Palm TUNGSTEN C User Manual [de]
Handbuch für den
Palm
™
Tungsten
™ C-
Handheld
Copyright
© 2003 Palm, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Graffiti, HotSync, MultiMail, das Palm-Logo, PalmModem
und Palm OS sind eingetragene Marken und Palm, Palm Powered, Tungsten sowie VersaMail sind Marken
von Palm, Inc.. Palm, Inc. verwendet die Marke „Bluetooth“ unter Lizenz von Bluetooth SIG, Inc., USA. Alle
anderen Markennamen sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Eigentümer.
Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung
Palm, Inc. übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste, die aus der Verwendung dieses Handbuchs
resultieren.
Palm übernimmt keine Haftung für Verluste oder Ansprüche Dritter, die aus der Verwendung dieser
Software resultieren. Ferner übernimmt Palm, Inc. keine Haftung für Schäden oder Verluste, die durch
Löschen von Daten als Folge von Fehlfunktionen, leeren Batterien oder Reparaturen verursacht werden.
Erstellen Sie stets Sicherungskopien aller wichtigen Daten auf anderen Medien, um Datenverlust
vorzubeugen.
WICHTIG Lesen Sie die in diesem Handbuch enthaltene Lizenzvereinbarung für Endbenutzer, bevor Sie die
Arbeit mit dem/den begleitenden Softwareprogramm(en) aufnehmen. Durch das Verwenden eines beliebigen
Teils der Software erklären Sie sich mit den Bedingungen der Lizenzvereinbarung für Endbenutzer
einverstanden.
Software zum Herunterladen
Die Palm™ Desktop-Software wird auf einer CD-ROM geliefert. Wenn Ihr Computer nicht über
ein CD-ROM-Laufwerk verfügt, können Sie die Palm Desktop-Software auch von der Website
www.palm.com/support/globalsupport herunterladen.
PN: 407-4891A-DE
Inhalt
Informationen zum Handbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Kapitel 1: Willkommen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Systemanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mindestanforderungen: Windows-Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mindestanforderungen: Macintosh-Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Informationen suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Kapitel 2: Kennenlernen des Handhelds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Die Komponenten des Handhelds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bedienelemente auf der Vorderseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Komponenten auf der Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Erweiterungskarte hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Bildschirmhelligkeit anpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Kapitel 3: Navigation und Dateneingabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tippen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Navigationstaste verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Tastatur verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Großbuchstaben eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Auf internationale Zeichen und Sonderzeichen zugreifen . . . . . . . . . . . . . 19
Funktionstaste verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ShortCuts verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Elemente der Handheld-Oberfläche verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Daten mithilfe der Graffiti 2-Schrift eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Einstellungen für den Schreibbereich aktivieren und deaktivieren . . . . . . 25
Graffiti 2-Grundlagen erlernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Tipps zu Graffiti 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Graffiti 2-Alphabet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Großbuchstaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Graffiti 2-Zahlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Satzzeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Umlaut- oder Akzentbuchstaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Symbole und andere Sonderzeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
iii
Inhalt
Graffiti 2-Gesten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Graffiti 2-ShortCuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Daten drahtlos übertragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Arbeiten mit der Computertastatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Daten importieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Daten von einem Computer mit Windows-Betriebssystem
importieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Option „Datei verknüpfen“ verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Daten von einem Computer mit Macintosh-Betriebssystem
importieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Kapitel 4: Arbeiten mit Handheld-Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Anwendungen öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Weitere Möglichkeiten zum Öffnen von Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . 42
Anwendungen auf der Erweiterungskarte öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Zwischen Anwendungen wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Anwendungen kategorisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Anzeige des Startbildschirms ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Anwendungen von einer bzw. auf eine Erweiterungskarte kopieren . . . . . . 46
Kopiereinstellungen auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Mit Menüs arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Menübefehle und die Befehlsleiste verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Menübefehle verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Befehlsleiste verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Anwendungseinstellungen auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Häufig genutzte Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Einträge erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Einträge bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Einträge löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Einträge entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Einträge kategorisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Informationen suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Listen mit Einträgen sortieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Notizen hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Schrift wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Warnmeldungen empfangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Private Einträge ausblenden oder maskieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
iv
Inhalt
Anwendungen installieren und entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Dateien und Add-On-Anwendungen installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Anwendungen und Dateien auf einem Windows-Computer
installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Tipps zu Palm Quick Install . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Anwendungen und Dateien auf einem Macintosh-Computer
installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Anwendungen entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Palm Desktop-Software entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Kapitel 5: Arbeiten mit der Anwendung „Adressen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Einen Adresseneintrag erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Unterschiedliche Arten von Telefonnummern wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Adresseneintragsdetails ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Verbindungen von der Anwendung „Adressen“ aus herstellen . . . . . . . . 85
Menüs der Anwendung „Adressen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Menü „Eintrag“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Menü „Optionen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Kapitel 6: Arbeiten mit der Anwendung „Rechner“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Berechnungen durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Letzte Berechnungen anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Menüs der Anwendung „Rechner“ verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Kapitel 7: Arbeiten mit der Anwendung „Karteninfo“ . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Karteninformationen anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Karte umbenennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Karte formatieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Erweiterungskarten verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Menü „Karteninfo“ verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Kapitel 8: Arbeiten mit der Anwendung „Kalender“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Ereignisse planen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Ereignis auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Neuen Termin für ein Ereignis festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Alarmsignal für ein Ereignis einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Wiederkehrende oder andauernde Ereignisse planen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Wiederkehrende oder andauernde Ereignisse ändern . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Anmerkungen zu wiederkehrenden oder andauernden Ereignissen . . . 108
