgen blättern.

Oben oder
unten

Rechts oder
links

Blättert innerhalb des aktuellen Eintrags.

Blättert zum vorherigen oder nächsten
Eintrag (in „Kontakte“ nicht verfügbar).

Zire™ 72-Handheld

Auswählen Zurück zum Listenbildschirm.

20