v
Inhalt
Ansicht für den Kalender ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
In der Wochenansicht arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
In der Monatsansicht arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
In der Zeitplanansicht arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Ereigniskonflikte feststellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Mit den Menüs der Anwendung „Kalender“ arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Menü „Eintrag“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Menü „Optionen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Kapitel 9: Arbeiten mit der Anwendung „Kosten“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Kosteneinträge hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Datum eines Kosteneintrags ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Belegdetails eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Währungsliste anpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Standardmäßige Währung ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Ein Symbol für eine benutzerdefinierte Währung definieren . . . . . . . . . . 122
Anzeigeoptionen festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Mit Kostendaten auf Ihrem Computer arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Euro-Symbol auf dem Computer anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Euro-Symbol drucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Menüs der Anwendung „Kosten“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Menü „Eintrag“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Menü „Optionen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Kapitel 10: Arbeiten mit der Anwendung „Merkzettel“ . . . . . . . . . . . . . . 127
Memos erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Memos überprüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Menüs der Anwendung „Merkzettel“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Menü „Eintrag“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Menü „Optionen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Kapitel 11: Arbeiten mit der Anwendung „Notizen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Notiz erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Notizen überprüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Farbeinstellungen der Anwendung „Notizen“ ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Alarmsignal für eine Notiz einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Menüs der Anwendung „Notizen“ verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Menü „Eintrag“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Menü „Optionen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
vi
Inhalt
Kapitel 12: Arbeiten mit der Anwendung „Palm™ Fotos“ . . . . . . . . . . . . 137
Fotos ansehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Fotos in der Miniaturansicht anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Fotos in der Listenansicht anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Diashow ansehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Fotos drehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Informationen zu Fotos anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Fotos organisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Fotos in der Listenansicht sortieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Album erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Fotos in Alben ablegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Fotos kopieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Alben umbenennen oder löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Fotos übertragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Fotos löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Mit Fotos auf dem Computer arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Menüs von „Palm Fotos“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Menü „Foto“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Menü „Optionen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Kapitel 13: Arbeiten mit der Anwendung „Aufgaben“ . . . . . . . . . . . . . . . 151
Aufgabeneinträge erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Priorität festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Aufgabeneintrag abhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Details zu Aufgabeneinträgen ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Fälligkeitsdatum festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Aufgabeneinstellungen festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Menüs der Anwendung „Aufgaben“ verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Menü „Eintrag“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Menü „Optionen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Kapitel 14: Verwenden der persönlichen E-Mail-Software Palm™
VersaMail™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Funktionen der Anwendung VersaMail™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Erste Schritte mit der Anwendung VersaMail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Bestehenden Benutzernamen synchronisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
MultiMail/VersaMail-Datenbank aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
vii
Inhalt
E-Mail-Konten einrichten und verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Konto- und Verbindungstypen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Anforderungen für ein Netzwerk-E-Mail-Konto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Netzwerk-E-Mail-Konto erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Konto des Typs „Nur synchr“ erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
E-Mail-Konten bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
E-Mail-Konto löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Anderen Dienst für ein bestimmtes E-Mail-Konto auswählen . . . . . . . . . 189
Fehlerbehebung bei Problemen mit dem Kontozugriff . . . . . . . . . . . . . . . 191
E-Mail abrufen, senden und verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
E-Mail abrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Automatischer Mailabruf mit Benachrichtigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Mail-Ordner erstellen und bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Neue E-Mails erstellen und senden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
URLs verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Anhänge verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Nachrichten löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Papierkorb leeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Nachrichten als gelesen oder ungelesen markieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Einstellungen für das Abrufen und Löschen von E-Mails festlegen . . . . 247
Adresseneinträge direkt von einer Nachricht aus hinzufügen
oder aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
E-Mails zwischen Handheld und Desktop synchronisieren . . . . . . . . . . . . . . 250
Konto in HotSync Manager konfigurieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Synchronisierungsoptionen und Kontoeinstellungen festlegen . . . . . . . . 251
Angehängte Dateien konvertieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Konto synchronisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
SSL mit dem Conduit verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Erweiterte Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
E-Mail-Filter verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
E-Mail-Einstellungen verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
APOP zu einem Konto hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
ESMTP zu einem Konto hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Erweiterte Kontoeinstellungen festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Text aus einer E-Mail-Nachricht zur Verwendung in
anderen Anwendungen ausschneiden und kopieren . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Befehlsleiste verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Titelzeilendetails von E-Mails ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
E-Mail-Datenbanken sichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
viii
Inhalt
IMAP-Ordner drahtlos synchronisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
SSL (Secure Socket Layer) verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Netz-Versorgungsbereich anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Navigationstaste in der Anwendung VersaMail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Tastatur-ShortCuts in der Anwendung VersaMail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Kapitel 15: Arbeiten mit PalmSource
®
Web Browser . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Funktionen von Web Browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Web Browser ist einfach zu verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Web Browser ist schnell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Web Browser ist sicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Erscheinungsbild von Web Browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Hilfe in Web Browser aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Web Browser öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Mit dem Handheld im Internet surfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Eine Webseite besuchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Einem Hyperlink folgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Zu einer soeben besuchten Webseite zurückkehren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Zur Startseite wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Eine Datei auf den Handheld herunterladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Downloadvorgang abbrechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Seite aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Informationen zu einer Webseite anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Lesezeichen für bevorzugte Seiten setzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Lesezeichen hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Eine Seite über das Lesezeichen aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Informationen zu einem Lesezeichen bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Lesezeichen löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Seiten speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Seite speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Eine gespeicherte Seite öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Informationen zu einer gespeicherten Seite bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . 315
Text aus einer Seite in eine andere Anwendung kopieren . . . . . . . . . . . . 315
Gespeicherte Seite löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Text auf einer Seite suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Nach kürzlich besuchten Webseiten suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Zu einer bereits besuchten Webseite zurückkehren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
ix
Inhalt
Webeinstellungen verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Allgemeine Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Einstellungen für Verbindungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Einstellungen für Datenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Versionsnummer von Web Browser feststellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Web Browser-Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Menü „Seite“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Menü „Optionen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Kapitel 16: Arbeiten mit der Anwendung „Weltzeituhr“ . . . . . . . . . . . . . 327
Primären Ort festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Einen anderen primären Ort wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Sekundäre Orte festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Neuen Ort hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Ort ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Ort entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Alarm einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Anwendung „Weltzeituhr“ verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Kapitel 17: Durchführen von HotSync
®
-Vorgängen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Optionen für die Installation von HotSync auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Einstellungen für die HotSync-Anwendung anpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Netzwerk-HotSync-Vorgänge durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Verbindung zum Computer über ein Funk-LAN herstellen . . . . . . . . . . . 341
Drahtlosen Netzwerk-HotSync-Vorgang durchführen . . . . . . . . . . . . . . . 342
HotSync-Vorgänge über Kabel oder Docking-Station durchführen . . . . . . . 345
HotSync-Vorgänge über Kabel oder Docking-Station durchführen:
Windows-Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
HotSync-Vorgang durchführen: Macintosh-Computer . . . . . . . . . . . . . . . 347
IR-HotSync-Vorgänge durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Computer für die Infrarotübertragung vorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
IR-HotSync-Vorgang durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Zu HotSync-Vorgängen mit der Docking-Station bzw. mit dem
Kabel zurückkehren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Option „Datei verknüpfen“ verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Benutzerprofile erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Erster HotSync-Vorgang mit einem Benutzerprofil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
x
Inhalt
Kapitel 18: Einstellungen für den Handheld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Allgemeine Einstellungen festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Datum- und Uhrzeiteinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Digitizer-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Formateinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Graffiti 2-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Tastatureinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Energieeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Einstellungen für Töne und Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
Schreibbereich-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Kommunikationseinstellungen festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Verbindungseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
Netzwerkeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
VPN-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Wi-Fi-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
Private Einstellungen festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
Tasteneinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Einstellungen für das Farbthema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Besitzereinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Sicherheitseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
ShortCut-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
Anhang A: Wartung des Handhelds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Pflege des Handhelds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Hinweise zu den Batterien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
Zurücksetzen des Handhelds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
Soft Reset durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
Hard Reset durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
xi
Inhalt
Anhang B: Häufig gestellte Fragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
Probleme bei der Softwareinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430
Probleme bei der Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
Probleme beim Tippen und Schreiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
Probleme mit Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
HotSync-Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
Probleme bei der Übertragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
Probleme beim Aufladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
Sicherheitsprobleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445
Wi-Fi- und VPN-Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446
E-Mail-Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
Technische Unterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
Anhang C: Wi-Fi-Frequenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Vorschriften, Regeln und Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459
xii
Informationen zum Handbuch
Dieses Handbuch soll Sie bei der schnellen Konfiguration und Inbetriebnahme des
Palm™ Tungsten™ C-Handhelds unterstützen. Sie erhalten alle Informationen,
die für die Verwendung des Handhelds und der dazugehörigen Anwendungen
erforderlich sind. Im Einzelnen werden folgende Themen behandelt:
Aktivieren der Funktionen zur drahtlosen Datenübertragung
■
Die einzelnen Bestandteile des Handhelds
■
Eingeben und Anzeigen von Informationen
■
Verwenden von Erweiterungskarten
■
Verwenden des Handhelds mit Ihrem Computer
■
Individuelles Anpassen von Handheld-Einstellungen
■
Sobald Sie sich mit den Grundfunktionen des Handhelds vertraut gemacht haben,
empfiehlt es sich, bei weiteren Fragen zur Funktionalität oder bei speziellen
Aufgabenstellungen dieses Handbuch als Nachschlagewerk und Referenz zu
verwenden. Es soll Ihnen außerdem als Informationsquelle dienen, falls bei der
Bedienung des Handhelds Probleme auftreten.
1
Informationen zum Handbuch
2
KAPITEL 1
Willkommen
Ihr neuer Palm™ Tungsten™ C-Handheld ist für den mobilen Einsatz geeignet,
sodass Sie damit Daten per Mobilfunk senden und empfangen können. Mit dem
Handheld können Sie folgende Aufgaben erledigen:
Über ein integriertes 802.11b-Modul eine drahtlose Verbindung zu Ihrem
■
Firmennetzwerk oder Ihrem privaten lokalen Netzwerk (LAN) herstellen,
sodass Sie auch unterwegs E-Mails lesen, schreiben und senden können.
Über ein Funk-LAN im Internet surfen.
■
Organisation und Zeitplanung durch die zentrale Verwaltung von Terminen,
■
Adressen und Aufgaben optimieren.
In Cafés und Flughäfen, die über einen Funk-LAN-Dienst verfügen, drahtlose
■
Verbindungen herstellen. Für den Zugriff auf diese Dienste benötigen Sie einen
Vertrag mit einem entsprechenden Dienstanbieter.
WICHTIG
and Medical-Band). Es werden nicht in allen Ländern alle Kanäle des ISM-Bands
unterstützt. Da die Bestimmungen zur drahtlosen Kommunikation von Land zu
Land unterschiedlich sind, ist der Tungsten C-Handheld nur für die Verwendung in
dem Land zertifiziert, in dem das Gerät erworben wurde. Weitere Informationen
zu den Kanälen, die der Handheld unterstützt, finden Sie in Anhang C.
Der Tungsten C-Handheld verwendet das ISM-Band (Industry Scientific
Bevor Sie diese Funktionen verwenden können, müssen Sie den Handheld
einrichten und die Software auf Ihrem Desktop-Computer installieren.
Im Lieferumfang des Handhelds ist das leicht verständliche Installationshandbuch
Palm™ Tungsten™ C Erste Schritte enthalten, das Sie schrittweise durch das
Einrichten des Handhelds führt. Dieses Handbuch enthält Informationen,
die befolgt werden müssen, um die auf dem Handheld verfügbaren Funktionen
erstmalig einzurichten.
®
WICHTIG
unter www.palm.com/support/globalsupport wichtige Aufrüstungsanweisungen,
die Sie vor der Installation des Tungsten C-Handhelds lesen sollten.
Wenn Sie von einem anderen Palm OS
Handheld aufrüsten, finden Sie
3
Kapitel 1 Willkommen
Systemanforderungen
Um die Palm™ Desktop-Software auf dem Computer installieren und ausführen
zu können, müssen folgende Mindestanforderungen erfüllt sein.
Mindestanforderungen: Windows-Computer
Die Mindestanforderungen für Windows-Computer lauten wie folgt:
IBM-kompatibler Computer der Pentium-Klasse
■
Eines der folgenden Betriebssysteme:
■
– Windows NT 4.0 Workstation mit SP6 oder höher (separat erhältliche
Docking-Station bzw. HotSync-Kabel mit seriellem Anschluss sowie
Administratorrechte für die Installation der Palm Desktop-Software erfor-
derlich)
–Windows98
–Windows ME
– Windows 2000 Pro (Administratorrechte zur Installation der Palm Desktop-
Software erforderlich)
– Windows XP Home oder Pro (Administratorrechte zur Installation der Palm
Desktop-Software erforderlich)
Internet Explorer 4.1
■
50 MB freier Speicherplatz auf der Festplatte
■
Monitor mit VGA-Auflösung oder besser (16-Bit- oder High-Color-Farbmodus
■
und eine Auflösung von 800 x 600 werden empfohlen)
CD-ROM- oder DVD-ROM-Laufwerk
■
Maus
■
Ein verfügbarer USB-Anschluss oder ein serieller Anschluss (Docking-Station
■
und HotSync-Kabel mit seriellem Anschluss sind separat erhältlich)
4
Mindestanforderungen: Macintosh-Computer
Die Mindestanforderungen für Macintosh-Computer lauten wie folgt:
Apple Macintosh oder ein kompatibler Computer mit einem Power PC-Prozessor
■
Mac OS X, Version 10.1.2 oder höher
■
25 MB verfügbarer Speicherplatz auf der Festplatte
■
12 MB verfügbarer Arbeitsspeicher
■
Monitor mit einer Bildschirmauflösung von 800 x 600 oder höher
■
CD-ROM- oder DVD-ROM-Laufwerk
■
Maus
■
Ein verfügbarer USB-Anschluss
■
Informationen suchen
Informationen zur Installation finden Sie im Handbuch Palm™ Tungsten™ C Erste
Schritte, das Sie mit dem Tungsten C Handheld erhalten haben. Weitere Informa-
tionen zum Aufbau einer Verbindung mit einem Funk-LAN finden Sie im mehrsprachigen Handbuch Erste Schritte mit Wi-Fi. Detaillierte Informationen zur
Verwendung des Handhelds finden Sie in diesem Online-Handbuch.
Informationen suchen
Informationen zur Kundenunterstützung, Aufrüstungsinformationen,
Artikel und Antworten auf häufige Fragen finden Sie auf der Website
www.palm.com/support/globalsupport
.
Weitere Informationen zur Verwendung der Palm Desktop-Software finden Sie in
folgenden Dokumenten und Anwendungen:
Im Handheld-Lernprogramm „Quick-Tour“. Um dieses Lernprogramm
■
aufzurufen, tippen Sie im Hauptbildschirm der Anwendungen auf das QuickTour-Sy mb ol .
Im Online-Benutzerhandbuch Palm™ Desktop-Software für den Macintosh. Um
■
auf dieses Benutzerhandbuch zuzugreifen, öffnen Sie den Palm-Ordner und
anschließend den Dokumentationsordner. Doppelklicken Sie auf die Datei
„Palm Desktop.pdf“.
In der Online-Hilfe der Palm Desktop-Software. Um auf die Online-Hilfe
■
zuzugreifen, öffnen Sie die Palm Desktop-Software und wählen das Menü
„Hilfe“.
5
Kapitel 1 Willkommen
6
KAPITEL 2
Kennenlernen des Handhelds
Der Palm™ Tungsten™ C-Handheld ermöglicht es Ihnen, über ein Funk-LAN
auch außerhalb des Büros auf wichtige Informationen zuzugreifen. Sie können
Ihre Daten übersichtlich verwalten, pünktlich zu Terminen erscheinen und alle
Ihre Aufgaben rechtzeitig erledigen. Mit dem Handheld können Sie folgende
Aufgaben erledigen:
Geschäftliche oder private E-Mail-Nachrichten erstellen und über Ihr Funk-
■
LAN sicher senden oder empfangen.
HINWEIS
Zugriffs auf die internen E-Mail-Konten mit einem Handheld. Informieren Sie
sich in Ihrer Firma oder ggf. bei Ihrem Netzwerkverwalter über die für Sie
geltenden Richtlinien für die Verwendung von Handhelds.
Alarmmeldungen empfangen, wenn neue E-Mail-Nachrichten oder Erinne-
■
In einigen Unternehmen bestehen Einschränkungen hinsichtlich des
rungsmeldungen eingehen. Folgende Alarmmodi stehen nach Bedarf zur
Verfügung: optischer Alarm, Vibrationsalarm und akustischer Alarm.
Einstellungen zur Art des Alarmempfangs festlegen: akustisches Signal,
■
blinkendes optisches Signal oder Vibration des Handhelds. Sie können die
Alarmsignale in beliebiger Kombination verwenden.
Im Internet surfen und suchen.
■
Ihre Termine in der Anwendung „Kalender“ eintragen.
■
Namen, Adressen und Telefonnummern all Ihrer Kontakte in der Anwendung
■
„Adressen“ verwalten.
Ihren Aufgaben in der Anwendung „Aufgaben“ eine Priorität sowie ein Fällig-
■
keitsdatum zuweisen.
Alarmmeldungen in den Anwendungen „Weltzeituhr“, „Notizen“ und
■
„Kalender“ einrichten, um Aufgaben pünktlich zu erledigen und sich an
Termine, Wahlwiederholungen und Notizen erinnern zu lassen.
7
Kapitel 2 Kennenlernen des Handhelds
Synchronisierung mit der Palm™ Desktop-Software auf einem Windows- oder
■
Macintosh-Computer durchführen, damit Sie mit Ihren persönlichen Informationen auf dem Desktop arbeiten können und Sicherungskopien
vorhanden sind.
Mit SD- (Secure Digital-), MMC- (MultiMediaCard-) oder SDIO-Erweiterungs-
■
karten dem Handheld weitere Anwendungen hinzufügen, den Speicher
erweitern oder Daten sichern.
Daten an ein anderes Gerät mit einer Infrarotschnittstelle übertragen.
■
Die Komponenten des Handhelds
Nehmen Sie sich ein wenig Zeit, um die Komponenten auf der Vorder- und
Rückseite des Handhelds kennen zu lernen.
Bedienelemente auf der Vorderseite
Grüne Leuchtanzeige
Bildschirm
Kalender
Adressen
Navigationstaste
Auswahltaste
Eingabestift
Infrarotanschluss
Tastaturbereich
Ein-/Ausschaltknopf
Web
E-Mail
Anwendungstasten
8
Die Komponenten des Handhelds
Infrarotanschluss
Taste nf el
Ein-/Ausschaltknopf
Verwendet Infrarottechnologie zum Übertragen von Daten,
®
zum Empfangen von Daten von anderen Palm OS
Handhelds sowie zum Durchführen von HotSync
-
®
Vorgängen. Weitere Informationen finden Sie unter
„Elemente der Handheld-Oberfläche verwenden“ in
Kapitel 3 und unter„IR-HotSync-Vorgänge durchführen“
in Kapitel 17.
Bereich, in dem Sie Buchstaben und Zahlen eingeben
sowie auf Sonderfunktionen zugreifen können. Weitere
Informationen zum Eingeben von Zeichen finden Sie
in Kapitel 3.
Mit dem Ein-/Ausschaltknopf schalten Sie den Handheld
ein oder aus. Ist der Handheld ausgeschaltet, schalten Sie ihn
durch Drücken des Ein-/Ausschaltknopfs ein. Es erscheint
dann die Bildschirmanzeige, die vor dem Ausschalten
zuletzt auf dem Handheld zu sehen war.
Wenn der Handheld eingeschaltet ist, können Sie ihn durch
Drücken auf den Ein-/Ausschaltknopf ausschalten.
Wenn Sie den Ein-/Ausschaltknopf gedrückt halten, wird
das Dialogfeld „Helligkeit einstellen“ geöffnet, in dem Sie
die Bildschirmhelligkeit anpassen können. Weitere Informationen finden Sie unter „Bildschirmhelligkeit anpassen“
weiter unten in diesem Kapitel.
Anwendungstasten
Navigationstaste
Auswahltaste
Aktiviert die einzelnen Handheld-Anwendungen,
die den Symbolen auf den Tasten entsprechen: „Kalender“,
„Adressen“, „E-Mail“ und „Web“. Einzelheiten zum
Umkonfigurieren dieser Tasten, um eine beliebige andere
Anwendung auf dem Handheld zu öffnen, unter „Tastenein-
stellungen“ in Kapitel 18.
Die aus fünf Elementen bestehende Navigationstaste
ermöglicht in Auswahllisten und Menüs eine Bewegung
nach oben, unten, rechts und links. Sie können nach unten
blättern, um Informationen unterhalb des Anzeigebereichs
einzublenden, und nach oben zum Einblenden der Informationen oberhalb des Anzeigebereichs. Die Navigationstaste
verfügt außerdem über einige Sonderfunktionen, die in
diesem Handbuch beschrieben werden.
Mit der Auswahltaste in der Mitte der Navigationstaste
lassen sich Elemente auswählen. Die Auswahltaste verfügt
auch über einige Sonderfunktionen, die in diesem
Handbuch beschrieben werden.
9
Kapitel 2 Kennenlernen des Handhelds
Bildschirm
Grüne Leuchtanzeige
Eingabestift
Anzeige der Anwendungen und Informationen, die im
Handheld gespeichert sind. Der Bildschirm ist berührungssensitiv und reagiert auf den Stift.
Eine blinkende grüne Leuchtanzeige zeigt Folgendes an:
Eine E-Mail-Nachricht ist angekommen.
■
Ein Alarm oder eine Ereignisbenachrichtigung ist
■
aufgetreten.
Ein Dialogfeld mit einer Beschreibung des Benachrichtigungsgrunds wird eingeblendet. Durch Bestätigen der
Benachrichtigung wird die Leuchtanzeige ausgeschaltet.
Die grüne Leuchtanzeige zeigt außerdem an, dass der
Handheld korrekt in die Docking-Station eingesetzt ist.
Ist im seitlichen Halterungsschlitz des Handhelds untergebracht. Wenn Sie mit dem Stift arbeiten möchten, nehmen
Sie ihn aus der Halterung heraus und halten ihn wie einen
Bleistift oder Kugelschreiber. Um an den Rücksetzstift zu
gelangen, schrauben Sie den oberen Teil des Stiftes ab.
Komponenten auf der Rückseite
Halterungsschlitz
für die Abdeckung
Lautsprecher
HeadsetBuchse
Erweiterungssteckplatz
Universalanschluss
Rücksetztaste
10
Die Komponenten des Handhelds
Universalanschluss
Rücksetztaste
Erweiterungssteckplatz
Headset-Buchse
Verbindet den Handheld mit der Docking-Station,
die wiederum an die Rückseite des Computers sowie über
den Netzadapter an eine Steckdose angeschlossen wird.
Auf diese Weise können Sie den Handheld aufladen und die
Informationen zwischen Handheld und Computer mithilfe
der HotSync-Technologie synchronisieren.
Über den Universalanschluss können Sie auch HardwareZubehör an den Handheld anschließen.
Unter normalen Umständen sollte es nicht erforderlich
sein, die Rücksetztaste zu betätigen. Informationen zur
Verwendung der Rücksetztaste unter „Zurücksetzen des
Handhelds“ in Anhang A.
Eignet sich für SD-, MultiMediaCard- und SDIO-Erweiterungskarten, mit denen Sie Anwendungen und andere
Funktionen hinzufügen oder den Speicher erweitern
können. Außerdem ist es möglich, mit Erweiterungskarten
Sicherungskopien Ihrer Daten anzulegen.
HINWEIS
Erweiterungskarten sind separat erhältlich.
Verbindet ein Headset mit dem Handheld und ermöglicht
so die Aufzeichnung und Wiedergabe von Sprachnotizen.
Mit einem Headset können Sie auch audiofähige
Anwendungen verwenden, ohne dass andere Personen in
Ihrer Umgebung dadurch gestört werden.
Lautsprecher
Seitlicher
Halterungsschlitz
Sorgt für eine verbesserte Qualität der Systemsignale und
ermöglicht die Wiedergabe von Audiodateien, wie z. B.
Sprachaufzeichnungen (.wav) oder Multimediadateien.
In den linken Halterungsschlitz wird die Frontabdeckung
eingesetzt.
11
Kapitel 2 Kennenlernen des Handhelds
Erweiterungskarte hinzufügen
Mit einer kleinen, separat erhältlichen Erweiterungskarte können Sie die Funktionalität und den verfügbaren Speicherplatz für Software und Daten auf dem
Handheld erweitern.
So setzen Sie eine Karte ein:
Setzen Sie die Karte ein.
1.
Schieben Sie die Karte in den Steckplatz, bis sie einrastet und ein Systemsignal
2.
ausgegeben wird.
Karte mit Etikett
nach unten
Gekerbte Ecke
Drücken
So entfernen Sie eine Karte:
Drücken Sie leicht mit dem Daumen auf die Karte.
1.
Sobald die Karte freigegeben ist, ertönt ein Systemsignal (vorausgesetzt,
die Systemsignale sind eingeschaltet). Informationen zum Ein- und
Ausschalten der Systemsignale unter „Einstellungen für Töne und Alarme“ in
Kapitel 18.
WICHTIG
Karte aus dem Steckplatz ziehen, bevor Sie das Signal hören und die Karte aus
dem Steckplatz freigegeben wird.
Der Erweiterungssteckplatz kann beschädigt werden, wenn Sie die
12
Bildschirmhelligkeit anpassen
Ziehen Sie die Karte aus dem Erweiterungssteckplatz heraus.
2.
Drücken
Vollständige Informationen zum Arbeiten mit Erweiterungskarten finden Sie
in Kapitel 7.
Bildschirmhelligkeit anpassen
Die Bildschirmhelligkeit verbessert die Sichtbarkeit von Informationen auf dem
Handheld. Durch Anpassen der Helligkeit können Sie die Bildschirmanzeige
verbessern und die Lebensdauer der Batterie verlängern. Die Helligkeit kann im
Dialogfeld „Helligkeit einstellen“ angepasst werden.
So passen Sie die Bildschirmhelligkeit an:
Sie haben folgende Möglichkeiten:
1.
– Drücken Sie Funktionstaste + „Helligkeit“ .
– Halten Sie den Ein-/Ausschaltknopf gedrückt.
Um die Helligkeit in kleinen Schritten einzustellen, tippen Sie rechts oder links
2.
neben den Schieberegler. Um die Helligkeit in größeren Schritten einzustellen,
ziehen Sie den Schieberegler nach rechts oder nach links.
13
Kapitel 2 Kennenlernen des Handhelds
14
KAPITEL 3
Navigation und Dateneingabe
Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie bei der Dateneingabe auf dem Handheld
vorgehen, in der Benutzeroberfläche navigieren und Menübefehle verwenden.
Zur Dateneingabe, Navigation und Verwendung von Menübefehlen gibt es
mehrere Möglichkeiten.
Tippen
■
Verwenden der Navigationstaste mit ihren fünf Möglichkeiten
■
Verwenden der Tastatur des Handhelds
■
Verwenden der Graffiti® 2-Handschrifterkennung
■
Übertragen von Daten von einem anderen Gerät mit Infrarotschnittstelle
■
Eingeben oder Importieren von Daten in die Palm™ Desktop-Software mit
■
anschließendem Synchronisieren mit dem Handheld
Tippen
Auf dem Computerbildschirm können Sie mit der Maus auf Symbole und
Optionen klicken, um bestimmte Funktionen auszuführen. Auf dem HandheldBildschirm verwenden Sie dazu den Stift.
Beim erstmaligen Starten des Handhelds werden auf dem Bildschirm SetupAnweisungen angezeigt. Dazu gehört auch ein Kalibrierungsbildschirm. Durch
das Kalibrieren wird der interne Schaltkreis des Handhelds auf den berührungssensitiven Bildschirm abgestimmt. Wenn Sie dann auf ein Element auf dem
Bildschirm tippen, kann der Handheld genau feststellen, welche Aufgabe Sie
ausführen möchten.
WICHTIG
Handhelds zu tippen oder zu schreiben. Verwenden Sie zum Schreiben auf dem
Handheld-Bildschirm nie einen Kugelschreiber, Bleistift oder einen anderen spitzen
Gegenstand.
Verwenden Sie immer die Spitze des Stifts, um auf den Bildschirm des
15
Kapitel 3 Navigation und Dateneingabe
Bei eingeschaltetem Handheld können Sie durch Tippen auf den HandheldBildschirm zahlreiche Vorgänge durchführen, z. B.:
■
Anwendungen öffnen
■
Menübefehle wählen
■
Optionen in Dialogfeldern auswählen
Sie können den Stift genauso wie die Maus zum Auswählen von Text oder zum
Verschieben von Objekten verwenden. Außerdem können Sie mit dem Stift den
Schieberegler einer Bildlaufleiste ziehen.
Navigationstaste verwenden
Bei der Arbeit mit den meisten Anwendungen erleichtert die Navigationstaste
an der Vorderseite des Handhelds die Navigation zwischen den verschiedenen
Einträgen und deren Auswahl. Über die Navigationstaste lassen sich Aufgaben
einhändig ohne den Stift durchführen.
Weitere Informationen zur Verwendung der Navigationstaste in der Anwendung
„Adressen“ finden Sie in Kapitel 4 und Kapitel 5. Weitere Informationen zur
Verwendung der Navigationstaste in der Anwendung „Kalender“ finden Sie
in Kapitel 8.
Nach oben
Auswählen
Nach links
Nach unten
Nach rechts
Zum Navigieren in den Listenbildschirmen bestehen folgende Möglichkeiten:
■
Drücken Sie „Nach oben“ oder „Nach unten“ auf der Navigationstaste, um eine
vollständige Bildschirmanzeige nach oben bzw. unten zu scrollen.
■
Halten Sie „Nach oben“ oder „Nach unten“ auf der Navigationstaste gedrückt,
um das Scrollen zu beschleunigen.
■
Drücken Sie die Auswahltaste, um die Auswahlmarkierung einzufügen. Wenn
die Auswahlmarkierung angezeigt wird, haben Sie folgende Möglichkeiten:
– Drücken Sie „Nach oben“ oder „Nach unten“ auf der Navigationstaste,
um zum vorherigen bzw. nächsten Eintrag zu scrollen.
– Drücken Sie die Auswahltaste erneut, um den markierten Eintrag
anzuzeigen.
16
– Drücken Sie „Nach links“ auf der Navigationstaste, um die Auswahlmar-
kierung zu entfernen.
Tastatur verwenden
So navigieren Sie in Bildschirmen mit Einträgen:
Drücken Sie „Nach oben“ oder „Nach unten“ auf der Navigationstaste,
1.
um innerhalb des aktuellen Eintrags zu scrollen.
Drücken Sie „Nach rechts“ oder „Nach links“ auf der Navigationstaste,
2.
um zum vorherigen bzw. nächsten Eintrag zu scrollen. (In der Anwendung
„Adressen“ ist diese Funktion nicht verfügbar.)
Drücken Sie die Auswahltaste, um zum Listenbildschirm zurückzukehren.
3.
So navigieren Sie in Dialogfeldern:
Wenn eine Auswahlliste geöffnet ist, drücken Sie „Nach oben“ oder „Nach
■
unten“ auf der Navigationstaste, um ein Element hervorzuheben, und danach
die Auswahltaste, um es auszuwählen.
Drücken Sie die Auswahltaste, um ein Dialogfeld zu schließen.
■
– Ist nur eine Schaltfläche vorhanden, wird diese durch Drücken der Auswahl-
taste aktiviert.
– Sind zwei Schaltflächen vorhanden, aktiviert die Auswahltaste die Aktions-
schaltfläche, z. B. „OK“, „Ja“ oder „Löschen“ (im Unterschied zur Schaltfläche „Abbrechen“).
– Falls mehrere Schaltflächen vorhanden sind, aktiviert die Auswahltaste die
Bestätigungsschaltflächen, z. B. „OK“, „Ja“ oder „Fertig“.
WICHTIG
„OK“ oder „Ja“ zum Löschen von Daten.
Tastatur verwenden
Über die Tastatur können Sie schnell und sicher Text oder Zahlen auf dem
Handheld eingeben. Die Tastatur verfügt außerdem über spezielle Funktionstasten, die den Zugriff auf Funktionen ermöglichen. Als weitere Funktion wird
„Autokorrektur“ angeboten. Sie dient der automatischen Korrektur häufig
vorkommender Rechtschreibfehler bei der Eingabe von Daten über die Tastatur.
Unterhalb der Tastatur befinden sich die Anwendungstasten und die Navigationstaste. Sie dient der schnellen Navigation in Menüs und Auswahllisten ohne
Verwendung des Stiftes. Eine Beschreibung dieser Funktionen finden Sie in
Kapitel 2.
Lesen Sie die Dialogfelder sorgfältig. Manchmal führt die Auswahl von
17
Kapitel 3 Navigation und Dateneingabe
Buchstabenund Zifferntasten
Tabulator-/
Helligkeitstaste
Funktionstaste
Taste „CAPS/Suchen“
Buchstaben- und Zifferntasten:
Buchstaben und Zahlen. Die Tastenreaktion lässt sich im Bildschirm mit
den Tastatureinstellungen ändern. Weitere Informationen finden Sie
unter „Tastatureinstellungen“ in Kapitel 18.
Mithilfe der Navigationstaste können Sie auch auf internationale
Zeichen zugreifen. Weitere Informationen finden Sie unter „Auf inter-
nationale Zeichen und Sonderzeichen zugreifen“ weiter unten in
diesem Kapitel.
Tabulator-/Helligkeitstaste:
das Dialogfeld „Helligkeit“. Weitere Informationen zum Dialogfeld
„Helligkeit“ unter „Bildschirmhelligkeit anpassen“ in Kapitel 2.
ß
Û
×
Leerzeichen-/Symboltaste
Taste „Löschen“
Eingabetaste
Starttaste/ShortCut
Befehls-/Menütaste
Ermöglichen die Eingabe von
Fügt einen Tabulator hinzu oder öffnet
Funktionstaste:
Erlaubt den Zugriff auf den sekundären Zeichensatz.
Weitere Informationen finden Sie unter „Funktionstaste verwenden“
weiter unten in diesem Kapitel.
×
Taste „CAPS/Suchen“:
Schaltet die Großschreibung von Buchstaben
ein oder öffnet das Dialogfeld „Suchen“. Weitere Informationen zur
Großschreibung finden Sie im nächsten Abschnitt, „Großbuchstaben
eingeben.“. Weitere Informationen zum Dialogfeld „Suchen“
unter „Informationen suchen“ in Kapitel 4.
Leerzeichen-/Symboltaste:
Fügt ein Leerzeichen in den Text ein
oder öffnet die Bildschirmtastaturen. Weitere Informationen zu den
Bildschirmtastaturen finden Sie unter „Auf internationale Zeichen und
Sonderzeichen zugreifen“ weiter unten in diesem Kapitel.
Befehls-/Menütaste:
Öffnet die Befehlsleiste oder ein Menü. Die Befehlsleiste verfügt über viele Funktionen. Unter anderem zeigt sie die Signalstärke des 802.11b-Moduls an. Weitere Informationen über den Befehlsmodus unter „Menübefehle und die Befehlsleiste verwenden“ in
Kapitel 4. Weitere Informationen zu Menüs unter „Mit Menüs arbeiten“
in Kapitel 4.
18
Loading...